Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2024-12-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1-4177-673/2024

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2024-12-18
Bylos Nr.
1-4177-673/2024
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-23958-2024-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Laima Šablevičienė
Nukentėjusysis
M. B.
Kaltinamasis
E. Z.
Advokatai
Raimundas Gargasas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-4177-673/2024Teisminio proceso Nr. 1-01-1-23958-2024-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.6.3.; 1.2.4.4.1; 2.1.10.1; 2.1.14.2; 2.1.15.3.3.2; 2.1.16.1.10; 2.3.4.3; 2.3.6.4.6.1; 2.3.6.4.6.2. (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. gruodžio 18 d.Kėdainiai
Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų teisėja Laima Šablevičienė,sekretoriaujant S. N., dalyvaujant:prokurorui Gintarui Jakštui,nukentėjusiajam M. B.,kaltinamojo gynėjui advokatui Raimundui Gargasui,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje: E. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, mokosi (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą ir gyvenantis (duomenys neskelbtini) , neteistas,

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 138 straipsnio 1 dalyje (nesunkus sveikatos sutrikdymas žmogui), padarymu.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2024 m. birželio 22 d. apie 23.00 val., E. Z., prie pastato, esančio (duomenys neskelbtini), tyčia kumščiu sudavė vieną kartą M. B. į galvą, dėl ko pastarasis nugriuvo ant trinkelių, taip padarė M. B. odos nubrozdinimus dešinio antakio srityje, poodinę kraujosruvą dešinio skruosto srityje, pakaušio srities sumušimą, kairio dilbio-riešo trapecinio kaulo, galvinio kaulo lūžimą, tai yra nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo M. B. sveikatą.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamasis E. Z. kaltu prisipažino visiškai. Patvirtino, kad 2024 m. birželio 22 d. apie 23.00 val., prie pastato, esančio (duomenys neskelbtini) , jis kumščiu sudavė vieną kartą M. B. į galvą, dėl ko pastarasis nugriuvo ant trinkelių. Žino, kad nukentėjusįjį sužalojo. Gailisi. Susitaikė su nukentėjusiuoju, susitarė dėl 2000 Eur neturtinės žalos atlyginimo. Su ligonių kasos ir Sodros civiliniais ieškiniais sutinka. Pažada, kad ateityje daugiau nusikalstamų veikų nepadarys.

Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė visiškai įrodyta nukentėjusiojo, liudytojų parodymais ir kitais bylos duomenimis bei rašytiniais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnyje nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą.

Nukentėjusysis M. B. parodė, kad 2024 m. birželio 22 d., prie (duomenys neskelbtini)., vyko Joninių šventė, kurioje jis dalyvavo nuo 15.00 val., jų medžiotojų klubas šventėje vaišino svečius. Šventės metu jis išgėrė du bokalus alaus, nuo kurių tikrai neapsvaigo ir girtas nebuvo. Vakare į šventę atėjo jo sutuoktinė J. B. su sūnumi K. K.. Sūnus visą laiką jų palapinėje nebuvo, buvo su draugais. Apie 19.30 val. į palapinę atėjo jo sūnus ir pasakė, kad jo pažįstamas M. P. jam vieną kartą trenkė kumščiu į veidą. Sūnus sakė, kad su M. P. jokių konfliktų neturi, kodėl jam trenkė nežino, todėl jis nusprendė išsiaiškinti, kas tarp jų nutiko. Netoli mokyklos pamatė stovintį būrį jaunuolių bei link jų einančią savo sutuoktinę. Pamanė, kad ji eina aiškintis dėl sūnaus, todėl pradėjo bėgti link jos. Jis net nespėjo pasivyti sutuoktinės, kuomet, galimai apie 23.00 val., pajuto vieną smūgį iš nugaros pusės, į galvą. Kuo jam buvo suduota nematė. Smūgis buvo stiprus, jis nugriuvo ant trinkelių ir susižalojo veidą, prarado sąmonę, todėl kas vyko toliau, nežino. Kai atsigavo pamatė, kad yra greitosios pagalbos automobilyje, jautė stiprų skausmą kairėje rankoje, taip pat skaudėjo galvą bei šoną dešinėje pusėje. Tuo metu nesuprato, kad patyrė didelius sužalojimus, galvojo, kad greitai praeis, todėl atsisakė vykti į gydymo įstaigą, tačiau kitą rytą sutuoktinė jam iškvietė greitosios pagalbos darbuotojus, nes jam stipriai svaigo galva, negalėjo atsikelti iš lovos, taip pat labai skaudėjo kairę ranką, riešas buvo pamėlęs. Jis buvo pristatytas į Kauno klinikas, kur jam buvo nustatytas kairės rankos riešo lūžis. 2024 m. birželio 24 d. išsikvietė policijos pareigūnus ir pranešė apie įvykį. Kas jam sudavė į galvą nematė ir nežino, tik iš kitų šventėje buvusių asmenų, t. y. A. Ū. ir R. M. sužinojo, kad kai gulėjo ant žemės, jį buvo apsupę jaunuoliai ir spardė. Jis pats jokių jaunuolių neužpuolė, jokių konfliktų neturėjo ir niekam jokių smūgių nesudavė. Pabendravęs su sūnumi ir jo draugais sužinojo, kad toje jaunuolių kompanijoje galėjo būti R. J., T. B., romų tautybės pilietis A. ir šio brolis pravarde „(duomenys neskelbtini)“. Jis pats minėtų asmenų nepažįsta, nėra jų matęs (1 t., b. l. 32-50).

