Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2020-04-02 · Civilinė byla Nr. e2A-270-538/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-04-02
Bylos Nr.
e2A-270-538/2020
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Erika Misiūnienė, Almantas Padvelskis, Giedrė Seselskytė
Ieškovas
R. S.
Atsakovas
Ž. L., D. Š.
Trečiasis asmuo
akcinė bendrovė SEB bankas
Civilinė byla Nr. e2A-270-538/2020Teisminio proceso Nr. 2-33-3-00576-2019-1Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.10.5.2.17; 3.3.1.18.4.
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. balandžio 2 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Erikos Misiūnienės, Almanto Padvelskio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Giedrės Seselskytės,

teismo posėdyje rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo ieškovo R. S. apeliacinį skundą dėl Plungės apylinkės teismo 2019 m. spalio 25 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo R. S. patikslintą ieškinį atsakovams Ž. L. ir D. Š. dėl patirtų išlaidų, šalinant nupirkto automobilio trūkumus, atlyginimo, trečiasis asmuo byloje akcinė bendrovė SEB bankas.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovas patikslintu ieškiniu prašė iš atsakovų D. Š. (toliau – atsakovas) ir Ž. L. (toliau – atsakovė) solidariai priteisti jo patirtas 2 577 Eur išlaidas, už automobilio (duomenys neskelbtini), įgyto pagal trišalę sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), trūkumų šalinimą.

2. Nurodė, kad 2018 m. gruodžio 12 d. internetiniame „AUTOPLIUS“ portale susidomėjo skelbimu apie parduodamą automobilį (duomenys neskelbtini). 2018 m. gruodžio 12 d. susitiko su atsakovu apžiūrėti automobilį. Susitikimo metu ieškovui buvo parodytas siūlomas pirkti automobilis, buvo parodyti prancūziški minėto automobilio dokumentai. Atsakovas nurodė, kad automobilis tvarkingas, pakeistas paskirstymo diržas, pakeisti tepalai, automobilis atvežtas iš Prancūzijos, jokių paslėptų defektų neturi. Suderėjęs su automobilio pardavėju (atsakovu) pardavimo kainą ir sąlygas (automobilio pirkimas lizingu), jis minėtą automobilį 2018 m. gruodžio 15 d., prieš sudarant pirkimo - pardavimo sutartį, apdraudė privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu ir tą pačią dieną užregistravo atsakovės vardu. Taip pat atsakovas (duomenys neskelbtini) nuvarė minėtą automobilį į servisą ir pristatė minėto automobilio patikros BRC autoservise aktą, kuris buvo reikalingas pirkimo-pardavimo pagal lizingą sutarčiai sudaryti, kurią ieškovas pasirašė su atsakove ir AB SEB banku. Minėtame patikros lape nurodyta, kad įlenktos kairės pusės galinės durys, nutrintas salonas ir padėvėti stabdžių diskai. Ieškovas tvirtino, kad jis minėtame servise nebuvo ir apžiūroje nedalyvavo. 2018 m. gruodžio 19 d. buvo sudaryta trišalė sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) tarp ieškovo, atsakovės ir AB SEB banko (trečiojo asmens) dėl automobilio (duomenys neskelbtini) pirkimo už 8400 Eur. Pasirašant sutartį atsakovė užtikrino, kad jos vardu registruotas parduodamas automobilis yra techniškai tvarkingas ir neturi paslėptų trūkumų. Atsakovei buvo sumokėtas 900 Eur avansas, o likusius 7500 Eur atsakovei išmokėjo SEB bankas pagal autolizingo sutartį, sudarytą tarp ieškovo ir AB SEB bankas. Nupirkus automobilį ir juo per du mėnesius nuvažiavus 3 495 kilometrų, automobilis ėmė nuolat gesti. Pirkimo-pardavimo sutartyje nurodyta, kad parduodamo automobilio rida yra 230 868 km, o pristatymo į servisą (duomenys neskelbtini) metu, automobilio rida nurodyta 234 363 km. (duomenys neskelbtini) pristačius automobilį į specializuotą SAAB ir VOLVO automobilių servisą, po automobilio apžiūros paaiškėjo, kad nupirktas automobilis (duomenys neskelbtini) turi daug paslėptų defektų ir trūkumų. Ieškovo teigimu, nustatyti trūkumai neleido automobilio naudoti pagal paskirtį, (duomenys neskelbtini) servise buvo nustatyti šie paslėpti defektai: turbokompresoriaus gedimas, subyrėjusi mažoji turbina, reikia plauti dugninę, keisti oro filtrą, tepalo filtre yra šiukšlių, variklis yra ardytas, kadangi matosi pripilta daug hermetiko, atsukinėti švaistikliai (švaistikliai žymėti), ūžia galinis reduktorius, sugedęs kuro siurblys, pašalinis garsas iš oro kondicionieriaus siurblio. (duomenys neskelbtini) minėti trūkumai autoservise buvo pašalinti, o už šių trūkumų pašalinimą sumokėta 1 097,45 Eur. Ieškovo teigimu, (duomenys neskelbtini) Jis vėl kreipėsi į autoservisą, kuriame buvo nustatyta, kad teka vairo stiprintuvo skystis iš vairo mechanizmo, reikia keisti galinio reduktoriaus komplektą. (duomenys neskelbtini) nurodyti gedimai pašalinti, o už automobilio remontą ir medžiagas autoservise ieškovas sumokėjo 848,88 Eur. Ieškovas teigė, kad (duomenys neskelbtini) autoservise buvo nustatyta, kad būtina keisti AC siurblį, būsimas remontas kainuos 617,92 Eur. (duomenys neskelbtini) šie trūkumai buvo pašalinti, o už šių gedimų pašalinimą sumokėjo 631,62 Eur. Ieškovas nurodė, kad autoservise „DP servisas“ pakėlus ant keltuvo automobilį, meistrai pastebėjo, kad yra mechaniškai pašalinta metalinė karterio apsaugos dalis, kuri yra išpjauta ir matosi skylė. Pažymėjo, kad patikrinus įsigyto automobilio identifikacinius numerius, nustatyta, jog minėtam automobiliui (duomenys neskelbtini) Prancūzijoje buvo sustabdyta registracija dėl automobilio apgadinimo.

