Kauno apylinkės teismo įsakymas

2015-10-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2440-917/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-10-21
Bylos Nr.
1-2440-917/2015
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-40725-2015-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Sigita Meškauskienė
Kaltinamasis
G. R.
Baudžiamoji byla Nr. 1-2440-917/2015Teisminio proceso Nr. 1-01-1-40725-2015-9Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.3.; 1.1.8.6.2.; 1.2.14.1.1.; 2.1.8.; 2.10.1.4;
KAUNO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. spalio 21 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėja Sigita Meškauskienė, išnagrinėjusi prokurorės J. B. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą byloje, kurioje

G. R., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, profesinio išsilavinimo, nedirbantis, išsituokęs, bedarbis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyv. vietą (duomenys neskelbtini), teistas 2014-09-10 Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 140 str. 2 d., vadovaujantis LR BK 64¹ str., laisvės apribojimu 8 mėnesiams, įpareigojant pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, per 4 mėnesius neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, teistumas neišnykęs,

- kaltinamas pagal BK 178 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

G. R. 2015 m. liepos 20 d., apie 15.48 val., būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini), nuo prekystalio slapta pagrobė svetimą, P. M. priklausantį turtą - 100 eurų vertės piniginę, su joje buvusiais 150 eurų (trys kupiūros po 50 eurų) bei materialinės vertės neturinčiais: vairuotojo pažymėjimu Nr. 00004928, išduotu P. M. vardu, asmens tapatybės kortele Nr. (duomenys neskelbtini), išduota P. M. vardu, Swedbank banko mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini), SEB banko mokėjimo kortele nr. (duomenys neskelbtini), transporto priemonės registracijos liudijimu Nr. (duomenys neskelbtini), moksleivio pažymėjimu Nr. (duomenys neskelbtini), įvairiomis nuolaidų kortelėmis, tuo nukentėjusiajam P. M. padarydamas 250 eurų turtinę žalą, t. y. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 1 d.

Kaltinamojo G. R. kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 1 d., nustatyta byloje surinktų įrodymų visuma.

Kaltinamasis G. R. dėl nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir parodė, kad kad 2015-07-20, apie 15.00 val., atvyko į automobilių servisą „(duomenys neskelbtini)“, adresu(duomenys neskelbtini). Norėjo, kad automobiliui išlygintų ratlankius, tačiau meistro tuo metu ten nebuvo. Dar norėjo išsirinkti padangas, darbuotojai ieškojo jam tinkamų, tačiau nerado. Su vadybininku sutarė, kad kai suras - paskambins. Jis vadybininkui pasakė savo vardą ir paliko telefono numerį. Laukdamas autoservise, pamatė, kad ant vadybininkų darbo stalo yra palikta rudos spalvos piniginė. Kadangi ji buvo palikta be priežiūros, jis sugalvojo ją pasiimti. Apsidairė ir supratęs, kad jo niekas nemato, paėmė piniginę ir įsidėjo į liemenės kišenę. Piniginėje buvo įvairios nuolaidų kortelės, asmens tapatybės kortelė, dvi banko mokėjimo kortelės, vairuotojo pažymėjimas, automobilio dokumentai ir 150 eurų. Pinigus išleido, o piniginę su dokumentais turi. Dėl savo poelgio nuoširdžiai gailisi, padarytą žalą yra pasirengęs atlyginti. (b. l. 74, 82).

2015-10-08 parodymų patikrinimo vietoje protokolu kaltinamasis G. R. parodė pastatą, adresu (duomenys neskelbtini) ir paaiškino, kad 2015-07-20, apie 15.00 val., atvyko į šį autoservisą paslaugų - išlyginti ratlankius ir nusipirkti padangas. Įėjęs į vidų jis parodė į duris, kurios veda į ratų montavimo patalpą ir paaiškino, kad 2015-07-20 jis, pasikalbėjęs su darbuotojais dėl ratlankių tiesinimo ir ratų montavimo, pro šias duris pateko į prekybos salę ir priėjo prie vadybininkų darbo stalo, kur vadybininkui nurodė savo vardą ir telefono numerį. G. R. parodė į prekybos salėje esantį darbo stalą ir paaiškino, kad nuo šio vadybininkų darbo stalo, įsitikinęs, kad niekas nemato, paėmė rudos spalvos piniginę ir įsidėjo ją į liemenės kišenę (b. l. 75-79).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo parodymų, jo kaltė, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 1 d., pilnai įrodyta byloje esančiais duomenimis:

