- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-11-06
- Bylos Nr.
- 2-611-228/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-50-3-00290-2013-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Irena Stacevičienė
- Atsakovas
- R. R., D. R.
- Ieškovas
- „Swedbank“
- Kategorijos
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Irena Stacevičienė, sekretoriaujant Vaidai Umbrasienei, dalyvaujant atsakovui R. R., ieškovo „Swedbank“, AB atstovui ir atsakovei D. R. nedalyvaujant, apie posėdį pranešta tinkamai, yra ieškovo prašymas bylą nagrinėti ieškovo atstovui nedalyvaujant, viešame teismo posėdyje išnagrinėjus civilinę bylą pagal ieškovo „Swedbank“, AB ieškinį atsakovams R. R. ir D. R. dėl skolos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustato:
Šalies argumentai
Ieškovas „Swedbank“, AB prašė priteisti solidariai iš atsakovų 19668,73 Lt skolą, 17,25 proc. palūkanas už negrąžintą 17462,90 Lt kredito sumą nuo 2013-02-20 iki visiško kredito grąžinimo dienos, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovas ieškinyje nurodė, kad „Swedbank“, AB su atsakovais R. R. ir D. R. (duomenys neskelbtini) pasirašė vartojimo kredito sutartį Nr. 11-027098-VA, pagal kurią ieškovas atsakovams suteikė 20700,00 Lt kreditą. Atsakovai nevykdė paimto kredito dalinių grąžinimų kredito sutartyje numatytomis dalimis ir terminais bei nevykdė kitų įsipareigojimų. Atsakovai buvo įspėti apie kredito sutarties nevykdymo pasekmes banko raštais, tačiau sutarties pažeidimų nepašalino. Atsakovų skola pagal sutartį sudaro: 17462,90 Lt negrąžinto kredito, 1995,09 Lt nesumokėtų palūkanų už negrąžintą kreditą, 107,02 Lt nesumokėtų delspinigių už negrąžintą kreditą, 103,72 Lt nesumokėtų delspinigių už nesumokėtas palūkanas, viso 19668,73 Lt. Ieškovas taip pat nurodė, kad nesutinka su atsakovų prašymu dėl skolos grąžinimo išdėstymo mokant dalimis.
Atsakovas R. R. su ieškiniu sutiko. Atsakovas nurodė, kad kreditą ėmė ankstesnės paskolos padengimui, likusius pinigus panaudojo gyvulių pirkimui, žemės ūkio veiklai, po to prasidėjo krizė, problemos su sveikata. Skolos neginčija, bet dėl sunkios finansinės padėties prašo išdėstyti skolos mokėjimą po 500,00 Lt kas mėnesį.
Atsiliepimas
Atsakovė D. R. posėdyje nedalyvavo, pateikė atsiliepimą į ieškinį, su ieškiniu sutiko, nurodė, kad dėl sunkios finansinės padėties negali atiduoti visos sumos, prašo padalinti skolą dalimis kas mėnesį po 40 proc. atlyginimo.
Motyvuojamoji dalis
Ieškovo ieškinys tenkintinas visiškai.
Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) ieškovas „Swedbank“, AB ir atsakovai R. R. ir D. R. pasirašė Vartojimo kredito sutartį Nr. 11-027098-VA (toliau – kredito sutartis) (6-7 b.l.), kurios pagrindu atsakovams buvo suteiktas 20700,00 Lt dydžio kreditas terminui iki (duomenys neskelbtini) , mokant 17,25 proc. metinių palūkanų (kredito sutarties 5.1 p., 5.2 p., 5.3 p.) ir 0,05 proc. delspinigių už kiekvieną kalendorinę termino praleidimo dieną nuo sumos, kurios mokėjimo terminas praleistas (kredito sutarties 7.2 p.). Atsakovai įsipareigojo solidariai visą banko suteiktą kreditą grąžinti bei mokėti palūkanas bankui dalimis iki sutartyje nurodyto galutinio kredito grąžinimo termino pagal kredito grąžinimo ir palūkanų mokėjimo grafiką (paskolos sutarties 4.1 p., 5.1 p., sutarties priedas Nr. 1). Kredito sutarties 1.1.2.1 p. numatyta, kad kredito gavėjams kartu ar bet kuriam iš jų atskirai padarius bent vieną nurodytų esminių sutarties pažeidimų bankas turi teisę prieš 30 kalendorinių dienų raštu įspėjęs kredito gavėjus nesikreipdamas į teismą, vienašališkai nutraukti sutartį prieš terminą ir pareikalauti, kad kredito gavėjai iki sutarties nutraukimo dienos grąžintų bankui visą negrąžintą kreditą.