II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė

3. Plungės apylinkės teismas 2019 m. spalio 25 d. sprendimu ieškinį atmetė. Priteisė iš ieškovo R. S. 750 Eur atstovavimo išlaidų atsakovei Ž. L. ir 750 Eur atstovavimo išlaidų atsakovui D. Š.. Teismo motyvai:

3.1. Nagrinėjamu atveju įsigyto automobilio kokybei nustatyti yra svarbi aplinkybė, kad pirkėjas R. S. 2018 m. gruodžio 19 d. įsigijo beveik devynių metų naudotą automobilį (duomenys neskelbtini).

3.2. Byloje nėra duomenų apie tai, kad transporto priemonė Lietuvoje dalyvavo eismo įvykyje, buvo remontuota ir apie tai, kad atsakovams būtų buvę žinoma ir jie būtų sąmoningai nutylėję aplinkybę, jog automobilio variklis buvo remontuotas, todėl kaip apdairus ir protingas žmogus ieškovas taip pat turėjo pareigą įsitikinti įsigyjamo daikto kokybe.

3.3. Įsigydamas ne vienerius metus eksploatuotą automobilį, jo pirkėjas vien dėl šios priežasties negali tikėtis tokių pat garantijų ar daikto nepriekaištingo veikimo, kaip naujo automobilio savininkas, nes eksploatavimo metu mechanizmai natūraliai dėvisi.

3.4. Po dviejų mėnesių eksploatacijos atsiradusių gedimų, kurie iš esmės yra susiję su eksploatavimo pasekmėmis, negalima laikyti kaip atsiradusių iki parduodant transporto priemonę ar buvusių teisės perėjimo momentu.

3.5. Automobilis buvo įsigytas ne iš gamintojo ar profesionalaus pardavėjo, savo rizika. Šią riziką ieškovas galėjo sumažinti pirkimo metu pasitelkdamas specialistus automobilio apžiūrai, tačiau sąmoningai to atsisakė, į trečiojo asmens nurodomus autorizuotus servisus, kuriuose buvo atliekama pagal pirkimo – pardavimo sutartį privalomoji automobilio patikra, nevyko.

