- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-12-02
- Bylos Nr.
- 1-277-572/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-52-1-01117-2006-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ramunė Kuzmienė
- Kaltinamasis
- A. M., D. J.
- Advokatai
- Regina Šeperienė
Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Ramunė Kuzmienė, sekretoriaujant Vaidai Šarakojytei, dalyvaujant prokurorei Astai Bernatavičienei, kaltinamųjų gynėjoms advokatėms Reginai Šeperienei, Jolantai Vienažindytei, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
A. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio išsilavinimo, nevedęs, dirb. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d.,
D. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis A. M. kaltinamas tuo, kad jis kad 2006 m. rugpjūčio 26 d. apie 15.00 val. Alytaus mieste, adresu (duomenys neskelbtini) iš nukentėjusiojo V. V. kelnių kišenės, pagrobė svetimą turtą, tai yra jam priklausantį mobilaus ryšio telefoną "Nokia 6020" - 350 litų vertės ir Tele2 Pildyk Sim kortelę, dėl kurios vagystės turtinė žala nepadaryta, tuo padarydamas nukentėjusiajam V. V. - 350 litų turtinę žalą,.
Be to, jis 2007 m. rugsėjo 17 d. apie 01.00 val. Alytaus mieste(duomenys neskelbtini) antro aukšto laiptinėje, paimdamas nuo žemės, pagrobė svetimą turtą nukentėjusiajam K. K. priklausančią piniginę, kurios vertė 30 litų ir joje buvusius 170 litų, tuo padarydamas nukentėjusiajam K. K. 200 litų turtinę žalą,
Be to, jis toje pačioje vietoje, tuo pat metu, paimdamas iš nukentėjusiajam K. K. priklausančios piniginės, neteisėtai įgijo ir laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę - nukentėjusiajam K. K. priklausančią ir jo vardu išduotą AB „Hansabankas" mokėjimo kortelę Nr. LT (duomenys neskelbtini),
Kaltinamasis D. J. kaltinamas tuo, kad jis 2007 m. rugsėjo 17 d. apie 01.00 val. Alytaus mieste, (duomenys neskelbtini) aukšto laiptinėje, paimdamas nuo žemės, pagrobė svetimą turtą nukentėjusiajam K. K. priklausantį mobilaus ryšio telefoną "Nokia 2310", kurio vertė 220 litų su SIM kortele, kuri materialiai nevertinama, tuo padarydamas nukentėjusiajam K. K. 220 litų turtinę žalą,
Be to, A. M. ir D. J. kaltinami tuo, kad jie 2007-09-17 tarp 02.10 val. ir 02.21 val., Alytaus m., (duomenys neskelbtini), esančioje degalinėje UAB "Lietuva Statoil", veikdami kartu, panaudojo neteisėtai įgytą svetimą elektroninę mokėjimo priemonę - pateikė degalinės darbuotojui K. K. vardu išduotą AB "Hansabankas" mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), atliko ne mažiau septynias finansines operacijas ir įsigijo prekių už 328,73 litus;
taip pat jie 2007-09-17 tarp 02.37 val. ir 02.46 val. Alytaus m., (duomenys neskelbtini) esančioje parduotuvėje UAB „Draja“, veikdami kartu, panaudojo neteisėtai įgytą svetimą elektroninę mokėjimo priemonę - pateikė parduotuvės darbuotojui K. K. vardu išduotą AB "Hansabankas" mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), atliko ne mažiau keturias finansines operacijas ir įsigijo prekių už 460,08 litus;
taip pat jie 2007-09-17 tarp 02.52 val. ir 02. 56 val. Alytaus m., (duomenys neskelbtini), esančioje parduotuvėje UAB "Savas kalnas", veikdami kartu, panaudojo neteisėtai įgytą svetimą elektroninę mokėjimo priemonę - pateikė parduotuvės darbuotojui K. K. vardu išduotą AB .Hansabankas" mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), atliko ne mažiau dvi finansines operacijas ir įsigijo prekių už 39,99 litus;
