- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-08-06
- Bylos Nr.
- A2.6.-2075-167/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 4-07-3-01528-2012-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Alfredas Vilbikas
- Pažeidėjas
- G. U.
- Kategorijos
- 52.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėjas Alfredas Vilbikas, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui G. U., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. 415 Sunset dr. Wilmette, Illinois, J. A. Valstijose, J. A. valstijų piliečiui, teismo posėdyje nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, iškeltą pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 straipsnio 2 dalį, 130 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2012 m. liepos 26 d. Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biure buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. 40P-1838995-12 pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 straipsnio 2 dalį, 130 straipsnio 1 dalį, kuriame nurodoma, jog G. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2012 m. liepos 25 d. 21.54 val. Šiauliuose, ties Tilžės g. 225 namu, vairuodamas transporto priemonę „P. N.“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) nepasirinko saugaus važiavimo greičio, nesuvaldė jos ir atsitrenkė į tvorą, dėl to apgadintas automobilis ir tvora. Vairuotojas iš eismo įvykio vietos pasišalino pažeisdamas Kelių eismo taisykles.
Motyvuojamoji dalis
Administracinio teisės pažeidimo protokolas ir bylos medžiaga grąžintini protokolą surašiusiai institucijai.
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimo kodekso 260 straipsnis įtvirtina administracinio teisės pažeidimo protokolo turiniui keliamus reikalavimus. Minėto straipsnio 1 dalis reikalauja, kad protokole būtų tiksliai nurodytos žinios apie administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį.
Iš byloje esančios vairuotojo pažymėjimo kopijos ir atstovo advokato H. O. pateiktos J. A. Valstijų paso kopijos matyti, jog šiuose dokumentuose nurodyti asmens duomenys – G. U., gim. (duomenys neskelbtini), skiriasi nuo administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytų administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens duomenų – t.y. administracinio teisės pažeidimo protokole nurodoma, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens vardas yra Gediminas bei jo asmens kodas (duomenys neskelbtini) kai tuo tarpu G. U. yra užsienio valstybės -J. A. Valstijų pilietis, todėl protokole turėtų būti nurodoma jo gimimo data. Šie protokolo trūkumai laikytini esminiais trūkumais, kliudančiais bylą nagrinėti teisme, todėl administracinio teisės pažeidimo protokolas ir bylos medžiaga grąžintini protokolą surašiusiai institucijai nurodytiems trūkumams pašalinti.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 260 straipsniu, teismas
Rezoliucinė dalis
nutarė:
grąžinti Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biurui administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. 40P-1838995-12 ir bylos medžiagą nutartyje nurodytiems protokolo trūkumams pašalinti.
Nutartis per 20 dienų gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių miesto apylinkės teismą.