Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2018-10-16 · Civilinė byla Nr. e2-18125-960/2018

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2018-10-16
Bylos Nr.
e2-18125-960/2018
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-12357-2018-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Dariuš Lučinski
Ieškovas
Asociacijos „Alytaus aeroklubas“
Atsakovas
Nacionalinei žemės tarnybai prie LR Žemės ūkio ministerijos
Trečiasis asmuo
Kūno kultūros
Advokatai
Ramūnas Mikulskas, Agnė Streckė, Ramūnas Miku
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2-18125-960/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-12357-2018-8Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.17.; 2.6.16.12. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. spalio 16 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Dariuš Lučinski,sekretoriaujant Gretai Ribikauskaitei,

dalyvaujant ieškovo vadovui Kęstučiui Urbonavičiui, atstovams advokatui Ramūnui Mikulskui, advokato padėjėjai Agnei Streckei, atsakovo atstovei Danutei Štreimikienei,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo Asociacijos „Alytaus aeroklubas“ ieškinį atsakovui Nacionalinei žemės tarnybai prie LR Žemės ūkio ministerijos, trečiajam asmeniui Kūno kultūros ir sporto departamentui prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės dėl įsakymo panaikinimo ir sutarties nutraukimo pripažinimo neteisėtu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas kreipėsi į teismą prašydamas panaikinti 2018 m. kovo 22 d. atsakovo įsakymą Nr. 2VĮ-310-(14.2.2.), pripažįstant vienašalį sutarties nutraukimą neteisėtu, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Ieškinį grindė tuo, jog tarp šalių 2010 m. birželio 17 d. buvo sudaryta valstybinės žemės panaudos sutartis, pagal kurią ieškovui buvo perduotas neatlygintinai naudotis 68 metams 102,500 ha žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini). Šio žemės sklypo tikslinė paskirtis – kita paskirtis, žemės sklypo panaudojimo būdas – inžinierinės infrastuktūros teritorija, žemės sklypo naudojimo pobūdis – susisiekimo ir inžinierinių komunikacijų aptarnavimo objektų statybos. 2016 m. sausio 13 d. tarp ieškovo ir trečiojo asmens buvo sudaryta 1 metų terminui valstybės turto panaudos sutartis SP-2, pagal kurią ieškovui buvo perduotas nekilojamas materialusis turtas. 2018 m. kovo 27 d. ieškovas gavo atsakovo pranešimą, kuriuo buvo informuotas apie tai, jog 2018 m. kovo 22 d. įsakymu yra nutraukta valstybės žemės panaudos sutartis. Ieškovas tiksliai neturi jokių duomenų, kodėl buvo nutraukta terminuota panaudos sutartis, nes skundžiamame įsakyme nurodytos tik nuorodos į teisės aktus, kurios leidžia spręsti, jog sutartis buvo nutraukta tariamai ieškovui naudojant žemės sklypą ne pagal paskirtį. Valstybės žemės ir panaudos sutartys nėra tarpusavio susietos. Valstybės turto panaudos sutartis pasibaigė nuo ieškovo nepriklausančių priežasčių ir ieškovas dėjo visas pastangas dėl jos pratęsimo. Ieškovas nepadarė jokio sutarties pažeidimo ir to nenurodė atsakovas įsakyme. Nuo sutarties sudarymo atsakovas nereiškė ieškovui jokių pretenzijų, o pasibaigusi žemės sklype esančių pastatų panaudos sutartis nereiškia, jog kažkokiu būdu yra pakenkta atsakovo interesams. Skundžiamas įsakymas taip pat neatitinka administraciniam aktui keliamų reikalavimų, nes yra neaiškus, dviprasmiškas, nėra nurodytas faktinis pagrindas.