taip pat jie 2007-09-17 tarp 03.09 val. ir 03.13 val. Alytaus m., (duomenys neskelbtini), esančioje degalinėje UAB "Lukoil Baltija", veikdami kartu, panaudojo neteisėtai įgytą svetimą elektroninę mokėjimo priemonę - pateikė degalinės darbuotojui K. K. vardu išduotą AB "Hansabankas" mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), atliko ne mažiau keturias finansines operacijas ir įsigijo prekių už 99,76 litus;
taip pat jie 2007-09-17 03.17 val. Alytaus m. (duomenys neskelbtini), esančioje degalinėje UAB „Lukoil Baltija“, veikdami kartu, panaudojo neteisėtai įgytą svetimą elektroninę mokėjimo priemonę - pateikė degalinės darbuotojui K. K. vardu išduotą AB .Hansabankas" mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), atliko ne mažiau dvi finansines operacijas ir įsigijo prekių už 57,98 litus;
taip pat jie 2007-09-1703.33 val. Alytaus m. (duomenys neskelbtini), esančioje degalinėje UAB „Lukoil Baltija“, veikdami kartu, panaudojo neteisėtai įgytą svetimą elektroninę mokėjimo priemonę - pateikė degalinės darbuotojui K. K. vardu išduotą AB "Hansabankas" mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), atliko ne mažiau vieną finansinę operaciją ir įsigijo prekių už 42, 59 litus;
taip pat jie 2007-09-17 Alytaus m. (duomenys neskelbtini), esančioje degalinėje UAB "Čia", veikdami kartu, panaudojo neteisėtai įgytą svetimą elektroninę mokėjimo priemonę - pateikė degalinės darbuotojui K. K. vardu išduotą AB .Hansabankas" mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), atliko ne mažiau tris finansines operacijas ir įsigijo prekių už 100,38 litus tuo padarydamas nukentėjusiajam K. K. bendrą 1129,51 lito turtinę žalą.
A. M. ir D. J. kaltinami tuo, kad jie 2007-09-17 tarp 02.10 val. ir 02.21 val., Alytaus m., (duomenys neskelbtini) esančioje degalinėje UAB "Lietuva Statoil", veikdami kartu, panaudodami neteisėtai įgytą svetimą elektroninę mokėjimo priemonę - K. K. išduotą AB „Hansabankas“ mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), suklaidino AB „Hansabankas'' banką, kurio žinioje buvo K. K. turtas ir tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą - įvairių prekių už 328,78 litus, tuo padarydami nukentėjusiajam K. K. 328, 73 litų turtinę žalą,
taip pat jie 2007-09-17 tarp 02.37 val. ir 02.46 val. Alytaus m., (duomenys neskelbtini) esančioje parduotuvėje UAB „Draja“, veikdami kartu, panaudodami neteisėtai įgytą svetimą elektroninę mokėjimo priemonę - K. K. išduotą AB .Hansabankas" mokėjimo kortelę Nr. LT (duomenys neskelbtini) suklaidino AB „Hansabankas“ banką, kurio žinioje buvo K. K. turtas ir tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą - įvairių prekių už 460,08 litus, tuo padarydami nukentėjusiajam K. K. 460,08 litų turtinę žalą,
taip pat jie 2007-09-17 tarp 02.52 val. ir 02.56 val. Alytaus m., (duomenys neskelbtini), esančioje parduotuvėje UAB „Savas kalnas“, veikdami kartu, panaudodami neteisėtai įgytą svetimą elektroninę mokėjimo priemonę - K. K. išduotą AB .Hansabankas'' mokėjimo kortelę Nr. LT (duomenys neskelbtini), suklaidino AB „Hansabankas“ banką, kurio žinioje buvo K. K. turtas ir tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą - įvairių prekių už 39,99 litus, tuo padarydami nukentėjusiajam K. K. 39,99 litų turtinę žalą,
taip pat jie 2007-09-17 tarp 03.09 val. ir 03.13 val. Alytaus m., (duomenys neskelbtini), esančioje degalinėje UAB „Lukoil Baltija“, veikdami kartu, panaudodami neteisėtai
įgytą svetimą elektroninę mokėjimo priemonę - K. K. išduotą AB .Hansabankas''
mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), suklaidino AB „Hansabankas“ banką, kurio
žinioje buvo K. K. turtas ir tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą -
įvairių prekių už 99,76 litus, tuo padarydami nukentėjusiajam K. K. 99,79 litų
taip pat jie 2007-09-17 03.17 val. Alytaus m. (duomenys neskelbtini) esančioje degalinėje UAB „Lukoil Baltija“, veikdami kartu, panaudodami neteisėtai įgytą svetimą elektroninę mokėjimo priemonę - K. K. išduotą AB .Hansabankas" mokėjimo kortelę Nr. LT (duomenys neskelbtini), suklaidino AB "Hansabankas" banką, kurio žinioje buvo K. K. turtas ir tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą - įvairių prekių už 57,98 litus, tuo padarydami nukentėjusiajam K. K. 57,98 litų turtinę žalą,
taip pat jie 2007-09-17 03.33 val. Alytaus m. (duomenys neskelbtini), esančioje degalinėje UAB „Lukoil Baltija", veikdami kartu su D. J., panaudodami neteisėtai įgytą svetimą elektroninę mokėjimo priemonę - K. K. išduotą AB .Hansabankas" mokėjimo kortelę Nr. LT (duomenys neskelbtini), suklaidino AB .Hansabankas'' banką, kurio žinioje buvo K. K. turtas ir tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą - įvairių prekių už 42,59 litus, tuo padarydami nukentėjusiajam K. K. 42,59 litų turtinę žalą,
taip pat jie 2007-09-17 Alytaus m. (duomenys neskelbtini) esančioje degalinėje UAB „Čia“, veikdami kartu, panaudodami neteisėtai įgytą svetimą elektroninę mokėjimo priemonę - K. K. išduotą AB .Hansabankas" mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), suklaidino AB .Hansabankas" banką, kurio žinioje buvo K. K. turtas ir tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą - įvairių prekių už 100,38 litus, tuo padarydamas nukentėjusiajam K. K. 100,38 litų turtinę žalą, tuo padarydamas nukentėjusiajam K. K. bendrą 1129,51 lito turtinę žalą.
Dėl V. V. telefono vagystės
Kaltinamasis A. M. kaltu visiškai prisipažino ir parodė, kad 2006 m. rugpjūčio 26 d. kartu su V. V. gėrė alkoholinius gėrimus parke, o vėliau ir namuose. V. V. užmigus, kišenėje pastebėjo mobilaus ryšio telefoną. Ji sąskaitoje nebuvo pinigų, todėl iš V. kišenės ištraukė telefoną, norėdamas pasiskambinti. Paskambinęs, telefoną padėjo ant spintos ir pamiršo. V. išėjus namo, telefoną perdavė L. U. sakydamas, jog jį reikia atiduoti broliui -A. M.. L. U. pasakė, kad telefoną rado. Gailisi padaręs šią nusikalstamą veiką. Padarytą žalą atlygino.
Nukentėjusiojo V. V. parodymai pagarsinti vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 276 str. 4 d. V. V. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2006-08-26 apie 11 val. su pažįstamais atėjo į butą adresu (duomenys neskelbtini). Buvo keturiese: jis, buto šeimininkas A., A.brolis A. ir L.. Po kurio laiko užmigo ir atsibuvo apie 15 val. Bute buvo tik A. ir jam nepažįstamas jaunuolis, kurie liepė eiti namo. Tik išėjęs iš laiptinės pastebėjo, kad atsegtas kelnių užtrauktukas ir dingęs telefonas „Nokia 6020“ su „Pildyk“ kortele. Telefono vertė 350 Lt. Civilinio ieškinio nereiškia, nes telefonas grąžintas. (b.t.l, l. 37-38, 39).
Iš 2006-08-26 V. V. protokolo-pareiškimo matyti, jog jis kreipėsi į policiją dėl to, kad jam būnant pas pažįstamą vardu A., gyv. (duomenys neskelbtini) neaiškiomis aplinkybėmis dingo mobilaus ryšio telefonas „Nokia 6020“ su kortele. 9b.t.l, l. L).
Įvykio vietos apžiūros protokolu apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini) (b.t.l, l. 10-14).
2006-08-26 dokumentų pateikimo protokolu užfiksuota, kad V. V. pateikė GSM abonento prašymą. (b.t.l, l. 15).
