Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Zaleckienė, susipažinusi su baudžiamąja byla, kurioje

K. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, aukštesniojo išsilavinimo, vedęs, pensininkas, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamasis K. M. neteisėtai pagamino ir laikė aparatą naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti, tai pat neteisėtai gamino ir laikė naminius stiprius alkoholinius gėrimus, o būtent: 2013 metų vasaros pradžioje, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, K. M., jam priklausančio namo rūsio patalpose, (duomenys neskelbtini), iš atskirų detalių pagamino ir laikė aparatą namų gamybos stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti, kuriuo nuo 2013 metų vasaros pradžios, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, tame pačiame rūsyje neteisėtai, neturint tikslo realizuoti, per nenustatytą kiekį kartų, pagamino 16,64 litrus naminės degtinės, kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija 28,2-53,8 proc. bei 6,78 litrus naminio stipraus alkoholinio gėrimo, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija 47,3-55 proc., ir neteisėtai neturint tikslo realizuoti juos laikė sodyboje iki 2013 m. liepos 31 d., kol aparatą, naminę degtinę, naminį stiprų alkoholinį gėrimą K. M. sodyboje aptiko Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų rajono policijos komisariato policijos pareigūnai. Taip pat jis 2013 metų liepos mėnesio viduryje, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, toje pačioje rūsio patalpoje, neturėdamas tikslo realizuoti, neteisėtai pasikėsino pagaminti 18,78 litrus naminės degtinės, tuo tikslu į tris talpas užraugęs 90 litrų brogos (raugo), kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija 10,0 proc. – 10,8 proc., tinkamos naminei degtinei gaminti, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo kaltininko valios, kadangi 2013 m. liepos 31 d. raugą (brogą) K. M. sodyboje aptiko ir sunaikino Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų rajono policijos komisariato policijos pareigūnai, t.y. K. M. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d.

Motyvuojamoji dalis

Nusikalstamos veikos padarymą patvirtina šie pagrindiniai duomenys:

Kaltinamasis K. M. kaltas dėl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju parodė, kad maždaug 2013 metų vasaros pradžioje, datos tiksliai neatsimena, iš įvairių metalinių detalių, kurias K. M. paėmė iš įvairių įrenginių, rastų buityje, pasigamino aparatą naminei degtinei gaminti. Jį gamino apie mėnesį laiko. Aparatą laikė savo gyvenamojo namo rūsyje. Name gyvena tik jis su žmona. Ji yra silpnos sveikatos po patirto insulto, todėl sunkiai vaikšto. Žmona nežinojo, kad rūsyje yra jo pagamintas aparatas. Su šiuo aparatu naminę degtinę buvo pagaminęs tik vieną kartą, iš karto po to, kai pagamino aparatą. Tą kartą naminės degtinės pagamino apie 25 litrus, kiek tiksliai, neatsimena. Kiek jos suvartojo, neprisimena, tikrai ne daug. Vartojo vienas. 2013 metų liepos mėnesį, datos taip pat tiksliai neatsimena, nutarė dar pasigaminti naminės degtinės. Tuo tikslu į tris bidonus po 30 l talpos, užraugė raugą. Jį pagamino iš savo sodo vaisių bei mielių. Cukraus nedėjo, nes vaisiai jau ir taip saldūs. Buvo numatęs gaminti degtinę rugpjūčio pradžioje. Bidonus su raugu laikė namo rūsyje, šalia aparato, uždengęs juos antklode, kad būtų šilta. 2013-07-31 į namus užėjo policijos pareigūnai ir aptiko rūsyje aparatą bei bidonus su raugu. 2013-07-31 policijos pareigūnai taip pat sodyboje rado ir paėmė naminę degtinę. Ši degtinė buvo pagaminta iš pirmojo varymo. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi (b.l. 38, 39, 43, 46 ).

