- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2010-02-08
- Bylos Nr.
- 1-30-569/2010
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Lina Muchtarovienė
- Kaltinamasis
- D. S.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių išsilavinimo, išsituokęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, teistas:
1. 1998-03-06 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 16 str. 2 d., 271 str. 2 d., 206 str., 232¹ str. 1 d., 273 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams ir 1500 Lt bauda su 3000 Lt vertės turto konfiskavimu;
2. 2002-03-29 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 16 str. 2 d., 271 str. 2 d., 271 str. 2 d., 278 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams su 300 Lt vertės turto konfiskavimu; 2003-10-10 Šiaulių miesto apylinkės teismo nutartimi veikos perkvalifikuotos pagal 2000 m. BK 22 str. 1 d. 178 str. 1d., 178 str. 1 d., 187 str. 3 d., paskirta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 5 mėnesiams; pritaikius Lietuvos Respublikos 2002-11-07 įstatymo „Dėl amnestijos“ 5 str., neatlikta bausmės dalis sumažinta 1/6, panaikintas 300 Lt vertės turto konfiskavimas;
3. 2004-01-21 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 3 metams 2 mėnesiams; vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 3 d. bausmė subendrinta su 2002-03-29 nuosprendžiu, pakeistu 2003-10-10 nutartimi, galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 3 metams 3 mėnesiams; 2004-03-31 Šiaulių apygardos teismo nuosprendžiu nuosprendis pakeistas, galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 1 metams 7 mėnesiams;
4. 2005-08-25 Vilniaus miesto 2-ojo apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 8 mėnesiams;
5. 2006-01-26 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d. laisvės atėmimu 1 metams; vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. bausmė subendrinta su 2005-08-25 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 m. 3 mėn.;
6. 2006-05-16 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (3 veikos), 178 str. 4 d.; vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d. 5 d., 6 d., 9 d. bausmes, paskirtas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir 178 str. 4 d., subendrinus su 2005-08-25 Vilniaus m. 2-ojo apylinkės teismo nuosprendžiu ir 2006-01-26 Šiaulių m. apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtomis bausmėmis, galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 2 metams;
7. 2007-10-30 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 259 str. 1 d.; Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 64 str. 1 d., 3 d. pagrindu bausmes subendrinus su 2006-05-16 Šiaulių m. apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalimi, galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 2 m. 1 mėn. 5 d.; 2008-02-20 Šiaulių apygardos teismo nuosprendžiu 2007-10-30 nuosprendis pakeistas, galutinė bausmė – laisvės atėmimas 2 m. 1 mėn. ir 5 d.; bausmę atliko 2009-07-17;
8. 2009-09-04 Šiaulių miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. areštu 20 parų, bausmę atliko 2009-10-16; teistumas neišnykęs,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
nustat ė:
D. S. 2009-08-21 apie 17.45 val., Šiauliuose, prekybos centre (duomenys neskelbtini), iš parduotuvės (duomenys neskelbtini) pagrobė svetimą turtą – M. S. įmonei (duomenys neskelbtini) priklausantį odinį moterišką švarkelį už 1080 Lt.
Kaltinamasis D. S. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2009 m. rugpjūčio 21 d. apie 17.45 val. atėjo į prekybos centrą (duomenys neskelbtini). Užlipęs į antrą aukštą, prie įėjimo į odinių rūbų parduotuvę pamatė manekeną, aprengtą odiniu švarkeliu. Šį švarkelį nuo manekeno nuvilko, įsidėjo į kuprinę ir išsinešė, o vėliau pardavė turguje už 150 litų. Ar kas nors jį matė tuo metu, kai nuvilko nuo manekeno švarkelį, nežino, bent pats to nepastebėjo. Negirdėjo, kad jį kas nors būtų vijęsis, šaukęs. Vogė, kadangi reikėjo pinigų maistui. Jo manymu, pavogto švarkelio kaina yra 850 litų, tačiau gali būti, jog kainą supainiojo su prekės kodu, todėl su pareikštu civiliniu ieškiniu 1080 litų sumai iš esmės sutinka ir pasistengs jį atlyginti. Dėl savo veiksmų gailisi, atsiprašo už tai, ką padarė.