3.6. Tai, kad viešai prieinamose internetinėse paskyrose atsakovas patalpina nuotraukas ar pasidalija kitų asmenų skelbimais apie parduodamas transporto priemones, nelaikoma asmens versliškumu šioje srityje.

3.7. Ieškovo pagal paskirtį įsigytas automobilis tiesioginę funkciją atliko ir jokių esminių gedimų, neleidžiančių jo eksploatuoti, nebuvo, buvo atliktos net dvi jo techninės apžiūros, todėl nėra pagrindo išvadai, kad automobilis buvo techniškai netinkamas naudoti pagal paskirtį.

3.8. Byloje nustatytas daikto trūkumas nebuvo akivaizdus nei ieškovui, nei atsakovams ir be specialaus tyrimo jie jo nenustatytų, trūkumų nenustatė ir transporto patikrą prieš pirkimo –pardavimo sutarties sudarymą atlikę specialistai.

3.9. Ieškovas neįrodė, jog automobilis (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) turėjo paslėptų trūkumų, apie kuriuos žinodami jį pardavę atsakovai sąmoningai nutylėjo. Neįrodžius, kad buvusiam automobilio savininkui iki daiktų perdavimo buvo žinomi konkretūs automobilio trūkumai, negali kilti atsakovų atsakomybė.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai

4. Apeliaciniu skundu ieškovas (toliau - apeliantas) prašo 2019 m. spalio 25 d. Plungės apylinkės teismo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą; priimti nutartį dėl žyminio mokesčio 271 euro permokos grąžinimo; priteisti ieškovo patirtas bylinėjimosi išlaidas solidariai iš atsakovų. Apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:

4.1. Skundžiamo sprendimo motyvas, kad pardavimo metu atsakovas pateikė ieškovui (pirkėjui) serviso knygutę su pilna informacija, todėl ieškovas turėjo galimybę disponuoti visa informacija apie automobilio stovį, parodo teismo šališkumą bei neobjektyvumą.

4.2. Teismo sprendimo motyvas, kad transporto priemonės pirkimo - pardavimo sutarties sudarymo metu, transporto priemonės techninis stovis, kokybė tenkino visas bylos šalis nėra pagrįstas, nes apie šiuos nustatytus trūkumus ieškovas objektyviai negalėjo žinoti.

4.3. Akivaizdu, kad automobilio defektai, ypač variklio, buvo paslėpti, todėl ieškovas, kuris nėra automobilių remonto meistras, negalėjo jų pastebėti ir suprasti.

4.4. Nebuvo aiškintasi, kiek laiko ir kokiomis sąlygomis ginčo automobilį eksploatavo patys atsakovai, neatsižvelgta į servise nustatytus defektus, kurie rodo, kad automobilio nepriežiūra ir kilę trūkumai buvo ilgalaikiai ir jie egzistavo jau automobilio perdavimo metu.

4.5. Neatsižvelgta į aplinkybę, kad BRC serviso patikroje nurodyta, jog vairo stiprintuvo ir aušinimo skysčių lygiai yra žemi. Ieškovui papildžius šių skysčių atsargas, prasidėjo jų varvėjimas iš vairo stiprintuvo. Tai, kad BRC patikrinimo metu buvo užfiksuotas vairo stiprintuvo ir aušinimo žemas lygis, parodo, kad jau iki perduodant automobilį pirkėjui, minėti defektai egzistavo ir galimai buvo priežastimi variklio turbinos ir turbokompresoriaus gedimui.

4.6. Bylą nagrinėjusio teismo padaryta išvada, kad perdavimo metu automobilis buvo be defektų ir jis buvo tinkamas važiuoti, nepagrįsta. Teismų praktikoje laikoma, kad sprendžiant dėl automobilio atitikties jo paskirčiai svarbu ne tik tai, kad automobilis gali realiai važiuoti, bet taip pat, ar jis atitinka automobiliui keliamus techninius reikalavimus.