2013-07-31 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūros objektas yra K. M. namo rūsyje, adresu (duomenys neskelbtini), esantis įrenginys, susidedantis iš 2 metalinių talpų, iš kurių viena atviro tipo su į ją įtvirtintu gyvatuko formos metaliniu vamzdeliu, taip pat 3 stiklinių 3 l talpos stiklainių, 4 guminių ir 1 plastikinės žarnų. Objektas pastatytas ant suolo, esančio rūsio patalpose. Ant suolo stovi iš metalinių kampuočių suvirintas rėmas, kurio viršutinėje dalyje įmontuotos metalinės plokštės, kurių viduje įmontuoti elektros šildymo elementai. Vienoje plokščių pusėje yra išvesti kaitinimo elementų galai. Jie pajungti į 3 elektros automatus. Iš elektros automatų išvestas kabelis, kurio antrasis galas įjungtas į elektros rozetę. Ant kaitinimo plokščių pastatyta metalinė talpa. Talpos Nr. 1 šono apatinėje dalyje yra kiauryminė anga, į kurią įvestas 8 cm ilgio metalinis vamzdelis. Vamzdelio kitame gale pritvirtintas čiaupas. Čiaupo antrajame gale pritvirtintas 7 cm ilgio metalinis vamzdelis. Talpos viršutinėje dalyje yra kiauryminė anga, į kurią įtvirtintas 6 cm ilgio metalinis vamzdelis. Jo antrasis galas užsandarintas užsukamu metaliniu dangteliu. Dangtelis apvyniotas izoliacine juosta. Dangtelyje yra kiauryminė anga, į kurią įvirintas 4 cm ilgio metalinis vamzdelis. Kitas jo galas sujungtas su gumine 50 cm ilgio žarna. Antrasis žarnos galas sujungtas su 4 cm ilgio metaliniu vamzdžiu. Metalinis vamzdelis įvirintas į metalinį dangtelį. Dangtelyje yra antra kiauryminė anga, į kurią įvirintas 4 cm ilgio metalinis vamzdelis. Šis dangtelis pritvirtintas prie skaidraus stiklo 3 l talpos stiklainio. Šiame stiklainyje, kuris pažymėtas Nr. 2, yra apie 0,5 l skaidraus skysčio. Iš šio dangtelio antrojo vamzdelio išvesta 33 cm ilgio juodos spalvos guminė žarna, antrasis jos galas sujungtas su 4 cm ilgio metaliniu vamzdeliu, kurio antrasis galas įvirintas į kiauryminę angą, esančią antrajame metaliniame dangtelyje. Šiame dangtelyje yra kita kiauryminė anga, į kurią įvirintas 7 cm ilgio metalinis vamzdelis. Šio vamzdelio antrajame gale įtvirtinta juodos spalvos guminė žarna. Dangtelis pritvirtintas metaliniu laikikliu su varžtu ant skaidraus stiklo 3 l talpos stiklainio, pažymėto Nr. 3. Jame yra apie 0,5 l skaidraus skysčio. Prie dangtelio antrojo vamzdelio pritvirtina 20 cm ilgio žarna. Antrasis jos galas sujungtas su 9 cm ilgio metaliniu vamzdžiu. Šio vamzdžio antrasis galas įvirintas į kiauryminę angą, esančią trečiajame metaliniame dangtelyje. Šiame dangtelyje yra antroji kiauryminė anga, į kurią įvirintas 6 cm ilgio metalinis vamzdelis. Šio vamzdelio antrasis galas sujungtas su juodos spalvos 28 cm ilgio gumine žarna. Šis dangtelis įtvirtintas metaliniu laikikliu su varžtu prie skaidraus stiklo 3 l talpos stiklainio, kuris pažymėtas Nr. 4. Jame yra apie 0,5 l skaidraus skysčio. Aukščiau aprašytos guminės žarnos antrasis galas sujungtas su metaliniu gyvatuko formos vamzdžiu. Šis vamzdis patalpintas į atviro tipo metalinę talpą su vandeniu, pažymėta Nr. 5. Talpos šono apatinėje dalyje yra kiauryminė anga, per kurią išvestas gyvatuko formos metalinio vamzdelio antrasis galas. Jis užsandarintas