Asmens apžiūros protokole užfiksuota, kad M. B. kairės pusės ranka yra sutvarstyta, ties dešinės pusės akies antakiu matoma žaizda, ties galvos sritimi, ties momenkauliu matomas patinimas. Daugiau išorinių kūno sužalojimų nepastebėta. Fotografuota (1 t., b. l. 53-57).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvadoje Nr. G 1276/2024(02) nurodyta, kad M. B. konstatuota odos nubrozdinimai dešinio antakio srityje, poodinė kraujosruva dešinio skruosto srityje, pakaušio srities sumušimas, kairio dilbio-riešo trapecinio kaulo, galvinio kaulo lūžimas. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu paveikus nurodytas sritis. Sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodytu būdu ir laiku, tai yra 2024 m. birželio 22 d. Pakaušio srities sumušimas galėjo būti padarytas suduodant smūgį kietu buku daiktu, kuo galėjo būti kumštis, kojos spyris ar kitas panašias savybes turintis daiktas. Kairio dilbio -riešakaulių trapecinio kaulo, galvinio kaulo lūžimas, poodinė kraujosruva dešinio skruosto srityje, odos nubrozdinimai dešinio antakio srityje galėjo būti padaryti nugriuvus ir atsitrenkus į kietą buką daiktą. Sužalojimai galėjo būti padaryti ne mažiau dviejų trauminių poveikių pasėkoje. Sužalojimai nebūdingi savęs žalojimuisi. Kairės dilbio-riešo riešakaulių - trapecinio kaulo, galvinio kaulo lūžimas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl šio sužalojimo sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų laikotarpiui. Kiekvienas sužalojimas sukelia fizinį skausmą (1 t., b. l. 61-63).

Liudytojas A. Ū. parodė, kad 2024 m. birželio 22 d. apie 23 val., jis buvo prie laužo Joninių šventėje ir tuo metu pradėjo lyti. Kad pasislėpti nuo lietaus jis ėjo link pastogės, padarytos iš polikarbonatinių plokščių. Iki pastogės likus apie 10 metrų išgirdo muštynių šūksnius. Tuomet ėjo link tų balsų ir nuo tos pastogės paėjus kelis metrus link stovinčių automobilių, tarp jų pamatė gulintį žmogų, kuris nejudėjo, o prie pastarojo buvo palinkusi kažkokia moteris. Prie jų daugiau nieko nebuvo, matė, kad toliau stovėjo dvi jaunuolių grupelės. Jaunuoliai truputį pastovėjo ir visi kartu nuėjo link Akademijos parko pusės. Tų jaunuolių nepažino, prieblandoje veidų nesimatė. Jis ir kiti vyrai bandė vytis, kad pagauti kažkurį iš tų jaunuolių, tačiau jie greit pasišalino. Iš vyrų, kurie bandė vytis, buvo ir pažįstamas R. M.. Po to, kai visi kalbėjo, tai nei vienas iš suaugusių nematė pačio konflikto, o kiek supranta, buvo daug jaunimo, iš kurių galbūt kas nors ir matė. Vėliau, kai tas gulintis vyras pradėjo šnekėti, jis atpažino, kad tai M. B.. Pastarasis aiškino, kad nieko nepamena. Nori pasakyti, kad tikrai nežino ar M. vartojo alkoholį, nes jis pats alkoholio per šventę nevartojo. Apie šį įvykį daugiau neturi ką pasakyti (1 t., b. l. 110-113).

