- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2009-05-06
- Bylos Nr.
- 1A-434-209-2009
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Stasys Lemežis (pirm.), Laureta Ulbienė, Teresėlė Kazlauskienė
- Nuteistasis
- R., R. Z., T. A.
- Nukentėjusysis
- Z., Z. L.
- Advokatai
- Elena Žilėnienė
- Kategorijos
Nuorašas Pranešėjas Stasys Lemežis Baudžiamoji byla Nr. 1A-434/2009 m.
Teisėja Jolanta Čepukėnienė Procesinio sprendimo kategorija:
1.1.8.1.; 1.1.8.6.2.; 1.2.14.1.; 2.1.15.3.2.; 2.1.15.7.; (S).
2009 m. gegužės 6 d.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Stasio Lemežio,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo R. Z. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009 m. vasario 17 d. nuosprendžio, kuriuo R. Z. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. laisvės atėmimu šešiems mėnesiams, pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. areštu 25 paroms.
Lietuvos Respublikos BK 63 str. 2 d., 5 d. 2 p. pagrindu šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės subendrintos bausmių apėmimo būdu ir paskirta subendrinta laisvės atėmimo 6 mėnesiams bausmė.
Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 65 str. pagrindu šiuo nuosprendžiu paskirta subendrinta bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinta su Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008 m. spalio 30 d. nuosprendžiu paskirta laisvės apribojimo bausme ir Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008 m. lapkričio 18 d. nuosprendžiu paskirta laisvės atėmimo bausme ir paskirta galutinė subendrinta laisvės atėmimo vieneriems metams trims mėnesiams bausmė, Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d. pagrindu į paskirtąją bausmę įskaitant bausmės laiką, atliktą pagal Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008 m. lapkričio 18 d. nuosprendį, bausmės pradžią skaičiuojant nuo 2009 m. vasario 17 d.,
Iš T. A. ir R. Z. solidariai Z. L. priteista 1950 Lt.
Iš R. Z. Z. L. priteista 300 Lt.
Tuo pačiu nuosprendžiu nuteistas T. A. nuosprendžio apeliacine tvarka neskundė.
Aprašomoji dalis
n ustatė:
R. Z. nuteistas už tai, kad jis 2008-05-05 apie 21.30 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, būdamas gyvenamojo namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), laiptinėje, pakilo į vienuoliktąjį aukštą, kur paėmė Z. L. priklausantį metalinį nerūdijančio plieno praustuvą, 300 Lt vertės, ir jį nunešė į savo butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), po ko 2008-05-06 apie 9.00 val. praustuvą pardavė „(duomenys neskelbtini)“ turgavietėje, esančioje adresu L(duomenys neskelbtini), nepažįstamam vyrui, tokiu būdu jis pagrobė nedidelės – 300 Lt – vertės svetimą, nukentėjusiajai Z. L. priklausantį turtą, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.
Be to, R. Z. nuteistas už tai, kad jis, veikdamas kartu su T. A., pagrobė svetimą turtą, o būtent:
jie 2008-05-05 apie 22.00 val., turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą bei veikdami kartu, pakilo į gyvenamojo namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), vienuoliktąjį aukštą, paėmė Z. L. priklausantį 9 sekcijų ketaus radiatorių, 500 Lt vertės, nunešė jį į R. Z. butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini) Vilniuje, ir ten paliko.
Tęsdami nusikalstamą veiką, jie 2008-05-05 apie 22.30 val., turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą ir veikdami kartu, pakilo į gyvenamojo namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), vienuoliktąjį aukštą, paėmė antrą Z. L. priklausantį ketaus radiatorių 12 sekcijų, 600 Lt vertės, kurį nunešė į R. Z. butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), po ko 2008-05-06 apie 10.00 val. minėtus du ketaus radiatorius pardavė IĮ „(duomenys neskelbtini).“ priklausančioje metalo supirktuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini).
Tęsdami nusikalstamą veiką, jie 2008-05-06 apie 16.00 val., turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą ir veikdami kartu, po to, kai pardavė Z. L. priklausančius du 9 ir 12 sekcijų ketaus radiatorius, grįžo į gyvenamojo namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), laiptinę, pakilo į vienuoliktąjį aukštą, paėmė Z. L. priklausantį 14 sekcijų ketaus radiatorių 700 Lt vertės, kurį pardavė IĮ „A. Č.“ priklausančioje metalo supirktuvėje, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), tokiu būdu jie pagrobė svetimą, nukentėjusiajai Z. L. priklausantį bendrai 1800 Lt vertės turtą.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nuteistasis R. Z. prašo sumažinti jam paskirtą bausmę, subendrinus bausmę palikti 1 metų laisvės atėmimo bausmę, nesutinka su 1950 Lt. civiliniu ieškiniu ir nurodo, kad radiatoriai buvo seni, prašo atsižvelgti į jo jauną amžių, kad jis pripažino savo kaltę ir gailisi.
Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėja prašė apeliacinį skundą tenkinti, prokurorė prašė apeliacinį skundą tenkinti iš dalies dėl civilinio ieškinio sumos, nukentėjusioji Z. L. – teismo nuožiūra.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas iš dalies.