2006-11-06 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu užfiksuota, kad A. M. pateikė mobilaus ryšio telefoną „Nokia 6020“ IMEI Nr. (duomenys neskelbtini). (b.t.l, l.30).
2006-11-07 daiktų apžiūros protokolu apžiūrėtas mobilaus ryšio telefonas „Nokia 6020“ IMEI Nr. (duomenys neskelbtini). (b.t.l. l. 31-34).
Nukentėjusiojo V. V. parodymų patikrinimo vietoje protokolu užfiksuota, kad jis parodė vietą bute adresu (duomenys neskelbtini) kur jis miegojo ir kur buvo pavogtas jo mobilaus ryšio telefonas. (b.t. 1, l. 40-42).
Kaltinamojo A. M. parodymų patikrinimo vietoje protokolu užfiksuota, kad A. M. parodė vietą kambaryje adresu (duomenys neskelbtini), kurioje miegojo V. V. ir iš kurios jis 2006-08-26 pavogė V. V. mobilaus ryšio telefoną su SIM kortele. (b.t.l, l. 82-84).
Visi aukščiau aptarti duomenys gauti teisėtu būdu, Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka, todėl teismas juos laiko įrodymais. Šie duomenys visumoje patvirtina, kad kaltinamasis A. M. slapta, t.y. nukentėjusiajam užmigus, pagrobė nukentėjusiajam priklausantį turtą. Pavogto turto vertė neviršija 3 MGL. Tokie kaltinamojo veiksmai atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje numatytos nusikalstamos veikos baudžiamojo nusižengimo - požymius.
Civilinis ieškinys nepareikštas.
Dėl K. K. turto vagystės
Kaltinamasis A. M. kaltu visiškai prisipažino ir paaiškino, kad 2007 m. rugsėjo mėn., dienos neprisimena, pas jį svečiavosi D. J.. Vakare išėjęs į laiptinė, pastebėjo ten geriančius du vyriškius. Priėjo prie jų ir išgėrė alaus. K. K. buvo visiškai girtas, išėjęs į lauką griuvinėjo. Begriuvinėdamas sudaužė rankovėje buvusį butelį, todėl nusirengė norėdamas išsikratyti stiklo šukes. Bekratydamas šukes, išmetė ir piniginę. Jis piniginę pasiėmė, piniginėje buvo kažkoks dokumentas, todėl suprato, kad piniginė nukentėjusiojo. Kartu su D. J. taksi važinėjo po įvairias parduotuves ir degalines, kurių pavadinimų dabar neatsimena ir pirko įvairias prekes, už jas atsiskaitydamas nukentėjusiojo banko kortele. Jam matant K. K. atžvilgiu smurtas nebuvo vartojamas. Padarytą žalą nukentėjusiajam atlygino. Labai gailisi padaręs šias nusikalstamas veikas.
Kaltinamasis D. J. kaltu iš dalies prisipažino ir parodė, kad tikslios datos neprisimena, bet tai buvo prieš 4 metus. Pas A. namuose išgėręs alaus nuėjo į tualetą, o grįždamas pamatė A. laiptinėje geriantį su kažkokiais dviem vyriškiais. A. nuėjus, vienam labai girtam vaikinui iškrito telefonas. Jis telefoną pasiėmė ir įsidėjo į kišenę, po to nuėjo pas A. į kambarį. Vėliau abu su A. taksi važinėjo po kolonėles ir ten apsipirkinėjo, pirko alkoholį, cigaretes ir maistą. A. atsiskaitydavo kortele. Suvokė, kad kortelė ne A.. Tai suvokė pagal perkamų daiktų kiekį. Prie žalos atlyginimo neprisidėjo, nes neturėjo pinigų.
