- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-10-12
- Bylos Nr.
- 1-573-369/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-10-2-00760-2010-10
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ovidijus Ramanauskas
- Kaltinamasis
- J. M.
Įžanginė dalis
viešame teismo posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
J. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), lietuvė, LR pilietė, išsituokusi, spec. vidurinio išsilavinimo, nedirbanti, gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 300 str. 1 d. (dvi nusikalstamos veikos).
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. M., siekdama būti perkelta į Vilniaus teritorinės muitinės Šalčininkų kelio posto inspektores pareigas, 2010-09-28 pateikė Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos Vilniaus teritorinės muitinės personalo ir mokymo skyriaus, esančio (duomenys neskelbtini), viršininkės pavaduotojai D. K. žinomai netikrą dokumentą – Mykolo Romerio universiteto diplomą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą J. M. vardu bei tęsdama savo nusikalstamus veiksmus, 2010-09-30 pateikė Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos Vilniaus teritorinės muitinės personalo ir mokymo skyriaus, esančio (duomenys neskelbtini), viršininkei N. B. žinomai netikrą dokumentą – Mykolo Romerio universiteto diplomo Nr. (duomenys neskelbtini) priedėlį Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą J. M. vardu.
Apklausta teisme kaltinamoji J. M. savo kaltę prisipažino ir paaiškino, kad kelis kartus buvo įstojusi į Mykolo Romerio Universiteto (duomenys neskelbtini) ir mokėsi neakivaizdiniame skyriuje. Dėl lėšų trūkumo jai nepavyko baigti šios mokymo įstaigos. Kaltinamoji pripažino, kad niekada neturėjo aukštosios mokyklos baigimo diplomo. Vilniaus teritorijos muitinės bendrųjų reikalų skyriaus (duomenys neskelbtini) pareigose ji išdirbo apie 15 metų ir norėjo, kad ją perkeltu į Vilniaus teritorinės muitinės Šalčininkų kelio posto inspektores pareigas. Pateikusį prašymą užimti šias pareigas, jei buvo paaiškinta, jog šioms pareigoms užimti yra būtinas aukštasis išsilavinimas. Supratusi, kad tokio išsilavinimo neturi, paprašė atsitiktinio susipažinimo metu susitikusio asmens, kad pastarasis jai padarytų netikrą, Mykolo Romerio Universiteto diplomą bei prie jo esamą priedą, kuriame nurodyti laikytų disciplinų egzaminų bei įskaitų įvertinimai. Šiuo metu ji neatsimena kokiu būdu ir kaip už padirbtus netikrus dokumentus ji atsilygino juos pagaminusiam asmeniui. Minėto asmens vardo, pavardės bei kitų duomenų nurodyti negali, nes nežino. Jo mobilaus ryšio telefono numerio nebeturi. Gavusi pagamintus dokumentus, padarė jų nuorašus bei juos pateikė Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos Vilniaus teritorinės muitinės personalo ir mokymo skyriaus vadovams, o originalus išmetė. Namuose minėtų dokumentų nelaikė. Kaltinamoji paaiškino, jog nepažįsta liudytojų V. B. bei I. A.. Kadangi diplomų ir prie jo esančio priedų ji negamino, todėl negali paaiškinti, kodėl jos vardu padarytuose netikruose dokumentuose buvo nurodyti numeriai, kurie atitiko šioms liudytojoms išduotus tikrus dokumentus.