guminėmis tarpinėmis. Talpos šono viršutinėje dalyje yra kiauryminė anga, į kurią įtvirtintas 4 cm ilgio metalinis vamzdelis. Prie antrojo vamzdelio galo pritvirtinta 1,5 m ilgio mėlynos spalvos guminė žarna, kurios antrasis galas išvestas į patalpos grindyse esančią kanalizacijos angą. Prie metalinio suolo ant grindų stovi plastikinis butelis su etikete „Žalia giria“ 19 l. talpos, kuriame yra apie 10 l. skysčio turinčio naminės degtinės kvapą. Prie patalpos vakarinės sienos yra metalinis rėmas ant kurio stovi trys metaliniai bidonai. Jie uždegti vatiniu užklotu. Nudengus užklotus, juose yra po 30 l raugo kiekviename. Po metaliniu rėmu, ant grindų stovi 19 l talpos plastikinis butelis su etikete „Žalia giria“, kuriame apie 5 l skysčio, turinčio alkoholio kvapą. Ant spintelės stovi 5 l talpos plastikinis butelis su etikete „Distiliuotas vanduo“, kuriame apie 1 l skysčio, turinčio alkoholio kvapą. Pavėsinės viduje esančioje patalpoje ant grindų stovi 2 vnt. 2 l talpos stiklo stiklainiai su skysčiu turinčiu alkoholio kvapą, 1 stiklinis butelis 2 l talpos su etikete „Kanapinis alus“, suskysčiu turinčiu alkoholio kvapą, 3 l talpos stiklainis su skysčiu turinčiu alkoholio kvapą, uždarytas metaliniu dangteliu, plastikinė 13 l. talpa, kuri pusiau užpildyta skaidriu skysčiu, turinčiu alkoholio kvapą Prie namo esančioje pavėsinėje taip pat buvo rasta ir paimta įvairių cigarečių pakelių. Atlikus įvykio vietos apžiūrą rasta ir paimta: 1) Plastikinis butelis su etikete „Žalia giria“ 19 l talpos, kuriame yra apie 10 l skysčio turinčio naminės degtinės kvapą; 2) Raugo mėginys, paimtas į plastikinį 1,5 l talpos butelį su etikete „Darida“ iš pirmojo bidono; 3) Raugo mėginys, paimtas į plastikinį 1,5 l talpos butelį su etikete „ Darida“ iš antrojo bidono; 4) Raugo mėginys, paimtas į plastikinį 3,5 l talpos butelį su etikete „ Optima linija stalo vanduo“ iš trečiojo bidono; 5) 19 l talpos plastikinis butelis su etikete „Žalia giria“, kuriame apie 5 l skysčio, turinčio alkoholio kvapą; 6) 5 l talpos plastikinis butelis su etikete „Distiliuotas vanduo“, kuriame apie 1 l skysčio, turinčio alkoholio kvapą; 7) dėžė, kurioje yra 90 (devyniasdešimt) pakelių cigarečių „Denim“ be banderolių; 18 (aštuoniolika) pakelių cigarečių „MinskCapital“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis; 8 (aštuoni) pakeliai cigarečių „Fest“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis; 1 (vienas) pakelis cigarečių „NZ 8“ su Baltarusijos Respublikos banderole; 8) stiklinis butelis 0,7 l. talpossu etikete „Pure Brandy“, kuriame yra 0,7 l skysčio turinčio alkoholio kvapą; 9) vienas 2 l talpos stiklainis su rudos spalvos skysčiu turinčiu alkoholio kvapą; 10) 2 l talpos stiklainis su rudos spalvos skysčiu turinčiu alkoholio kvapą; 11) stiklinis butelis 2 l talpos su etikete „Kanapinis alus“, su skysčiu turinčiu alkoholio kvapą; 12) 3 l talpos stiklainis su skysčiu turinčiu alkoholio kvapą, uždarytas metaliniu dangteliu; 13) plastikinė 13 l talpa, kuri pusiau užpildyta skaidriu skysčiu, turinčiu alkoholio kvapą. 14) 2 l talpos stiklinis butelis su etikete „Magaryčių alus“, su skysčiu turinčiu alkoholio kvapą (b.l. 5-17).