Civilinio ieškovo atstovė J. D. parodė, kad tą dieną, kai įvyko vagystė, parduotuvėje (duomenys neskelbtini) ji nedirbo. Apie vagystę jai papasakojo tą dieną parduotuvėje dirbusi pardavėja D. K.. Iš D. K. ji sužinojo, jog kaltinamasis nuplėšė striukę nuo manekeno ir nubėgo, o D. K. jį vijosi, šaukė, kad sustotų, tačiau kaltinamojo sulaikyti jai nepavyko. Švarkelis negalėjo kainuoti 850 litų – ant manekenų yra demonstruojami geriausi rūbai, švarkelio kaina yra 1080 litų, jis nebuvo nukainuotas. Gali būti, jog kaltinamasis painioja prekės kainą su prekės kodu. Žala nėra atlyginta, todėl pareikštą civilinį ieškinį palaiko ir prašo priteisti iš kaltinamojo 1080 litų.
Liudytoja D. K. parodė, kad 2009-08-21 dirbo parduotuvėje (duomenys neskelbtini). To, kaip kaltinamasis nuėmė nuo manekeno švarkelį, ji nematė, nes buvo nusisukusi. Priešais parduotuvę (duomenys neskelbtini) yra įsikūrusi (duomenys neskelbtini) ir ten dirbusi moteris jai pasakė, kad nuo manekeno nuimta striukė. Tai išgirdusi, ji išbėgo iš parduotuvės ir pamatė vaikiną, vilkintį raudonos spalvos striuke, kuris jau buvo nusileidęs laiptais ir bėgo link išėjimo iš prekybos centro. Ji ėmė tą vaikiną vytis, šaukė, kad jis sustotų, tačiau jis į jos šauksmą nereagavo, neatsisuko ir jai nepavyko jo sulaikyti. Odinio švarkelio kaina negalėjo būti 850 litų, nuolaida šiai prekei nebuvo taikoma, odinio švarkelio kaina buvo 1080 litų.
Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota įvykio vietos – parduotuvės (duomenys neskelbtini), įsikūrusios prekybos centre (duomenys neskelbtini), Šiauliuose – apžiūra ( b.l. 5-7).
Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad prekybos centro (duomenys neskelbtini) apsaugos darbuotojas pateikė CD kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu ( b.l. 14).
Apžiūros protokole aprašyta pateiktos CD kompaktinės plokštelės ir joje esančio vaizdo įrašo apžiūra. Iš protokole užfiksuoto vaizdo įrašo turinio matyti, kad 2009-08-21 17.34 val. į prekybos centrą (duomenys neskelbtini) įeina vyriškis, panašus į D. S.; jis vilki raudonos spalvos bliuzoną, mūvi mėlynas džinsines kelnes, rankoje nešasi kuprinę ir pasuka prie laiptų į antrąjį aukštą; praėjus daugiau kaip 2 min., vyriškis, panašus į D. S., nešina kuprine, eina nuo laiptų link centrinio įėjimo; praėjus 10 sekundžių nuo laiptų pusės link išėjimo iš prekybos centro bėga moteris ( b.l. 15-18).
Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad D. S. ikiteisminio tyrimo metu, tvirtindamas savo parodymus vietoje, nurodė prekybos centrą (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, ir jame įsikūrusią parduotuvę (duomenys neskelbtini), taip pat parodė vietą, kur stovėjo manekenas, nuo kurio jis nuvilko odinį švarkelį ( b.l. 25-28).
Motyvuojamoji dalis
Teismas, įvertinęs teisiamajame posėdyje ištirtus įrodymus, pripažįsta, jog D. S. kaltė dėl slaptos svetimo turto vagystės visiškai įrodyta. D. S. neteisėtu būdu, be savininko leidimo ir žinios, parduotuvėje (duomenys neskelbtini) dirbusiai pardavėjai nematant, nuėmė nuo šioje parduotuvėje stovėjusio manekeno moterišką odinį švarkelį, įdėjo jį į atsineštą kuprinę ir pasišalino, o pagrobtą švarkelį vėliau realizavo. D. S. suvokė pavojingą savo veiksmų pobūdį, numatė, kad dėl tokių jo veiksmų turto savininkas praras galimybę valdyti, naudotis ir disponuoti jam priklausančiu turtu, ir šių padarinių norėjo, todėl jis veikė tiesiogine tyčia. Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį, kadangi D. S. tyčia slapta pagrobė svetimą turtą, kurio vertė viršija 3 MGL.