4.7. Bylą nagrinėjusio teismo motyvai, kad automobiliui buvo atlikta techninė apžiūra ir dėl to nėra pagrindo padaryti išvadą, kad automobilis buvo techniškai netinkamas naudoti pagal paskirtį, neeliminuoja pardavėjo atsakomybės už automobilio paslėptus trūkumus, dėl kurių automobilis negali būti naudojamas pagal paskirtį.

4.8. Autoservise „DP servisas“ pakėlus ant keltuvo automobilį, meistrai pastebėjo, kad yra mechaniškai pašalinta metalinė karterio apsaugos dalis, kuri yra išpjauta, todėl galima daryti išvadą, kad BRC servise (duomenys neskelbtini) atlikta automobilio apžiūra, kurios pažymą prieš pirkimo - pardavimo sutarties sudarymą pateikė atsakovas, buvo formali, o automobilis net nebuvo pakeltas ant keltuvo, todėl pažymoje nenurodyta jokių duomenų kas buvo nustatyta pakėlus automobilį bei nenurodyta, kad yra išpjauta karterio apsaugos dalis ir matosi skylė, tačiau dėl šių aplinkybių, nurodytų ir ieškinyje, teismas nepasisakė ir nemotyvavo.

4.9. Pirmosios instancijos teismas priimdamas skundžiamą sprendimą jį motyvavo netinkamai, nes neįvertino ir nepagrindė, kodėl atmetė ieškovo pateiktus įrodymus iš autoserviso - nuotraukas, kuriose serviso darbuotojai užfiksavo variklio karteryje išpjautą skylę, variklio švaistiklius, kurie aiškiai matosi sužymėti dažais (sunumeruoti skaičiais 1 ir 3), (duomenys neskelbtini) „DP servisas“ paraišką-sutartį, kurioje nurodyti gedimai.

4.10. Kadangi ieškovas žyminio mokesčio yra sumokėjęs per daug, prašo iš likusios 329 Eur sumos įskaityti žyminį mokestį 58 Eur, o likusią 271 Eur žyminio mokesčio permoką prašo priimti sprendimą grąžinti ieškovui.

Atsiliepimas

5. Atsiliepime į apeliacinį skundą atsakovas prašo skundą atmesti ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepimo argumentai:

5.1. Nesant tinkamai suformuluoto apeliacinio skundo dalyko, apeliacinis skundas turėtų būti atmestas kaip nepagrįstas. Be to, esant pareikštam tokiam nekonkrečiam reikalavimui, nėra aišku, kuria apimtimi atsiliepimu į apeliacinį skundą turi pasisakyti atsakovas.

Šalies argumentai

5.2. Ieškovas patikslintu ieškiniu prašė solidariai iš atsakovų priteisti jo patirtas išlaidas automobilio remontui, tačiau atsakovui nesudarius pirkimo – pardavimo sutarties su ieškovu ir nesant ginčo su transporto priemonės savininku, atsakovui negali kilti civilinė atsakomybė, todėl šioje byloje atsakovu jis patrauktas nesant tam jokio pagrindo.

5.3. Jeigu buvo atliktas variklio remontas, tai šis trūkumas atsakovams nebuvo žinomas, todėl ieškovo teiginiai, jog neva automobilis turėjo paslėptų trūkumų, apie kuriuos atsakovai žinodami sąmoningai nutylėjo, yra nepagrįsti ir neatitinka tikrovės.

5.4. Akivaizdu, jog trūkumai atsirado po pirkimo – pardavimo sutarties sudarymo, pačiam ieškovui naudojantis automobiliu, todėl byloje yra įrodyta, kad šių trūkumų pirkimo – pardavimo metu nebuvo, jie atsirado pačiam ieškovui naudojantis automobiliu, atitinkamai 6 mėnesių garantinis terminas šiuo atveju nėra taikomas.

5.5. Visus automobilio trūkumus ieškovas pastebėjo kelių mėnesių laikotarpyje, o ne bandomojo važiavimo ar grįžimo į (duomenys neskelbtini) metu, tai patvirtina, jog pirkimo – pardavimo metu šių trūkumų nebuvo, jie atsirado pačiam ieškovui naudojantis automobiliu.