Nukentėjusiojo K. K. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu pagarsinti vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 276 str. 1 d. 1 p. Liudytojas K. K. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2007-09-16 apie 23.30 val. su pažįstamu Z.gyv. (duomenys neskelbtini)., taksi automobiliu nuvyko pas jo draugus, kurie gyvena (duomenys neskelbtini). Ten gėrė alkoholinius gėrimus. Po to jis su Z. išėjo namo. Laiptinėje lipdamas laiptais žemyn, antrame aukšte, susitiko nepažįstamus jaunuolius, kurie paprašė pas jį cigaretės. Jis davė abiems po cigaretę, po to jie paprašė pinigų, jis atsakė, kad neturi. Tada Z. pasakė, kad aš pinigų turiu ir jiems meluoju. Po šio paaiškinimo abu jaunuoliai pradėjo jį mušti, spardyti į įvairias kūno vietas, kiek smūgių kuris sudavė pasakyti negali, nes buvo rankomis užsidengęs veidą, be to buvo girtas. Kai jaunuoliai pradėjo jį mušti Z. pabėgo. Po to jaunuoliai apkraustė jo kišenes, iš kurių ištraukė piniginę, kurios vertė 30 litų, kurioje buvo 170 litų, .Hansabanko" mokėjimo kortelės, vairuotojo pažymėjimas, darbo pažymėjimas. Iš dešinės kelnių kišenės ištraukė mobiliojo ryšio telefoną "Nokia 2310" su Sim kortele, kurios materialiai nevertina, telefono vertė 220 litų. 2007-09- 17 „Hansabanke“ sužinojo, kad nuo jo kortelės nuimta 1300 litų. Pinigai buvo nuimti atsiskaitant už prekes. Iš viso jam padaryta 1720 litų turtinė žala (b.t. 2, 1. 10-11,12).
Liudytojo J. K. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu pagarsinti vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 276 str. 1 d. 2 p. Liudytojas J. K. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2007-09-16 jis dirbo ir su taksi automobiliu stovėjo prie parduotuvės "Žuvintas". Kurią tiksliai valandą nepamena, bet buvo jau tamsu ir gan vėlu, priėjo du vyriškiai ir paprašė nuvežti į naktinę parduotuvę. Vienas vyriškis atsisėdo šalia jo o kitas ant galinės sėdynės. Pirmiausia paprašė nuvežti prie naktinės parduotuvės, esančios Statybininkų - Likiškėlių g. sankryžoje. Liepė sustoti stotelėje ir palaukti, kur ėjo vyriškiai nematė, bet suprato, kad eina apsipirkti. Grįžo į automobilį apsipirkę ir paprašė nuvežti į degalines. Važiavo į kelias degalines, į "Lukoil" - Santaikos g., Naujoje g., taip pat į degalinę "Statoil". Jaunuolių veido bruožų neįsidėmėjo, nes buvo tamsu, kuo buvo apsirengę nepamena. Jaunuolius išleido Naujoje gatvėje, Alytuje (b.t. 2., 1. 28-29).
Šalies argumentai
2007-09-18 K. K. protokolu-pareiškimu užfiksuota, kad nukentėjusysis kreipėsi į policiją, nurodydamas, kad 2007-09-17 apie 01.00 val. (duomenys neskelbtini) namo antro aukšto laiptinėje du nepažįstami jaunuoliai panaudodami smurtą pagrobė jam priklausančius daiktus, dokumentus ir pinigus. (b.t. 1, l. 98).
2007-09-18 įvykio vietos apžiūros protokolu užfiksuota įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini) antro aukšto laiptinė.(b.t.1, l.100-102).
2007-09-24 dokumentų pateikimo protokolu užfiksuota, kad nukentėjusysis K. K. pateikė AB bankas „Hansabankas“ mokėjimo kortelės sąskaitos išrašą. (b.t.1, l.107).
Nukentėjusiojo sąskaitos išrašas patvirtina, kokie mokėjimai buvo atlikti naudojantis jo kortele. (b.t.1, l.108-110).
2007-10-11 reikalaujamų daiktų pateikimo protokolu užfiksuota, kad UAB „Lukoil Baltija“ vadovė V. U. pateikė du mokėjimo kvitus. (b.t.1, l.110, 111).
2007-10-11 reikalaujamų daiktų pateikimo protokolu užfiksuota, kad UAB „Lukoil Baltija“ operatorė R. K. pateikė mokėjimo kvitą 42,59 Lt sumai. (b.t,1., l.114,115).
2007-10-11 reikalaujamų daiktų pateikimo protokolu užfiksuota, kad UAB „Lukoil Baltija“ operatorius R. V. pateikė 4 mokėjimo kvitus. (b.t.1., l. 117,118).
