- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-02-24
- Bylos Nr.
- e2-127-514/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-33-3-00650-2020-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Aušra Volskytė
- Ieškovas
- A. J.
- Atsakovas
- T. N.
- Trečiasis asmuo
- AB „Swedbank“
Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų teisėja Aušra Volskytė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovės A. J. ieškinį atsakovui T. N., trečiasis asmuo AB „Swedbank“, dėl dalinės nuosavybės į turtą pripažinimo ir atidalijimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė ieškiniu prašė:
pripažinti, kad ieškovė ir atsakovas bendrąja daline nuosavybe įgijo nekilnojamąjį turtą: 1,9000 ha žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinį pastatą su tremperiu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), malkinę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) k., Plungės r. sav., registruotus T. N. vardu, ir atidalyti, pripažįstant ieškovei nuosavybės teises į ½ dalį nekilnojamojo turto;
pripažinti, kad ieškovė ir atsakovas bendrąja daline nuosavybe įgijo šiuos kilnojamuosius daiktus: minkštą kampą, šaldytuvą „Beko“, mikrobangų krosnelę „Samsung“, virtuvinį kampą su stalu ir kėdėmis, svetainės sekciją, žurnalinį staliuką, televizorių „Philips“ svetainei, kompiuterinių žaidimų skaitmenines laikmenas su dėžutėmis (36 vnt.), šaldiklį „Siemens“, dujinę viryklę „Blomberg“, garų surinkėją „Standart“, metalinę kriauklę su maišytuvu virtuvei, virtuvinių baldų komplektą, sumuštinių keptuvą „Bomann“, skalbimo mašiną „Whirpool“, prieškambario batų dėžę, kilimą svetainei, sodo traktoriuką „Mcculloch”, benzininę žoliapjovę – trimerį „Husqvarna”, benzininę žoliapjovę – trimerį „Jonsered“, kieto kuro katilą, dviejų durų šaldytuvą „Samsung“, bilijardo stalą, statybinės medienos lentas;
atidalyti iš bendrosios dalinės nuosavybės, pripažįstant ieškovei asmeninės nuosavybės teisę į kilnojamuosius daiktus: šaldytuvą „Beko“ 100 Eur vertės, virtuvinį kampą su stalu ir kėdėmis 50 Eur vertės, kompiuterinių žaidimų skaitmeninės laikmenas su dėžutėmis (36 vnt.) 36 Eur vertės, dujinę viryklę „Blomberg“50 Eur vertės, garų surinkėją „Standart“50 Eur vertės, metalinę kriauklę su maišytuvu virtuvei 50 Eur vertės, virtuvinių baldų komplektą 880 Eur vertės, sodo traktorių „Mcculloch“ 500 Eur vertės, statybines medienos lentas 500 Eur vertės; atsakovui pripažįstant asmeninės nuosavybės teisę į kilnojamuosius daiktus: minkštą kampą 60 Eur vertės, svetainės sekciją 100 Eur vertės, žurnalinį staliuką 40 Eur vertės, kilimą svetainei 49 Eur vertės, mikrobangų krosnelę „Samsung“1 Eur vertės, televizorių „Philips“ svetainei 200 Eur vertės, šaldiklį „Siemens“ 55 Eur vertės, sumuštinių keptuvą „Bomman“5 Eur vertės, skalbimo mašiną „Whirlpool“ 203 Eur vertės, plaktuvą „Gamma“19 Eur vertės, prieškambario batų dėžę 68 Eur vertės, benzininę žoliapjovę – trimerį „Husqvarna“ 50 Eur vertės, benzininę žoliapjovę – trimerį „Jonsered“ 120 Eur vertės, kieto kuro katilą 1 080 Eur vertės, dviejų durų šaldytuvą „Samsung“ 64 Eur vertės, bilijardo stalą (išardytas) 88 Eur vertės, plaktuvą „Gamma“19 Eur vertės;
pripažinti ieškovę ir atsakovą solidariais skolininkais pagal kreditorinį įsipareigojimą „Swedbank“ AB pagal 2011 m. rugsėjo 16 d. Kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini);
priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
Atsakovas atsiliepimu su ieškovės ieškiniu nesutiko ir prašė ieškinį atmesti.
2021 m. vasario 17 d. d. teisme gauta šalių 2021 m. vasario 17 d. sudaryta taikos sutartis, kurią šalys prašė patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti. Nurodė, jog šalims yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo procesinės teisinės pasekmės (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 straipsnio 3 dalis, 294 straipsnio 2 dalis).
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkinamas.
CPK 140 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad šalys bet kurioje proceso stadijoje gali baigti bylą taikos sutartimi. Bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis). Šalių sudaryta taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir viešajam interesui, atitinka kitas taikos sutarčių galiojimo sąlygas, todėl taikos sutartis tvirtinama, civilinė byla nutraukiama (CK 6.983 straipsnio 1 dalis, 6.985 straipsnis, CPK 42 straipsnio 2 dalis, 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas). Patvirtinus taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukus, ieškovei grąžintina dalis (75 procentai) sumokėto žyminio mokesčio (CPK 87 straipsnio 2 dalis). Pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės panaikinamos (CPK 149 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290, 291 straipsniais,
nutaria:
ieškovės A. J. ir atsakovo T. N. prašymą tenkinti.