Be J. M. prisipažinimo, jos padaryta nusikalstama veika įrodyta surinktais įrodymais, kurie bylos nagrinėjimo metu buvo ištirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos BPK 273 str.).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja N. B. paaiškino, kad dirba Vilniaus teritorinėje muitinėje personalo ir mokymo skyriaus (duomenys neskelbtini). 2010-09-29 darbuotoja J. M. parašė prašymą perkelti ją į Vilniaus teritorinės muitinės Šalčininkų kelio posto inspektorės pareigas ir pristatė Mykolo Romerio Universiteto bakalauro diplomo BKD Nr. (duomenys neskelbtini) originalą, kurio kopiją padarė ir patvirtino D. K.. Pateiktas diplomas tuo metu jai nekėlė jokių įtarimų. J. M. 2010-09-30 pristatė ir diplomo priedėlio Nr. (duomenys neskelbtini) originalą, kurio kopiją padarė ir patvirtino ji pati. Diplomo priedėlis jai taip pat nekėlė įtarimų. Po kelių dienų ji atidžiau apžiūrėjo diplomą ir jo priedėlį ir pastebėjo, kad ant J. M. pateikto diplomo kopijos nėra dešiniame apatiniame kampe užrašų apie tai kas spausdina tuos diplomus, kaip paprastai kituose diplomuose būna nurodyta, o diplomo priedėlyje grafoje „pavardė“ buvo atspausdintas J. M. vardas, o grafoje „vardas“ buvo atspausdinta pavardė. Tai sukėlė įtarimų, kad diplomas netikras, todėl buvo susiskambinta su Mykolo Romerio Universiteto metodininkais ir išsiaiškinta, kad J. M. buvo išbraukta iš studentų sąrašų ir pastarajai joks diplomas neišduotas. Visą medžiagą ji perdavė Muitinės departamento tarnybinių tyrimų tarnybai, o pastarieji su pareiškimu kreipėsi į prokuratūrą. Po tarnybinio patikrinimo J. M. buvo atleista iš Vilniaus teritorinės muitinės (b. l. 53-54).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja D. K. paaiškino, kad dirba Vilniaus teritorinėje muitinėje personalo ir mokymo skyriaus (duomenys neskelbtini). 2010-09-28 jų darbuotoja J. M. pristatė Mykolo Romerio Universiteto bakalauro diplomo BKD Nr. (duomenys neskelbtini) originalą, kurio kopiją padarė ji pati. 2010-09-30 J. M. pristatė ir diplomo priedėlio Nr. (duomenys neskelbtini) originalą, kurio kopiją padarė viršininkė N. B.. Diplomas ir jo priedėlis tuo metu jai nekėlė įtarimų. Gavus iš J. M. diplomą ir jo priedėlį, bei padarius jų kopijas bei jas patvirtinus, šių dokumentų kopijos buvo įsegtos į J. M. asmens bylą. Gautų dokumentų registracijos žurnale nebuvo fiksuota, kad J. M. pateikė dokumentus, nes ji buvo sena įstaigos darbuotoja. Naujai priimamų darbuotojų pateikti dokumentai yra registruojami gautų dokumentų žurnale, kur tas asmuo pasirašo. Kai vėliau, po kelių dienų, atidžiau, kartu su N. B., ji apžiūrėjo diplomą ir jo priedėlį, nes prisiminė, kad J. M. nebuvo mokymosi atostogose ir baigusi Universitetą, bei palyginus su kitų darbuotojų pateiktais to paties universiteto diplomais pastebėjo, kad ant J. M. pateikto diplomo kopijos nėra dešiniame apatiniame kampe užrašų apie tai kas spausdina tuos diplomus, kaip paprastai kituose diplomuose būna nurodyta, o diplomo priedėlyje grafoje „pavardė“ buvo atspausdintas J. M. vardas, o grafoje „vardas“ buvo atspausdinta jos pavardė. Tai sukėlė įtarimų, kad diplomas netikras, todėl buvo susiskambinta su Mykolo Romerio Universiteto metodininkais ir išsiaiškinta, kad J. M. buvo išbraukta iš studentų sąrašų ir jai joks diplomas neišduotas. Tada surinktą medžiagą perdavė Muitinės departamento tarnybinių tyrimų tarnybai, o pastarieji su pareiškimu kreipėsi į prokuratūrą. Po tarnybinio patikrinimo J. M. buvo atleista iš Vilniaus teritorinės muitinės (b. l. 65-66). Akistatos su J. M. metu, liudytoja D. K. pilnai patvirtino savo parodymus (b. l. 104-105).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja V. B. paaiškino, kad nuo 2006 iki 2010 metų mokėsi Mykolo Romerio Universiteto (duomenys neskelbtini), neakivaizdinėse bakalauro studijose. 