- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-04-19
- Bylos Nr.
- 1-31-786/2012
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vitalija Ragauskienė
- Nukentėjusysis
- E. D.
- Civilinis atsakovas
- „BTA I. C.“
- Kaltinamasis
- J. P.
- Advokatai
- Inga Stončiuvienė
- Kategorijos
- 1.2.25.4.2Kelių transporto eismo saugumo ar transporto eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisyklių pažeidimas (vairuojant transporto priemonę apsvaigus nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų) dėl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata arba nukentėjusiam asmeniui padaryta didelės turtinės žalos (BK 281 str. 2 d.)
- 2.3.2.2.8pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
J. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turintis pagrindinį išsilavinimą, vedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2008-04-04 Ukmergės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. 9 mėn. laisvės apribojimu, įpareigojant paskirtos bausmės metu toliau tęsti mokslus, iki 2008-12-01 atlyginti neatlygintą nusikaltimu padarytos turtinės žalos dalį, uždraudžiant be bausmę vykdančios institucijos žinios keisti gyvenamąją vietą,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis J. P. 2011 m. birželio 14 d. apie 01.40 val., vairuodamas automobilį „(duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir juo važiuodamas (duomenys neskelbtini), pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 9, 14, 19 ir 133 punktų reikalavimus, automobilį vairavo apsvaigęs nuo alkoholio, nesilaikydamas bei nesiimdamas visų būtinų atsargumo priemonių, kad nekelti pavojaus kitiems asmenims, savo bei keleivių saugumui kelionės metu užtikrinti ir važiavo nepasirinkęs tokio greičio, kad atsižvelgiant į važiavimo bei meteorologines sąlygas, ypač vietovės reljefą, galėtų sustabdyti automobilį iki bet kurios iš anksto numatomos kliūties – gatvės važiuojamosios dalies krašto, bei nesulėtino automobilio greičio, o prireikus ir nesustojo kai to reikėjo dėl susidariusių aplinkybių, dėl ko nesuvaldė automobilio, išvažiavo už gatvės ribų, trenkėsi į 19 ir 17 namų laiptus bei sieną ir eismo įvykio metu nesunkiai sutrikdė automobilio keleivio E. D. sveikatą.
Kaltinamasis J. P. kaltu prisipažino ir parodė, kad 2011 m. birželio 14 dieną jis automobiliu „(duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kartu su draugais E. D. ir P. K. iš (duomenys neskelbtini) pas P. K. brolį A. K.. A. K. namuose visi gėrė alkoholinius gėrimus. Vakare su E. D. ir A. K. automobiliu važiuoti prie ežero. Atvažiavę prie ežero toliau gėrė alkoholį. Dėl kokios priežasties įvyko eismo įvykis jis neprisimena, nes buvo girtas.
Nukentėjusysis E. D. parodo, kad su draugais J. P. ir A. K. atvyko į (duomenys neskelbtini) pas A. K.. A. K. namuose gėrė alkoholį. Po to atvažiavo prie kažkokio ežero ir toliau gėrė alkoholinius gėrimus. Naktį automobiliu, kurį vairavo J. P., važiavo atgal į (duomenys neskelbtini). Važiuodamas jis ant automobilio galinės sėdynės miegojo ir kaip įvyko eismo įvykis nežino. Eismo įvykio metu jis buvo sužalotas. Reiškia civilinį ieškinį ir prašo jam priteisti iš kaltinamojo 9684 Lt neturtinės ir 2150 Lt turtinės žalos atlyginimo ir teisinės pagalbos išlaidas.
Liudytoja L. D. parodė, kad eismo įvykio metu buvo sužalotas jos vyras E. D.. Jam buvo sužalotas stuburas. Jis gydėsi ligoninėje. Ji turėjo lankyti jį ligoninėje, nes pats negalėjo vaikščioti, pavalgyti. Pirko maistą, vaistus, higienos priemones. Todėl turėjo išlaidų ir prašo pareikštą ieškinį tenkinti ir priteisti prašomas sumas.