Liudytojas R. M. parodė, kad 2024 m. birželio 22 d., buvo Joninių šventėje, o apie 23.00 val., pradėjus lyti, nuėjo į laikinai pastatytą pastogę, kur kalbėjo su ten buvusiais pažįstamais. Staiga išgirdo riksmus ir pasisukęs į tą pusę, iš kur sklido triukšmas, pamatė link automobilių, stovėjusių palei kelią, bėgančius du jaunuolius, paskui juos bėgo jo pažįstamas M. B., o paskui jį bėgo dar keli jaunuoliai. Kodėl jie visi bėgo ir kas nutiko - nežino, nes nematė. Staiga pamatė, kaip vienas jaunuolis, kuris bėgo paskui M. B., užsimojo ranka ir vieną kartą sudavė iš nugaros pusės M. B. į galvą. Po suduoto smūgio M. B. nugriuvo ant šaligatvio, tarp automobilių. Matė, kad prieš M. B. bėgę abu jaunuoliai bei paskui jį bėgę kiti jaunuoliai, M. B. apspito, tačiau ar jie jį mušė, nematė, nes vaizdą užstojo stovintys automobiliai. Jis puolė bėgti link M. B., jam padėti bėgo ir A. Ū.. Juos pamatę jaunuoliai išsilakstė. Bandė su A. Ū. jaunuolius pagauti, tačiau to padaryti jiems nepavyko. Kažkas iš šventėje buvusių dalyvių iškvietė medikus bei policiją, nes M. B. gulėjo be sąmonės. Jaunuolis, kuris M. B. sudavė į galvą, buvo nedidelio ūgio ir tamsių plaukų, jo veido nematė, nes buvo tamsu, lijo lietus, be to, jaunuolis buvo nusisukęs, todėl jo atpažinti negalėtų, tačiau girdėjo kaip kažkas iš aplinkinių žmonių minėtą jaunuolį įvardino „čigonu“. Kitų jaunuolių apibūdinti negali, nes viskas įvyko labai greitai. Po šio įvykio M. B. nematė ir su juo nekalbėjo (1 t., b. l. 116-119).

Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką metu, liudytojas R. M. atpažino E. Z. kaip asmenį, kuris ranka sudavė vieną kartą į galvą M. B., dėl ko šis nugriuvo tarp automobilių ant trinkelių (1 t., b. l. 120-126).

Liudytoja J. B. parodė, kad Joninių šventės metu į palapinę atėjo K. ir pasakė, kad pažįstamas M. P. jam trenkė į veidą, matė, kad sūnus yra labai išsigandęs. Tą patį vakarą, šventės metu buvo sumuštas ir jos sutuoktinis M. B., dėl ko ji patyrė didelį išgąstį ir susijaudinimą, todėl ne visas įvykio aplinkybes atsimena. Ji tik atsimena, kad pastebėjo, jog aikštelėje ant trinkelių guli jos sutuoktinis, kuris buvo be sąmonės. Prie jo jokių asmenų nebuvo. Aplinkiniai iškvietė greitosios pagalbos medikus. Ji nematė ir nežino kas nutiko jos sutuoktiniui. Kai šis atgavo sąmonę pasakė, kad pajuto smūgį į pakaušį, tačiau kas ir su kuo sudavė - nematė. Ji nematė ar sutuoktinis ėjo su kažkuo aiškintis dėl sūnaus sumušimo, nematė, kad jis būtų su kažkuo konfliktavęs bei kažkam trenkęs. Kitą dieną sutuoktinis prabudo su stipriai skaudančia ir pamėlusia ranka, jam svaigo galva, todėl iškvietė greitosios medikus ir sutuoktinis buvo pristatytas į gydymo įstaigą, kur jam buvo nustatytas rankos riešo lūžis. Dėl sūnaus sumušimo jie į policiją nesikreipė ir pareiškimo nerašė (1 t., b. l. 129-132).