N. P. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2015-07-20, apie 16.00 val., jo piniginę pavogęs asmuo yra neaukštas, apie 1,75 m ūgio, vidutinio amžiaus, pilvotas, žilų ilgų plaukų, jie buvo surišti į kasą. G. R. jam piniginę grąžino su įvairiomis nuolaidų kortelėmis (asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini) ir TP registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini) liko pas tyrėją, nes šie dokumentai yra nebegaliojantys), padarytą žalą padengė, daugiau jis jam pretenzijų neturi. (b. l. 39, 51).

2015-07-21 pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu, kuriuo pareiškėjas P. M. parodė, kad 2015-07-20, apie 15.48 val., (duomenys neskelbtini), UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje nuo prekystalio nepažįstamas vyriškis pavogė jo piniginę, kurioje buvo 150 eurų ir įvairūs dokumentai. Jam padaryta 250 eurų turtinė žala. Nukentėjusysis parodė, kad jis dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadybininku. 2015-07-20, apie 15.30 val., jis padėjo savo piniginę ant prekystalio ir dirbo. Tuo metu, priėjo klientas, prisistatęs Gintaru, jo tel. Nr. (duomenys neskelbtini) ir pavogė jo piniginę. Jis buvo atvykęs juodu automobiliu MB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir norėjo remontuoti ratus, todėl nurodė savo vardą ir telefono numerį. Šis įvykis buvo nufilmuotas vaizdo kameromis. Piniginė buvo ruda, odinė – 100 eurų vertės, joje buvo 150 eurų, jo vardu išduoti dokumentai: vairuotojo pažymėjimas, tapatybės kortelė, SWEDBANK ir SEB bankų mokėjimo kortelės, automobilio, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) dokumentai, moksleivio pažymėjimas ir įvairios nuolaidų kortelės (b. l. 2).

2015-07-30 vaizdo įrašo, kuriame užfiksuota vagystė adresu (duomenys neskelbtini), apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad įrašas prasideda 2015-07-20 15:40:03 val.. 15:40:19 auto serviso darbuotojas atidaro autoserviso patalpos, filmuojamos trečia kamera, vartus ir įleidžia įvažiuoti automobilį Mercedes-Benz, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 15:40:53 val. iš įvažiavusio automobilio išlipa jo vairuotojas, kuris yra vidutinio amžiaus, stambaus kūno sudėjimo, ilgais žilais plaukais, surištais į kasą. Jis vilki mėlynais džinsais, šviesiais marškinėliais ir juoda odine liemene. Išlipęs iš automobilio jis bendrauja su auto serviso darbuotoju. 15:41:57 val. iš auto serviso patalpos vyriškis pereina į prekybos salę, kur prieina prie kasos ir laukia, kol bus aptarnautas joje dirbančios „(duomenys neskelbtini)“ darbuotojos. 15:44:30 val. iš autoserviso patalpos ateina darbuotojas ir pasikviečia vyriškį. Jie abu išeina į kitą parduotuvės salę, kurioje apžiūrinėja lengvojo lydinio ratlankius. 15:46:05 val. jie įeina į auto serviso patalpą, kurioje vyriškis pilko stovėti savo automobilį. Ten darbuotojas jam į bagažinę įdeda lengvojo lydinio ratlankį. 15:46:12 val. į prekybos salę įeina minėtos parduotuvės darbuotojas, ant prekystalio pasideda piniginę ir nueina. 15:46:50 val. vyriškis prieina prie parduotuvės salėje esančio prekystalio, pastebi padėtą piniginę, apsidairo ir nutaikęs momentą 15:47:31 val. paima ant prekystalio padėtą piniginę. 15:47:42 val. jis išeina iš prekybos salės į auto serviso patalpą, įlipa į automobilį ir 15:48:05 val. nuvažiuoja. Vaizdo įrašas baigiasi 15:48:59 val. (b. l. 23-26).

