- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-10-13
- Bylos Nr.
- N-556-1398-06
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Arūnas Sutkevičius (pran.), Vaida Urmonaitė
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Arūno Sutkevičiaus (pranešėjas), Vaidos Urmonaitės ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Tauragės skyriaus apeliacinį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2006 m. balandžio 19 d. nutarimo R. K. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Tauragės skyriaus pareigūnas 2006 m. kovo 28 d. R. K., uždarosios akcinės bendrovės (toliau – ir UAB) ,,Taulorita” direktorei, surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodyta, kad 2006 m. kovo 28 d. 10 val. atvykus inspekcijos vyr. darbo inspektoriui Petrui Remeikai į UAB ,,Taulorita” priklausančias patalpas, esančias Tauragės raj., Lengvenių k., rastas dirbantis darbininko pareigas A. A. Pastarasis dirbo prie skersavimo staklių ir pjaustė medieną. Darbo sutartis su įmonės darbininku A. A. nesudaryta. A. A. nurodė, kad dirba jau nuo 2006 m. kovo 27 d. nelegaliai. Kadangi R. K. nesudarė su įmonės darbuotoju A. A. rašytinės darbo sutarties ir leido A. A. pradėti darbą, pažeidė Darbo kodekso 16, 98, 99 straipsnių reikalavimus. R. K. veika kvalifikuota pagal Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 41³ straipsnio 1 dalį.
Žemesnės instancijos teismas
Tauragės rajono apylinkės teismas 2006 m. balandžio 19 d. nutarimu R. K. pripažino kalta padarius administracinį teisės pažeidimą, numatyto ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje, už kurį jai paskyrė 100 Lt baudą. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad R. K. kalta prisipažįsta, nuoširdžiai gailisi, asmuo nelegaliai dirbo tik pačią pirmą dieną, anksčiau administracine tvarka nėra bausta, paskyrė mažesnę baudą negu numato įstatymas už šį pažeidimą (ATPK 30¹ str.).
II.
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Tauragės skyrius apeliaciniu skundu prašo pakeisti Tauragės rajono apylinkės teismo 2006 m. balandžio 19 d. nutarimą ir paskirti R. K. baudą straipsnio sankcijos ribose. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1. Teismas nepagrįstai pritaikė R. K. atžvilgiu ATPK 30¹ straipsnį.
2. Teismas neatsižvelgė į tai, kad R. K. eina direktores pareigas jau 4 metus. Pastarajai gerai yra žinomas darbo sutarčių sudarymo būtinumas bei tvarka, priimant darbuotoją į darbą.
Atsiliepimas
R. K. atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo Tauragės rajono apylinkės teismo 2006 m. balandžio 19 d. nutarimą palikti nepakeistą. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas objektyviai išnagrinėjo bylą ir teisėtai paskyrė baudą, vadovaudamasis ATPK 30¹ straipsniu. Be to, pažymėjo, kad surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas neatitinka tikrovės, nes A. A. nėra priimtas į darbą ir šiai dienai negali būti priimtas, dėl to, jog žmogus yra darbingas tik 50 procentų, kuris nustatomas jau pakartotinai. R. K. įmonėje tokių darbų nėra, kad galėtų dirbti su 50 procentų darbingumu žmogus.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Administracinių teisės pažeidimų kodekso 30¹ straipsnio pirmoje dalyje pasisakyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinių teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje.
Taigi sprendžiant klausimą dėl švelnesnės ar mažesnės nei numatyta sankcijoje administracinės nuobaudos skyrimo, turi būti paisoma visumos aplinkybių: pažeidėjo asmenybės, teisės pažeidimo pobūdžio, lengvinančių aplinkybių.
Pirmosios instancijos teismas, nustatydamas mažesnę baudą nei sankcijos minimumas, savo sprendimą grindė padaryto pažeidimo trumpalaikiškumu, atsižvelgė į tai, kad R. K. savo kaltę pripažino, gailisi, tačiau minėta argumentacija dėl ATPK 30¹ straipsnio taikymo nėra pakankama ir ne visiškai pagrįsta.
Pirma, pirmosios instancijos teismo pozicija dėl administracinio teisės pažeidimo pobūdžio prieštarauja formuojamai administracinių teismui praktikai. Nelegalus darbas vertintinas kaip vienas sunkiausių darbo įstatymų pažeidimų, paneigiantis esmines imperatyvias darbo įstatymų nuostatas ir šis pažeidimas vertintinas kaip vienas iš pavojingiausių administracinių teisės pažeidimų.
Antra, lengvinančių aplinkybių, įtvirtintų ATPK 31 straipsnyje, nustatymas yra organiškai neatsiejamas nuo kitų aplinkybių, bylojančių traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai, tačiau šiuo atveju reikia pažymėti, kad apskritai jokių lengvinančių asmens, dėl kurio buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, atsakomybę aplinkybių nėra. R. K. atsiliepime į apeliacinį skundą, priešingai negu pažymėta pirmosios instancijos teismo baigiamajame akte, neigia įvykdžiusi veiką, nurodytą administracinio teisės pažeidimo protokole. Vadinasi, ir nesigaili. Kitos byloje esančios nustatytos faktinės aplinkybės nėra išskirtinės ir sietinos su mažesnės negu sankcijos vidurkis administracinės baudos skyrimu.
ATPK 30¹ straipsnio taikymas, nekonstatavus lengvinančių aplinkybių, iškraipo šio straipsnio paskirtį – mažesnė nei įstatymo numatyta administracinė nuobauda skiriama arba administracinė nuobauda neskiriama tik išimtinais atvejais.
Tokiu būdu apeliacine tvarka apskųstame Tauragės rajono apylinkės teismo nutarime nurodyti motyvai nepateisina nustatytos administracinės baudos. Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, byla grąžintina iš naujo nagrinėti Tauragės rajono apylinkės teismui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Valstybinės darbo inspekcijos Tauragės skyriaus apeliacinį skundą patenkinti iš dalies.
Tauragės rajono apylinkės teismo 2006 m. balandžio 19 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti teisme.
Nutartis neskundžiama.