2010 metais ji gavo mokslo baigimo diplomą BKD Nr. (duomenys neskelbtini) su priedėliu Nr. (duomenys neskelbtini). J. M. nepažįsta, grupėje tokia moteris nesimokė. I. A. mokslus baigė kartu su ja, pastarąją ji pažįsta. Diplomą su priedėliu ji atsinešė į darbą, kur, padariusi kopijas, pateikė darbovietės personalo skyriui, o patį diplomą su priedėliu kurį laiką, (tiksliai nurodyti negali) buvo padėjusi darbo stalo stalčiuje. V. B. parodė, kad ji niekada nebuvo pasigedusi diplomo, nors kiekvieną dieną į tą stalčių nežiūrėjo. Taip pat niekam nėra davusi savo mokslo diplomo ar jo priedėlio. Dėl suklastoto J. M. vardu išduoto diplomo, kurio numeris sutampa su jai išduoto diplomo numeriu, ji nieko paaiškinti negali (b. l. 27-28).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja I. A. paaiškino, kad nuo 2006 iki 2010 metų mokėsi Mykolo Romerio Universiteto (duomenys neskelbtini), neakivaizdinėse bakalauro studijose. 2010 metais baigusi mokslus, gavo baigimo diplomą BKD Nr. (duomenys neskelbtini) su priedėliu Nr. (duomenys neskelbtini). J. M. nepažįsta, grupėje tokia moteris nesimokė. V. B. mokslus baigė kartu su ja, pastarąją ji pažįsta. Savo diplomą su priedėliu ji buvo atsinešusi į darbą ir padariusi nuorašus, pateikė darbovietės personalo skyriui. Ji niekam nėra davusi savo diplomo ir jo priedėlio originalų, visur kur buvo reikalinga pateikti mokslų baigimo diplomą, ji pristatydavo nuorašus bei parodydavo originalą. Dėl suklastoto J. M. vardu išduoto diplomo priedėlio, kurio numeris sutampa su jai išduoto diplomo priedėlio numeriu, ji nieko paaiškinti negali (b. l. 39-40).
Mykolo Romerio universiteto Akademinių reikalų centro 2010-10-14 rašte Nr. 3A(11.21-301)-208 nurodyta, kad J. M. studijavo Mykolo Romerio universiteto (duomenys neskelbtini) programos bakalauro ištęstinėse studijose ir Rektoriaus 2010-04-02 įsakymu Nr. 2IEFV-42 buvo išbraukta iš studentų sąrašų. Bakalauro diplomas J. M. išduotas nebuvo (b. l. 19).
Mykolo Romerio Universiteto akademinių reikalų centro 2010-11-22 rašte Nr. 3A(11.21-301)-398 nurodyta, kad bakalauro diplomas BKD Nr. (duomenys neskelbtini) buvo išduotas (duomenys neskelbtini) absolventei V. B., o bakalauro diplomo priedėlis Nr. (duomenys neskelbtini) išduotas (duomenys neskelbtini) absolventei I. A. (b. l. 24).
Vertindamas byloje surinktus ir ištirtus įrodymus – kaltinamosios bei ikiteisminio tyrimo metu apklaustų liudytojų parodymus, teismas daro išvadą, kad neginčijamai nustatyta, jog J. M. įgijo žinomai suklastotus tikrus dokumentus – Mykolo Romerio Universiteto diplomą Nr. (duomenys neskelbtini) bei Mykolo Romerio Universiteto diplomo Nr. (duomenys neskelbtini) priedėlį Nr. (duomenys neskelbtini), išduotus J. M. vardu ir šiuos netikrus dokumentus pateikė Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos Vilniaus teritorinės muitinės personalo ir mokymo skyriaus darbuotojoms. Teismas iš J. M. kaltinimo šalina jai inkriminuotą netikrų dokumentų pagaminimą bei laikymą savo namuose, nes bylos nagrinėjimo metu šios faktinės aplinkybės nepasitvirtino. Kaltinamoji paaiškino, kad ji nedalyvavo šių dokumentų pagaminime bei juos gavusi iš karto pateikė personalo ir mokymo skyriui ir namuose jų nelaikė. Ikiteisminio tyrimo metu nebuvo surinka įrodymų, leidžiančių paneigti šiuos kaltinamosios parodymus, todėl teismas mano, kad J. M. privalo atsakyti tik už netikrų dokumentų panaudojimą, nes minėtų netikrų dokumentų įgijimas jai nebuvo inkriminuotas. Ikiteisminio tyrimo metu jos nusikalstami veiksmai buvo kvalifikuojami kaip dvi realios nuskalstamos veikos, tačiau, teismas įvertinęs byloje surinkus įrodymus, daro išvadą, kad kaltinamosios nusikalstami veiksmai buvo tęstiniai. Byloje nurodyta, kad netikrą diplomą bei priedėlį kaltinamoji pateikė skirtingomis dienomis. Diplomas buvo pateiktas 2010-09-28 (antradienį), o jo priedelis – 2010-09-30 (ketvirtadienį). Įvertinus, kad abu netikri dokumentai buvo teikimai siekiant įgyvendinti vieningą sumanymą, užimti Vilniaus teritorinės muitinės Šalčininkų kelio posto inspektores pareigas, teismas mano, kad J. M. nusikalstamus veiksmus galima vertinti kaip tęstinius ir kvalifikuoti pagal vieną straipsnį – LR BK 300 str. 1 d.
