- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-07-27
- Bylos Nr.
- 2YT-853-876/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-40-3-00537-2017-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Judita Sungailaitė
- Pareiškėjas
- A. R.
- Suinteresuotas asmuo
- G. R., R. G., Z. S.
- Advokatai
- Irena Hasse
- Kategorijos
- 3.4.5.2pavadinimo nepavyko patikrinti
teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo A. R. pareiškimą dėl juridinio reikšmę turinčio fakto nustatymo, suinteresuotiems asmenims byloje esant G. R., R. G., Z. S.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjas prašo nustatyti turintį reikšmę juridinę faktą, kad S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusiai (duomenys neskelbtini) (įrašas apie tai mirties metrikų knygoje įrašytas (duomenys neskelbtini), įrašo Nr. 270) asmeninės nuosavybės teise priklauso gyvenamasis namas, 1Al/m, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), daržinė 511/ž, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), tvartas, 611/m, unikalus numeris (duomenys neskelbtini) bei nustatyti turintį juridinę reikšmę faktą, kad S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusiai (duomenys neskelbtini) (įrašas apie tai mirties metrikų knygoje įrašytas (duomenys neskelbtini), įrašo Nr. 270) ir Vilui J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusiam (duomenys neskelbtini) (įrašas apie tai ?les metrikų knygoje įrašytas (duomenys neskelbtini), įrašo Nr. 3) bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklauso vasaros virtuvė, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), 211/ž, bulvinė, 311 /p, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), garažas, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), 411/ž, malkinė, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), 711/ž, malkinė, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), 811/ž, kitas inžinierinis statinys - šulinys, k., unikalus numeris (duomenys neskelbtini).
Pareiškime nurodė, kad V. J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirė (duomenys neskelbtini) (įrašas apie tai mirties metrikų knygoje įrašytas (duomenys neskelbtini), įrašo Nr. 3). V. J. S. sutuoktinė, S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirė (duomenys neskelbtini) (įrašas apie tai mirties metrikų knygoje įrašytas (duomenys neskelbtini), įrašo Nr. 270). V. J. S. iki mirties gyveno (duomenys neskelbtini) S. S. (A.) ir V. J. S. sudarė santuoką 1952-02-19 Lukšių centrinėje apylinkėje CBAĮ biure, akto įrašo Nr. 6. S. S. ir V. J. S. santuokoje turėjo keturis vaikus: G. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) R. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), Z. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) J. S. miręs (duomenys neskelbtini) (įrašas apie tai mirties metrikų knygoje įrašytas (duomenys neskelbtini), įrašo Nr. 11). J. S. šeimos ir vaikų neturėjo. Mirus S. S., palikimą priėmė jos duktė, suinteresuotas asmuo G. R., kaip testamentinė ir įstatyminė įpėdinė (Šakių rajono l-ojo notaro biuro notarės R. V. 2015-11-09 liudijimas, notarinio registro Nr.5081). G. R. pagal 2016-11-08 paveldėjimo teisių dovanojimo sutartį, notarinio registro Nr. 4979, neatlygintinai, negrąžintinai ir besąlygiškai dovanojo ir perdavė turtines teises ir pareigas bei paveldėjimo teises į palikimą sudarantį turtą, kuris yra žinomas dabar arba atsirastų ateityje, likusias po testatorės ir motinos S. S., mirusios (duomenys neskelbtini) mirties, asmeninės nuosavybės teise paveldėjimo teisių apdovanotojui, pareiškėjui A. R., šias turtines teises ir pareigas bei paveldėjimo teises į palikimą sudarantį turtą, jis priėmė (2016-11-08 paveldėjimo teisių dovanojimo sutartis, patvirtinta Šakių rajono l-ojo notaro biuro notarės R. V., notarinio registro Nr. 4979). Pažymėjo, kad S. S. (A.) ir V. J. S. sudarę santuoką gyveno kartu (duomenys neskelbtini). Po jų mirties liko paveldimas nekilnojamasis turtas: gyvenamasis namas, lAI/m, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), statybos metai 1929; vasaros virtuvė, 211/ž, unikalus numeris (duomenys neskelbtini); statybos metai 1980; bulvinė, 311/p, unikalus numeris (duomenys neskelbtini); statybos metai 1976; garažas, 411/ž, unikalus numeris (duomenys neskelbtini); statybos metai 1980; daržinė, 511/ž, unikalus numeris (duomenys neskelbtini); statybos metai 1929; tvartas, 611 /m, unikalus numeris (duomenys neskelbtini); statybos metai 1929; malkinė, 711/ž, unikalus numeris (duomenys neskelbtini); statybos metai 1980; malkinė, 811/ž, unikalus numeris (duomenys neskelbtini); statybos metai 1980; kiti inžinieriniai statiniai - šulinys, k, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), statybos metai 1972; esantys (duomenys neskelbtini).