5.6. Nepagrįsti ir ieškovo apeliacinio skundo argumentai, jog transporto priemonės defektai jau buvo pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo metu, tik jie identifikuoti buvo po sutarties sudarymo, nes ieškovas prieš įsigydamas transporto priemonę ją išbandė ir su ja grįžo į (duomenys neskelbtini), jokių pretenzijų ar pastebėjimų nepareiškė.

Atsiliepimas

6. Atsiliepime į apeliacinį skundą atsakovė prašo skundą atmesti. Atsiliepimo argumentai:

6.1. Nesant tinkamai suformuluoto apeliacinio skundo dalyko, apeliacinis skundas turėtų būti atmestas remiantis vien šiuo pagrindu. Taip pat, esant pareikštam neaiškiam reikalavimui, nėra aišku, kuria apimtimi atsiliepimu į apeliacinį skundą turi pasisakyti atsakovė.

6.2. Neaišku, ar ieškovas automobiliu pradėjo naudotis iš karto ar tik nuo 2019 m. sausio mėn. Tokia pasikeitusi ieškovo pozicija apeliaciniame skunde tik patvirtina, jog ieškovas apeliaciniu skundu ne tiek ginčija teismo sprendimą, kiek bando paneigti atsakovės bylos nagrinėjimo metu pateiktus argumentus.

6.3. Akivaizdu, jog teismas išsamiai ir visapusiškai įvertino ieškovo nurodytus trūkumus gretindamas juos su byloje esančiais rašytiniai įrodymais, todėl nėra jokio pagrindo sutikti su ieškovo argumentais, jog teismas pažeidė įrodymų vertinimo taisykles.

6.4. Atsakovė pardavė naudotą, (duomenys neskelbtini) senumo automobilį, kuris prieš sudarant pirkimo – pardavimo sandorį buvo patikrintas ieškovo nurodytame servise, kuriame jokių esminių ir ieškovo ieškinyje nurodytų defektų nebuvo konstatuota. Apie žemus skysčių lygius ieškovui buvo žinoma, jis buvo susipažinęs su BRC centro pažyma ir nežiūrint į šį neesminį trūkumą, nusprendė automobilį įsigyti. Po jo įsigijimo, ieškovas automobiliu naudojosi itin intensyviai 2 mėnesius.

6.5. Jeigu ir buvo kažkada atliktas variklio remontas, tai šis trūkumas atsakovei nebuvo žinomas, kaip ir šis trūkumas nėra ir nebuvo esminis.

6.6. Byloje yra įrodyta, kad ieškovo nurodytų trūkumų pirkimo – perdavimo metu nebuvo, jie atsirado pačiam ieškovui naudojantis automobiliu, 6 mėnesių garantinis (kaip tai įvardija ieškovas) terminas šiuo atveju nėra ir negali būti taikomas.

6.7. Pažymėtina, kad kuo didesnė automobilio rida, tuo automobilis yra labiau nusidėvėjęs. Varikliui rida yra ypač svarbi, nes būtent dėl didelės ridos dažniausiai ir atsiranda jo gedimai.

6.8. Automobilis turėjo ne tik galiojančią techninę apžiūrą (kuri buvo praeita vos prieš kelias dienas iki pardavimo), bet ir papildomai apžiūrėtas autorizuotame BRC centre, kurį buvo nurodęs pats ieškovas, kuriame automobilis buvo apžiūrimas itin detaliai ir apžiūra truko net 1 val. 20 min.

6.9. Transporto priemonė ne tik atliko savo tiesioginę paskirtį – važiavo, ne tik turėjo galiojančią vos kelių dienų techninę apžiūrą, bet ir papildomai paties ieškovo prašymu ir paties ieškovo nurodytame servise (BRC centre) patikrinta, kur jokie trūkumai nebuvo nustatyti.

6.10. Šiuo atveju, kai automobilio būklė yra akivaizdžiai pablogėjusi būtent jau po 2 mėnesių ieškovo intensyvaus naudojimosi automobiliu ir vežiojimo po servisus, spręsti klausimo dėl patirtų išlaidų remonto darbams atlyginimo nėra jokių galimybių.