2015-07-31 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, kuriame užfiksuota, kad atpažįstančiajam P. M. buvo parodytos sunumeruotos 6 asmenų nuotraukos, iš kurių pasiūlyta atpažinti asmenį, apie kurį jis yra davęs parodymus. Nuotrauka Nr. 2 yra G. R.. Atpažįstantysis pareiškė, kad nuotraukoje Nr. 2 yra asmuo, kuris pavogė jo piniginę. Jis jį atpažino iš bendrų veido bruožų, nosies, aukštos kaktos, plaukų (b. l. 40-42).

2015-10-08 tarnybiniu pranešimu dėl nustatyto asmens, kuriame nurodyta, kad 2015-07-28 VĮ „Regitra“ duomenų bazės pagalba nustatyta, jog automobilis Mercedes-Benz, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso R. R., gim. (duomenys neskelbtini). Susisiekus su ja telefonu 869943282, ji pasakė, kad minėtas automobilis po skyrybų proceso atiteko jos buvusiam vyrui G. R. ir šiuo metu automobiliu naudojasi jis, tik automobilis dar neperregistruotas. 2015-07-27 buvo nustatyta, kad telefono numeris (duomenys neskelbtini) priklauso UAB „(duomenys neskelbtini)“. Telefonu susisiekus su šios įmonės administracija, buvo pranešta, kad ši įmonė teikia telekomunikacijos paslaugas gyventojams ir nurodytu telefono numeriu naudojasi jų klientas. 2015-08-07 iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorės gautas atsakymas į prašymą pateikti informaciją apie asmenį, kuris naudojasi telefono numeriu (duomenys neskelbtini). Pranešame, kad minėtu telefono numeriu naudojasi G. R., a. (duomenys neskelbtini) Remiantis pateikta informacija, nustatyta, kad asmuo, ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-40725-15, įtariamas vagyste yra G. R., gim. (duomenys neskelbtini). (b. l. 38).

2015-10-08 tarnybiniu pranešimu, kuriuo pranešta, kad 2015-10-08 nukentėjusysis P. M. pateikė civilinį ieškinį ir jį pagrindžiančius dokumentus: VĮ „Regitra“ PVM sąskaitą-faktūrą, VĮ „Regitra“ kvitą, FOXBOX kvitą Nr. 2578. Padarytos šių dokumentų kopijos, o originalai grąžinti nukentėjusiajam P. M. (b. l. 16).

2015-10-08 pateiktų kvitų apžiūros protokolu, kuriame VĮ „Regitra“ PVM sąskaita-faktūra atspausdinta ant vieno A4 formato lapo, prie jo prisegtas VĮ „Regitra“ kvitas Nr. 66497. Sąskaitoje nurodyta, kad pirkėjas ir mokėtojas P. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) už registravimą, įmokos kodas 1463 sumokėjo VĮ „Regitra“ 11,30 eurų. Sąskaitą išrašė VĮ „Regitra“ Kauno filialo registratorė-kasininkė D. P., ji P. M. apmokėta 2015-10-03 09:23 val.. Lapelis su informacija, kad mokestis už vairuotojo pažymėjimą yra 14,19 eurų ir jį bus galima atsiimti Kauno Dainavos grupėje iki 2015-09-23. Prie lapelio prisegtas VĮ „Regitra“ kvitas Nr. 88262. Jame nurodyta, kad suma yra 14,19 eurų, mokėjimo data – 2015-09-09 12:16 val. FOXBOX kvitas Nr. 2578, kuriame nurodyta, kad už paslaugą sumokėta 9,80 eurų. Mokėtojas – P. M., lėšų gavėjas – Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR Finansų ministerijos. Kvitas pasirašytas Kauno apskrities VPK Migracijos skyriaus Pasų poskyrio specialistės O. P.. Padarius kopijas, sąskaita ir kvitai grąžinti juos pateikusiam P. M. (b. l. 17-18).

2015-10-08 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, iš kurio matyti, kad G. R. pateikė piniginę su joje esančiais dokumentais (vairuotojo pažymėjimu Nr. (duomenys neskelbtini), išduotu P. M. vardu, asmens tapatybės kortele Nr. (duomenys neskelbtini), išduota P. M. vardu, Swedbank banko mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini), SEB banko mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini), transporto priemonės registracijos liudijimu Nr. (duomenys neskelbtini), moksleivio pažymėjimu Nr. (duomenys neskelbtini)) (b. l. 43-44).

