- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2023-07-28
- Bylos Nr.
- 1-314-799/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-12820-2023-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vida Butanavičiūtė
- Civilinis ieškovas
- R. D. U.
- Kaltinamasis
- E. U.
- Advokatai
- Stanislava Jorudienė, Remigis Jakštas
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Pagėgių sav., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, pagrindinio išsilavinimo, pensininkas, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2010-06-09, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį, laisvės apribojimu 1 m., bausmę atlikęs, teistumas išnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau LR BK) 140 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
E. U., 2023 m. balandžio 10 d., apie 21 val., (duomenys neskelbtini) esančiame gyvenamajame name, tarpusavio konflikto metu, tyčia spyrė apie keturis kartus žmonai R. D. U. į lytinius organus ir nugarą, bei sugriebęs už dešinės rankos, ją stipriai suspaudė, tuo sukeldamas nukentėjusiajai R. D. U. fizinį skausmą ir padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą.
Šalies argumentai
E. U. kaltu neprisipažino ir paaiškino, kad kaltinime nurodytą dieną prieš sutuoktinę R. D. U. smurto nenaudojo ir jai jokių sužalojimų nepadarė. Sužalojimus jo sutuoktinė patyrė neblaivi griuvinėdama. Kraujosruvos ant dešinės rankos galėjo sutuoktinei atsirasti, kai dukra ją neblaivią už dešinės rankos laikydama vedė namo. Iškvietė policiją į namus, nes sutuoktinė triukšmavo, nedavė jam ilsėtis.
Motyvuojamoji dalis
E. U. kaltės dėl padaryto nusikaltimo nepripažino, tačiau jo kaltė įrodyta teisminio nagrinėjimo metu ištirtais įrodymais:
Nukentėjusioji R. D. U. parodė, kad E. U. jos sutuoktinis, su kuriuo santuoka trunka 50 m. Įvykio dieną buvo Šv. Velykos ir ji dalyvavo uošvienės gimtadienio šventėje, kur išgėrė šampano. Parvežė ją namo dukra R. ir kadangi jai skauda kojų sąnarius, padėjo dukra jai pareiti į namus ir nešė jos rankinuką. Padėjusi jai pareiti į namus dukra išvažiavo. Ji rankinuką įdėjo į spintą ir nuėjo miegoti. Atsibudusi nutarė užrakinti namo duris, bet spintoje rankinuko, kuriame buvo įdėjusi namo raktus, nebuvo. Eidama per kambarį pajuto, kad šlapios grindys ir įjungusi šviesą pamatė, kad ant grindų pripilta kavos. Išvaliusi grindis nuėjo prie E. U. kambario ir pabeldusi į duris paprašė grąžinti rankinuką. Tačiau E. U. ją iškeikė, bet rankinuko neatidavė. Tada ji nusprendė nueiti pas dukrą, bet priėjusi dukros namus pamatė, kad name tamsu, todėl apsisukusi grįžo į namus. Grįžusi namo dar kartą nuėjo prie E. U. kambario durų ir paprašė grąžinti jos daiktus. Tada R. U. „išpuolė“ iš savo kambario ir virtuvėje tarpe tarp spintelės, stalo ir lango pradėjo ją mušti, spardyti. Ji buvo užspeista ir neturėjo kur pabėgti, bandydama išsisukti nuo smūgių kaire ranka atsitrenkė į spintelę, dėl ko ant kairės rankos atsirado kraujosruva. E. U. griebė jai už dešinės rankos ir kol atvažiavo pareigūnai ranka toje vietoje jau buvo pamėlusi. Smūgių jai buvo suduota daugiau nei keturi, bet smūgių neskaičiavo, tik rankomis saugojo užsidengusi veidą ir galvą. Smūgiai buvo suduoti kojomis ir rankomis į lytinius organus, šonus, nugarą, ranką. Suduodant smūgius ji jautė skausmą. Skausmą dėl sužalojimų jautė apie pora mėnesių, kurį laiką vartojo vaistus nuo skausmo, naudojo tepalus, kad greičiau išgytų kraujosruvos. Pareigūnus iškvietė į namus E. U. ir jiems atvykus, pareigūnai rado jos rankinuką spintoje, užmestą liemene, dėl ko ji mano, kad rankinuką į spintą padėjo E. U. tuo metu, kai ji buvo išėjusi pas dukrą. Dėl patirtų sužalojimų kreipėsi pas med. ekspertą ir į šeimos gydytoją. E. U. prieš ją naudojo smurtą ne pirmą kartą ir ji jo bijo. Pareiškė civilinį ieškinį dėl 2500 Eur neturtinės žalos atlyginimo, kurį palaiko.