6.11. Nuostolių atlyginimas už atliktus remonto darbus, kai dėl ieškovo atliktų veiksmų nebeįmanoma tiksliai ir neginčijamai nustatyti automobilio būklės pirkimo – pardavimo metu, būtų visiškai neproporcinga ieškovo teisių gynybos priemonė sąžiningos atsakovės atžvilgiu.

6.12. Ieškovas neįrodinėjo, kad atsakovė yra profesionali pardavėja, kaip ir neįrodinėjo, jog atsakovei buvo žinoma apie kokius nors transporto priemonės trūkumus.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

IV. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išaiškinimai

Faktinės bylos aplinkybės.

7. Nustatyta, kad tarp ieškovo R. S., atsakovės Ž. L. ir AB SEB banko (trečiojo asmens) 2018 m. gruodžio 19 d. buvo sudaryta trišalė transporto priemonės pirkimo - pardavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) dėl automobilio (duomenys neskelbtini), pagal kurią tiekėjas Ž. L. pirkėjui AB SEB bankui ir valdytojui R. S. pardavė už 8 400 Eur automobilį (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) identifikavimo Nr. (duomenys neskelbtini), kurio rida buvo 230 868 km. Pirkimo - pardavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) specialiosiose sąlygose atsakovė patvirtino, kad perduodamas turtas, t. y. automobilis yra techniškai tvarkingas ir turi galiojantį techninės apžiūros liudijimą, kad turtas neturi paslėptų trūkumų (išskyrus trūkumus (jei tokie buvo nustatyti), nurodytus turto apžiūros akte, jis yra tinkamas naudoti pagal paskirtį, atitinka Specifikaciją ir įprastai tokios rūšies daiktams keliamus reikalavimus. Pirkimo - pardavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) bendrosiose sąlygose 4.1. punkte Ž. L. ir R. S., patvirtino, kad iki sutarties sudarymo patikrino automobilį trečiajam asmeniui, t. y. AB SEB bankas priimtiname autoservise ir pateikė transporto priemonės apžiūros aktą. Pirkimo - pardavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) bendrosiose sąlygose 3.3. punkte įtvirtinta, kad R. S. turi visas trečiojo asmens teises Ž. L. atžvilgiu, kiek tai susiję su perkamu automobiliu – dėl jo kokybės, terminų ir pan. Praėjus beveik dviem mėnesiams, po sutarties sudarymo, ieškovas pateikė automobilį (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) UAB „DP servisas“, nurodydamas girdintis pašalinį garsą variklio skyriuje akseleruojant bei kad būtų atliktas automobilio defektavimas ir sudaryta remonto sąmata. UAB „DP servisas“ atstovai, po automobilio apžiūros, konstatavo gedimus: turbokompresoriaus gedimą, subyrėjusią mažąją turbiną. Pažymėjo, kad reikia plauti dugninę, keisti oro filtrą, tepalo filtre yra šiukšlių, variklis yra ardytas, kadangi matosi pripilta daug hermetiko, atsukinėti švaistikliai (švaistikliai žymėti), ūžia galinis reduktorius, sugedęs kuro siurblys, pašalinis garsas iš oro kondicionieriaus siurblio. Ieškovas pagal (duomenys neskelbtini) PVM sąskaitą faktūrą (duomenys neskelbtini) už automobilio remontą UAB ,,DP servisas” sumokėjo 1 097,34 Eur. Buvo atliktas automobilio parametrų tikrinimas, pakeistas turbokompresorius (naudotas), karterio dugninė, pakeisti alyva ir filtrai, atstatytas serviso indikatorius, defektuota išmetimo sistema ir pakeistas DPF slėgio jutiklis (naudota preke). (duomenys neskelbtini) UAB „DP servisas“ pateikta ta pati transporto priemonė, nurodytas užsakymo turinys – vairo stiprintuvas. Apžiūros metu nurodyta, kad teka vairo stiprintuvo skystis iš vairo mechanizmo ir keistinas galinio reduktoriaus komplektas. Ieškovas pagal 2019 m. kovo 1 d. PVM sąskaitą faktūrą (duomenys neskelbtini) už automobilio remontą UAB ,,DP servisas” sumokėjo 848,88 Eur. Ieškovas pagal 2019 m. gegužės 29 d. PVM sąskaitą faktūrą (duomenys neskelbtini) už automobilio remontą UAB ,,DP servisas” sumokėjo 631,62 Eur. Buvo remontuotas oro kondicionierius (AC), pakeisti priekinių ratų guoliai. 2019 m. balandžio 17 d. ieškovas išsiuntė atsakovams pretenziją, kuria informavo atsakovus apie gendantį automobilį ir prašė kompensuoti remonto išlaidas. Atsakovams atsisakius kompensuoti išlaidas, ieškovas kreipėsi į teismą prašydamas kompensuoti išlaidas, patirtas dėl automobilio trūkumų šalinimo. Pirmosios instancijos teismas ieškinį atmetė.