Apylinkės teismas nepagrįstai nuteistųjų T. A. ir R. Z. nusikalstamus veiksmus kvalifikavo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.. Jų veiksmai kvalifikuotini pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. kaip padariusių baudžiamąjį nusižengimą.
Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. nustatyta, kad tas, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, padarė baudžiamąjį nusižengimą ir baudžiamas viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu. Lietuvos Respublikos BK 190 str. išaiškinta, kad turtas yra nedidelės vertės kai jo vertė viršija 1 MGL, bet neviršija 3 MGL dydžio sumos.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Teisėjų Senato Nutarimo Nr. 52 6 p. išaiškinta, kad kvalifikuojant veikas pagal BK 178, 180 straipsnius, pagrobto turto vertė nustatoma remiantis daikto rinkos verte veikos padarymo metu. Turto vertė gali būti nustatoma pagal pirkimo–pardavimo sandorių kainą, turto sukūrimo (atkūrimo), įsigijimo kaštus. Tais atvejais, kai nuosavybė į daiktą atsirado pirkimo–pardavimo sandorio pagrindu ir byloje yra duomenys apie daikto įsigijimo kainą, tačiau daiktas pagrobiamas praėjus laikotarpiui, turinčiam reikšmės jo kainai, daikto vertė nustatoma pagal faktinę turto vertę (didmenines, rinkos ar komiso kainas) nusikalstamos veikos padarymo metu. Kai tokių duomenų byloje nėra, pagrobto turto vertė nustatoma atsižvelgiant į identiško ar tos kategorijos daikto analogo vidutinę rinkos kainą.
Nukentėjusioji yra parodžiusi, kad radiatoriai jos namuose stovėjo 14 metų (t.1, b.l. 12), ji tai patvirtino ir apeliacinės instancijos teismo posėdyje. Kaip nustatyta, pagrobti radiatoriai buvo ketaus – 9, 12 ir 14 sekcijų, t.y. viso buvo pagrobta 35 radiatorių sekcijos. Kaip matyti iš byloje esančių duomenų, siūlomų naudotų ketaus radiatorių sekcijos kaina yra tarp 5-10 Lt., naujų radiatorių kaina gali siekti 15 Lt už sekciją, o čekiškų naujų radiatorių kaina svyruoja nuo 28 iki 40 Lt už sekciją. Atsižvelgus į tai, kad pagrobti Z. L. radiatoriai buvo apie 14 metų senumo, t.y. naudoti, tačiau jie buvo geros būklės – nesenai nudažyti, šie radiatoriai vertintini pagal identiško daikto (naudoti ketaus radiatoriai) rinkos kainą, atsižvelgiant į jų gerą būklę – 10 Lt. už sekciją.
Atsižvelgus į išdėstytą, darytina išvadą, kad iš Z. L. pagrobti radiatoriai buvo 350 Lt, t.y. apie 2,69 MGL vertės, todėl T. A. ir R. Z. veika (ketaus radiatorių pagrobimas) kvalifikuojama kaip Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. numatytas baudžiamasis nusižengimas.
Lietuvos Respublikos BPK 115 str. 1 d. numatyta, kad, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta. Sutinkamai su išdėstytu Z. L. civilinis ieškinys dalyje dėl ketaus radiatorių pagrobimo padarytos žalos mažintinas ir iš T. A. ir R. Z. solidariai Z. L. priteistina 350 Lt.
Pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam R. Z. bausmę, Lietuvos Respublikos BK 41 str. ir 54 str. įtvirtintų bausme siekiamų tikslų bei bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų nepažeidė. Teismas atsižvelgė į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, R. Z. asmenybę, atsakomybę lengvinančią bei sunkinančią aplinkybes.
Nuteistasis R. Z. padarė du tyčinius baudžiamuosius nusižengimus (BK 12 str., 178 str. 4 d.). R. Z. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažinta tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. R. Z. atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažinta tai, kad jis nusikaltimą padarė bendrininkų grupėje. R. Z. nedirba ir nesimoko (t.1, b.l. 115, t.2, b.l. 34 t.1), iki nusikalstamų veikų padarymo ne kartą teistas (t.1, b.l. 97-99, 102, 105-106, 107-108), baustas administracine tvarka (t.2, b.l. 5), Vilniaus priklausomybės ligų centre įrašytas į priežiūros grupę diagnozavus psichikos ir elgesio sutrikimus, vartojant opioidus, priklausomybės sindromą (b.l. 127). Pirmosios instancijos teismas R. Z. paskyrė arešto ir laisvės atėmimo bausmes, mažesnes, nei BK 49 str. 3 d. ir BK 178 str. 1 d. sankcijoje numatyti tų bausmių rūšies vidurkiai. Tačiau R. Z. veiksmus pagrobiant ketaus radiatorius kvalifikavus ne pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., bet pagal BK 178 str. 4 d., jam už šią nusikalstamą veiką skirtina ne BK 178 str. 4 d. sankcijoje nenumatyta laisvės atėmimo bausmė, bet 26 parų arešto bausmė, mažesnio nei tos bausmės rūšies vidurkis dydžio (areštas už baudžiamąjį nusižengimą nustatytas nuo 10 iki 45 parų – BK 49 str. 3 d.).