Liudytoja R. P. parodė, kad mamą R. D. U. šių metų labandžio 10 d. paėmė iš namų į gimtadienio šventę ir parvežė į namus apie 15-16 val. Mamai paprašius, ją palydėjo laiptais iki namų durų, parnešė rankinę. Lydint mamą link namų, mama jai buvo įsikibusi kaire ranka į jos raką, kad būtų lengviau eiti. Apie tai, kad jos tėvas E. U. sumušė mamą R. D. U. sužinojo kitos dienos ryte iš telefoninio pokalbio su mama. Balandžio 12 d. mamą nuvežė į Jurbarką pas med. ekspertą, vėliau pas šeimos gydytoją. Po šio įvykio mama kurį laiką nadojo vaistus nuo skausmo, sužalojimus tepėsi tepalais, gėrė antidepresantus didesnėmis dozėmis.
Iš 2023-04-10 Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) esančiame gyvenamajame name. Pareiškėja R. D. U. pranešė, kad 2023-04-10, apie 21 val., gyvenamojo namo virtuvėje, įvykusio konflikto metu jos vyras E. U. apie 4 kartus koja spyrė jai į lytinius organus ir nugarą, tuo jai buvo sukeltas fizinis skausmas (I t. b. l. 1-3, 23-26).
Iš 2023-04-12 specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad R. D. U. padaryta: poodinės kraujosruvos dešiniame petyje, žąste, dilbyje, kairiame žąste, dešiniame sėdmenyje, šlaunyje, gaktos dešinėje pusėje, odos nubrozdinimas kairės alkūnės sąnaryje. Sužalojimai padaryti galimai aplinkybėse nurodomu būdu 2-3 paros iki tyrimo pradžios. Sužalojimai padaryti dešimties smūgių ar trauminių poveikių pasėkoje. Sužalojimai galėjo sukelti kokio tai intensyvumo fizinį skausmą. Sužalojimų padarymo metu asmuo galėjo būti įvairiose padėtyse – stovėti, sėdėti, gulėti, būti judesyje ir pan. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, pvz. ranka, rankų pirštais, koja, kokiais tai aplinkos daiktais ir pan. Padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (I t.b. l. 37).
2023-05-03 apžiūrėti keturi vaizdo ir garso įrašai iš Body kameros, paimti iš policijos duomenų bazės, kurie pridėti prie baudžiamosios bylos (b. l. 52-55).
Iš 2023-04-11 akistatos protokolo matyti, kad akistatos metu R. D. U. pasiliko prie savo tyrimo metu duotų parodymų, E. U. pasiliko prie savo tyrimo metu duotų parodymų (I t. b. l. 84-87).
