- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2012-02-24
- Bylos Nr.
- 1-162-169/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-73-1-00047-2011-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Violeta Erlickienė
- Kaltinamasis
- E. S.
išnagrinėjusi Mažeikių rajono apylinkės prokuratūros prokuroro Šarūno Vaicekavičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą,
kurioje E. S., gimusi (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, vidurinio išsilavinimo, dirbanti (duomenys neskelbtini), ištekėjusi, gyvenanti (duomenys neskelbtini), anksčiau neteista,
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. S. laikė, siuntė, panaudojo žinomai netikrą dokumentą, o būtent:
ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytoje vietoje ir laiku tyrimu nenustatytam asmeniui, kompiuterinės technika surašius ir spausdintuvu atspausdinus netikrą dokumentą - 2007 m. spalio 31 d. Nr. 15-4878-10 „Šilumos įrenginių techninės būklės patikrinimo aktą – pažymą“, kurioje nurodyta tikrovės neatitinkanti informacija apie tai, kad gyvenamajame name, esančiame Naftininkų g.30, Mažeikiai, sumontuotas išbandytas šilumos modulis Q=408 kW Qs=189 kw Qk/v=219 kW, ji šį žinomai netikrą dokumentą dirbdama UAB „Tavo pastogė“, įmonės kodas 166576994, Sodų g. 7, Mažeikiai, direktore, būdama atsakinga už bendrovės pagrindinių veiklų organizavimą ir vykdymą, tai yra daugiabučių namų bendrojo naudojimo objektų priežiūros administravimą, santechnikos montavimą ir remontą, vandentiekio ir kanalizacijos sistemų įrengimą ir priežiūrą, bei tikslus perimant visus pastatų savininkų rūpesčius, susijusius su pastato priežiūra, užtikrinti darbo paslaugų kontrolę, kokybiškai atlikti visus reikalingus darbus laikė bendrovės patalpose šį žinomai netikrą dokumentą, ir, turėdama tikslą melagingai pateikti ir patvirtinti UAB „Mažeikių šilumos tinklai“ bei D. M., kurią Mažeikių m. Naftininkų g.30 namo gyventojai išrinko namo atstove, duomenis apie tai, kad iki 2007 m. lapkričio 12 d. UAB „Tavo pastogė“ yra gavusi Valstybinės energetikos inspekcijos šilumos modulio būklės patikrinimo aktą - pažymą, pagal darbų atlikimo - priėmimo aktą perdavė šilumos punkto, esančio Mažeikių m. Naftininkų g. 30 name, atliktus modernizavimo darbus, susijusius su šilumos modulio montavimo ir prijungimo darbais, išsiuntė iš bendrovės buveinės UAB „Mažeikių šilumos tinklai“ ir D. M. šį žinomai netikrą dokumentą, nors žinojo, kad tokios dienos ir numerio dokumentas - 2007 m. spalio 31 d. Nr. 15-4878-10 „Šilumos įrenginių techninės būklės patikrinimo aktas – pažyma“ – Mažeikių m. Naftininkų g.30 esančiam namui neegzistuoja.
Motyvuojamoji dalis
Baudžiamoji atsakomybė už šią E. S. padarytą veiką yra numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje.
