Telšių apylinkės teismo nuosprendis

2011-07-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1-113-61/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-07-29
Bylos Nr.
1-113-61/2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Stasys Pocevičius
Nukentėjusysis
E. G.
Kaltinamasis
M. G.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-113-61/2011m.(Proceso Nr.1-51-1-00211-2011-6)Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.3. (S)
AKMENĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. liepos 29 d.Naujoji Akmenė
Akmenės rajono apylinkės teismo teisėjas Stasys Pocevičius,sekretoriaujant Genovaitei Šetkauskienei,dalyvaujant prokurorei Alginai Giniotienei,nukentėjusiajai E. G. ir jos įstatyminei atstovei S. P.,

Akmenės rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei Rūtai Žiedienei,

kaltinamajam M. G.,

uždarame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

M. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), įgijęs profesinį išsilavinimą, nesusituokęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 str. 2 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis M. G. 2011-07-02 vakare, ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku, savo namuose (duomenys neskelbtini), ne mažiau kaip šešis kartus sudavė laidu savo mažametei 2003-01-10 gimusiai dukrai E. G. per rankas ir kojas, taip sukėlė mažametei E. G. fizinį skausmą, t.y. padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 str. 2 d.

Teismo posėdyje, kaip ir ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 44-46), kaltinamasis M. G. kaltu prisipažino visiškai ir parodė: 2011 m. liepos mėn. pradžioje, tikslios datos nepamena, vakare, būdamas lauke pamatė, kad jo aštuonmetė dukra E. G. įlipo į kito namo pirmame aukšte esantį balkoną. Supykęs, kad dukra įlipo į svetimą balkoną, parėjo namo ir pasakė sugyventinei S. P., kad ši paskambintų dukrai ir jai pasakytų, kad grįžtų namo. Dukra maždaug už 5 minučių grįžo į namus. Jis pasiėmė mobilaus telefono laisvų rankų įrangos, o gal telefono pajungimo į kompiuterį laidą ir juo keletą kartų sudavė dukrai per kojas. Ką vilkėjo dukra, neatsimena. Negali pasakyti, ar buvo su šortais ar su kelnėmis. Nuo laidu suduotų smūgių dukra ėmė verkti. Daugiau jos niekuo nemušė. Sakė dukrai, kad sudavė už tai, kad lipo į svetimą balkoną. Nežiūrėjo, ar dukrai nuo suduotų smūgių liko žymės. Įvykio metu namuose buvo sugyventinė S. P.. M. G. parodė, kad įvykio metu buvo blaivus. Dėl to ką padarė, gailisi.

Nepilnametė liudytoja E. G. parodė, kad maždaug 2011 m. liepos pradžioje kartu su giminaičiu Luku buvo įlipusi į kažkokį apleisto buto balkoną. Niekas ten negyvena. Lukas ten buvo pasidėjęs tušinuką. Kai įlipo į balkoną, Lukas pasiėmė tušinuką ir jie išlipo. Nuėjo prie savo laiptinės. Po to vėl nuėjo ir įlipo abu į tą patį balkoną. Lukas vėl pasidėjo ten tušinuką ir abu vėl grįžo prie laiptinės. Tuomet jai paskambino mama ir liepė pareiti namo. Kai ji parėjo į namus, netrukus grįžo tėtis. Jis buvo piktas ir sakė, kad visą vasarą ji neišeis į lauką už tai, kad lipo į svetimą balkoną. Tėtis nuėjo į jos kambarį ir atsinešė telefono laidą ir juo keletą kartų trenkė jai per kojas ir rankas. E. G. parodė, kad jai labai skaudėjo, ji verkė. Ką buvo apsirengusi, neatsimena. Kiek kartų tėtis sudavė jai laidu, ji neskaičiavo. Po to jai buvo raudonos juostos ant dešinės rankos ir dešinės kojos. Tuomet namuose buvo ir mama (b.l. 20-23).

Liudytoja S. P. parodė, kad 2011-07-08 kartu su sugyventiniu M. G. ir jo tėvais buvo pas kaimynus. Ten vartojo alkoholinius gėrimus. Grįžus į namus tarp jos ir M. G. kilo konfliktas. Maždaug prieš savaitę iki šio įvykio sugyventinis M. G. ruošėsi į žvejybą ir būdamas lauke pamatė, kad dukra E. G. lipa į svetimus balkonus. Mindaugas liepė pakviesti E. G. namo. Ji paskambino ir liepė dukrai grįžti. Kai E. G. grįžo, M. G. pasiėmė baltos spalvos telefono laidą su ausinėmis ir keletą kartų sudavė juo E. G. per rankas ir kojas. E. G. verkė. M. G. sakė, kad visą vasarą neišleis dukters į lauką už tai, kad lipo į svetimą balkoną. E. G. tada, kiek pamena, vilkėjo bliuzelę trumpomis rankovėmis ir šortus. Nuo suduotų smūgių E. G. buvo raudonos juostos ir „mėlynės“ ant rankų ir kojų. Pas gydytoją jos nevedė. Raudonos juostos ir mėlynės išgijo savaime. E. G. sakė, kad tą dieną jai tos vietos, kur suduota, skaudėjo, o kitą dieną jau nebe. Konflikto metu dukros apginti nespėjo, nes viskas įvyko labai greitai. Apie įvykį policijai nepranešė, nes vyras dukrą norėjo tik nubausti už blogą poelgį. Įvykio metu M. G. buvo blaivus (b.l. 20-23).

