- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-09-15
- Bylos Nr.
- A-3918-602/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-44-3-00109-2021-0
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Apeliacinis procesas nutrauktas.
- Teisėjai
- Veslava Ruskan (pirm.), Milda Vainienė, Arūnas Dirvonas
- Atsakovas
- Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centras
- Advokatai
- Romas Jonuška
- Kategorijos
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Arūno Dirvono, Veslavos Ruskan (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Mildos Vainienės,
pareiškėjo Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atstovei Janinai Brovko,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo užsieniečio (duomenys neskelbtini) piliečio U. R. apeliacinį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Širvintų rūmų 2021 m. rugpjūčio 5 d. sprendimo administracinėje byloje pagal Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centro teikimą dėl U. R. sulaikymo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
1. Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centras (toliau – ir Užsieniečių registracijos centras, Centras) su teikimu kreipėsi į Vilniaus regiono apylinkės teismo Širvintų rūmus, prašydamas sulaikyti (duomenys neskelbtini) pilietį U. R. (toliau – ir užsienietis) Užsieniečių registracijos centre iki 2021 m. spalio 15 d., bet ne ilgiau, kol bus priimtas sprendimas dėl jo teisinės padėties Lietuvos Respublikoje ir jis bus išsiųstas į kilmės šalį.
2. Centras savo teikime paaiškino, kad:
2.1. 2021 m. liepos 15 d. apie 22 val. maždaug 1 km. nuo valstybės sienos buvo pastebėtas einantis asmuo. Remiantis jo pateiktu pasibaigusio galiojimo dokumentu – pasu, buvo nustatyta, kad asmuo yra (duomenys neskelbtini) pilietis U. R.
2.2. Užsienietis paprašė prieglobsčio. Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir Departamentas) 2021 m. rugpjūčio 2 d. rašte Nr. 10K‑23435 nurodyta, kad užsienietis nepateikė įtikinamų paaiškinimų kodėl pasirinko valstybės sieną kirsti tokiu būdu, kodėl naudojasi pasibaigusio galiojimo pasu ir kodėl neįformino naujo paso.
2.3. Nors užsienietis ir teigė, kad praeityje buvo teistas ir kad šiuo metu (duomenys neskelbtini) jo atžvilgiu vyksta baudžiamasis procesas byloje dėl vagystės, tačiau tokios aplinkybės nesuponuoja tarptautinės apsaugos poreikio. Užsienietis taip pat pateikė keletą 2020 m. nutarimų dėl administracinių teisės pažeidimų, tačiau šie dokumentai nesąlygoja išvados, kad gresia persekiojimui prilygstantys veiksmai dėl dalyvavimo protestuose 2020 m. rudenį. Atlikus paiešką (duomenys neskelbtini) įsiskolinimų pagal vykdomuosius dokumentus registre, informacijos apie užsieniečio nesumokėtas baudas nerasta, tad tikėtina, kad 2020 m. gautas baudas užsienietis yra sumokėjęs.
2.4. Įvertinus prieš tai minėtas aplinkybes, darytina išvada, jog užsienietis, pasinaudodamas įtempta situacija Lietuvos Respublikos pasienyje, kirto valstybės sieną vedamas motyvų, nesusijusiu su tarptautinės apsaugos poreikiu. Neatmestina, kad jis turėjo tikslą patekti į kitas Europos Sąjungos valstybes. Neapribojus užsieniečio laisvės, šis gali pasišalinti iš apgyvendinimo vietos, tokiu būdu trukdydamas aplinkybių aiškinimuisi, galimam jo išsiuntimui iš Lietuvos Respublikos. Nelaukdamas sprendimo dėl jo teisinės padėties Lietuvos Respublikoje, užsienietis taip pat gali išvykti į kitas Šengeno erdvės valstybes.
2.5. Užsienietis Lietuvos Respublikoje neturi nei lėšų, nei teisėto pragyvenimo šaltinio, nei šeimyninių ar socialinių ryšių.
3. Užsienietis posėdžio metu su Centro teikimu nesutiko, prašė jį palikti laisvėje, teigė norintis bendrauti ir ieškotis darbo, laisvai judėti. Nurodė, kad pasas jam nėra pratęstas dėl (duomenys neskelbtini) galiojančios tvarkos. Be to, teigė, kad baudžiamoji byla (duomenys neskelbtini) jam iškelta iš esmės dėl politinių motyvų. Sakė, šiuo metu nei pinigų, nei šeimos neturintis.
4. Užsieniečio atstovas advokatas su teikimu nesutiko ir nurodė, kad užsieniečio sulaikymui nėra pagrindo, šis turi pasą, tad jo asmenybė yra nustatyta. Užsieniečio padėtis nėra analogiška kitiems sulaikytiems užsieniečiams. Prašė užsienietį paleisti.
II.
5. Vilniaus regiono apylinkės teismo Širvintų rūmai 2021 m. rugpjūčio 5 d. sprendimu nusprendė laikinai sulaikyti užsienietį Užsieniečių registracijos centre trims mėnesiams, t. y. iki 2021 m. spalio 15 d., bet ne ilgiau nei bus nuspręsta dėl jo teisinės padėties Lietuvos Respublikoje.
6. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad:
Šalies argumentai
6.1. Užsienietis 2021 m. liepos 15 d. buvo sulaikytas Lietuvos Respublikoje neteisėtai kirtęs Baltarusijos–Lietuvos valstybės sieną. Užsienietis turėjo pasibaigusio galiojimo pasą, kuris patvirtino jo tapatybę. Užsienietis pateikė prašymą dėl prieglobsčio suteikimo. Departamento sprendimu jis buvo apgyvendintas Centre. 2021 m. rugpjūčio 2 d. Užsieniečių registracijos centre užsienietis buvo sulaikytas ne ilgiau kaip 48 valandoms.
6.2. Užsienietis yra prieglobsčio prašytojas, galutinis sprendimas dėl jo prašymo nėra priimtas.
6.3. Pareiškėjas prašo sulaikyti užsienietį Lietuvos Respublikos įstatymo dėl užsieniečių teisinės padėties (toliau – ir Įstatymas) 113 straipsnio 1 dalies 2 punkto, 2 dalies, 5 dalies 2-4, 12 punktų pagrindais. Pagal Įstatymo 113 straipsnio 1 dalies 2 punktą, užsienietis gali būti sulaikytas, kai, be kita ko, nėra Europos Sąjungos valstybės narės pilietis arba kitas asmuo pagal Europos Sąjungos teisės aktus besinaudojantis laisvo asmenų judėjimo teise ir neteisėtai atvyko į Lietuvos Respubliką ar neteisėtai yra joje. Įstatymo 113 straipsnio 2 dalis nurodo, kad, kai sprendžiama dėl užsieniečio grąžinimo į užsienio valstybę, išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos, prieglobsčio prašytojo perdavimo kitai Europos Sąjungos valstybei narei, atsakingai už prašymo suteikti prieglobstį nagrinėjimą, užsienietis gali būti sulaikytas tik tuo atveju, kai sulaikymas būtinas atitinkamam sprendimui priimti ir (ar) vykdyti. Įstatymo 113 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad sprendžiant ar yra pagrindas manyti, kad užsienietis gali pasislėpti, be kita ko, vertinamos šios aplinkybės: neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje arba nurodytu adresu nebūna (negyvena); neturi šeiminių ryšių su asmenimis, gyvenančiais Lietuvos Respublikoje, ar socialinių, ekonominių ar kitų ryšių su Lietuvos Respublika; neturi lėšų pragyventi Lietuvos Respublikoje; bandė neteisėtai vykti ar vyko per Lietuvos Respubliką tranzitu.
6.4. Užsieniečio prieglobsčio prašymo motyvai dar nenustatyti, nes kaip išaiškino Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, tol, kol nėra įsiteisėjęs priimtas sprendimas dėl prieglobsčio prašymo, negalima teigti, jog asmens prieglobsčio prašymo motyvai jau yra galutinai išaiškinti, t. y., papildomas poreikis dėl šių motyvų išaiškinimo neturėtų kilti (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2019 m. gegužės 9 d. nutartį byloje Nr. A‑4351‑1062/2019).
6.5. Atsižvelgus į minėtas Įstatymo nuostatas, egzistuoja numatyti užsieniečio sulaikymo pagrindai, nes yra pagrindas manyti kad užsienietis gali pasislėpti, taip bandydamas išvengti grąžinimo į užsienio valstybę ar išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos. Nesulaikius užsieniečio, nebus užtikrintas jo pasilikimas Centre iki bus priimtas sprendimas dėl prieglobsčio suteikimo.
6.6. Nors sulaikymas yra griežčiausia priemonė, taikyti alternatyvią sulaikymui priemonę nėra pagrindo, nes užsienietis neteisėtai yra Lietuvos Respublikoje, neturi gyvenamosios vietos, lėšų pragyvenimui, šeimyninių, socialinių ryšių Lietuvos Respublikoje, taip pat ir galiojančio asmens dokumento. Be to, byloje yra duomenų, kad užsienietis buvo teistas už turtinius nusikaltimus (duomenys neskelbtini), užsieniečio paaiškinimai, kad byla iškelta politiniais motyvais, šiam teikimui nagrinėti reikšmės neturi.
7. Dėl išdėstytų aplinkybių teismas Centro teikimą tenkino ir skyrė užsieniečio sulaikymą iki 2021 m. spalio 13 d., bet ne ilgiau nei bus nustatyta jo teisinė padėtis Lietuvos Respublikoje.
III.
8. Užsienietis apeliaciniame skunde prašė pakeisti Vilniaus regiono apylinkės teismo Širvintų rūmų 2021 m. rugpjūčio 5 d. sprendimą ir pritaikyti alternatyvią sulaikymui priemonę – apgyvendinti apeliantą Valstybės sienos apsaugos tarnyboje netaikant judėjimo laisvės apribojimų.