Kaltinamojo D. S. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Nors kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir teisme teigė besigailintis dėl savo veiksmų, teismas jo gailėjimosi nelaiko nuoširdžiu. Kaltininko nuoširdus gailėjimasis dėl padarytos nusikalstamos veikos yra tada, kai kaltininkas laisva valia prisipažįsta padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką, kritiškai vertina savo elgesį ir stengiasi sušvelninti nusikalstamos veikos pasekmes. D. S. prisipažino ikiteisminio tyrimo pareigūnams surinkus nenuginčijamus jo kaltės įrodymus, per laiką, praėjusį nuo nusikalstamos veikos padarymo, nesistengė atlyginti bent dalies padarytos žalos, kas leidžia pagrįstai manyti, kad jis kritiškai neįvertino savo neteisėtų veiksmų. Dėl šių aplinkybių teismas laiko, jog kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra. Kaltinamojo D. S. atsakomybę sunkinančių aplinkybių taip pat nenustatyta.
Skirdamas D. S. bausmę, teismas atsižvelgia į tai, jog kaltinamasis, veikdamas tiesiogine tyčia, padarė nesunkų nusikaltimą, veikos padarymo metu buvo teistas 7 kartus ( b.l. 46-51), veiką – naują tyčinį nusikaltimą – padarė neišnykus teistumui, kas pripažįstama nusikaltimų recidyvu (Lietuvos Respublikos BK 27 straipsnis), nusikalto nepraėjus nei dviems mėnesiams nuo paleidimo iš pataisos namų, kur atliko laisvės atėmimo bausmę. Šiuo metu D. S. teistas 8 kartus, be to, jo atžvilgiu už nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., padarymą 2010-01-22 yra priimtas dar vienas apkaltinamasis nuosprendis, kuris nėra įsiteisėjęs ( b.l. 76-79). D. S. galiojančių administracinių nuobaudų neturi (b.l. 37-45), pagal gyvenamąją vietą charakterizuojamas patenkinamai (b.l. 36), nedirba ir neturi legalaus pragyvenimo šaltinio. Teismas, įvertinęs šias aplinkybes, skiria D. S. už padarytą nusikaltimą griežčiausią straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės atėmimą, jo dydį nustatydamas artimą sankcijos vidurkiui.
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – iki nuosprendžio įsiteisėjimo nekeistina, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikintina.
Baudžiamojoje byloje civilinis ieškovas – M. S. įmonė (duomenys neskelbtini) – pareiškė civilinį ieškinį dėl 1080 litų turtinės žalos atlyginimo. Civilinis ieškinys yra pagrįstas ir įrodytas teisiamajame posėdyje ištirtais įrodymais – civilinio ieškovo atstovės J. D., liudytojos D. K. parodymais, reikalaujamos atlyginti turtinės žalos dydis atitinka pagrobto turto vertę, žala padaryta kaltinamojo veiksmais, todėl teismas tenkina ieškinį ir priteisia civiliniam ieškovui iš kaltinamojo D. S. 1080 litų turtinei žalai atlyginti.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, CD kompaktinė plokštelė su vaizdo įrašu iš prekybos centro (duomenys neskelbtini), vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 94 str.1 d. 4 p., sunaikintina kaip menkavertis daiktas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 298 str., 301 str., 302 str., 303 str. 2 d., 304 str., 305 str., 307 str., 308 str.,
n usprendžia:
D. S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį ir nuteisti laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 5 (penkiems) mėnesiams.
Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo D. S. sulaikymo vykdant nuosprendį dienos.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kardomosios priemonės – rašytinio pasižadėjimo neišvykti – nekeisti, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.
Priteisti M. S. įmonei (duomenys neskelbtini) iš D. S. 1080 Lt (vieną tūkstantį aštuoniasdešimt litų) turtinės žalos atlyginimo.
Nuosprendžiui įsiteisėjus CD kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu sunaikinti kaip menkavertę.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per šį teismą.