Atsakovas nesutiko su ieškiniu, prašė jį atmesti. Nesutikimą su ieškiniu grindė tuo, jog atsižvelgdamas į tai, jog 2017 m. sausio 13 d. pasibaigė tarp ieškovo ir trečiojo asmens sudarytos statinių panaudos sutarties terminas, vadovaudamasis CK 6.489 straipsnio 1 dalimi, 6.641 straipsnio 1 dalies 1 punktu, Žemės įstatymo 7 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 8 straipsnio 1, 6 dalimis, 32 straipsnio 3 dalimis, Nekilnojamojo turto registro įstatymo 16 straipsnio 1 dalis, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1995 m. lapkričio 13 d. nutarimu Nr. 1428, nutraukė tarp šalių sudarytą valstybės žemės panaudos sutartį. Toks sprendimas buvo priimtas peržiūrėjus valstybės patikėjimo teises valdymo žemės sklypų perdavimo pagal panaudos sutartis teisėtumą, kurio metu buvo nustatyta, jog sudaryta žemės panaudos sutartis turi būti nutraukta, nes statinių sutarties terminas yra pasibaigęs, o tai reiškia, kad žemės sklypas naudojamas ne pagal paskirtį ir panaudos gavėjas neatlieka funkcijų, kurioms buvo perduotas valstybės žemės sklypas. Sudarant valstybės žemės panaudos sutartį ieškovas pastatus valdė pagal 2008 m. lapkričio 19 d. sutartį, ir nesant šios sutarties nebūtų sudaryta žemės panaudos sutartis. Skundžiamas įsakymas atitinka visus Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio nustatytus reikalavimus. Ieškovas ginčijame sklype nevaldo jokio turto ir neturi jokio teisinio pagrindo naudotis žemės sklypu.

Atsiliepimas

Trečiasis asmuo nurodė, jog prašo priimti sprendimą savo nuožiūra, jis neprieštarauja dėl ieškovo pareikštų reikalavimų. 2016 m. sausio 13 d. tarp ieškovo ir trečiojo asmens buvo sudaryta valstybės turto panaudos sutartis 1 metų terminui. Pasibaigus nurodytam terminui, ieškovas turto negrąžino, o trečiasis asmuo nesiėmė aktyvių veiksmų, kad šis turtas būtų grąžintas, todėl remiantis CK 6.481 straipsniu laikytina, jog sutartis yra galiojanti. Perduoti turtą tolesniam naudojimui trukdo Valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo 14 straipsnio 3 dalies 1 punkto nuostatos. Turtas nereikalingas trečiojo asmens funkcijoms vykyti ir iš esmės yra nereikalingas, trečiasis asmuo neturi pakankamų žmogiškųjų ir finansinių išteklių tam, jog galėtų šį turtą valdyti efektyviai.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdžio metu ieškovo atstovė advokato padėjėja Agnė Streckė palaikė ieškinį. Papildomai paaiškino, jog atsakovas skubos tvarka nepagrįstai nutraukė sutartį. Ieškovas naudoja žemę pagal paskirtį, joje vykdo civilinės aviacijos veiklą, kurį visą laiko nesikeitė. Ieškovas nėra grąžinęs panaudos sutartimi gauto turto.

Teismo posėdžio metu ieškovo atstovas advokatas Ramūnas Mikulskas palaikė ieškinį. Papildomai paaiškino, jog pastatų sutartis yra galiojanti, kaip nurodo trečiasis asmuo ir jos nereikia pratęsinėti. Ieškovui yra išduotas galiojantis leidimas civilinės aviacijos aerodromo veiklai.

Teismo posėdžio metu atsakovo atstovė Danutė Štreimikienė nesutiko su ieškiniu. Papildomai paaiškino, jog atlikus patikrinimą buvo nustatyta, jog sutartis nutrauktina, nes ieškovas pagal panaudos sutartį nevaldo pastatų. Pastatų sutarties pasibaigimą nustatė pagal Nekilnojamojo turto registre nurodytą 1 metų sutarties galiojimo terminą. Ieškovas neteisėtai valdo pastatus ir žemę. Jeigu būtų sudaryta sutartis dėl pasatų panaudos, tai būtų sudaryta ir sutartis dėl žemės panaudos.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkinamas.

Dėl bylos nagrinėjimui reikšmingų aplinkybių.