Žemesnės instancijos teismas
9. Apeliantas nesutiko su pirmosios instancijos teismo sprendimu šiais pagrindais:
9.1. Asmens sulaikymas yra kraštutinė priemonė. Šiuo atveju užsienietis nėra parodęs, kad deda pastangas išvengti galimo išsiuntimo, dėl to teismo motyvai nepagrįsti ir neturėtų daryti įtakos sprendimui dėl alternatyvios sulaikymui priemonės taikymo galimybės.
9.2. Pirmosios instancijos teismo motyvai, kad užsienietis neturi artimų giminystės ar kitų socialinių ryšių Lietuvos Respublikoje bei legalaus pragyvenimo šaltinio, nėra įtvirtinti įstatyme kaip draudžiantys ar ribojantys galimybę užsieniečiui taikyti alternatyvią sulaikymui priemonę. Be to, pritaikius prašomą alternatyvią priemonę, apeliantui būtų užtikrinama gyvenamoji vieta, maistas, būtiniausios paslaugos, šitaip išsprendžiant teismo nurodytą klausimą.
9.3. Užsienietis šiuo metu yra prieglobsčio prašytojas.
Atsiliepimas
10. Centras atsiliepime į užsieniečio apeliacinį skundą nesutiko šiais pagrindais:
10.1. Ginčijamą sprendimą pirmosios instancijos teismas priėmė įvertinęs aplinkybių visumą: neteisėtą sienos kirtimą, turimus socialinius, šeimyninius ryšius Lietuvos Respublikoje, užsieniečio teistumą ir t. t.
10.2. Teismas turi diskreciją nustatyti ar užsienietis kelia grėsmę Lietuvos Respublikoje.
10.3. Didelė tikimybė, kad užsienietis bandys pasišalinti iš Užsieniečių registravimo centro dar nepriėmus galutinio sprendimo prieglobsčio byloje.
10.4. Įvertinus tai, kad užsienietis prieglobsčio pasiprašė tik po to, kai neturėdamas galiojančių dokumentų neteisėtai kirto Lietuvos Respublikos valstybės sieną ir buvo sulaikytas, kyla pagrįstų abejonių dėl jo siekių gauti prieglobstį Lietuvos Respublikoje.
10.5. Valstybės institucijos turi užtikrinti šalies saugumą, piliečių gerovę ir pagrindines teises bei laisves, kartu prisidėti prie teise ir teisingumu pagrįstos tarptautinės tvarkos kūrimo (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2021 m. liepos 19 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A‑3537‑1062/2021).
Žemesnės instancijos teismas
11. Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme 2021 m. rugsėjo 15 d. buvo gautas apelianto pareiškimas dėl apeliacinio skundo atsisakymo, kuriame prašoma administracinę bylą nutraukti.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
12. ABTĮ 136 straipsnio 1 dalis suteikia teisę apeliacinį skundą padavusiam asmeniui skundo atsisakyti iki teismo posėdžio pradžios, jeigu byla nagrinėjama rašytinio proceso tvarka, arba iki baigiamųjų kalbų, jeigu byla nagrinėjama žodinio proceso tvarka. Apelianto pareiškimas raštu arba elektronine forma elektroninių ryšių priemonėmis, kuriuo atsisakoma apeliacinio skundo, pridedamas prie bylos (elektroninės bylos). Šio straipsnio 1 dalyje numatytu atveju, jeigu sprendimas nebuvo apskųstas kitų asmenų, teismas nutartimi apeliacinį procesą nutraukia. Apie apeliacinio skundo atsisakymą teismas informuoja apeliacinio proceso dalyvius (ABTĮ 136 str. 2 d.).
13. Užsieniečiui paaiškinta, jog atsisakęs apeliacinio skundo, pakartotinai jo paduoti neturės teisės (ABTĮ 136 str. 3 d.).
14. Nustatyta, jog pareiškėjo skundo atsisakymas neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ar viešajam interesui.
15. Iš pareiškimo dėl apeliacinio skundo atsisakymo turinio matyti, kad užsieniečio valia yra atsisakyti apeliacinio skundo dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Širvintų rūmų 2021 m. rugpjūčio 5 d. sprendimo.
16. Nustatyta, kad Vilniaus regiono apylinkės teismo Širvintų rūmų 2021 m. rugpjūčio 5 d. sprendimo kiti proceso dalyviai neskundė.
17. Atsižvelgus į tai, kad pateiktas atsisakymas įstatymo nuostatoms neprieštarauja ir yra pateiktas laikantis ABTĮ 136 straipsnyje nustatytų reikalavimų, apeliacinio proceso nutraukimas kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų bei viešojo intereso nepažeidžia, atsisakymas priimamas ir apeliacinis procesas nutraukiamas (ABTĮ 136 str. 2 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 136 straipsnio 2 dalimi, teisėjų kolegija
nutaria:
Apeliacinį procesą pagal pareiškėjo (duomenys neskelbtini) piliečio U. R. apeliacinį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Širvintų rūmų 2021 m. rugpjūčio 5 d. sprendimo nutraukti.
Nutartis neskundžiama.