Liudytojas A. K. parodo, kad pas jį į svečius automobiliu atvažiavo brolis P. K. su draugais J. P. ir E. D.. Namuose jie gėrė alkoholinius gėrimus. Jo brolis užmygo, o jis su J. P. ir E. D. automobiliu, kurį vairavo J. P., išvažiavo prie ežero žvejoti. Prie ežero visi vėl gėrė degtinę, o vėliau nutarė važiuoti namo. Automobilį vairavo J. P.. Kaip įvyko eismo įvykis jis neatsimena, nes buvo girtas. J. P. jis pretenzijų neturi, nes per eismo įvykį sužalotas nebuvo.
Civilinio atsakovo „ BTA I. C.“ SE filialo Lietuvoje atstovas J. K. parodė, kad draudimo bendrovė atlygino turtinę ir neturtinę žalą nukentėjusiajam E. D., kuri buvo pagrįsta dokumentais, atsižvelgiant į patirtus sužalojimus bei vadovaujantis teisės aktų nuostatomis. Kitoje dalyje prašė ieškinį atmesti draudimo bendrovės atžvilgiu.
Iš 2011-06-14 kelių eismo įvykio vietos apžiūros protokolo nustatyta, kad eismo įvykis įvyko 2011 06 14 dienos apie 2 val. (duomenys neskelbtini) dėl to, kad gatve važiavęs nestabdomas automobilis „(duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) išvažiavo į dešinę pusę už gatvės važiuojamosios dalies ribų ir trenkėsi į 19 ir 17 namų laiptus bei sieną (b.l. 6-17).
Iš 2011-08-31 Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Panevėžio skyriaus specialisto išvados Ne.G 928/11(05) nustatyta, kad per eismo įvykį E. D. buvo padaryti odos nubrozdinimas ir žaizda galvoje, stuburo C7/Th i.v disko protrūzija su stenoze dešinio i/v kanalo srityje, Th5, 11, 12, L1 slankstelių lūžiai. Sužalojimai kvalifikuojami nesunkiu sveikatos sutrikdymu (b.l. 38).
Iš 2011-06-16 Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvados Nr.T-A4279/11(01) nustatyta, kad po eismo įvykio iš J. P. tyrimui atlikti paimtame kraujyje rasta 2,74 promilės etilo alkoholio (b.l. 56).
Motyvuojamoji dalis
Teismas išanalizavęs byloje surinktus įrodymus ir juos patikrinęs teismo posėdžio metu, konstatuoja, jog kaltinamojo J. P. kaltė, jog jis 2011m. birželio 14 d. apie 01:40 val.,(duomenys neskelbtini) vairuodamas automobilį „(duomenys neskelbtini) valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), pažeisdama Kelių eismo taisyklių 9,14,19,133 punktų reikalavimus, automobilį vairavo apsvaigęs nuo alkoholio, nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių, kad nekelti pavojaus kitiems asmenims, savo bei keleivių saugumui kelionės metu užtikrinti, važiavo nepasirinkęs tokio greičio, kad atsižvelgiant į važiavimo ir meteorologines sąlygas, vietovės reljefą, galėtų sustabdyti automobilį iki bet kurios iš anksto nenumatytos kliūties, nesuvaldė automobilio, išvažiavo į už gatvės ribų, trenkėsi į namų laiptus bei sieną, buvo nesunkiai sutrikdyta automobilio keleivio E. D. sveikata, visiškai įrodyta. Kaltinamojo J. P. veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 2 dalį tinkamai.
Teismas, už padarytą nusikalstamą veiką skirdamas kaltinamajam J. P. bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes (LR BK 54 str.).
Kaltinamasis J. P. padarė neatsargų nusikaltimą, (BK 11 str.2d.). priskiriamą prie nesunkių (BK 11 str.3d.)
Kaltinamojo J. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad prisipažino ir gailisi. Atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikaltimą padarė neblaivus (BK 60 str.9p).