Be kaltinamojo M. G., nukentėjusiosios E. G. ir jos motinos S. P. ikiteisminio tyrimo metu ir teisme duotų parodymų, kaltinamojo kaltę taip pat įrodo 2011-07-09 surašytas įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame apibūdinta E. G. mušimo vieta, (b.l. 6, 7). Daiktų apžiūros protokolas su foto lentele, kuriame užfiksuotas mobilaus telefono baltos spalvos laidas su mikrofonu ir ausinėmis, saugomas su byla (b.l. 8-10).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: mobilaus telefono baltos spalvos laidas su mikrofonu ir ausinėmis. Laikantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 94 str. 1 d. 5 p. nuostatų nurodytas daiktas grąžintinas savininkui.

Kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, nuosekliai papasakojo nusikaltimo padarymo aplinkybes, padarytas nusikaltimas pagal BK 11 str. 3 d. yra nesunkus, o jo padarymo aplinkybės abejonių nekelia, todėl remiantis BPK 273 str. 1 d. atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo M. G. atsakomybę lengvinanti aplinkybė pagal BK 59 str. 1 d. 2 p. yra ta, kad kaltininkas prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. M. G. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamasis M. G. administracine tvarka baustas (b.l. 27, 28), psichikos sveikatos centro ir narkologinio kabineto įskaitoje neįrašytas (b.l. 30), charakterizuojamas teigiamai (b.l. 38), neteistas, kitokių jį charakterizuojančių duomenų nėra.

BK 140 str. 2 d. numatyta atsakomybė tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė mažamečiui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Šis nusikaltimas gali būti padaromas ne tik tiesiogine, bet ir netiesiogine tyčia. Pastaruoju atveju kaltininkas gali nenorėti, nesiekti pasekmių, t.y. sukelti nukentėjusiajam fizinio skausmo, tačiau sąmoningai leidžia tokiems padariniams kilti. Akivaizdu, kad suaugęs žmogus, net ir sudrausminimo tikslu suduodamas mažamečiui vaikui laidu, supranta, kad tokiais savo veiksmais gali sukelti jam fizinį skausmą ir nors to nesiekia, tačiau minėtiems padariniams sąmoningai leidžia kilti.

Skirdamas kaltinamajam bausmę teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 str., o taip pat bausmės skyrimo taisyklėmis, įtvirtintomis BK 61 str.

BK 140 str. 2 d. sankcijoje numatyta tik viena bausmės rūšis – laisvės atėmimas. Nustatydamas šios bausmės dydį, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą savo mažametės dukros atžvilgiu, panaudodamas fizinį smurtą. Praeityje kaltinamasis nėra teistas, charakterizuojamas iš esmės teigiamai. Todėl galima manyti, kad padaryta veika buvo atsitiktinė, o kaltinamojo asmenybės pavojingumas visuomenei nėra didelis. Nukentėjusiosios įstatyminė atstovė bylos nagrinėjimo teisme metu pareiškė, kad ji su kaltinamuoju susitaikė. Teismo nuomone tai leidžia tikėtis, kad kaltinamasis, būdamas laisvėje, nebedarys naujų nusikalstamų veikų. Dėl to jam skirtina trumpesnė už vidutinę laisvės atėmimo bausmė, kurios vykdymas atidėtinas taikant BK 75 str. 1 d. ir 2 d. nuostatų.

Kaltinamasis M. G. 2011-07-09 00.30 val., vadovaujantis BPK 140 str., buvo sulaikytas (b.l. 40) ir 2011-07-09 20.45 val. iš laikino sulaikymo paleistas (b.l. 47). Taigi viena diena įskaitytina į bausmės laiką pagal BK 66 str. Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Akmenės rajono policijos komisariato vyresniosios tyrėjos Dianos Šiurnienės 2011-07-09 nutarimu įtariamajam M. G. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 48, 49).

Prokuroras pareiškė civilinį ieškinį, prašydamas priteisti iš kaltinamojo 2000 Lt neturtinės žalos atlyginimą nukentėjusiajai. Akmenės rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovė siūlo šį reikalavimą patenkinti. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad neturtinė žala atlyginama visuomet, kai ji padaryta dėl nusikaltimo. Neturtinės žalos, pasireiškusios mažametės patirtu fiziniu skausmu ir negatyviais dvasiniais išgyvenimais, padarymo faktas yra įrodytas aukščiau aptartais įro­dy­mais. Tačiau atsižvelgiant į santykinai nedidelį smurtinių veiksmų intensyvumą ir poveikio bei pasekmių trumpalaikiškumą, priteistinos neturtinės žalos dydis mažintinas dvigubai.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis BPK 115 str. 1 d. ir 297-307 str. teismas

nusprendžia:

Pripažinti M. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 str. 2 d., ir skirti jam šešių mėnesių trukmės pataisos namuose atliekamą laisvės atėmimo bausmę, kurios vykdymą pagal BK 75 str. 1 d. atidėti vienerių metų laikotarpiui, kartu pagal BK 75 str. 2 d. 7 p. uždraudžiant be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo išvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.

Į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme nuo 2011-07-09 00.30 val. iki 2011-07-09 20.45 val. išbūtą laiką, iš viso vieną dieną.

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo M. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), palikti Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Akmenės rajono policijos komisariato vyresniosios tyrėjos Dianos Šiurnienės 2011-07-09 nutarimu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Mobilaus telefono laidą su mikrofonu ir ausinėmis grąžinti savininkui.

Civilinį ieškinį patenkinti.

Priteisti iš kaltinamojo M. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 1000 Lt (vieno tūkstančio litų) neturtinės žalos atlyginimą nukentėjusiajai E. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), nustatant, kad šiuos pinigus išimtinai dukros E. G. interesais naudoja jos motina S. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), apie lėšų panaudojimą atsiskaitydama Akmenės rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriui.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui.

TeisėjasStasys Pocevičius