- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-01-09
- Bylos Nr.
- 1-375-865/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-39864-2016-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irma Randakevičienė
- Kaltinamasis
- K. G.
- Nukentėjusysis
- R. P.
- Advokatai
- Aleksandras Palamarčukas
- Kategorijos
- 1.2.14.1.2.2Vagystė įsibrovus į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją (BK 178 str. 2 d.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
K G a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), išsiskyręs, vidurinio išsilavinimo, turimais duomenimis praeityje teistas 11 kartų, paskutinį kartą 2013-12-06 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 183 str. 1 d. jam paskirta 10 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Subendrinus šią bausmę su ankstesniais teismo nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis paskirta 2 metų ir 5 mėnesių laisvės atėmimo bausmė ir 8 MGL bauda;
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį, BK 178 straipsnio 2 dalį, BK 178 straipsnio 2 dalį, BK 178 straipsnio 2 dalį, BK 178 straipsnio 4 dalį;
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. K. G 2016 m. rugpjūčio 22 d. apie 18.00 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, neturėdamas teisėto pagrindo bei leidimo, pro pagalbines patalpas, pateko į UAB „Dongsheng“ priklausantį restoraną „Panda Kinija“ ir iš kasos aparato stalčiaus pagrobė 255 eurų, tokiu būdu įsibrovęs į patalpą iš saugyklos pagrobė svetimą UAB „Dongsheng“ priklausantį - 255 eurų vertės turtą.
Be to, kaltinamasis K. G. 2016 rugsėjo 03 d. apie 14.10 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, neturėdamas teisėto pagrindo bei nukentėjusiosios N. J. leidimo, įėjo į namą, adresu (duomenys neskelbtini), ir pagrobė piniginę - 30 eurų vertės, kurioje buvo 5 eurai ir kiti N. J. priklausantys daiktai, neturintys materialinės vertės, tokiu būdu įsibrovęs į patalpą pagrobė svetimą turtą ir nukentėjusiajai N. J. padarė 35 eurų turtinę žalą.
Be to, kaltinamasis K. G. 2016 rugsėjo 14 d. nuo 15.00 val. iki 17.00 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, neturėdamas teisėto pagrindo bei nukentėjusiosios R. P. leidimo, įėjo į butą, adresu (duomenys neskelbtini), ir iš koridoriaus pagrobė portfelį – 50 eurų vertės, kuriame buvo 10 klasės mokykliniai reikmenys, raktų ryšulys, neturintys materialinės vertės, tokiu būdu įsibrovęs į patalpą pagrobė svetimą turtą ir nukentėjusiajai R. P. padarė 50 eurų turtinę žalą.
Be to, kaltinamasis K. G. 2016 m. rugsėjo 15 d. apie 12.00 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, būdamas Žalgirio g. 122, Vilniuje, UAB „Compensa Life“ priklausančiose patalpose, neturėdamas teisėto pagrindo, pateko į trečiajame aukšte esančią konferencijų salę ir nuo stalo pagrobė nukentėjusiajai S. M. priklausantį nešiojamą kompiuterį „Apple“ - 600 eurų vertės, tokiu būdu įsibrovęs į patalpą pagrobė svetimą S. M. priklausantį 600 eurų vertės turtą.
Be to, kaltinamasis K. G. 2016 m. spalio 05 d. apie 20.30 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, būdamas sporto klubo „Forum Fitness“ adresu Konstitucijos pr. 26, patalpose, Vilniuje, pagrobė nukentėjusiajai D. K. priklausantį kompiuterį „Lenovo Tab2 A10-30F“ - 152 eurų vertės, su juodos spalvos apsauginiu dėklu – 25 eurų vertės, bendrai - 177 eurų vertės, tokiu būdu pagrobė nedidelės vertės svetimą D. K. priklausantį - 177 eurų vertės turtą.
Teisiamajame posėdyje kaltinamasis K. G. savo kaltę prisipažino visiškai ir parodė, jog tąkart vartojo narkotikus, iš įkalinimo įstaigos grįžo vasario mėn. Jam reikėjo pinigų tuo periodu. Gyveno Grigiškių rajone. Jis be leidimo pateko į restorano patalpas, iš kasos aparato paėmė pinigus. Išleido savo reikėms. Eidamas gatve atsitiktinai pamatė pravertas namo duris, užėjo, pavogė daiktus. Taip pat vaikščiojo kitąkart po biurus, pamatė, jog nerakintos buto duris, įsibrovė, pavogė nukentėjusiosios daiktus. Taip pat užėjo į sporto klubo patalpas, pakilo į patalpas, pagrobė kompiuterį. Gailisi.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji V. J. apklausos metu parodė, kad 2016-08-22 apie 18.00 val. bendravo su į ją besikreipusiu klientu ir tuo metu prie kasos aparato nieko nebuvo. Įėjimo į barą pagrindinėje salėje durys buvo atidarytos, kasos aparatas buvo uždarytas, o raktelis buvo spynelėje. Liudytojos teigimu, jos kolegė buvo išėjusi į lauką parūkyti, o ji, išgirdusi keistą garsą prie kasos, nuėjo link jos. Kasa buvo atidaryta, o raktelis buvo kasoje. Išgirdo durų trenksmą ir nubėgo link jų. Ten pamatė stovintį vyrą ir nors ji nieko jo neklausė, minėtas vyras pasakė, kad jį pastūmė romų tautybės vyras ir nubėgo į dešinę pusę link Konstitucijos pr. Nuėjusi į tą pusę nieko nerado, o sugrįžusi ir suskaičiavusi pinigus pamatė, kad kasoje trūko 255 eurų, nes prieš vagystę kasoje buvo 647,55, o po vagystės liko tik 392,55 eurai (b. l. 20-21).