Liudytojas R. J. parodė, kad 2024 m. birželio 22 d. apie 23.00 val., kartu su draugais E. Z., A. Z. ir T. K. automobiliu atvyko į Joninių šventę. Vaikščiojo po šventę ir maždaug už 5-10 min. pradėjo lyti, todėl visi stovėjo po stogine ir kalbėjo, klausėsi muzikos. Tuomet prie jų priėjo neblaivi moteris, atsistojo tarp jų, nieko jiems nesakė, nekalbėjo, tik šypsojosi. Jie nuo jos pasitraukė, tačiau ji vėl priėjo prie jų ir netrukus pamatė, kad link jų sparčiu žingsniu ateina vyriškis. Suprato, kad vyriškis ateina pasiimti tos moters. Kai vyriškis prie jų atėjo, iš karto puolė ant E. Z., tai yra sudavė šiam vieną kartą ranka į veidą. Taip pat matė, kad buvo ir antras smūgis, bet ar vyriškis pataikė E. Z., pasakyti negali. Moteris tam vyriškiui sakė, kad baigtų, paminėjo ir to vyriškio vardą, bet koks buvo vardas jis pasakyti negali. Po to pamatė, kad E. Z. nuo to vyriškio pasitraukė link automobilių stovėjimo vietos, tačiau vyriškis pribėgo ir vėl puolė ant E. Z., tuomet pamatė, kad E. Z. sudavė tam vyriškiui ranka į veidą. Pasisukęs pamatė, kad atbėga du pagyvenę vyriškiai, jie buvo agresyvūs, E. Z. pasakė „ateik čia“. E. Z. nuo jų pabėgo, matė kaip nuėjo link mokyklos, o jis su T. K. nuėjo į automobilį ir iš šventės išvažiavo. Kai ėjo A. Z. nebematė. Išvažiavęs iš šventės, už 10-15 min. paskambino E. Z. ir A. Z., pasakė, kad atvažiuos jų pasiimti. E. Z. ir A. Z. jis parvežė namo, taip pat namo parvežė ir T. K.. E. Z. dar automobilyje, kai jį vežė namo, skundėsi, kad jam skauda nosį, matėsi, kad nosis buvo šiek tiek patinusi (1 t., b. l. 140-143).

Liudytoja J. V., policijos pareigūnė, parodė, kad atliekant tyrimą telefonu buvo bendrauta su R. M., kuris paaiškino, kad asmuo, sudavęs M. B. vieną kartą į galvą, buvo tamsaus gymio ir jį galėtų atpažinti. Atsižvelgiat į prieš tai ikiteisminio tyrimo metu surinktus duomenis, į nukentėjusio apklausos metu nurodytas aplinkybes, kad tarp tų jaunuolių galėjo būti romų tautybės asmuo vardu A. ir jo brolis pravarde „(duomenys neskelbtini)“, buvo nuspręsta vykti į (duomenys neskelbtini), kur pagal anksčiau turimą informaciją ir gyvena romų tautybės asmenys. Daugiau toje vietoje romų tautybės asmenų tokiais vardais negyvena. 2024 m. birželio 28 d. E. Z. namuose nerastas, todėl buvo nuvykta į jo darbovietę. Bendraujant su E. Z. jis paaiškino, kad 2024 m. birželio 22 d. buvo Joninių šventėje, kad šventėje pirmasis konfliktą pastogėje pradėjo nukentėjęs M. B., kuris jam sudavė du kartus per veidą. Tada jiems išėjus iš pastogės, M. B. ėjo link jo ir jis (E. Z.) sudavė M. B. vieną kartą į galvą, nuo ko nukentėjęs pargriuvo. Daugiau smūgių M. B. nesudavė ir jo nespardė (1 t., b. l. 149-152).