Pareiškėjas nurodė, kad kreipėsi į notaro biurą dėl palikimo priėmimo po S. S. mirties, bet notarė atsisakė išduoti turto paveldėjimo dokumentus. VĮ Registrų centro nekilnojamojo turto registro duomenų banko išraše nurodytas turtas nuosavybės teise yra įregistruotas S. S. vardu, bet nenurodytas turto teisinis režimas (asmeninė nuosavybė arba bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė). Lukšių seniūnijos 2016-08-18 pažymoje Nr. GP-72 apie įregistruotus pastatus nurodyta, kad S. S. gyvenamąjį namą, 1AI/m, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), statybos metai 1929, daržinę, 511/ž, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), statybos metai 1929, tvartą, 611/m, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), statybos metai 1929, paveldėjo po savo tėvo mirties A. V., A., kaip sekantis kolūkinio kiemo narys. Taip pat nurodyta, kad kitus statinius: vasaros virtuvę, 211/ž unikalus numeris (duomenys neskelbtini), pastatytą 1980 metais, bulvinę, 311/p, unikalus numeris (duomenys neskelbtini); statybos metai 1976; garažą, 411/ž, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), pastatytą 1980 metais, malkinę, 711/ž, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), pastatytą 1980 metais, malkinę, 811/ž, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), pastatytą 1980 metais, S. S. pastatė pati. Kitas inžinierinis statinys - šulinys, k, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), kurio statybos metai 1972, esantis (duomenys neskelbtini) taip pat pastatytas S. S. ir V. J. S. santuokos metu jiems gyvenant kartu. Nurodė, kad pagal CK 3.88 straipsnio 2 dalies nuostatą yra preziumuojama, kad turtas įgytas santuokos metu yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, kol nėra įrodyta, jog jis yra vieno sutuoktinio nuosavybė. Kaip matyti iš pateiktos Lukšių seniūnijos 2016-08-18 pažymos, statiniai - gyvenamasis namas, 1Al/m, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), statybos metai 1929, daržinė, 511/ž, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), statybos metai 1929, tvartas, 611/m, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), statybos metai 1929, buvo S. S. paveldėti po jos tėvo V. A. mirties, todėl priklauso jai asmeninės nuosavybės teise (CK 3. 89 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kiti statiniai - vasaros virtuvė, 211/ž unikalus numeris (duomenys neskelbtini), pastatyta 1980 metais, bulvinė, 311/p, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), statybos metai 1976; garažas, 411/ž, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), pastatytas 1980 metais, malkinė, 711/ž, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), pastatyta 1980 metais, malkinė, 811/ž, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), kiti inžinieriniai statiniai - šulinys, k, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), statybos metai 1972, pastatyti S. S. ir V. J. S. santuokos metu jiems gyvenant kartu iki pat savo mirties, todėl nurodytas turtas jiems priklauso bendrosios jungtinė sutuoktinių nuosavybės teise.
Pareiškėjas nurodė, kad kreipiausi į VĮ Registrų centrą su prašymu įregistruoti, kad gyvenamasis namas, 1Al/m, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), daržinė, 511/ž, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), tvartas, 611/m, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), asmeninės nuosavybės teise priklauso S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) o vasaros virtuvė, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), 211/ž, bulvinė, 311/p. unikalus numeris (duomenys neskelbtini), statybos metai 1976; garažas, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), 411/ž, malkinė, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), 711/ž, malkinė, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), 811/ž, kiti inžinierinis statiniai - šulinys, k, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklauso S. S. ir V. J. S. Nurodė, kad jo prašymas buvo atmestas, nurodant, kad nėra pateiktas dokumentas, patvirtinantis asmeninės nuosavybės teisę į aukščiau nurodytą nekilnojamąjį turtą. Nurodė, kad nekilnojamasis turtas įgytas bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise, gali būti įregistruotas abiejų sutuoktinių rašytiniu prašymu. Vadovaujantis CK 3.100 straipsnio 1 dalimi, bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė pasibaigia mirus vienam sutuoktiniui, o sutuoktiniai S. S. ir V. J. S. yra mirę. Kitokia tvarka jam reikalingų dokumentų gauti negali. Dėl nurodytų priežasčių kreipėsi į teismą dėl juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymo. Nurodė, kad tik nustačius prašomus juridinę reikšmę turinčius faktus, galėtų sutvarkyti nurodyto turto paveldėjimo dokumentus.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo G. R. teismo posėdžio metu nurodė, kad sutinka su pareiškimu. Nurodė, kad jos motina S. S. buvo paveldėjusi dalį statinių testamentu, todėl jie yra jos asmeninė nuosavybė. Kiti pastatai atsirado, kai mama gyveno su tėvu V. J. S.. Nurodė, kad visą gyvenimą jie gyveno tuose statiniuose ir jais naudojosi. Pageidauja, kad visus dokumentus būtų galima sutvarkyti vienu kartu.