Teismo posėdžio metu J. M. prašė atleisti ją nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą. Ji nurodė, kad po įvykdytos nusikalstamos veikos labai nukentėjo, nes buvo atleista iš Vilniaus teritorijos muitinės bendrųjų reikalų skyriaus vyriausios archyvares pareigų, kuriose išdirbo daugiau kaip 15 metų. Šiuo metu ji niekur nedirba ir faktiškai yra sūnaus išlaikoma. Kaltinamoji prašė jos sūnų – E. M. paskirti jos laiduotoju. Atvykęs į teismo posėdį kaltinamosios sūnus – E. M. pateikė prašymą atleisti jo mamą – J. M. nuo baudžiamosios atsakomybės ir sutiko būti jos laiduotoju. Jis patikino teismą, kad įsipareigoja tinkamai prižiūrėti savo mamą ir garantavo, kad ji nedarytų naujų nusikalstamų veikų. Įvertinus teismui pateiktą E. M. charakteristiką, jo užimamas pareigas, tai, kad jis yra kaltinamosios sūnus ir kartu su ja gyvena, darytina išvada, kad E. M. yra vertas pasitikėjimo ir gali daryti kaltinamajai teigiamą įtaką.
J. M. neteista (b. l. 120), administracine tvarka bausta, galiojančių nuobaudų neturi (b. l. 121), įvykdė tyčinę nesunkią nusikalstamą veiką, nesukėlusią itin sunkių pasekmių. Ji visiškai prisipažino kalta ir nuoširdžiai gailisi padariusi nusikaltimą. Teismas mano, kad yra pagrindo manyti, kad ateityje kaltinamoji laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų, todėl esant LR BK 40 str. numatytoms sąlygoms J. M. atleistina nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą ir jos atžvilgiu iškelta baudžiamoji byla nutrauktina. Laidavimo terminas nustatytinas vienerių metų laikotarpiui be piniginio užstato.
LR BK IX skyriuje nurodyta, jog atleistam nuo baudžiamosios atsakomybės asmeniui, gali būti skiriamos baudžiamojo poveikio priemonės, numatytos LR BK 67 str. 2 d. Teismas, įvertinęs J. M. įvykdytą nusikalstamą veiką, jos asmenybę, mano, kad skirti jai baudžiamojo poveikio priemonę (priemones) netikslinga.
Vadovaudamasis išdėstytu ir remdamasis LR BK 40 str. LR BPK 297-305 str., 307-308 str. 1 d. teismas:
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
J. M., a. k. (duomenys neskelbtini) dėl nusikalstamų veikų numatytų LR BK 300 str. 1 d., vadovaujantis LR BK 40 str. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, pagal E. M. laidavimą ir jos atžvilgiu iškeltą baudžiamąją bylą nutraukti. J. M. laiduotoju paskirti jos sūnų – E. M., nustatant vienerių (1) metų laidavimo terminą.
Išaiškinti J. M., kad jei per nustatytą vienerių metų laidavimo terminą ji padarys naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti ją nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir bus sprendžiama dėl jos baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas. Jei asmuo per laidavimo laikotarpį nepadaro naujos nusikalstamos veikos, jis nėra laikomas teistu ir jam išnyksta visos baudžiamosios teisinės nusikalstamos veikos padarymo pasekmės.
Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti J. M. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.