8. Teisėjų kolegijos vertinimu, ištyrus bylos duomenis, skundžiamą teismo sprendimą bei apeliacinio skundo ir atsiliepimų į šį skundą argumentus, yra pagrindas pripažinti, kad pirmosios instancijos teismas neišsiaiškino ir nenustatė svarbių faktinių ir teisinių bylos aplinkybių, dėl to galėjo būti neteisingai išspręsta byla.

9. CPK 176 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta pirmosios instancijos teismo pareiga visapusiškai, išsamiai ir objektyviai ištirti esmines bylos aplinkybes, nustatyti objektyvią tiesą ir priimti teisėtą ir pagrįstą sprendimą (CPK 259, 263 straipsniai). Laikydamasis šių civilinio proceso įstatymo nuostatų, pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą turi visapusiškai nustatyti ir įvertinti visas aplinkybes, kuriomis šalys įrodinėja reikalavimus, teikia atsikirtimus ir sprendimo motyvuojamojoje dalyje atsakyti į pagrindinius (esminius) bylos faktinius ir teisinius aspektus (CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punktas). CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatyta, kad apeliacinės instancijos teismas panaikina apskųstą teismo sprendimą ir perduoda bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo, jeigu neatskleista bylos esmė ir pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima išnagrinėti iš esmės apeliacinės instancijos teisme. Atskleisti bylos esmę bei priimti sprendimą dėl pareikštų konkrečių reikalavimų pagal konkrečias byloje nustatytas faktines aplinkybes yra pirmosios instancijos teismo pareiga.

10. Kaip byloje nustatyta, prieš sudarant automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo - pardavimo sutartį, automobiliui buvo atlikta techninė apžiūra, taip pat automobilis ieškovo pasirinkimu buvo papildomai apžiūrėtas autorizuotame BRC centre.

11. Apeliantas argumentuoja, kad autoservise „DP servisas“ pakėlus ant keltuvo automobilį, meistrai pastebėjo, kad yra mechaniškai pašalinta metalinė karterio apsaugos dalis, kuri yra išpjauta, todėl galima daryti išvadą, kad BRC centre (duomenys neskelbtini) atlikta automobilio apžiūra, kurios pažymą prieš pirkimo - pardavimo sutarties sudarymą pateikė atsakovas, buvo formali, o automobilis net nebuvo pakeltas ant keltuvo, todėl pažymoje nenurodyta jokių duomenų kas buvo nustatyta pakėlus automobilį bei nenurodyta, kad yra išpjauta karterio apsaugos dalis ir matosi skylė, tačiau dėl šių aplinkybių, nurodytų ir ieškinyje, teismas nepasisakė ir nemotyvavo.