2007-09-25 reikalaujamų daiktų protokolu užfiksuota, kad UAB „Lietuva Statoil“ vadovas A. K. pateikė 13 mokėjimo kvitų. (b.t.1, l.121,122-124).
2007-0-19 reikalaujamų daiktų protokolu užfiksuota, kad UAB „Draja“ direktorius V. D. pateikė 4 mokėjimo kvitus. (b.t.1, l.128,129).
2007-12-10 Apžiūros protokolu užfiksuota, jog apžiūrėta materiali laikmena (CD) su video įrašu. Vaizdo įraše matyti, naktinės parduotuvės „Draja“ prekybos salė, kasa, prekystaliai kairėje pusėje, dalis prekystalio, esančio priešais įėjimą. 02.35.31 val. matyti kaip į parduotuvę įeina du vyriškiai vienas paskui kitą. Pirmas vyriškis apsirengęs baltu bliuzonu su užtrauktuku, tamsios spalvos kelnėmis, užsidėjęs baltos spalvos kepuraitę su snapeliu, paskui įeina antras vyriškis, kuris apsirengęs juodos spalvos marškinėliais trumpomis rankovėmis, tamsiomis kelnėmis. Vyriškiai priėję prie prekystalio pasisveikina ir paprašo degtinės. Pardavėja paima butelį ir jį padeda ant prekystalio. Vyriškis apsirengęs juodais marškinėliais paduoda pardavėjai kortelę, kurią ji nuskanuoja ir išmuša kvitą. Ant kvito pasirašo vyriškis juodais marškinėliais. Kai pasirašo ant kvito abu vyriškiai tarpusavyje kalbasi, rodo į lentynas ir pas pardavėja paprašo dar kažką paduoti, pardavėja paduoda butelį ir dar vieną butelį, tačiau kokius nesimato. Vyriškis dėvintis juodus marškinėlius vėl paduoda kortelę pardavėjai ir pats pasirašo ant kvito. Abu vyriškiai vėl žiūri į lentynas ir girdėti kaip prašo paduoti "Vana talin'' ir dar kažką, pardavėja paduoda prekes, vyriškis juodais marškinėliais paduoda kortelė ir pasirašo ant pirkimo kvito. Vyriškis juodais marškinėliais dar paprašo brendžio, Tele 2 papildymo ir dar kažkokios pakuotės, maišelio pirkiniams. Kitas vyriškis su balta kepure visą laiką stovi šalia. Kortelę paduoda vyriškis juodais marškinėliais ir pasirašo ant pirkimo kvito. 02.17.01 vyriškis su balta kepure pasiima į rankas baltos spalvos butelį, dėžutę brendžio ir iš parduotuvės išeina 02.47.l7. Vyriškis juodais marškinėliais susideda prekes į juodą maišelį ir 02.48.35 išeina iš parduotuvės (b.t.1., 1. 131-134).
2008-01-14 apžiūros protokolu užfiksuota, kad su įtariamuoju D. J. atlikta
materialios laikmenos su video įrašu, paimtos iš UAB “Draja”, (duomenys neskelbtini).
apžiūra. D. J. pamatęs minėtą vaizdą paliudijo, kad pirmas į parduotuvę įėjęs vyras yra jis
pats, ir buvo užsidėjęs baltos spalvos kepurę su snapeliu. Pamatęs paskui jį įeinantį vyriškį
apsirengusį juodais marškinėliais trumpomis rankovėmis, tamsiomis kelnėmis, pasakė, kad tai yra
jo draugas A. M. (b.t. 1, 1. 135-137).
2007-10-18 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu užfiksuota, kad UAB „Savas kalnas“ vyr. buhalterė M. B. pateikė 2 mokėjimo kvitus.(b.t.1, l.139,140).
Nukentėjusiojo K. K. parodymų patikrinimo vietoje protokolu užfiksuota, kad nukentėjusysis parodė vietą (duomenys neskelbtini) laiptinės antro aukšto laiptų aikštelę, kurioje buvo užpultas dviejų nepažįstamų jaunuolių. (b.t.2, l.13-14).
2008-03-02 įtariamojo D. J. parodymų patikrinimo vietoje protokolu užfiksuota, kad D. J. parodė vietą, kurioje sutiko A. M. ir du nepažįstamus vaikinus bei rado mobilaus ryšio telefoną „Nokia 2310“. (b.t.2, l.57-60).