2015-10-08 piniginės, pateiktos savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, jog piniginė yra rudos spalvos, kraštuose sudygsniuota šviesiu siūlu. Užsegama spaude. Atsegus piniginę, matome joje daug kišenėlių kortelėms susidėti, yra skyrius monetos, užsegamas spaude, taip pat du skyriai popierinėms kupiūroms. Per vidurį piniginės yra skyrelis užtraukiamas užtrauktuku. Piniginėje yra vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas P. M. vardu, asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota P. M. vardu, Swedbank banko mokėjimo kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), SEB banko mokėjimo kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), transporto priemonės registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), moksleivio pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini) bei įvairios nuolaidų kortelės. (b. l. 45-48).

2015-10-08 piniginės parodymo atpažinti protokolu, kuriuo nustatyta, jog nukentėjusysis P. M. atpažino piniginę Nr. 2, kuri yra jo piniginė ir buvo pavogta 2015-07-20. Jis ją atpažino pagal šoninį užsegimą, apsiūtus kraštus (b. l. 49).

2015-10-08 nutarimais, kuriais nukentėjusiajam P. M. grąžinti piniginė ir USB laikmena „Transcend“ (b. l. 52-53).

Teismas daro išvadą, kad remiantis byloje esančių įrodymų visuma kaltinamojo G. R. nusikalstama veika pagal BK 178 str. 1 d. pilnai įrodyta ir kvalifikuota teisingai.

Kaltinamasis G. R. neprieštaravo prokurorės sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, su siūloma bausme sutiko (b. l. 91).

Skirdamas bausmę kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos baigtumo stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias aplinkybes, sunkinančių aplinkybių nebuvimą.

Skiriant kaltinamajam bausmę, atsižvelgiama ir į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str.).

Kaltinamojo G. R. padaryta nusikalstama veika priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 str. 3 d.), baigta, nusikaltimas padarytas tiesiogine tyčia. Jis yra teistas (b. l. 62), administracine tvarka nuo 2012-11-16 nebaustas (b. l. 59-60), VšĮ Kauno apskrities priklausomybės ligų centro įskaitoje neregistruotas (b. l. 57), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriaus stacionare nesigydė, konsultacijų kabinete nesilankė (b. l. 58). Kaltinamojo G. R. atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tos, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), savo noru atlygino padarytą žalą (BK 59 str. 1 d. 3 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Teismas sprendžia, kad kaltinamajam yra pagrindas skirti BK 178 str. 1 d. sankcijoje numatytą bausmę – viešuosius darbus, manytina, kad tuo bus pasiekti bausmės tikslai, o prokurorės pasiūlytas bausmės dydis pilnai atitinka bausmės skyrimo paskirtį ir pagrindus.

Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, vadovaujantis BK 64¹ str., kaltinamajam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Kaltinamajam G. R. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje – pradėjus vykdyti teismo baudžiamąjį įsakymą, panaikintina.

Daiktai, turintys reikšmės bylos nagrinėjimui – vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota P. M. vardu, Swedbank banko mokėjimo kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), SEB banko mokėjimo kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), transporto priemonės registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), moksleivio pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžintini nukentėjusiajam P. M..

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis tuo, kas išdėstyta, ir BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str., teismas

nusprendė:

G. R., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 178 str. 1 d. ir skirti jam 6 (šešis) mėnesius viešųjų darbų, per mėnesį neatlygintinai išdirbant 40 valandų visuomenės labui.

Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę 4 (keturis) mėnesius viešųjų darbų, per mėnesį neatlygintinai išdirbant 40 valandų visuomenės labui.

Kaltinamajam G. R. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – pradėjus vykdyti teismo baudžiamąjį įsakymą, panaikinti.

Teismo baudžiamasis įsakymas, kuriuo paskirta viešųjų darbų bausmė, pradedamas vykdyti nuo jo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Daiktus, turinčius reikšmės bylos nagrinėjimui - vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą P. M. vardu, Swedbank banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), SEB banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), transporto priemonės registracijos liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), moksleivio pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžinti nukentėjusiajam P. M..

G. R. išaiškinti, kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Sigita Meškauskienė