Vienas bausmės tikslų, numatytų BK 41 str. 2 d., yra paveikti asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų. Kaip matyti iš aukščiau išdėstyto, ankstesniais nuosprendžiais apeliantui paskirtos bausmės neužtikrino bausmės tikslų, nes jis anksčiau ne kartą teistas, ne kartą buvo baustas su laisvės atėmimu nesusietomis bausmėmis (Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2005-05-03 nuosprendžiu bauda, kuri vėliau buvo pakeista į arešto bausmę, Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2006-07-05 nuosprendžiu viešaisiais darbais, kurie vėliau buvo pakeisti į arešto bausmę, Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2006-04-09 nuosprendžiu laisvės apribojimo bausme, Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008-04-17 nuosprendžiu arešto bausme), tačiau jis ir toliau darė nusikalstamas veikas.
Apeliacinio skundo argumentai neduoda pagrindo švelninti bausmės – į tai, kad nuteistasis R. Z. pripažino savo kaltę ir gailisi, jau kartą atsižvelgė pirmosios instancijos teismas, kadangi šią aplinkybę įvertino kaip atsakomybę lengvinančią ir į ją atsižvelgė skirdamas bausmę. Pirmosios instancijos teismas žinojo apie R. Z. amžių, be to, jo amžius nėra pakankamas teisinis pagrindas dar labiau švelninti jam paskirtą bausmę.
Esant tokioms aplinkybėms, pirmosios instancijos teismo nuosprendis keistinas neteisingai pritaikius baudžiamąjį įstatymą ir netinkamai išsprendus kitus nuosprendžio klausimus.
Pakeistus nuosprendį R. Z. atžvilgiu ir jo veiką kvalifikuojant pagal švelnesnę BK 178 str. 4 d. dalį, veika perkvalifikuojama ir kito nuteistojo T. A. atžvilgiu iš BK 178 str. 1 d. į BK 178 str. 4 d. paliekant nuosprendžiu jam paskirtą bausmę, kas atitinka BPK 320 str. 5 d. reikalavimus.
Perkvalifikavus nuteistųjų veikas padarius baudžiamąjį nusižengimą, priteistas žalos atlyginimas mažinamas iki 350 Lt. Bausmės nuteistiesiems skiriamos jas individualizuojant, paduoto skundo ribose.
Rezoliucinė dalis
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 3 p., 2 d. 2 p., 3 d., 328 str. 1, 4 punktais,
nusprendė:
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009 m. vasario 17 d. nuosprendį pakeisti.
Nustatyti, kad R. Z. ir T. A., veikdami bendrininkų grupėje, pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent: jie, 2008-05-05 apie 22.00 val., veikdami kartu, iš gyvenamojo namo, esančio A.P. K. g. 26, Vilniuje, vienuoliktojo aukšto, pagrobė Z. L. priklausantį 9 sekcijų ketaus radiatorių, 90 Lt vertės, nunešė jį į R. Z. butą, esantį (duomenys neskelbtini), ir ten paliko. Po to, tą pačią dieną, apie 22.30 val. toje pačioje vietoje, pagrobė Z. L. priklausantį ketaus radiatorių 12 sekcijų, 120 Lt vertės, po ko 2008-05-06 apie 10.00 val. minėtus du radiatorius pardavė IĮ „A. Č.“ priklausančioje metalo supirktuvėje, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Tęsdami nusikalstamą veiką, jie, 2008-05-06 apie 16.00 val., toje pačioje vietoje pagrobė Z. L. priklausantį 14 sekcijų ketaus radiatorių, 140 Lt vertės, kurį p(duomenys neskelbtini)ardavė IĮ „A. Č.“ priklausančioje metalo supirktuvėje, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), tokiu būdu jie pagrobė svetimą, nedidelės vertės, nukentėjusiajai Z. L. priklausantį bendrai 350 Lt vertės turtą, padarydami baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 str. 4 d.
Nuteistojo R. Z. veiką iš BK 178 str. 1 d. perkvalifikuoti į BK 178 str. 4 d. ir paskirti areštą 26 paroms. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d. 4 d., paskirtą bausmę iš dalies subendrinti su Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009-02-17 nuosprendžiu paskirta bausme pagal BK 178 str. 4 d. ir paskirti subendrintą bausmę 40 parų arešto. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 65 str., paskirtą bausmę subendrinti su Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008-10-30 ir su Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008-XI-18 nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis ir galutinę subendrintą bausmę paskirti laisvės atėmimą vieneriems metams trims mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
T. A. veiką iš BK 178 str. 1 d. perkvalifikuoti į BK 178 str. 4 d. ir nubausti laisvės apribojimu 6 mėnesiams, įpareigojant jį nuo 22.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu, ir per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.
Priteistą solidariai iš T. A. ir R. Z. 1950 Lt žalos atlyginimo Z. L. sumažinti iki 350 Lt.
Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.