Visi aukščiau aptarti duomenys gauti teisėtu būdu, Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka, todėl teismas juos laiko įrodymais. Šie duomenys visumoje patvirtina, kad kaltinamasis A. M. slapta, t.y. nukentėjusiajam kratant iš drabužių stiklo šukes, išmetus piniginę, pagrobė nukentėjusiajam priklausantį turtą – piniginę ir joje buvusius 170 litų. Pavogto turto vertė neviršija 3 MGL. Tokie kaltinamojo veiksmai atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje numatytos nusikalstamos veikos baudžiamojo nusižengimo - požymius.
Byloje surinkti duomenys patvirtina, kad kaltinamasis D. J. slapta pagrobė nukentėjusiajam priklausantį turtą – mobilaus ryšio telefoną 220 Lt vertės. Pavogto turto vertė neviršija 3 MGL. Tokie kaltinamojo veiksmai atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje numatytos nusikalstamos veikos baudžiamojo nusižengimo - požymius.
Byloje surinkti duomenys, patikrinus ir įvertinus kiekvieną jų atskirai ir jų visumą, leidžia daryti išvadą, kad kaltinamasis A. M. neteisėtai įgijo ir laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę – nukentėjusiajam išduotą AB „Hansabankas“ mokėjimo kortelę Nr. LT (duomenys neskelbtini). Kaltinamasis suprato, kad iš nukentėjusiojo pavogtoje piniginėje esanti kortelė yra AB bankas „Hansabankas“ mokėjimo kortelė, priklausanti nukentėjusiajam ir šią kortelę turėjo su savimi, t.y. laikė. A. M. suvokė, kad kortelė yra svetimą, t.y. suvokė veikos pavojingumą ir norėjo taip veikti. Kaltinamojo nusikalstami veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d.
Kaltinamieji A. M. ir D. J. neteisėtai panaudojo K. K. priklausantį mokėjimo instrumentą – AB bankas „Hansabankas“ priklausančią banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini). Neteisėtus ir nusikalstamus veiksmus kaltinamieji padarė sąmoningai, tyčia, suprasdami savo veiksmų esmę. Nusikalstama veika dėl neteisėtų finansinių operacijų atlikimo teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d. Svetimą mokėjimo instrumentą neteisėtai panaudojo didesnei kaip 1 MGL dydžio finansinei operacijai inicijuoti. Kaltinamieji, pateikdami svetimą mokėjimo instrumentą kaip savo, suklaidino banką ir savo naudai įgijo svetimą turtą. Jie suvokė, kad apgaulės būdu siekia svetimo turto. Šie kaltinamųjų nusikalstami veiksmai kvalifikuojami kaip sukčiavimas – pagal LR BK 182 str. 1 d.
Civilinis ieškinys nepareikštas.
Motyvuojamoji dalis
Skiriant bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, nustatytais Lietuvos Respublikos BK 54 str. 2 d. Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltės formą, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamųjų asmenybes.
Kaltinamojo A. M. atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tos, kad prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi bei savo noru atlygino padarytą žalą (BK 59 str. 1 d.. 2 ir 3 p.). A. M. atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra tos, kad nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. padarė bendrininkų grupėje bei nusikalstamas veikas padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 1 p., 9 p.).
Skiriant bausmę, atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis padarė penkias tyčines nusikalstamas veikas, iš kurių viena (BK 182 str. 1 d.) priskiriama prie nesunkių nusikaltimų, dvi (BK 214 str. 1 d. ir 215 str. 1 d.) – prie apysunkių nusikaltimų, dvi (BK 178 str. 4 d.) – prie baudžiamųjų nusižengimų. Dvi nusikalstamos veikos yra tęstinės, tačiau truko labai trumpą laiką. Kaltinamasis neteistas, nebaustas administracine tvarka, dirba, turi dvi mažametes dukras, atlygino nusikaltimu padarytą žalą K. K.. Taip pat įvertinama tai, kad A. M. iš anksto neplanavo daryti nusikaltimų, nusikaltimai nesukėlė sunkių padarinių. Be to, nuo nusikalstamų veikų padarymo praėjo daugiau nei 4 metai laiko, per šį laikotarpį kaltinamasis naujų nusikalstamų veikų nepadarė. Įvertinus visas bylos aplinkybes, susijusias tiek su padaryta veika, tiek ir su kaltinamojo asmenybe, teismas mano, jog padaryti nusikaltimai yra daugiau atsitiktinio pobūdžio ir neparodo A. M. tikrosios vertybinės orientacijos. Šios aplinkybės rodo, kad kaltinamajam gali būti paskirta laisvės apribojimo bausmė.