- kaltinamosios E. S. parodymais, jog iš UAB „Tavo pastogė“ buvo siunčiamas 2007 m. spalio 31 d. Nr. 15-4878-10 „Šilumos įrenginių techninės būklės patikrinimo aktas – pažyma“, tačiau nežino, kaip jis atsirado tarp bendrovės dokumentų ir neįtarė, kad dokumentas yra netikras. Ji nežino, kada tiksliai ir prie kokiu aplinkybių atsirado šis dokumentas tarp bendrovės dokumentų ir kas jį surašė. UAB „Tavo pastogė“ neturi šio dokumento originalo ir įstaigoms/asmenims, pareikalavusiems pateikti pažymą, visada siųsdavo šio dokumento kopiją. Parodė, kad tikrindama bendrovės dokumentus, tarp jų nerado jokių duomenų, kad 2007 m. spalio 31 d. Mažeikiai m. Naftininkų g.30 name būtų buvę perimami šilumos punktai ir surašoma minėta pažyma. Patvirtino, kad minėta 2007 m. spalio 31 d. yra surašyta pažyma ir perdavimo aktas namui Naftininkų g. 74, Mažeikiai, tačiau negalėjo paaiškinti, kodėl duomenys namui Naftininkų g. 74, Mažeikiai yra surašyti tokie patys kaip namui Naftininkų g. 30. Mažeikiai, nurodant tą pačią datą ir dokumento numerį (3 t., b.l. 16-17);
- liudytojos D. M. parodymais, jog 2006 m. gruodžio mėnesį namui, esančiam Mažeikių m. Naftininkų g.30, buvo sumontuota šiluminė įranga, kuri yra sumontuota namo pirmos laiptinės rūsyje - šilumos punkte. Namą tuo metu ir dabar administruoja UAB „Tavo pastogė“, tačiau ši įmonė iš karto atsisakė pateikti dokumentus apie šiluminę įrangą. Aiškinantis apie sumontuotą įrangą, buvo kreiptasi į Valstybinę energetikos inspekciją tikslu gauti duomenis, ar yra surašytas aktas – pažyma, kad įrangą leidžiama eksploatuoti. Dėl tokios pat pažymos buvo kreiptasi ir į UAB „Tavo pastogė“, kurį pateikė 2007 m. spalio 31 d. Nr. 15-4878-10 „Šilumos įrenginių techninės būklės patikrinimo aktą - pažymą“, tačiau iš Valstybinės energetikos inspekcijos, gavo pranešimą, kad namui, esančiam Naftininkų g. 30, Mažeikiai, niekada nebuvo išrašyta ir išduota tokia pažyma. Tos pačios inspekcijos buvo informuoti, kad pažyma tokia data ir numeriu yra išduota ne namui Naftininkų g.30, o kitam tos pačios gatvės namui, esančiam Naftininkų g.74, todėl suprato, kad pateiktas UAB „Tavo pastogė“ dokumentas yra suklastotas (2 t., b.l. 120-122);
- liudytojo V. G. parodymais, jog dirba Valstybinės energetikos inspekcijoje prie Energetikos ministerijos, jis tikrino namo, esančio Naftininkų g.30, Mažeikiai, šilumos tinklo įrenginius ir nustatė trūkumus bei pažeidimus, kurie turėjo būti pašalinti. Tarp nustatytų trūkumų buvo tai, kad UAB „Tavo pastogė“ neišsaugojo namo šilumos punkto šilumos įrenginių techninių dokumentų originalų, taip pat ir šilumos įrenginių techninės būklės patikrinimo akto - pažymos originalo. Tikrindamas duomenis dėl 2007 m. spalio 31 d. Nr. 15-4878-10 dokumento - „Šilumos įrenginių techninės būklės patikrinimo aktas – pažyma“ surašymo archyve nerado duomenų, kad šis dokumentas būtų buvęs surašytas, o minėtai dienai ir tuo pačiu numeriu rado surašytą aktą pažymą ne namui Naftininkų g.30, o tos pačios gatvės namui Nr.74 (2 t., b.l. 113-115);
2011-06-21 Nr. (15)2R-662 Valstybinė energetikos inspekcija prie Energetikos ministerijos teikdama duomenis Mažeikių rajono savivaldybės tarybos narei nurodė, kad daugiabučio namo esančio Naftininkų g. 30, Mažeikiai šilumos įrenginių techninės būklės patikrinimą liudijančių dokumentų Valstybinės energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos Šiaulių skyriaus archyve nėra (2 t., b.l. 109);
- Valstybinės energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos 2007 m. spalio 31 d. Nr. 15-4878-10 „Šilumos įrenginių techninės būklės patikrinimo aktu – pažyma“ namui esančiam Naftininkų g. 74, Mažeikiai, iš kurios matyti, jog 2007-10-31 išduoto akto pažymos Nr. 15-4878-10 kopija yra išduota ne namui Naftininkų g. 30, Mažeikiai, o kitos tos pačios gatvės namui Nr. 74 (2 t., b.l. 110).