Byloje esantys rašytiniai įrodymai, kurių neginčijo šalys bylos nagrinėjimo metu, pagrindžia, jog 2010 m. birželio 17 d. tarp atsakovo (kuris yra Alytaus apskrities viršininko administracijos teisių perėmėjas) ir ieškovo buvo sudaryta Valstybės žemės panaudos sutartis Nr. M11/2010-617 (toliau – Žemės panaudos sutartis) pagal kurią atsakovas perdavė ieškovui neatlygintinai laikinai naudotis 68 metams, 102,500 ha ploto žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini) (toliau - Žemės sklypas). 2016 m. sausio 13 d. tarp trečiojo asmens ir ieškovo buvo sudaryta Valstybės turto panaudos sutartis Nr. SP-2 (toliau – Turto panaudos sutartis), pagal kurią trečiasis asmuo perdavė ieškovui laikinai neatlygintinai 1 metams valdyti ir naudotis patikėjimo teise valdomą turtą, kurį sudaro 8 pastatai, esantys (duomenys neskelbtini), 15 orlaivių ir 2 sklandytuvinės priekabos (toliau - Turtas) aviacijos sporto šakos plėtrai. Atsakovas 2018 m. kovo 22 d. įsakymu (toliau - Įsakymas) nutraukė Žemės panaudos sutartį, vadovaudamasis CK 6.489 straipsnio 1 dalimi, 6.641 straipsnio 1 dalies 1 punktu, Žemės įstatymo 7 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 8 straipsnio 1, 6 dalimis, 32 straipsnio 3 dalimi, Nekilnojamojo turto registro įstatymo 16 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1995 m. lapkričio 13 d. nutarimu Nr. 1428 „Dėl valstybės žemės perdavimo neatlygintinai naudotis taisyklių patvirtinimo“ bei atsižvelgdamas į tai, jog pasibaigė ieškovo ir trečiojo asmens sudarytos Turto panaudos sutarties terminas.

Įvertinęs šiais rašytiniais įrodymais nustatytas faktines aplinkybes teismas daro išvadą, jog iš Žemės panaudos sutarties tarp ieškovo ir atsakovo susiklostė sutartiniai terminuotos valstybės žemės panaudos teisiniai santykiai, o iš Turto panaudos sutarties tarp ieškovo ir trečiojo asmens susiklostė sutartiniai pastatų, statinių ir įrenginių terminuotos valstybės turto panaudos teisiniai santykiai. Šiems teisiniam santykiams reglamentuoti ir kilusiems ginčams spręsti turi būti taikomos CK normos, o papildomai įvertinus, jog sutarčių dalyku yra valstybės turtas ir valstybės žemės sklypas, turi būti taikomis specialūs teisės aktai, reglamentuojantys valstybės turto valdymo, naudojimo, disponavimo juo tvarką.

Byloje pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina, jog 2017 m. sausio 10 d. raštu ieškovas kreipėsi į trečiąjį asmenį nurodydamas, jog 2017 m. sausio 13 d. baigiasi Turto panaudos sutarties galiojimas ir prašoma ją pratęsti 5 ar 10 metų laikotarpiui. Trečiasis asmuo 2018 m. gegužės 30 d. raštu informavo ieškovą, jog dėl teisės aktų reikalavimų negali pratęsti Turto panaudos sutartį. Šios aplinkybės įrodo, jog pasibaigus Turto panaudos sutarties terminui ir ieškovui pateikus pasiūlymą pratęsti šią sutartį, trečiasis asmuo aiškiai nurodė savo poziciją, jog negali pratęsti sutarties. Byloje nepateikta jokių rašytinių įrodymų, jog ieškovas ir trečiasis asmuo būtų sudaręs rašytinę Turto panaudos sutartį nuo 2017 m. sausio 14 d. arba susitarimą dėl Turto panaudos sutarties pratęsimo. Ieškovo atstovų paaiškinimais duotais teismo posėdžio metu, trečiojo asmens atsiliepime į ieškinį nurodytomis aplinkybėmis, Ilgalaikio materialaus turto inventorizavimo aprašu, civilinio aerodromo tinkamumo naudoti pažymėjimu, orlaivių registravimo liudijimais, laikomos įrodytos faktinės aplinkybės, jog ieškovas šios bylos nagrinėjimo metu faktiškai naudojasi Turtu ir Žemės sklypu aviacinei veiklai vykdyti. Pažymėtina, jog trečiasis asmuo teismui pateiktame atsiliepime į ieškinį nurodė, jog vadovaujantis CK 6.481 straipsniu laikytina, jog Turto panaudos sutartis yra galiojanti.

Apibendrinant šias teismo nustatytas faktines aplinkybės matyti, jog trečiasis asmuo raštu aiškiai išreiškė savo valią apie neketinimą pratęsti Turto panaudos sutartį motyvuodamas teisės aktų pažeidimu, bet iš esmės faktiškai atliko priešingus veiksmus – nereikalavo iš ieškovo grąžinti Turtą ir atsiliepime į ieškinį nurodė, jog laiko, jog Turto panaudos sutartis tapo neterminuota.

Dėl ieškovo pareikštų reikalavimų.