Vertindamas kaltinamojo J. P. asmenybę, teismas atsižvelgia į tai, kad jis teistas, tačiau teistumas neišnykęs, administracine tvarka metų bėgyje nebaustas, charakterizuojamas teigiamai
Įvertinęs visas aplinkybes, vadovaudamasis LR BK 41 str. 2d., 54 str. nuostatomis, teismas mano, kad kaltinamajam J. P. skirtina sankcijoje numatyta laisvės atėmimo bausmė, bausmės vykdymas atidėtinas, paskiriant baudžiamojo poveikio priemones. ( LR BK 67str.,68 str. 75 str.). Nustatant bausmės dydį teismas atsižvelgia į tai, jog yra ir paties nukentėjusiojo didelis neatsargumas, sudarė su draudimo bendrove susitarimą dėl žalos atlyginimo, dirba, prisipažino padaręs nusikaltimą. Esant tokioms aplinkybėms bausmės dydis nustatytinas mažinant nuo sankcijoje numatytos bausmės vidurkio link minimumo.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo J. P. paliktina kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti.
Nukentėjusysis E. D. pareiškė ieškinį ir prašė priteisti iš kaltinamojo J. P. ir „BTA I. C.“ SE filialo Lietuvoje 2150Lt turtinės žalos ir 9684 litų neturtinės žalos atlyginimo bei bylinėjimosi išlaidas (b.l.112-138,151-153), motyvuodamas tuo, kad jis avarijos metu buvo sužalotas, patyrė skausmą, dvasinius išgyvenimus, negalėjo bendrauti su vaikais, susirasti darbo. Pateikė kvitus, receptus. Kaip nustatyta J. P., kaip automobilio „(duomenys neskelbtini) savininko, civilinė atsakomybė buvo apdrausta. Draudimo bendrovė atlygino dalį prašomos sumos, kuri buvo paskaičiuota pagal Lietuvos respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo nuostatas ir kurią patvirtino pateikti įrodymai, tai yra atlygino 300,30 Lt turtinės žalos ir 4316 litų neturtinės žalos. Nukentėjęs E. D. pateikė receptus ir kasos čekius pirktų vaistų dėl padidėjusio kraujospūdžio. Kaip matyti iš pateiktos pažymos, gydymas dėl padidėjusio kraujospūdžio paskirtas po E. D. patirtų kitų sužalojimų 2011-11-22 (būdamas neblaivus nukrito nuo laiptų ir susižalojo galvą), ir tai nesusiję su eismo įvykio metu patirtais sužalojimais. Esant tokioms aplinkybėms iš kaltinamojo priteistina 154,68 Lt turtinės žalos.
Nukentėjusysis E. D. prašė priteisti 9684 litus neturtinės žalos atlyginimo. Tačiau įvertinus tai, kad pats nukentėjęs elgėsi ne kaip apdairus, rūpestingas ir atidus žmogus, dėl žalos atsiradimo yra ir paties nukentėjusiojo didelis neatsargumas, jam nustatytas 3,01 promilės etilo alkoholio (Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvada (b.l. 30)), įvertinus draudimo bendrovės atlygintą neturtinę žalą, todėl vadovaujantis LR CK 1.5 str. įtvirtintais teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, neturtinė žala nepriteistina. Taip pat prašė priteisti teisinės pagalbos išlaidas 700 litų. Kaip nustatyta nukentėjusiojo atstovė dalyvavo visuose teismo posėdžiuose, pateikė ieškinį, atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, nukentėjusiojo prašymas atlyginti atstovavimo išlaidas tenkintinas. Kitoje dalyje ieškinys atmestinas.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
J. P. pripažinti kaltu pagal LR BK 281 straipsnio 2 dalį ir paskirti jam vienerius metus laisvės atėmimo.
Vadovaujantis LR BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 7 punktu, 67 straipsnio 2 dalies 3 punktu, 68 straipsniu, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti vieneriems metams, paskiriant įpareigojimą be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms ir baudžiamojo poveikio priemonę – uždrausti J. P. naudotis specialia teise, t.y. uždrausti vairuoti transporto priemones dviems metams.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos nuteistajam J. P. palikti kardomąją
priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Nukentėjusiojo E. D. ieškinį patenkinti iš dalies ir priteisti E. D. iš J. P. 154,68Lt (vieną šimtą penkiasdešimt keturis litus 68 ct) turtinei žalai atlyginti, ir 700 (septynis šimtus ) litų teisinės pagalbos išlaidų. Kitoje dalyje ieškinį atmesti.
Nuosprendis per 20d. gali būti apskųstas Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą per Anykščių rajono apylinkės teismą.