Kaltinamojo D. J. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. D. J. atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra tos, kad nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. padarė bendrininkų grupėje bei nusikalstamas veikas padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 1 p., 9 p.).
Skiriant bausmę, atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis padarė tris tyčines nusikalstamas veikas, iš kurių viena (BK 182 str. 1 d.) priskiriama prie nesunkių nusikaltimų, viena (215 str. 1 d.) – prie apysunkių nusikaltimų, viena (BK 178 str. 4 d.) – prie baudžiamųjų nusižengimų. Dvi nusikalstamos veikos yra tęstinės, tačiau truko labai trumpą laiką. Kaltinamasis neteistas, 35 kartus baustas administracine tvarka, 6 nuobaudos galiojančios, nedirba, registruotas darbo biržoje, nevedęs. Taip pat įvertinama tai, kad D. J. iš anksto neplanavo daryti nusikaltimų, nusikaltimai nesukėlė sunkių padarinių. Be to, nuo nusikalstamų veikų padarymo praėjo daugiau nei 4 metai laiko, per šį laikotarpį kaltinamasis naujų nusikalstamų veikų nepadarė. Įvertinus visas bylos aplinkybes, susijusias tiek su padaryta veika, tiek ir su kaltinamojo asmenybe, teismas mano, jog padaryti nusikaltimai yra daugiau atsitiktinio pobūdžio ir neparodo D. J. tikrosios vertybinės orientacijos. Šios aplinkybės rodo, kad kaltinamajam gali būti paskirta laisvės apribojimo bausmė.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. (dėl V. V. turto pagrobimo) ir jam trumpalaikį laisvės atėmimą 20 parų arešto.pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. (dėl K. K. turto pagrobimo) ir jam trumpalaikį laisvės atėmimą 20 parų arešto. pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d. ir nuteisti laisvės atėmimu 10 (dešimčiai) mėnesių.pagal Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d. ir nuteisti laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams; pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. ir nuteisti laisvės atėmimu 10 mėnesių;
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d. , 5 d. 1 p., 65 str. 1 d. 1 p. „a“ pap. bausmes subendrinti apėmimo būdu ir iš dalies sudedant ir paskirti A. M. galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 straipsniu paskirtos bausmės vykdymą atidėti 1 metams įpareigojant A. M. be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.
Bausmės vykdymo atidėjimo termino pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Remiantis BK 66 str., į paskirtą bausmę įskaityti A. M. laikino sulaikymo ir suėmimo laiką nuo 2011-04-06 iki 2011-08-08.
Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą registruotis palikti nepakeistas iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti A. M. 119,98 svarus, paimtus 2011-04-11 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, saugomus Alytaus apskrities VPK pagal 2001-06-09 nutarimą dėl pinigų saugojimo.
pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. ir jam trumpalaikį laisvės atėmimą 20 parų arešto.pagal Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d. ir nuteisti laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams; pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. ir nuteisti laisvės atėmimu 9 (devyniems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 65 str. 1 d. 1 p. „a“ pap. bausmes subendrinti jas iš dalies sudedant ir paskirti D. J. galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 4 (keturiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 straipsniu paskirtos bausmės vykdymą atidėti 1 metams įpareigojant D. J. be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.
Bausmės vykdymo atidėjimo termino pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Remiantis BK 66 str., į paskirtą bausmę įskaityti D. J. laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2007-12-05 iki 2007-12-07.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti nepakeistą iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Priteisti iš kaltinamojo A. M. 4347,00 Lt proceso išlaidų, susijusių su kaltinamojo pargabenimu iš Jungtinės Karalystės Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos naudai.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per Alytaus rajono apylinkės teismą.