Skola pagal 2011-06-14 kredito sutartį 2013 m. vasario 19 dienai sudaro: 17462,90 Lt negrąžinto kredito, 1995,09 Lt nesumokėtų palūkanų už negrąžintą kreditą, 107,02 Lt delspinigių už negrąžintą kreditą, 103,72 Lt delspinigių už nesumokėtas palūkanas, viso 19668,73 Lt. (12 b.l.).
Atsakovai pagal sutartį prisiimtų įsipareigojimų nesilaikė, paskolos negrąžino, nemokėjo palūkanų ir delspinigių, todėl ieškovas 2012-10-26 ir 2012-12-09 pranešimais (8-11 b.l.) įspėjo atsakovus dėl įsipareigojimų pagal sutartį nevykdymo, paragino atitinkamai iki 2012-11-29 ir 2012-12-27 įvykdyti prievolę, informavo, jog neįvykdžius įsipareigojimų iki 2012-12-27 bankas vienašališkai 2012-12-28 nutrauks minėtą sutartį ir kreipsis į teismą dėl skolos ir delspinigių išieškojimo. Atsakovai neįvykdė kredito sutarties sąlygų iki nurodyto termino, ir jiems nevykdant sutartinių įsipareigojimų, ieškovas vienašališkai nutraukė kredito sutartį anksčiau termino (kredito sutarties 1.1.2.1 p.), todėl laikytina, kad suėjo sutartinių įsipareigojimų įvykdymo terminas.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – LR CK) nuostatas prievolės, kylančios iš sutarties (LR CK 6.2 str.), turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (LR CK 6.38 str., 6.200 str.), draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę (LR CK 6.59 str.), o sutarties nevykdymu laikomas bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (LR CK 6.205 str.).
Atsakovai jiems pagal sutartį tekusios prievolės iki sutartyje nustatyto termino grąžinti ieškovui kreditą neįvykdė (LR CK 6.881 str. 1 d.), o ieškovui pateikus pretenziją dėl įsiskolinimų sumokėjimo, nepadengė įsiskolinimo (LR CK 6.881 str. 2 d., 6.873 str. 1 d.), tuo padarė ieškovui nuostolius, todėl atsakovų atžvilgiu taikytina civilinė sutartinė atsakomybė (LR CK 6.245 str. 3d., 6.246 str. 1d., 6.247 str., 6.248 str., 6.249 str.) ir iš atsakovų solidariai (LR CK 3.109 str. 1 d. 5 p., 6.6 str.,) priteistina ieškovui 17462,90 Lt negrąžinto kredito, 1995,09 Lt nesumokėtų palūkanų už negrąžintą kreditą, 107,02 Lt nesumokėtų delspinigių už negrąžintą kreditą, 103,72 Lt nesumokėtų delspinigių už nesumokėtas palūkanas, dėl kurių šalys susitarė rašytine sutartimi, viso 19668,73 Lt.
LR CK 6.261 str. nustato, kad praleidęs piniginės prievolės įvykdymo terminą, skolininkas privalo mokėti už termino praleidimą sutarčių ar įstatymų nustatytas palūkanas, kurios yra laikomos minimaliais kreditoriaus nuostoliais, todėl ieškovui už 17462,90 Lt negrąžintą kredito sumą pagal 2011-06-14 Vartojimo kredito sutartį Nr. 11-027098-VA iš atsakovų solidariai priteistinos 17,25 procento dydžio sutartyje numatytos palūkanos už laikotarpį nuo 2013-02-20 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (LR CK 6.261 str., 6.874 str. 1 d.).