Patvirtinti tarp ieškovės A. J. (toliau – ir ieškovė) ir atsakovo T. N. (toliau – ir atsakovas) 2021 m. vasario 17 d. d. sudarytą taikos sutartį, kuria
1. Šia Sutartimi Šalys nustato pagrindines sąlygas, kuriomis remdamosi susitaria, jog Šalys bendradarbiaudamos išsprendžia Šalių ginčą civilinėje byloje Nr. e2-127-514/2021
1.1. Šalys pripažįsta, kad A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir T. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvendami kartu kaip sugyventiniai, bendrosios dalinės nuosavybės teise įgijo šiuos nekilnojamuosius daiktus: 1,9000 ha žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą – gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą – ūkinį pastatą su tremperiu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą – ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą – malkinę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą – garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatą – ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kitus inžinerinius statinius – kiemo statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) k., Plungės r. sav., registruotus T. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini)vardu.
1.2. Šalys susitaria pasidalinti tarpusavyje bendrosios dalinės nuosavybės teise įgytus nekilnojamuosius daiktus, nurodytus sutarties 1.1 punkte, pripažįstant kiekvienam iš jų (A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir T. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) asmeninės nuosavybės teisę į ½ dalį nekilnojamųjų daiktų, nurodytų Sutarties 1.1 punkte.
1.3. Šalys susitaria, kad tol, kol nenustatyta konkreti naudojimosi nekilnojamuoju turtu tvarka,
abi šalys turi teisę naudotis visu nekilnojamuoju turtu, nurodytu Sutarties 1.1 punkte.
1.4. Šalys susitaria, kad nuo teismo nutarties, kuria patvirtinama ši sutartis, įsiteisėjimo dienos kreditoriui „Swedbank“, AB, juridinio asmens kodas 112029651, A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir T. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pagal 2011 m. rugsėjo 16 d. Kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), sudarytą tarp kreditoriaus „Swedbank“, AB, juridinio asmens kodas 112029651, ir T. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsako solidariai.
1.5. Šalys susitaria, kad nuo teismo nutarties, kuria patvirtinama ši sutartis, įsiteisėjimo dienos mokėtinas įmokas „Swedbank“, AB pagal 2011 m. rugsėjo 16 d. Kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) Šalys mokės per pusę, lygiomis dalimis.
1.6. Šalys pripažįsta, kad A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir T. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvendami kartu kaip sugyventiniai, bendrosios dalinės nuosavybe teise įgijo šiuos kilnojamuosius daiktus:
1.6.1. minkštą kampą, dabartinė vertė 60 Eur;
1.6.2. šaldytuvą „Beko“, dabartinė vertė 100 Eur;
1.6.3. mikrobangų krosnelę „Samsung“, dabartinė vertė 1 Eur;
1.6.4. virtuvinį kampą su stalu ir kėdėmis, dabartinė vertė 50 Eur;
1.6.5. svetainės sekciją, dabartinė vertė 100 Eur;
1.6.6. žurnalinį staliuką, dabartinė vertė 40 Eur;
1.6.7. televizorių „Philips“ svetainei, dabartinė vertė 200 Eur;
1.6.8. kompiuterinių žaidimų skaitmenines laikmenas su dėžutėmis (36 vnt.), dabartinė 36
vnt. vertė 36 Eur;
1.6.9. šaldiklį „Siemens“, dabartinė vertė 55 Eur;
1.6.10. dujinę viryklę „Blompberg“, dabartinė vertė 50 Eur;
1.6.11. garų surinkėją „Standart“, dabartinė vertė 50 Eur;
1.6.12. metalinę kriauklę su maišytuvu virtuvei, dabartinė vertė 50 Eur;
1.6.13. virtuvinių baldų komplektą, dabartinė vertė 880 Eur;
1.6.14. sumuštinių keptuvą „Bomann“, dabartinė vertė 5 Eur;
1..6.15. skalbimo mašiną „Whirpool“, dabartinė vertė 203 Eur;
1.6.16. plaktuvą „Gamma“, dabartinė vertė 19 Eur;
1.6.17. prieškambario batų dėžę, dabartinė vertė 68 Eur;
1.6.18. kilimą svetainei, dabartinė vertė 49 Eur;
1.6.19. sodo traktoriuką „Mcculloch“, dabartinė vertė 500 Eur;
1.6.20. benzininę žoliapjovę – trimerį „Husqvarna“, dabartinė vertė 50 Eur;
1.6.21. benzininę žoliapjovę – trimerį „Jonsered“, dabartinė vertė 120 Eur;
1.6.22. kieto kuro katilą, dabartinė vertė 1 080 Eur;
1.6.23. dviejų durų šaldytuvą „Samsung“, dabartinė vertė 64 Eur;
1.6.24. bilijardo stalą, išardytą, dabartinė vertė 88 Eur;
1.6.25. statybinės medienos lentas, dabartinė vertė 500 Eur.