Šioje byloje ginčijame Įsakyme Žemės panaudos sutarties nutraukimo pagrindas buvo nurodytas dvejopai: kaip teisinis - išvardinant teisės aktus, kuriais buvo remiamasi ir; kaip faktinis – nurodant faktą - Turto panaudos sutarties termino pasibaigimą. Susipažinus su jame nurodytu teisiniu pagrindu matyti, jog be teisės aktų reglamentuojančių procedūrinius klausimus, atsakovo įgaliojimus, Įsakyme buvo nurodyti CK bei Žemės įstatyme numatyti pagrindai nutraukti sutartį kai perduotas žemės sklypas naudojamas ne pagal paskirtį. Atsakovas teismui pateiktame atsiliepime į ieškinį nurodė ir jo atstovė teismo posėdžio metu paaiškino, jog Žemės panaudos sutartis buvo nutraukta, nes 2017 m. sausio 13 d. pasibaigė Turto panaudos sutarties terminas, todėl panaudos gavėjas nebeatlieka funkcijų, kurioms buvo perduotas Žemės sklypas, ir Žemės sklypas tokiu atveju yra naudojamas ne pagal paskirtį. Visos šios aplinkybes leidžia teismui daryti išvadą, jog nagrinėjant šalių ginčą būtina nustatyti toks yra ryšis tarp dviejų sutarčių ar buvo įvykęs Žemės sklypo naudojimo ne pagal paskirtį faktas.

Byloje patekti įrodymai pagrindžia, jog Turtas yra Žemės sklype. Žemės sklypas priklauso nuosavybės teise Lietuvos Respublikai, o patikėjimo teise valdomas atsakovo. Turtas nuosavybės teise taip pat priklauso Lietuvos Respublikai, bet patikėjimo teise yra valdomas trečiojo asmens. Vertinant Žemės sklypo panaudos ir Turto panaudos sutartis matyti, jog jos sudarytos skirtingu metu ir jose numatytas skirtingas jų galiojimo terminas. Šiose sutartyse nėra nurodyta jokių konkrečių sąlygų dėl jų ryšio. Vienintelė sąlyga numatanti galimą sutarčių ryšį yra Žemės panaudos sutarties 4 punktas, kuriame nurodoma, jog Žemės sklype esančių statinių ir kito turto naudojimo sąlygos pasibaigus Žemės panaudos sutarčiai nustatomos vadovaujantis CK ir kitais įstatymais, t.y. ši sąlyga numato Žemės panaudos sutarties pasibaigimo pasekmes, kurios nagrinėjimu atveju yra teisiškai nereikšmingos sprendžiant šioje byloje tarp šalių kilusį ginčą. Visos šios aplinkybės leidžia teismui daryti išvadą, jog Žemės panaudos sutartis ir Turto panaudos sutartis pagal jose numatytas sąlygas nėra tarpusavyje susijusios, todėl vienos iš jų pasibaigimas ar nutraukimas pats savaime nesąlygoja kitos sutarties nutraukimą ar pasibaigimą.

Žemės panaudos sutarties 15 punkte šalys susitarė dėl atsakovo teisės vienašališkai nutraukti sutartį bei išvardino konkrečių atvejų sąrašą bei nurodė galimybę sutartį nutraukti kitais CK ir įstatymų numatytais atvejais. Tarp išvardintų atvejų, leidžiančių nutraukti sutartį nebuvo numatytas Turto panaudos sutarties pasibaigimas, bet nurodyta galimybė nutraukti sutartį, jeigu ieškovas naudojasi Žemės sklypu ne pagal sutartyje nurodytas sąlygas ar pagrindinę tikslinę žemės naudojimo paskirtį.