Suinteresuotas asmuo R. G. teismo posėdžio metu nurodė, kad sutinka su pareiškimu. Nurodė, kad po tėvo mirties paveldėjo žemę, o po motinos mirties iškilo klausimas dėl tėvo pastatų palikimo. Pažymėjo, kad namų valdos žemės po pastatais priklauso valstybei.
Suinteresuotas asmuo Z. S. teismo posėdžio metu nurodė, kad sutinka su pareiškimu. Nurodė, kad į tėvų palikimą nepretenduoja, jo nepaveldėjo ir nepageidauja paveldėti. Pažymėjo, kad jis su seserimis susitarė, kad visas tėvų turtas lieka joms. Jis dėl to pretenzijų neturi ir ateityje neturės.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas visiškai.
Kadangi fakto nustatymas sukuria teisines pasekmes ir kita tvarka pareiškėjas negali įgyvendinti savo teisių paveldėti, todėl juridinis faktas nustatytinas teismo keliu (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 445 straipsnio 2 dalies 8 punktas).
Šakių rajono savivaldybės administracijos Lukšių seniūnijos išduotas mirties liudijimas patvirtina, kad V. J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirė (duomenys neskelbtini) (b. l. 5);
Šakių rajono savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriaus išduotas mirties liudijimas patvirtina, kad S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirė (duomenys neskelbtini) (b. l. 6);
Kauno apskrities Šakių seniūnijos Lukšių apylinkės išduotas santuokos liudijimas patvirtina, kad V. J. S. ir S. S. (duomenys neskelbtini)sudarė santuoką (b. l. 7);
Šakių rajono savivaldybės administracijos Lukšių seniūnijos 2016-08-18 pažyma apie įregistruotus pastatus, Nr. GP-72, patvirtina, kad S. S. pastatus: gyvenamąjį namą, 1Al/m, daržinę, 511/ž ir tvartą, 611/m, paveldėjo po savo tėvo A. V., kaip sekantis kolūkinio kiemo narys. Kitus pastatus S. S. pasistatė pati (b. l. 21).
Pagal CK 3.88 straipsnį, bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe pripažįstama turtas, įgytas po santuokos sudarymo abiejų sutuoktinių ar vieno jų vardu. Preziumuojama, kad turtas yra sutuoktinių bendroji jungtinė nuosavybė, kol nėra įrodyta, kad turtas yra vieno sutuoktinio asmeninė nuosavybė. CK 3.38 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad turto, kuris yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, savininkai viešame registre turi būti nurodyti abu sutuoktiniai. Kai turtas įregistruotas tik vieno sutuoktinio vardu, jis pripažįstamas kaip bendroji jungtinė nuosavybė, jeigu registre jis nurodytas kaip bendroji jungtinė nuosavybė. Iš CK 3.88 straipsnio galima spręsti, kad turtui pripažinti bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe neturi reikšmės, kieno iš sutuoktinių jis įgytas. Tačiau kai kalbama apie registruotiną turtą, jis turi būti registruotas viešame registre kaip bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, kadangi tretieji asmenys turi teisę remtis viešo registro duomenimis. Viešo registro duomenys laikomi tikrais ir teisingais, kol tai nėra nuginčyta (CK 4.262 straipsnis).