Tarnybiniame pranešime nurodyta, kad dalyvaujant mamai L. K., buvo atliktas pokalbis su nepilnamečiu T. K., gim. (duomenys neskelbtini) m., kuris nurodė, kad 2024 m. birželio 22 d., vakare, kartu su draugais E. Z., A. Z. ir R. J. buvo Joninių šventėje. Jie visi keturi buvo palapinėje, kuomet prie jų atėjo jam visiškai nepažįstama moteris, kuri atsistojo netoli E. Z.. Moteris nieko nesakė, žiūrėjo į juos ir šypsojosi. Staiga prie jų pribėgo jam nepažįstamas vyriškis, kuris nieko nesakęs du kartus trenkė E. Z. į veidą, bandė trenkti ir trečią kartą, tačiau nepataikė, nes E. Z. pasitraukė ir pradėjo bėgti, o minėtas vyriškis jį nusivijo. Jis kartu su R. J. ir A. Z. ėjo į tą pusę, kur vyriškis nusivijo E. Z., priėję prie automobilių pamatė, kad vyriškis guli ant žemės. E. Z. jiems pasakė, kad vyriškis jį pagavo, todėl jis vyriškiui trenkė. Kai kažkokie vyrai pradėjo eiti link jų, jie visi nuėjo, kadangi norėjo išvengti konflikto. Jis kartu su A. Z. ir R. J. minėto vyro nemušė ir nespardė. T. B. ir M. P. nepažįsta, tokių asmenų kartu su jais nebuvo. Jokių vaikinų konfliktų jis nematė (1 t., b. l. 153-155).

Tarnybiniame pranešime dėl pravesto pokalbio su nepilnamečiu užfiksuota, kad dalyvaujant mamai Ž. Z., buvo atliktas pokalbis su nepilnamečiu A. Z., gim. (duomenys neskelbtini) m., kuris nurodė, kad birželio mėnesį, vakare, kartu su broliu E. Z. bei draugais T. K. ir R. J. atėjo į Joninių šventę. Pradėjus lyti jie visi keturi nuėjo į palapinę. Prie jų atėjo jam visiškai nepažįstama moteris, kuri atsistojo šalia jų. Moteris visiškai nieko nesakė, tik žiūrėjo į juos. Staiga į palapinę atbėgo jam nepažįstamas ir nematytas vyriškis, kuris nieko nesakęs du ar tris kartus trenkė jo broliui E. Z. į veidą. Moteris tik pasakė „M., baik“. E. Z. pradėjo bėgti, o minėtas vyriškis jį nusivijo. Kas toliau vyko jis nematė ir nežino, su broliu apie tai nekalbėjo. Vyriškio, kuris nusivijo brolį, jis nemušė ir nespardė. T. B. kartu su jais nebuvo. Jokių vaikinų konfliktų jis nematė (1 t., b. l. 156-157).

Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados.

Byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma, tai yra kaltinamojo prisipažinimu, ištirtais nukentėjusiojo ir liudytojų parodymais, anksčiau aprašytais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad 2024 m. birželio 22 d. apie 23.00 val., E. Z., prie pastato, esančio (duomenys neskelbtini), tyčia kumščiu sudavė vieną kartą M. B. į galvą, dėl ko pastarasis nugriuvo ant trinkelių, taip padarė M. B. odos nubrozdinimus dešinio antakio srityje, poodinę kraujosruvą dešinio skruosto srityje, pakaušio srities sumušimą, kairio dilbio-riešo trapecinio kaulo, galvinio kaulo lūžimą, tai yra nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo M. B. sveikatą.

BK 138 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybė tam, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo BK 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių.

Kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, patvirtino, kad kumščiu sudavė vieną kartą nukentėjusiajam į galvą, dėl ko pastarasis nugriuvo ant trinkelių.