Iš apžiūros protokolų matyti, jog buvo apžiūrėta įvykio vieta (b. l. 8-15, 24-25).
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji N. J. parodė, kad vagystės dieną ruošėsi vykti į kelionę, o tuo metu jos mama buvo trumpam išėjusi į laiką ir paliko duris neužrakintas. Liudytojos teigimu, būdama antrame namo aukšte išgirdo žingsnius ir užėjo pažiūrėti kas vaikšto. Koridoriuje pamatė vyrą, kuris buvo su tatuiruotėmis ir ištrupėjusiais dantimis, bei paklausė ką jis čia veikia. Minėtas vyras jai atsakė, kad ieško Rolando, kuris užsiima automobiliais, o ji atsakė, kad čia tokio nėra. Tuomet vyras skubiai išėjo, o ji patikrino savo daiktus, kurie buvo koridoriuje. Pastebėjo, kad dingo jos 30 eurų vertės piniginė, kurioje buvo 5 eurai ir kiti jos daiktai (kortelės). Civilinį ieškinį atsisako reikšti ir nenori dalyvauti teismuose (b. l. 27-29, 37).
Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad N. J. atpažino K. G., kaip asmenį, kuris 2016-09-03 apie 14.00 val. buvo jos namuose (b. l. 38-39).
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji R. P. parodė, kad 2016-09-14 laikotarpiu nuo 15.00 iki 17.00 val. į butą, esantį (duomenys neskelbtini), patekęs nepažįstamas asmuo pavogė jos sūnaus krepšį. Minėtas butas yra pirmame aukšte, o tuo metu ji buvo miegamajame. Buto durys buvo uždarytos, bet neužrakintos, ir ji tik išgirdo kaip užsidarė durys. Atbėgusi pažiūrėti pamatė, kad pavogtas sūnaus krepšys (b. l. 43-45).
Prie ikiteisminio tyrimo medžiagos pridėtas tyrėjos tarnybinis pranešimas, kuriame nurodoma, kad R. P. atsisakė atvykti į apklausą, nes civilinio ieškinio byloje nereikš. Jame taip pat nurodoma, kad dėl vagystės buvo padaryta 50 eurų žala, nes tiek vertas pavogtas krepšys, o jame buvę vadovėliai ir raktai, neturi materialinės vertės (b. l. 52).
Iš apžiūros protokolo matyti, jog apžiūrėta įvykio vieta (b. l. 56-58).
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji S. M. parodė, kad 2016-09-15 apie 12.00 val. iš neužrakinto konferencijų salės, esančios UAB "Compensa life", adresu Žalgirio g. 122, Vilnius, nuo stalo buvo pavogtas jos nešiojamas kompiuteris "Apple", kurio vertė 600 eurų. Liudytojos teigimu, apie 12.00 val. ji su kolegomis išėjo į lauką parūkyti, o grįžusi apie 12.20 val. pamatė, kad jos kompiuteris yra dingęs. Papildomos apklausos metu S. M. paaiškino, kad į minėtą konferencijų salę bet kas patekti negali, nes ji skirta tik darbuotojams ir klientams, o pašaliniai asmenys nėra įleidžiami. Kai jos kompiuterį pavogęs asmuo galėjo patekti į vidų, ji nežino, mano, kad kažkas galėjo palikti praviras duris (b. l. 59, 65, 67).
Iš apžiūros protokolo matyti, jog apžiūrėta įvykio vieta (b. l. 62, 72-73).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta D. K. parodė, kad jis dirba "Forum Fitness" sporto klube, esančiame Konstitucijos pr. 26, Vilniuje. Liudytojos teigimu, 2016-10-05 12.00 val. ji atėjo į darbą, o iš darbo išėjo 20.45 val. Prieš išeidama iš darbo savo daiktus buvo palikusi ant suolo prie vaikų kambario. Kai grįžo namo pasigedo savo tamsiai mėlynos spalvos planšetinio kompiuterio "Lenono Tab2 A10"-30F, kurio vertė 152 eurai, su juodos spalvos apsauginiu dėklu, kurio vertė 25 eurai. Iš pradžių pamanė, kad jį paliko darbe, tačiau kitą atėjusi į darbą jo nerado. Tuomet nuėjo pas apsaugos darbuotojus ir peržiūrėjo vaizdo kamerų įrašus ir pamatė, kad prie jos kuprinės, kurioje buvo planšetinis kompiuteris buvo priėjęs nepažįstamas vyras. Apsaugos darbuotojai jai pasakė, kad jis ir anksčiau buvo įvykdęs vagystes "Forum palace" pastate (b. l. 75-76, 85-86).