E. U. nepripažino sudavęs smūgius sutuoktinei nukentėjusiajai R. D. U., tačiau jo kaltė įrodyta byloje esančių įrodymų visuma. E. U. teiginiai, kad nukentėjusioji būdama girta griuvinėjo ir taip patyrė nustatytus sužalojimus, vertinama kaip pasirinkta gynybos pozicija, kuri paneigta surinktais įrodymais. Nors E. U. savo parodymuose akcentuoja aplinkybę, kad nukentėjusioji nusikalstamos veikos padarymo prieš ją metu buvo neblaivi (nustatytas 0,96 promilių neblaivumas), tačiau tiek nukentėjusiosios R. D. U., tiek liudytojos R. P. parodymai, tiek Body kamerų įrašai patvirtina, kad ši aplinkybė nukentėjusiosios elgesiui įtakos neturėjo ir niekaip nepatvirtina kaltinamojo teiginių, kad dėl girtumo nukentėjusioji griuvinėjo ir susižalojo pati. Kito asmens neblaivumas nėra pateisinamas prieš jį naudoti smurtą ir tikėtis likti nenubaustam. Nukentėjusioji R. D. U. nurodė jos sužalojimo aplinkybes ir jos parodymai nuseklūs buvo nuo pat įvykio dienos. Nukentėjusiosios parodymus patvirtina 2023-04-12 specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad nukentėjusiajai padaryti sužalojimai dešimties smūgių ar trauminių poveikių pasėkoje. Tai sutampa su nukentėjusios parodymais, kad ji patyrė sužalojimus ne tik nuo E. U. suduotų smūgių rankomis ir kojomis, bet ir stengdamasi išvengti smūgių, atsitrenkusi į šalia buvusius baldus. Nustatytas suduotų smūgių ar trauminių poveikių kiekis, sužalojimų pobūdis patvirtina, kad E. U. puolimas prieš nukentėjusiąją buvo impulsyvus ir agresyvus. Specialisto išvadoje nurodyta, kad sužalojimus nukentėjusioji galėjo patirti būdama įvairiose padėtyse, tai yra stovėti, sėdėti, gulėti, būti judesyje ar pan. kas taip pat paneigia E. U. versiją, kad nukentėjusioji sužalojimus patyrė griuvinėdama. Sužalojimų laikas specialisto išvadoje nurodomas 2-3 dienos iki apžiūros, kas sutampa su nusikalstamos veikos padarymu. Liudytoja R. P. patvirtino, kad apie nukentėjusiosios R. D. U. sužalojimą sužinojo balandžio 11 d. ryte, t.y. kitą dieną po nukentėjusiosios sužalojimo. Aptartų aplinkybių visuma pakankama konstatuoti, kad E. U. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį, nes jis, tyčia sudavęs smūgius sutoktinei nukentėjusiajai R. D. U. į įvairias kūno vietas, sukėlė nukentėjusiajai fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.
Skiriant bausmę E. U. atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, veikos motyvus, tikslus, E. U. asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bausmės skyrimui aplinkybes (LR BK 54 straipsnio 2 dalis).
E. U. padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą, teistas, teistumas išnykęs (I t. b.l. 136-138), baustas administracine tvarka (I t. b.l. 140). Atsakomybę lengvinančių aplinkybių ar atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į nusikaltimo pobūdį, į E. U. charakterizuojančius duomenis, teismas daro išvadą, kad bausmės tikslams pasiekti – sulaikyti E. U. nuo nusikalstamų veikų darymo bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą, skirtina bausmė – laisvės apribojimas, kurios dydis nustatytinas mažesnis už sankcijos vidurkį. E. U. įpareigotinas 6 mėnesius dalyvauti elgesį keičiančiose programose. Įvertinus tai, kad E. U. padarė smurtinį nusikaltimą prieš šeimos narį, jam skirtinas įpareigojimas šešis mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose. Kardomoji priemonė – įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios paliktina iki bausmės vykdymo pradžios.
Nukentėjusioji R. D. U. pareiškė civilinį ieškinį 2500 Eur neturtinei žalai atlyginti (II t. b. l. 10-11). LR CK 6.263 straipsnio 1, 2 dalyse numatyta, kad žalą padarytą asmens turtui, o įstatymų numatytais atvejais ir neturtinę žalą privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. Pagal LR CK 6.283 str. 1 d. jeigu fizinis asmuo sužalojamas, tai už žalą atsakingas asmuo privalo atlyginti ir neturtinę žalą. Pagal LR CK 6.250 straipsnio 2 dalį neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo. Nustatant žalos dydį atsižvelgiama į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, turtinės žalos dydį, kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo ir protingumo kriterijus.