Kaltinamojo kaltę įrodo ir ištirti nukentėjusiojo bei liudytojų parodymai: nukentėjusysis M. B. parodė, kad pajuto vieną smūgį iš nugaros pusės, į galvą, nugriuvo ant trinkelių ir susižalojo veidą, prarado sąmonę, todėl kas jam sudavė į galvą, nematė ir nežino; liudytojas A. Ū. parodė, kad išgirdęs muštynių garsus, tarp automobilių pamatė gulintį nukentėjusįjį, kuris nejudėjo, o toliau stovėjo dvi jaunuolių grupelės, prie kurių artinantis, jie greit pasišalino; liudytojas R. M. parodė, kad matė kaip vienas jaunuolis, kuris bėgo paskui M. B., užsimojo ranka ir vieną kartą sudavė iš nugaros pusės M. B. į galvą, po suduoto smūgio M. B. nugriuvo ant šaligatvio, tarp automobilių. Jaunuoliai M. B. apsupo, o jam ir A. Ū. artinantis, - išsilakstė. Jaunuolis, kuris M. B. sudavė į galvą, buvo nedidelio ūgio ir tamsių plaukų, girdėjo kaip kažkas iš aplinkinių žmonių minėtą jaunuolį pavadino „čigonu“; liudytojas R. M. atpažino E. Z., kaip asmenį, kuris ranka sudavė vieną kartą į galvą M. B.; liudytoja J. B. parodė, kad buvo sumuštas jos sutuoktinis M. B., kuris gulėjo be sąmonės, o ji pati dėl susijaudinimo neprisimena visų įvykio aplinkybių; liudytojas R. J. parodė, kad matė, kaip E. Z. sudavė nukentėjusiajam ranka į veidą; liudytoja J. V., policijos pareigūnė, parodė, kad E. Z. jai paaiškino, kad pirmas konfliktą pradėjo M. B., kuris sudavė jam du kartus per veidą, o tada jis sudavė M. B. vieną kartą į galvą, dėl ko nukentėjęs pargriuvo; pokalbių su nepilnamečiais metu T. K. nurodė, kad matė prie automobilių gulintį nukentėjusį, o E. Z. pasakė, kad vyriškis jį pagavo, todėl jis vyriškiui trenkė; nepilnametis A. Z. nurodė, kad E. Z. pradėjo bėgti, nes vyriškis sudavė jam į veidą, o minėtas vyriškis jį nusivijo, tačiau kas vyko toliau, jis nematė. Asmens apžiūros protokole užfiksuota, kad M. B. kairės pusės ranka yra sutvarstyta, ties dešinės pusės akies antakiu matoma žaizda, ties galvos sritimi, momenkauliu, matomas patinimas. Teismo medicinos specialisto išvadoje konstatuoti nukentėjusiajam padaryti sužalojimai, nurodyti kaltinime, kurie atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Nusikaltimas baigtas, nes buvo sukeltos straipsnio dispozicijoje numatytos pasekmės – nukentėjusiajam buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata.

Nustatyta, kad nusikalstamą veiką kaltinamasis padarė veikdamas tyčia. Jis privalėjo suvokti ir suvokė, jog suduodant smūgį žmogui į gyvybiškai svarbią kūno vietą – veido/galvos sritį, jis gali nukentėjusįjį sužaloti, tačiau tai jo nuo smurtinio veiksmo nesustabdė. Byloje nėra duomenų, kad kaltinamasis norėjo būtent nesunkiai sutrikdyti nukentėjusiosios sveikatą, tačiau savo pavojingu smurtiniu veiksmu jis sąmoningai leido tokiam nukentėjusiosios sveikatos sutrikimui kilti, t. y. veikė netiesiogine tyčia.

Būtinosios ginties sąlygų, kai smūgis nukentėjusiajam buvo suduotas iš nugaros, nėra.

Teismas, išanalizavęs surinktus įrodymus daro išvadą, kad E. Z. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 1 dalyje (nesunkų žmogaus sveikatos sutrikdymą).

Atsakomybę lengvinančios ir sunkinančios aplinkybės.

Atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad kaltinamasis kaltu prisipažino ir gailėjosi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Proceso dalyvių pozicija dėl kaltinamojo atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės.

Nukentėjusysis ir kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu pateikė susitaikymo protokolą (2 t., b. l. 81), posėdžio metu patvirtino, kad susitaikė, susitarė dėl žalos atlyginimo, prašė bylą kaltinamojo atžvilgiu nutraukti. To paties prašė prokuroras ir kaltinamojo gynėjas.

Teismo pozicija.

Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, kuri yra nesunki, susitaikė su nukentėjusiuoju, susitarė dėl atlygintinos žalos dydžio ir atlyginimo termino, nukentėjusysis prašė bylą kaltinamojo atžvilgiu nutraukti, atsižvelgdamas į kaltinamojo asmenybę – neteistas, moksleivis, pažada nebenusikalsti, atsižvelgdamas ir į byloje minimą paties nukentėjusiojo galimai neteisėtą elgesį, daro išvadą, jog yra pagrindas manyti, kad kaltinamasis ateityje nebedarys naujų nusikalstamų veikų ir, atsižvelgdamas į nukentėjusiojo išreikštą poziciją prašant bylą kaltinamojo atžvilgiu nutraukti susitaikius, mano, jog yra visos sąlygos atleisti kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės remiantis BK 38 straipsniu, tai yra kaltininkui ir nukentėjusiam asmeniui susitaikius, bei patvirtinti susitarimą dėl žalos atlyginimo.

Civiliniai ieškiniai.

1. Nukentėjusysis M. B. ir kaltinamasis E. Z. susitarė dėl 2000 Eur neturtinės žalos atlyginimo, prašė susitarimą patvirtinti, todėl patvirtinus susitarimą dėl žalos atlyginimo, civilinis procesas nutrauktinas.

2. Kauno teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį dėl nukentėjusiojo gydymo išlaidų – 404,71 Eur atlyginimo (1 t., b. l. 73-76).

Kaltinamasis su ieškiniu sutiko.

Dėl kaltinamojo E. Z. padarytos nusikalstamos veikos nukentėjusiajam M. B. buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Kauno klinikose nukentėjusiajam buvo atlikta kompiuterinė tomografija, suteikta radiologo konsultacija, skubiosios medicinos gydytojo išplėstinė paslauga dėl daugiakampio kaulo lūžio, ortopedo traumatologo konsultacija dėl galvinio kaulo lūžio. Vėliau, Kėdainių ligoninėje nukentėjusiajam taip pat buvo suteiktos sveikatos priežiūros bei pradinės ambulatorinės medicininės reabilitacijos paslaugos. Suteiktų gydymo paslaugų kaina 404,71 Eur. Kauno teritorinė ligonių kasa yra apmokėjusi nukentėjusiojo gydymo išlaidas iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšų. Tarp kaltinamojo padarytų veiksmų ir atsiradusios turtinės žalos yra tiesioginis ryšys, žala atsirado dėl kaltinamojo veiksmų, civilinis ieškinys pagrįstas įrodymais, prie ieškinio pridėta žalos detalizacija (gydymo paslaugų apskaitos išrašas), todėl civilinis ieškinys tenkintinas visiškai, ir iš kaltinamojo Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos priteistinas 404,71 Eur turtinės žalos atlyginimas (BPK 115 straipsnis).

3. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus pareiškė civilinį ieškinį dėl 863,45 Eur žalos atlyginimo, nes išmokėjo nukentėjusiajam M. B. tokio dydžio ligos išmoką už laikinojo nedarbingumo laikotarpį nuo 2024 m. birželio 27 d. iki 2024 m. liepos 16 d. (1 t., b. l. 90-92).

Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 21 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad juridiniai ir fiziniai asmenys, dėl kurių kaltės Fondo administravimo įstaigos neteisėtai išmokėjo apdraustiesiems asmenims tam tikras išmokas arba kurių neteisėtais (kaltais) veiksmais buvo padaryta kitokia turtinė žala Fondui, privalo tą žalą atlyginti įstatymų nustatyta tvarka.

Kaltinamasis su ieškiniu sutiko.

Kadangi dėl kaltinamojo E. Z. padarytos nusikalstamos veikos nukentėjusiajam M. B. buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas ir dėl to nukentėjusysis ilgai sirgo, jam buvo išduotas nedarbingumo pažymėjimas nuo 2024 m. birželio 25 d. iki 2024 m. liepos 16 d., o už laikino nedarbingumo laikotarpį nuo 2024 m. birželio 27 d. iki 2024 m. liepos 16 d. jam buvo skirta iš viso 863,45 Eur ligos išmoka, kurios dydį patvirtina su ieškiniu pateiktas sprendimas skirti ligos išmoką bei pažyma apie asmeniui išmokėtas išmokas, šią žalą, teismo įsitikinimu, kaip atsiradusią dėl nesunkų sveikatos sutrikdymą padariusio kaltinamojo E. Z. veiksmų, tarp paminėto kaltinamojo veiksmų ir atsiradusios turtinės žalos esant priežastiniam ryšiui, civilinio ieškinio sumai esant pagrįstai ir įrodytai, privalo atlyginti kaltinamasis E. Z., iš jo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui priteisiant 863,45 Eur turtinės žalos atlyginimą (BPK 115 straipsnis).