1.7. Šalys susitaria pasidalinti tarpusavyje bendrosios dalinės nuosavybės teise įgytus kilnojamuosius daiktus, nurodytus Sutarties 1.4 punkte, pripažįstant asmeninės nuosavybės teisę:
1.7.1. A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) į sekančius kilnojamuosius daiktus:
1.7.1.1. šaldytuvą „Beko“, dabartinė vertė 100 Eur;
1.7.1.2. virtuvinį kampą su stalu ir kėdėmis, dabartinė vertė 50 Eur;
1.7.1.3. kompiuterinius žaidimus skaitmeninėse laikmenose su dėžutėmis (36 vnt.), dabartinė 36 vnt. vertė 36 Eur;
1.7.1.4. dujinę viryklę „Blomberg“, dabartinė vertė 50 Eur;
1.7.1.5. garų surinkėją „Standart“, dabartinė vertė 50 Eur;
1.7.1.6. metalinę kriauklę su maišytuvu virtuvei, dabartinė vertė 50 Eur;
1.7.1.7.virtuvinių baldų komplektą, dabartinė vertė 880 Eur;
1.7.1.8. sodo traktoriuką „Mcculloch“, dabartinė vertė 500 Eur;
1.7.1.9. statybines medienos lentas, dabartinė vertė 500 Eur;
1.7.2. T. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) į sekančius kilnojamuosius daiktus:
1.7.2.1.minkštą kampą, dabartinė vertė 60 Eur;
1.7.2.2. svetainės sekciją, dabartinė vertė 100 Eur;
1.7.2.3. žurnalinį staliuką, dabartinė vertė 40 Eur;
1.7.2.4. kilimą svetainei, dabartinė vertė 49 Eur;
1.7.2.5. mikrobangų krosnelę „Samsung“, dabartinė vertė 1 Eur;
1.7.2.6. televizorių „Philips“ svetainei, dabartinė vertė 200 Eur;
1.7.2.7. šaldiklį „Siemens“, dabartinė vertė 55 Eur;
1.7.2.8. sumuštinių keptuvą „Bomann“, dabartinė vertė 5 Eur;
1.7.2.9. skalbimo mašiną „Whispool“, dabartinė vertė 203 Eur;
1.7.2.10. plaktuvą „Gamma“, dabartinė vertė 19 Eur;
1.7.2.11. prieškambario batų dėžę, dabartinė vertė 68 Eur;
1.7.2.12. benzininę žoliapjovę – trimeris „Husqvarna“, dabartinė vertė 50 Eur;
1.7.2.13. benzininę žoliapjovę – trimerį „Jonsered“, dabartinė vertė 120 Eur;
1.7.2.14. kieto kuro katilą, dabartinė vertė 1 080 Eur;
1.7.2.15. dviejų durų šaldytuvą „Samsung“, dabartinė vertė 64 Eur;
1.7.2.16. bilijardo stalą, išardytas, dabartinė vertė 88 Eur;
1..8. Šalys susitaria ir pareiškia, kad kiekviena jų pasilieka prie savo turėtų civilinėje byloje Nr. e2-127-514/2021 bylinėjimosi išlaidų ir nereikalauja bei nereikalaus ateityje jų priteisti viena iš kitos.
1.9. Šalys įsipareigoja teismo išlaidas (jei tokių būtų) atlyginti lygiomis dalimis.
1.10. Ieškovė A. J. atsisako ieškinio reikalavimų atsakovo T. N. atžvilgiu, kadangi šie jos reikalavimai išspręsti šia Sutartimi;
1.11. Ši Sutartis įsigalioja įsiteisėjus teismo nutarčiai dėl jos patvirtinimo.
1.12. Šalys pareiškia ir patvirtina, kad ši Sutartis yra abiem Šalims priimtinas susitarimas, pasiektas susitarimų ir nuolaidų būdu, kuriuo yra išspręstas tarp Šalių kilęs ginčas.
Civilinę bylą pagal ieškovės A. J. ieškinį atsakovui T. N., trečiasis asmuo AB „Swedbank‘, dėl salinės nuosavybės į turtą pripažinimo ir atidalijimo nutraukti.
Grąžinti ieškovei A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 453,75 Eur žyminio mokesčio, sumokėto 2020 m. birželio 3 d. ir 2020 m. rugsėjo 30 d. d.
2020 m. birželio 9 d. Plungės apylinkės teismo nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemonę – įrašą viešame registre dėl T. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) vardu registruoto nekilnojamojo turto: 1.9000 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinio pastato su tremperiu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), malkinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), es. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) k., Plungės r. sav., nuosavybės teisės perleidimo draudimo panaikinti.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties įteikimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Plungės apylinkės teismo Plungės rūmus.