Nukentėjusiosios R. D. U. civilinis ieškinys dėl 2500 Eur neturtinės žalos atlyginimo tenkintinas iš dalies. Byloje nustatyta, kad prieš nukentėjusiąją padaryta viena nusikalstama veika, t. y. veika dėl nežymaus sveikatos sutrikdymo. Nukentėjusiajai R. D. U. 2023-04-10 dėl nusikalstamos veikos padaryti kūno sužalojimai – poodinės kraujosruvos dešiniame petyje, žąste, dilbyje, kairiame žąste, dešiniame sėdmenyje, šlaunyje, gaktos dešinėje pusėje, odos nubrozdinimas kairės alkūnės sąnaryje. Šie sužalojimai padaryti 10 smūgių ar trauminių poveikių pasėkoje, kas patvirtina, kad nukentėjusioji patyrė agresyvų puolimą ir jai buvo suduota daug smūgių, kurie sukėlė fizinį skausmą ir dėl kurių nukentėjusiajai padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Bylos duomenimis nustatyta, kad nukentėjusiajai sužalojimus padarė E. U., todėl iš jo priteistina neturtinė žala. Nukentėjusioji dėl nusikalstamos veikos prieš ją patyrė fizinį skausmą, tačiau apie liekamuosius fizinio skausmo ir sužalojimų požymius duomenų nepateikta, nebuvo taikytas joks specialus gydymas, patirti nepatogumai buvo trumpalaikiai, todėl teismo vertinimu dėl patirtų sužalojimų atsižvelgiant į reikšmingas nustatant neturtinės žalos dydį aplinkybes, teismų praktiką dėl neturtinės žalos atlyginimo patirtą fizinį skausmą ir analogiškus sužalojimus, neturtinė žala nukentėjusiajai priteistina iš fizinį skausmą sukėlusio ir sužalojimus padariusio E. U. 500 Eur sumoje, kuri pakankama satisfakcija patirtiems nepatogumams atlyginti. Likusioje dalyje civilinis ieškinys atmestinas.
Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį teismas, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti. Nukentėjusiąją ir civilinę ieškovę R. D. U. atstovavo advokatė Stanislava Jorudienė. Į bylą pateikti Pinigų priėmimo kvitai Serija LAT Nr. (duomenys neskelbtini), Serija LAT Nr. (duomenys neskelbtini) (II t. b.l. 13) iš kurių matyti, kad nukentėjusioji advokatei už atstovavimą, dokumento surašymą, patarimą, kitas teisines paslaugas sumokėjo 1200 Eur. Šios išlaidos adekvačios proceso trukmei, civilinio ieškinio parengimo sudėtingumui, todėl jos pripažintinos proceso išlaidomis ir priteistinos iš E. U. nukentėjusiajai R. D. U..
CD diskas su įrašais paliktinas prie baudžiamosios bylos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, teismas
nusprendė:
E. U. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir jam paskirti 1 metų laisvės apribojimo bausmę įpareigojant 6 mėnesius dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72¹ straipsniu įpareigoti E. U. 6 mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Kardomąją priemonę – įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios, palikti iki bausmės vykdymo pradžios.
Nukentėjusiosios R. D. U. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies. Priteisti iš E. U. nukentėjusiajai R. D. U. 500 Eur (penkis šimtus eurų) neturtinės žalos atlyginimą, 1200 Eur (vieną tūkstantį du šimtus eurų) atstovavimo išlaidų. Likusioje dalyje civilinį ieškinį atmesti.
CD diską su įrašais palikti prie baudžiamosios bylos.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui apeliaciniu skundu per Tauragės apylinkės teismoTauragės rūmus.