12. Atsakovai nurodo, kad automobilis papildomai apžiūrėtas autorizuotame BRC centre, kurį buvo nurodęs pats ieškovas, atsakovo teigimu, automobilis šiame centre buvo apžiūrimas itin detaliai ir apžiūra truko net 1 val. 20 min., kur jokie trūkumai nebuvo nustatyti. Taigi kiekviena šalis nurodo skirtingas aplinkybes, susijusias su automobilio atliktomis apžiūromis, tačiau pirmosios instancijos teismas šių prieštaravimų nepašalino, nekvietė į teismo posėdį BRC centro atstovų, kad išsiaiškinti, kas buvo nustatyta pakėlus automobilį, taip pat nesiaiškino aplinkybių dėl išpjautos karterio apsaugos dalies. Taip pat kaip byloje nustatyta, prieš sudarant transporto priemonės pirkimo - pardavimo sutartį, transporto priemonei (duomenys neskelbtini) buvo atlikta valstybinė techninė apžiūra ir išduotas liudijimas, kuriame nurodyta, kad gedimai nenustatyti. Taigi šios nurodytos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad pirmosios instancijos teismas neišsiaiškino bylai reikšmingų aplinkybių ir neatskleidė bylos esmės, todėl yra pagrindas panaikinti skundžiamą teismo sprendimą ir bylą grąžinti nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

13. Bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teismui iš naujo, siekiant išsiaiškinti bylai reikšmingas aplinkybes, tikslinga į procesą trečiaisiais asmenimis įtraukti BRC centrą bei įmonę, kurioje buvo atlikta automobilio techninė apžiūra, nes teisėjų kolegijos vertinimu, nustačius šių įmonių aplaidžiai atliktą automobilio techninės būklės įvertinimą, teismo sprendimas gali turėti įtakos šių įmonių teisėms ir pareigoms (CPK 47 straipsnio 1 dalis).

14. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad apeliacinės instancijos teismas negali pats įtraukti į bylą trečiųjų asmenų, t. y. šis proceso trūkumas negali būti pašalintas apeliacinės instancijos teisme, be to, neįtrauktas į procesą asmuo, kurio teisės ir pareigos susijusios su nagrinėjamu ginču, turi teisę dalyvauti nagrinėjant bylą bei naudotis visomis byloje dalyvaujančio asmens teisėmis, kuriomis jis negalėjo pasinaudoti nuo proceso teisme pradžios.

15. Teisėjų kolegija plačiau nepasisako dėl kitų apeliacinio skundo argumentų, nes aukščiau išdėstytos aplinkybės sudaro pagrindą skundžiamą teismo sprendimą naikinti visa apimtimi, nes tik pašalinus apeliacinės instancijos teismo nurodytus procesinius pažeidimus ir ištyrus visas aplinkybes, susijusias su bylos nagrinėjimo dalyku, spręstinas byloje pareikštų reikalavimų pagrįstumas.

Dėl procesinės bylos baigties

16. Esant nurodytoms aplinkybėms, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė procesinės teisės normas, dėl šių pažeidimų galėjo būti neteisingai išnagrinėta byla, todėl skundžiamas teismo sprendimas naikintinas, byla grąžintina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 329 straipsnio 1 dalis).

Dėl bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme.

17. Teismų praktikoje yra laikomasi pozicijos, kad, jeigu bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos ar kasaciniame teisme galutinis sprendimas nepriimamas, o panaikinęs procesinį bylą nagrinėjusio teismo sprendimą, teismas grąžina bylą nagrinėti iš naujo, bylinėjimosi išlaidų klausimas nesprendžiamas, nes toks apeliacinės instancijos ar kasacinio teismo procesinis sprendimas nelaikytinas palankesniu kuriai nors iš proceso šalių. Šiuo klausimu turi pasisakyti teismas, išnagrinėsiantis bylą iš esmės (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2016 m. balandžio 4 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-199-916/2016).

18. Kadangi pirmosios instancijos teismo sprendimas naikintinas ir byla grąžintina nagrinėti iš naujo, apeliacinės instancijos teismas nepasisako ir dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo. Grąžinus bylą nagrinėti iš naujo, bylinėjimosi išlaidos šiuo atveju nepriteistinos, nes jų paskirstymo klausimas spręstinas pirmosios instancijos teismo, priimant galutinį sprendimą šioje byloje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 326–331 straipsniais, teisėjų kolegija

nutaria:

Plungės apylinkės teismo 2019 m. spalio 25 d. sprendimą panaikinti ir perduoti bylą nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo.

Teisėjai Erika MisiūnienėAlmantas PadvelskisGiedrė Seselskytė