Kardomoji priemonė.

Kaltinamasis šioje byloje laikinai sulaikytas nebuvo. Jam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 t., b. l. 129-32), paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Daiktinis įrodymas.

Vienas kompaktinis diskas su vaizdo įrašu, saugomas byloje (1 t., b. l. 25), paliktinas toliau saugoti byloje.

Proceso išlaidos.

Pašto išlaidų nėra.

Atsižvelgiant į tai, kad gynėją byloje užtikrino teismas, į besimokančio ir labai jauno amžiaus kaltinamojo sudėtingą turtinę padėtį, į jo prioritetinę pareigą atlyginti žalas - valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos (VGTPT pažyma) iš kaltinamojo valstybei nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 301-305 straipsniais, 307 straipsnio 1 dalimi, teismas

nusprendžia:

E. Z. remiantis Lietuvos Respublikos BK 38 straipsnio 1 dalimi, nukentėjusiajam (-siems) asmeniui (-ims) ir kaltininkui susitaikius, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 1 dalį (nesunkus sveikatos sutrikdymas žmogui), ir baudžiamąją bylą E. Z. atžvilgiu nutraukti.

Patvirtinti 2024 metų gruodžio 16 d. tarp nukentėjusiojo M. B., gim. (duomenys neskelbtini), ir kaltinamojo E. Z. sudarytą rašytinį susitarimą dėl žalos atlyginimo, kuriuo susitarta, kad 2000,00 Eur (dviejų tūkstančių 00 ct) neturtinę žalą kaltinamasis nukentėjusiajam turi sumokėti iki 2025 m. gruodžio 31 d., sumokant į nukentėjusiojo sąskaitą: (duomenys neskelbtini) (Swedbank) ir procesą dėl nukentėjusiojo M. B. pareikšto civilinio ieškinio, patvirtinus susitarimą dėl žalos atlyginimo – nutraukti.

Išaiškinti kaltinamajam, kad: BK 38 str. 1 d. numatytais pagrindais negali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės asmuo, kuris anksčiau jau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiu asmeniu, jeigu nuo susitaikymo dienos iki naujos veikos padarymo praėjo mažiau nei ketveri metai. Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal šio straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą arba be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo patvirtinto susitarimo dėl žalos atlyginimo sąlygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas. Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal šio straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Išaiškinti kaltinamajam ir nukentėjusiajam, kad kaltinamajam nesumokėjus šioje sutartyje nurodytos visos sumos iki 2025 m. gruodžio 31 d., nukentėjusysis turi teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto šioje byloje išdavimo ir jį pateikti vykdyti antstoliui, dėl ko kaltinamajam teks apmokėti ir išlaidas antstoliui.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Priteisti iš E. Z. 404,71 Eur (keturių šimtų keturių eurų 71 ct) turtinę žalą Kauno teritorinei ligonių kasai, pinigus pervedant į Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, juridinio asmens kodas 191351679, sąskaitą Nr. LT21 7300 0100 0248 4333, AB „Swedbank“.

Priteisti iš kaltinamojo E. Z. 863,45 Eur (aštuonių šimtų šešiasdešimt trijų eurų 45 ct) turtinės žalos atlyginimą Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui, juridinio asmens kodas 188677437, atsiskaitomosios sąskaitos Nr. LT58 4010 0424 0349 5020, Luminor bank AS Lietuvos skyrius.

Daiktinį įrodymą – vieną kompaktinį diską su vaizdo įrašu, saugomą byloje, palikti toliau saugoti byloje.

Proceso išlaidų iš kaltinamojo valstybei nepriteisti.

Nuosprendis per dvidešimt (20) dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, paduodant skundą bylą nagrinėjusio Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmuose (išaiškinti, kad jei bus teikiamas skundas, skunde turi būti nurodyta, ar apeliacinėje instancijoje skundas turėtų būti nagrinėjamas rašytinio ar žodinio proceso tvarka).

Teisėja Laima Šablevičienė