2013-07-31 VA VPK Trakų r. PK specialisto A. B. išvadoje nurodyta, kad įrenginys, susidedantis iš dviejų metalinių talpų (viena iš jų atviro tipo, į ją įtvirtintas į spiralę susuktas vamzdelis), trijų skaidraus stiklo 3 l talpos stiklainių ir keturių jungiamųjų žarnų, aptiktas 2013-07-31 (duomenys neskelbtini), K. M. priklausančio gyvenamojo namo rūsio patalpose yra aparatas naminei degtinei gaminti. Pateiktas tyrimui aparatas naminei degtinei gaminti yra tinkamas (b. l. 18-20).

Iš 2013-07-31 sunaikinimo akto matyti, kad įvykio vietoje po apžiūros buvo sunaikintas aparatas naminei degtinei gaminti jį sukapojant bei supjaustant bei paėmus mėginius sunaikinta bidonuose buvusi broga ją išpilant (b.l. 34).

2014-01-28 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvadoje Nr. 140-(3819)-IS1-407 nurodyta, kad skysčių ėminiai, paimti iš trijų bidonų, rastų 2013-07-31 K. M. priklausančioje sodyboje, esančioje (duomenys neskelbtini), yra broga (raugalas), kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija 10,0 % - 10,8 %, ji tinkama naminei degtinei gaminti. Bendras absoliutaus etilo alkoholio kiekis, esantis 90 dm³ (litrų) rastos brogos, yra 9,39 dm³ (9,39 litro). Skysčiai, esantys buteliuose Nr. 1, Nr. 5, Nr. 6 su etiketėmis „Žalia giria“ ir „DISTILIUOTAS VANDUO“, yra naminė degtinė, kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija 28,2 % - 53,8 %. Tirti pateikta 16640 cm³ (16,64 litro) naminės degtinės. Skysčiai, esantys stiklainiuose Nr. 10, Nr. 12 ir butelyje Nr. 11 su etikete „Kanapinis alus“, yra naminis stiprus alkoholinis gėrimas, kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija 47,3 % - 55,0 %. Tirti pateikta 6780 cm³ (6,78 litro) naminio stipraus alkoholinio gėrimo (b.l. 29-33).

Iš 2014-02-12 prokuroro nutarimo matyti, kad K. M. buvo iškelta administracinio teisės pažeidimo byla K. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), atžvilgiu pagal LR ATPK 163² str. 2 d, kuri tolimesniam jos nagrinėjimuiperduota Trakų r. apylinkės teismui (b.l. 62).

Iš 2014-02-12 prokuroro nutarimo matyti, kad K. M. buvo iškelta administracinio teisės pažeidimo byla pagal Lietuvos Respublikos ATPK 177² str. 1 d. ir perduota tolimesniam jos nagrinėjimui Vilniaus apskrities VPK Trakų r. PK kartu su dviem talpomis, kuriose yra 1,15 litro denatūruoto etilo alkoholio mišinio, 7,28 litro denatūruoto etilo alkoholio skiedinio, tikslu spręsti klausimą dėl M. M. patraukimo administracinėn atsakomybėn (b.l. 63).

Iš 2014-02-12 prokuroro nutarimo matyti, kad K. M. buvo grąžinti pas įtariamąjį K. M. sodyboje 2013-07-31 rasti ir paimti stiklinis butelis 0,7 l talpos su etikete „Pure Brandy“, kuriame yra 0,7 l pramoniniu būdu pagaminto alkoholinio gėrimo bei 2 l talpos stiklinis butelis su etikete „Magaryčių alus“, kuriame yra apie 1,98 l naminio alkoholinio gėrimo (naminės degtinės), kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra tik 11,4 proc. (b.l. 64).

Taigi, byloje surinktais įrodymais yra visiškai įrodyta kaltinamojo K. M. padaryta nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos kaltas prisipažino visiškai ir nuoširdžiai gailisi.

Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Su prokuroro galimu kreipimųsi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei su kaltinamajam siūlomos skirti baudos dydžiu – 42 MGL (5460 Lt) – kaltinamasis sutiko, tačiau prašė skirti mažesnę baudą (b.l. 65).

Skiriant bausmę atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą, neteistas, baustas administracine tvarka; taip pat atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis savo kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos pripažino visiškai ir nuoširdžiai gailisi, kas lengvina jo atsakomybę, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Atsižvelgiant į visas nurodytas aplinkybes kaltinamajam skiriama bauda, arčiau minimalaus įstatymo numatyto baudos dydžio; vadovaujantis BK 64¹ str. paskirta bauda sumažinama vienu trečdaliu.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti bei nagrinėti: 1) 19 l talpos plastikinį butelį, pažymėtą Nr. 1, kuriame yra 10,8 l naminės degtinės; 2) 1,5 l talpos plastikinį butelį, pažymėtą Nr. 2, kuriame yra 0,66 l raugo (brogos); 3) 1,5 l talpos plastikinį butelį, pažymėtą Nr. 3, kuriame yra 0,54 l raugo (brogos); 4) 3,5 l talpos plastikinį butelį, pažymėtą Nr. 4, kuriame yra 1,51 l raugo (brogos); 5) 19 l talpos plastikinį butelį, pažymėtą Nr. 5, kuriame yra 4,18 l naminės degtinės; 6) 5,0 l talpos plastikinį butelį pažymėtą Nr. 6, kuriame yra 1,0 l naminės degtinės; 7) 2,0 l talpos stiklainį, pažymėtą Nr. 10, kuriame yra 1,38 l naminio stipraus alkoholinio gėrimo; 8) 2,0 l talpos stiklinį butelį, pažymėtą Nr. 11, kuriame yra 1,59 l naminio stipraus alkoholinio gėrimo; 9) 3,0 l talpos stiklainį, pažymėtą Nr. 12, kuriame yra 2,55 l naminio stipraus alkoholinio gėrimo, patalpintus į VA VPK Trakų r. PK daiktų saugojimo kamerą (2014-02-06 kvitas B, serija BBB Nr. TRPK000067), - konfiskuotini ir sunaikintini.

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

K. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d., ir nubausti 42 MGL (5460 litų) dydžio bauda.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę K. M. paskirti 28 MGL (3640 litų) dydžio baudą.

Kardomąją priemonę K. M. - rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti nepakeistą iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o baudžiamąjam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti,

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti bei nagrinėti: 1) 19 l talpos plastikinį butelį, pažymėtą Nr. 1, kuriame yra 10,8 l naminės degtinės; 2) 1,5 l talpos plastikinį butelį, pažymėtą Nr. 2, kuriame yra 0,66 l raugo (brogos); 3) 1,5 l talpos plastikinį butelį, pažymėtą Nr. 3, kuriame yra 0,54 l raugo (brogos); 4) 3,5 l talpos plastikinį butelį, pažymėtą Nr. 4, kuriame yra 1,51 l raugo (brogos); 5) 19 l talpos plastikinį butelį, pažymėtą Nr. 5, kuriame yra 4,18 l naminės degtinės; 6) 5,0 l talpos plastikinį butelį pažymėtą Nr. 6, kuriame yra 1,0 l naminės degtinės; 7) 2,0 l talpos stiklainį, pažymėtą Nr. 10, kuriame yra 1,38 l naminio stipraus alkoholinio gėrimo; 8) 2,0 l talpos stiklinį butelį, pažymėtą Nr. 11, kuriame yra 1,59 l naminio stipraus alkoholinio gėrimo; 9) 3,0 l talpos stiklainį, pažymėtą Nr. 12, kuriame yra 2,55 l naminio stipraus alkoholinio gėrimo, patalpintus į VA VPK Trakų r. PK daiktų saugojimo kamerą (2014-02-06 kvitas B, serija BBB Nr. TRPK000067), - konfiskuoti ir sunaikinti.

1. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, K. M. per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Trakų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t.y. pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio baudą, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ir vykdomas baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

6. Bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.