Žemės panaudos sutarties 3 punkte šalys susidarė, jog Žemės sklypo paskirtis – kita paskirtis, naudojimo būdas – inžinierinės infrastruktūros teritorija, naudojimo – pobūdis – susisiekimo ir inžinierinių komunikacijų aptarnavimo objektų statybos. Žemės įstatymo 8 straipsnio 6 dalis, kuria remiantis atsakovas priėmė ginčijamą įsakymą, numato, jog jeigu perduotas naudotis žemės sklypas naudojamas ne pagal panaudos sutartyje nurodytas sąlygas arba panaudos gavėjas nebeatlieka funkcijų, kurioms buvo perduotas valstybinės žemės sklypas, laikoma, kad perduotas neatlygintinai naudotis žemės sklypas naudojamas ne pagal paskirtį. Bylos nagrinėjimo metu atsakovas nenurodė ir neįrodinėjo jokių konkrečių ieškovo veiksmų, kuriuos galima būtų laikyti Žemės sklypo naudojimu ne pagal paskirtį ir, kaip pasikeitė ieškovo vykdoma veikla po 2017 m. sausio 13 d. Vien tai, jog tarp trečiojo asmens ir ieškovo nebuvo sudaryta rašytinė Turto, kuris yra Žemės sklype, panaudos sutartis ar nebuvo sudarytas rašytinis susitarimas dėl Turto panaudos sutarties pratęsimo, teismui nustačius faktines aplinkybes, jog ieškovas ir toliau naudojasi Turtu, o trečiasis asmuo tam neprieštarauja, nesudaro pagrindo teigti, jog tokiu atveju Žemės sklypu naudojasi ne pagal paskirtį.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas įvertinęs visas šias aplinkybes daro išvadą, jog byloje neįrodžius, jog ieškovas Žemės sklypu naudojasi ne pagal paskirtį, atsakovo atliktas Žemės panaudos sutarties nutraukimas laikomas neteisėtu, todėl panaikina Įsakymą, kuriuo buvo atliktas šias veiksmas.

Kitos šalių ieškinyje bei atsiliepime į ieškinį nurodytos aplinkybės teismo vertinimu yra teisiškai nereikšmingos, todėl teismas plačiau dėl jų nepasisako.

Dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo.

Ieškovas kreipdamasis į teismą sumokėjo 188,00 Eur žyminį mokestį ir pateikė įrodymus apie patirtas 2 250,00 Eur išlaidas advokato teisinei pagalbai apmokėti.

Teismas įvertinęs nagrinėjamos bylos sudėtingumą, advokato ir advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, ir atsižvelgdamas į 2015 m. kovo 19 d. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintas Rekomendacijas dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio, daro išvadą, jog šalių išlaidos advokato teisinei pagalbai apmokėti yra pagrįstos ir įrodytos bei nėra pagrindo jų mažinti.

Kadangi ieškovo ieškinys yra tenkintas, tai teismas priteisia iš atsakovo ieškovui visas jo patirtas 2 438,00 Eur bylinėjimosi išlaidas (CPK 93 straipsnio 1 dalis).

Dėl laikinųjų apsaugos priemonių.

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2018 m. balandžio 26 d. nutartimi taikė laikinąsias apsaugos priemones – uždraudė atsakovui parduoti, perduoti valdyti patikėjimo ar panaudos teise, išnuomoti ar apsunkinti kitais įstatymų nustatytais būdais valstybės žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini). Kadangi šiuo sprendimu ieškovo ieškinys dėl pripažinimo, kuriam nereikia atlikti jokių papildomų vykdymo veiksmų, tenkintas, tai sprendimui įsiteisėjus, teismas panaikina taikytinas laikinąsias apsaugos priemones (CPK 150 straipsnio 3 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 260, 265, 268, 270 straipsniais, teismas

nusprendžia:

Ieškovo ieškinį tenkinti.

Pripažinti atsakovo Nacionalinės žemės tarnybos prie LR Žemės ūkio ministerijos vienašališką 2010 m. birželio 17 d. Valstybinės žemės panaudos sutarties Nr. M11/2010-617 nutraukimą Alytaus skyriaus 2018 m. kovo 22 d. įsakymu Nr. 2VĮ-310-(14.2.2) neteisėtu ir jį panaikinti.

Priteisti iš atsakovo Nacionalinės žemės tarnybos prie LR Žemės ūkio ministerijos, j.a.k. 188704927, Gedimino pr. 19, Vilnius, 2 438,00 Eur bylinėjimosi išlaidas ieškovo Alytaus Aeroklubo, j.a.k. 193265111, Miškininkų g. 3, Alytus, naudai.

Sprendimui įsiteisėjus panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. balandžio 26 d. nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones – uždraudimą atsakovui Nacionalinei žemės tarnybai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos, j.a.k. 188704927, Gedimino pr. 19, Vilnius, parduoti, perduoti valdyti patikėjimo ar panaudos teise, išnuomoti ar apsunkinti kitais įstatymų nustatytais būdais valstybės žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).

Sprendimas per trisdešimt dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Dariuš Lučinski