Iš apžiūros protokolo matyti, jog apžiūrėta įvykio vieta (b. l. 81-83, 93-95).
Iš surinktų, ištirtų ir įvertintų įrodymų visumos darytina išvada, jog kaltinamasis padarė jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Savo kaltę jis prisipažino visiškai, jo kaltę patvirtina nukentėjusiųjų V. J., N. J., R. P., S. M., D. K. parodymai, apžiūrų protokolų duomenys. K. K. G nusikalstamos veikos baigtos, padarytos tiesiogine tyčia, kvalifikuotinos pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį, BK 178 straipsnio 2 dalį, BK 178 straipsnio 2 dalį, BK 178 straipsnio 2 dalį, BK 178 straipsnio 4 dalį.
Motyvuojamoji dalis
K. K. G atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi dėl jų padarymo (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustato.
UAB "Dongsheng" pareiškė civilinį ieškinį 255 eurų sumai (b. l. 16-17). Civilinis ieškinys pagrįstas, motyvuotas, nurodyta turtinė žala priteistina atlyginti iš kaltinamojo K. G..
S. M. pareiškė civilinį ieškinį 600 eurų sumai (b. l. 68-69). Civilinis ieškinys pagrįstas, motyvuotas, nurodyta turtinė žala priteistina atlyginti iš kaltinamojo K. G..
D. K. pareiškė civilinį ieškinį 177 eurų sumai (b. l. 88-89). Civilinis ieškinys pagrįstas, motyvuotas, nurodyta turtinė žala priteistina atlyginti iš kaltinamojo K. G..
Skirdamas bausmę kaltinamajam teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė 5 nusikalstamas veikas, iš kurių 4 kvalifikuotos vagystės, viena veika – baudžiamasis nusižengimas, veikos padarytos tiesiogine tyčia, baigtos, 4 veikos apysunkės. Atsižvelgiama į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, jog nėra nustatyta atsakomybę sunkinančių aplinkybių, į padarytą turtinę žalą, į asmenybę: vidurinio išsilavinimo, išsiskyręs, administraciniai teisės pažeidimai: administracine tvarka baustas, turi galiojančių nuobaudų (b. l. 127-129). Psichiatrinis gydymas, įskaita Duomenų apie gydymą nėra. Priklausomybės ligų gydymas, įskaita 2001, 2002 ir 2008 m. buvo pristatytas į apsvaigimo nustatymo med. apžiūros kabinetą. Išvada: narkotinis apsvaigimas (b. l. 132); praeityje teistas 11 kartų.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, kaltinamajam tikslinga skirti realią laisvės atėmimo bausmę už nusikalstamas veikas, areštą u-ž baudžiamąjį nusižengimą, bausmės bendrintinos, jas iš dalies sudedant ir skirtina subendrinta bausmė, kuri, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, mažintina vienu trečdaliu. Į paskirtą bausmę įskaitytinas laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas.
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymas dėl advokato išlaidų priteisimo iš kaltinamojo netenkintinas ir išlaidos nepriteistinos, nes taip būtų iškreipta būtinojo gynėjo dalyvavimo instituto prasmė.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 - 298, 301 - 305, 307 straipsniais, teismas,-
nusprendžia:
pripažinti K G kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje, BK 178 straipsnio 2 dalyje, BK 178 straipsnio 2 dalyje, BK 178 straipsnio 2 dalyje, BK 178 straipsnio 4 dalyje ir jį nubausti:
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 1 metams ir 6 mėnesiams;
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį - laisvės atėmimu 1 metams ir 6 mėnesiams;
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį - laisvės atėmimu 1 metams ir 6 mėnesiams;
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį - laisvės atėmimu 1 metams ir 6 mėnesiams;
pagal BK 178 straipsnio 4 dalį – areštu 30 parų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis bausmes subendrinti, jas iš dalies sudedant, ir skirti kaltinamajam subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 3 metams ir 6 mėnesiams, kurią, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, sumažinti vienu trečdaliu ir skirti kaltinamajam K G galutinę bausmę – laisvės atėmimą 2 metams ir 4 mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsniu į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2016-10-11 iki nuosprendžio paskelbimo dienos.
Laisvės atėmimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Kardomąją priemonę – suėmimą iki bausmės vykdymo pradžios palikti nepakeistą, pradėjus bausmės vykdymą – panaikinti.
UAB "Dongsheng" civilinį ieškinį 255 eurų sumai tenkinti visiškai ir nurodytą turtinę žalą priteisti atlyginti iš kaltinamojo K. G..
N. S. M. civilinį ieškinį 600 eurų sumai tenkinti visiškai ir nurodytą turtinę žalą priteisti atlyginti iš kaltinamojo K. G..
Nukentėjusiosios D. K. civilinį ieškinį 177 eurų sumai tenkinti visiškai ir nurodytą turtinę žalą priteisti atlyginti iš kaltinamojo K. G..
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymo dėl advokato išlaidų priteisimo iš kaltinamojo netenkinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.