LR CK 6.37 str. 2 d. nustato, kad skolininkas taip pat privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. CK 6.210 str. 1 d. nustatyta, jog terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 proc. dydžio metines palūkanas už sumą, kurią mokėti praleistas terminas, jeigu sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio, todėl solidariai iš atsakovų priteistinos 5 proc. dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2013-03-14) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Atsakovai prašė išdėstyti skolos mokėjimą dalimis, atsakovas R. R. nurodė, jog gali mokėti po 500,00 Lt kas mėnesį.
Pagal LR CPK 284 straipsnio 1 dalį teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu atidėti ar išdėstyti sprendimo vykdymą. Sprendžiant tokį klausimą, pirmiausia atsižvelgtina į abiejų šalių turtinę padėtį, nes įgyvendinant šio straipsnio nuostatas reiškia nukrypimą nuo bendrosios sprendimo vykdymo tvarkos, todėl teismo sprendimo įvykdymą galima atidėti ar išdėstyti tik išimtinais atvejais. Remiantis teismine praktika, teismo sprendimą atidėti ar išdėstyti galima, kai yra sunki atsakovo turtinė padėtis arba susidaro nepalankios aplinkybės, dėl kurių labai sunku įvykdyti sprendimą.
Įvertinus tai, jog atsakovė D. R. yra iš dalies darbinga (nustatytas (duomenys neskelbtini) darbingumo lygis) (52 b.l.), šiuo metu nedirba (60 b.l.), savo vardu registruoto nekilnojamojo ir kilnojamojo turto neturi (55, 57 b.l.), o atsakovas R. R. turi asmeninės nuosavybės teise priklausantį nedidelės vertės žemės ūkio paskirties žemės sklypą (53-54 b.l.), savo vardu registruotus nedidelės vertės 1986 m. ir 1990 m. gamybos automobilius (56 b.l.), dirba, tačiau jo gaunamas vidutinis darbo užmokestis yra (duomenys neskelbtini) (neatskaičius mokesčių) (58, 61 b.l.), manytina, kad atsakovų turtinė padėtis nėra pakankama teismo sprendimo įvykdymui, todėl atsižvelgiant ir į ieškovo interesus, t.y. siekiant nepažeisti šalių interesų pusiausvyros ir lygiateisiškumo principų, prašymas dėl sprendimo įvykdymo išdėstymo tenkintinas, išdėstant sprendimo dalį dėl priteistos visos skolos ir visų palūkanų sumokėjimo po 500,00 Lt kas mėnesį, neįskaitant į išdėstytos skolos mokėjimo dalį priteistų bylinėjimosi išlaidų (LR CPK 284 str.).
Kadangi bylinėjimosi išlaidų atlyginimui solidarioji atsakomybė netaikoma, todėl patenkinus ieškovo ieškinį, iš atsakovų ieškovo naudai lygiomis dalimis priteistinas ieškovo sumokėtas žyminis mokestis, kuris sudaro 590,00 Lt.
Teismo turėtų procesinių dokumentų įteikimo išlaidos sudaro 18,24 Lt, tačiau iš atsakovų šios išlaidos nepriteistinos, kadangi nesudaro priteistinos minimalios 10 Lt išlaidų sumos (LR CPK 79 str., 88 str., 96 str.).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 str., 263-265 straipsniais, 268- 270 straipsniais, teismas
nusprendžia:
Ieškovo ieškinį patenkinti visiškai.
Priteisti solidariai iš atsakovų R. R. ir D. R. ieškovo „Swedbank“, AB, įmonės kodas 112029651, buveinės adresas Konstitucijos pr. 20A, Vilnius, naudai: 19668,73 Lt skolą, 17,25 procentų dydžio metines palūkanas už negrąžintą 17462,90 Lt kredito sumą nuo 2013-02-20 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo 19668,73 Lt nuo bylos iškėlimo teisme, t.y. nuo 2013-03-14, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, priteistų sumų (visos skolos ir visų palūkanų) mokėjimą išdėstant po 500,00 Lt kas mėnesį, neįskaitant į išdėstytos skolos mokėjimo dalį priteistų bylinėjimosi išlaidų.
Priteisti iš atsakovų R. R. ir D. R. iš kiekvieno po 295,00 Lt žyminio mokesčio ieškovo „Swedbank“, AB, įmonės kodas 112029651, buveinės adresas Konstitucijos pr. 20A, Vilnius, naudai.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Utenos rajono apylinkės teismą.