Iš VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo matyti, kad statiniai, esantys (duomenys neskelbtini) yra įregistruoti nuosavybės teise S. S. vardu (pagrindas: 2016-08-18 pažyma, Nr. GP-72), tačiau nenurodytas turto teisinis režimas. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad pastato - gyvenamojo namo, 1Al/m, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), pastato - daržinės 511/ž, unikalus numeris (duomenys neskelbtini) ir pastato - tvarto, 611/m, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), statybos pradžios ir pabaigos metai yra 1929 m. Pagal Šakių rajono savivaldybės administracijos Lukšių seniūnijos 2016-08-18 pažymą, Nr. GP-72, S. S. šiuos pastatus paveldėjo po savo tėvo A. V., kaip sekantis kolūkinio kiemo narys. Atsižvelgiant į tai, kad šie pastatai yra įgyti dar iki santuokos sudarymo su V. J. S. bei į tai, kad S. S. juos paveldėjo po savo tėvo mirties, darytina išvada, kad šie pastatai: pastatas - gyvenamasis namas, 1Al/m, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), pastatas - daržinė 511/ž, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), pastatas - tvartas, 611/m, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), priklauso S. S. asmeninės nuosavybės teise.
Taip pat atkreiptinas dėmesys į tai, kad pastato - vasaros virtuvės, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), 211/ž, pastato - bulvinės, 311 /p, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), pastato - garažo, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), 411/ž, pastato - malkinės, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), 711/ž, pastato - malkinės, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), 811/ž, kitų inžinierinių statinių - šulinio, k, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), statybos pradžios ir pabaigos metai yra 1980 m. Atsižvelgiant į tai, kad V. J. S. ir S. S. santuoką sudarė 1952-02-19 bei neturint duomenų, kad bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė būtų pasibaigusi įstatyme numatytais pagrindais, darytina išvada, kad šie pastatai yra V. J. S. ir S. S. bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė.
Teismas pažymi, kad byloje yra visi įrodomieji dokumentai (Šakių rajono savivaldybės administracijos Lukšių seniūnijos 2016-08-18 pažyma apie įregistruotus pastatus, Nr. GP-72, VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas), kurie patvirtina pareiškėjo prašomą nustatyti juridinį faktą, todėl pareiškėjo prašomas nustatyti juridinis faktas yra galimai perteklinis, nes pati bylų dėl juridinio fakto nustatymo esmė yra asmens teisių sukūrime, pakeitime ar pabaigime. Teismas atkreipia dėmesį, kad įrodinėjimas civiliniame procese grindžiamas tikimybių pusiausvyros principu – teismas pripažįsta faktą esant nustatytu, jei, įvertinus į bylą pateiktus įrodymus, yra didesnė tikimybė manyti tam tikrą faktinę aplinkybę egzistavus nei neegzistavus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-10-26 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-423/2010, 2002-04-15 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-569/2002).
Teismas, išanalizavęs pareiškėjo A. R. prašymą, suinteresuotų asmenų paaiškinimus teismo posėdžio metu, bylos medžiagą bei motyvuodamas tuo, kad kita tvarka pareiškėjui negali būti išduotas paveldėjimo teisės liudijimas po jo mirusios senelės S. S. mirties, konstatuoja, kad pareiškėjo A. R. pareiškimas tenkintinas visiškai.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CPK 268 straipsnio 5 dalimi, 444 - 448 straipsniais, teismas
nusprendžia:
pareiškėjo A. R. pareiškimą, dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, tenkinti visiškai.
Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusiai (duomenys neskelbtini) (įrašas apie tai mirties metrikų knygoje įrašytas (duomenys neskelbtini), įrašo Nr. 270) asmeninės nuosavybės teise priklauso pastatas - gyvenamasis namas, 1Al/m, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), pastatas - daržinė 511/ž, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), pastatas - tvartas, 611/m, unikalus numeris (duomenys neskelbtini) bei nustatyti turintį juridinę reikšmę faktą, kad S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusiai (duomenys neskelbtini) (įrašas apie tai mirties metrikų knygoje įrašytas 2015-09-21, įrašo Nr. 270) ir V. J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusiam 2012-02-17 (įrašas apie tai mirties metrikų knygoje įrašytas 2012-02-17, įrašo Nr. 3) bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklauso pastatas - vasaros virtuvė, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), 211/ž, pastatas - bulvinė, 311/p, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), pastatas - garažas, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), 411/ž, pastatas - malkinė, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), 711/ž, pastatas - malkinė, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), 811/ž, kiti inžinieriniai statiniai - šulinys, k, unikalus numeris (duomenys neskelbtini).
Faktas nustatytas dėl turto paveldėjimo.
Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, padavus apeliacinį skundą Šakių rajono apylinkės teisme.