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas pagamino netikrą dokumentą, suklastojo tikrą dokumentą arba žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą dokumentą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo.
Atsižvelgiant į tai, jog Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalies sankcijoje yra numatytos alternatyvinės bausmės: bauda, areštas arba laisvės atėmimas iki trejų metų, nusikalstama veika žalos nepadaryta, todėl prokuroras pagrįstai galėjo įtariamajai pasiūlyti baigti procesą baudžiamuoju įsakymu (LR BPK 418 straipsnio 1 dalis). Įtariamajai sutikus, 2012 m. vasario 7 d. apie tai buvo surašytas protokolas (3 t., b. l. 18), kuriame nurodyta, jog įtariamoji E. S. suprato galimybę užbaigti teismo procesą baudžiamuoju įsakymu, sutinka baigti procesą įstatymo nustatyta tvarka, t. y. jai suprantama šio proceso tvarka ir pasekmės. Su prokuroro siūloma bauda E. S. sutiko, tačiau dėl materialinės padėties siūlomos 20 MGL (2.600,00 Lt) baudos dydį prašo sumažinti.
Kaltinamosios E. S. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nėra.
Skiriant bausmę E. S., vadovaujamasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, kaltinamosios asmenybę.
Kaltinamoji E. S. padarė nesunkų nusikaltimą, anksčiau neteista, administracine tvarka bausta. Alternatyvinė bausmės rūšis – bauda – parinkta atsižvelgiant į tai, kad ji teisiama pirmą kartą. Baudos dydis skirtinas atsižvelgiant į faktines bylos aplinkybes, į tai, kad šia veika nebuvo padaryta žala ar sukeltos sunkios pasekmės. Prokuroro pareiškime nurodytas baudos dydis – 20 MGL (BBD) – yra žymiai mažesnis nei straipsnio sankcijoje už padarytą nusikalstamą veiką (nesunkų nusikaltimą) numatytas baudos vidurkis - 250 MGL (500 MGL : 2) (BK 47 straipsnio 3 dalies 2 punktas), baudos dydis yra optimalus ir jį mažinti nėra pagrindo (BK 54, 61 straipsniai).
Kaltinamajai E. S. išaiškintinos teisinės savanoriško baudos bausmės neįvykdymo pasekmės, priverstinio baudos bausmės vykdymo tvarka, sąlygos, teisinės vengimo sumokėti ir negalimumo ją išieškoti pasekmės (BK 47 straipsnio 6, 7 dalys).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420, 421 straipsniais, teismas
nusprendžia:
E. S. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį ir paskirti 20 MGL (BBD) – 2.600,00 (dviejų tūkstančių šešių šimtų) litų dydžio baudą.
Išaiškinti E. S., kad ji privalo sumokėti baudą į valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią „Swedbank“, AB (banko kodas 73000, įmokos kodas 6801) per keturis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos ir pateikti teismo raštinės tarnautojui banko kvitą. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.
Jeigu asmuo neturi lėšų sumokėti teismo paskirtą baudą, teismas, vadovaujantis BK 65 straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, nuteistojo sutikimu šią bausmę gali pakeisti viešaisiais darbais.
Jeigu asmuo vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti, teismas gali pakeisti baudą areštu.
Teismo baudžiamąjį įsakymą pasirašytinai įteikti kaltinamajai E. S..
Informuoti kaltinamąją, kad ji, nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam tą teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Jei kaltinamasis paduoda prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.