Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2019-06-04 · Administracinė byla Nr. I-960-1063/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2019-06-04
Bylos Nr.
I-960-1063/2019
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-03583-2018-3
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Tomas Blinstrubis, Bronius Januška, Gediminas Užubalis
Pareiškėjas
Klaipėdos lopšelio-darželio „Šaltinėlis“
Atsakovas
Valstybinei maisto ir veterinarijos tarnybai
Administracinė byla Nr. I-960-1063/2019 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03583-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 41; 55.1.3
(S)VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. birželio 4 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Tomo Blinstrubio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Broniaus Januškos ir Gedimino Užubalio,

viešame teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo Klaipėdos lopšelio-darželio „Šaltinėlis“ skundą atsakovei Valstybinei maisto ir veterinarijos tarnybai dėl nutarimo pakeitimo,

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas Klaipėdos lopšelis-darželis „Šaltinėlis“ (toliau – ir pareiškėjas, Darželis) kreipėsi su skundu į teismą prašydamas pakeisti Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos (toliau – ir Tarnyba) 2018 m. spalio 2 d. nutarimą „Dėl Klaipėdos lopšelio-darželio „Šaltinėlis“ Lietuvos Respublikos maisto įstatymo pažeidimo“ Nr. MĮPN-96 (toliau – ir Nutarimas).

Nurodo, jog 2017 m. spalio 5 d. į Darželį atvykę Tarnybos Klaipėdos skyriaus darbuotojai informavo, kad Darželyje užfiksuotas salmoneliozės protrūkis. Buvo atliktas neplaninis patikrinimas. Vėliau buvo atliktas dar vienas patikrinimas, kurio metu buvo surašytas 2017 m. spalio 9 d. patikrinimo aktas Nr. 37VMĮP-511. Akte buvo užfiksuota, kad ankstesnio patikrinimo metu užfiksuoti trūkumai buvo pašalinti, paimtuose mėginiuose salmonelių nerasta. Nurodė, jog Darželyje 4-6 vaikai sirgo salmonelioziniu enteritu, virusine patikslinta žarnyno infekcija ir nepatikslinta bakterine žarnyno infekcija. Sirgusių vaikų tėvai į Darželį dėl žalos nesikreipė. Darželis, vykdydamas Tarnybos darbuotojų nurodymus, atliko: neplaninį virtuvės generalinį valymą ir salmonelės maisto produktų ir nuoplovų mėginiuose nebuvo nustatyta; visas maisto tvarkymo ir maisto išdalinimo vietas aprūpino rankų plovimo, dezinfekavimo priemonėmis; pagal rekomendacijas šaldytą žuvį atšildo šaldytuve; Darželio darbuotojai pasitikrino sveikatą ir salmonelių nei pas vieną darbuotoją nebuvo nustatyta; buvo pravesti neplaniniai higienos mokymai; pateikti suderinimui trūkumų šalinimo planai ir tai patvirtinantys dokumentai; apie ligos protrūkį buvo skelbiama viešai; buvo pateikti maistą dalinusių darbuotojų paaiškinimai; pakeisti netinkami virtuvės baldai. Taip pat nedelsiant buvo įvykdyti Nacionalinio visuomenės sveikatos centro Klaipėdos departamento nurodymai. Darželio darbuotojai ėmėsi visų atsargumo priemonių salmoneliozės prevencijai. Taip pat įsigijo papildomų prekių, kurios užtikrins geresnį maisto apdorojimą ir salmoneliozės prevenciją. Įstaigos darbuotojai papildomai kėlė savo kvalifikaciją. Dėl salmoneliozės protrūkio mieste Darželis ėmėsi visų būtinųjų prevencinių priemonių, dėl ko patyrė 3 583,21 Eur išlaidų. Darželyje metus vykdomas salmoneliozės tyrimas parodė, kad darželyje salmonelių nenustatyta, todėl mano, kad susirgę vaikai sirgo ne dėl įstaigos kaltės. Daželis viso tyrimo metu bendradarbiavo su pareigūnais, teikė visus būtinus dokumentus, Įstatymą pažeidė pirmą karta, pažeidimas netyčinis. Pareiškėjas nesutinka su atsakovės išvada, kad susirgimus sukėlė keli patiekalai, pagaminti Darželio maisto tvarkymo skyriuje, tuo labiau, kad paimtuose mėginiuose salmonelių nerasta. Prašė sumažinti paskirtą baudą iki 50 Eur.

Atsiliepimas

Atsakovė Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba atsiliepimo argumentais prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Nurodo, kad Tarnyba reaguodama į 2017 m. spalio 5 d. visuomenės sveikatos centro Klaipėdos departamento raštu Nr. 2.3-3731(16.21.4.3.13) pateiktą informaciją apie iš VšĮ Klaipėdos vaikų ligoninės gautus pranešimus apie bakterijų sukeltą žarnyno infekciją, pareiškėjos patalpose atliko neplaninį patikrinimą, kurio metu buvo surašytas patikrinimo aktas Nr. 37VMĮP-501. Patikrinimo metu buvo nustatyta, kad kiaušinių, kurių terminas vartoti buvo nustatytas iki 2017 m. spalio 25 d., sąskaitoje-faktūroje nurodytas tinkamumo terminas vartoti buvo nurodytas iki 2017 m. spalio 21 d. Patikrinimo metu buvo nustatyti produktų atšildymo, rankų higienos sąlygų grupių virtuvėlėse pažeidimai bei įrangos priežiūros inventoriaus laikymo, atsekamumo ir savikontrolės dokumentų atnaujinimo neatitikimai. Patikrinimo metu buvo nustatyti 2004 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 852/2004 dėl maisto produktų higienos nuostatų pažeidimai. Pareiškėjas buvo įpareigota atlikti neplaninį generalinį valymą ir dezinfekciją. Tarnybos Klaipėdos skyrius atliko pakartotinį patikrinimą, kurio metu pirmiau nustatyti trūkumai buvo pašalinti, paimtuose mėginiuose salmonelių nebuvo rasta.

Visuomenės sveikatos centro Klaipėdos skyrius pateikė 2017 m. lapkričio 2 d. apibendrinimą, kuriame nurodė, kad 2017 m. rugsėjo 29 d. – spalio 18 d. Darželyje buvo užregistruotas ūmios salmoneliozės protrūkis, kurio metu medicininės pagalbos kreipėsi 4-6 metų vaikai. Visiems vaikams buvo nustatytas identiškas ligos sukėlėjas. Rezultatai parodė, kad salmoneliozės atvejai Darželyje susiję laiko, vietos ir žmonių grupės atžvilgiu. Priėmė išvadą, kad tikėtina, jog salmoneliozės protrūkį galėjo sukelti keli patiekalai pagaminti Darželio maisto skyriuje.

Tyrimas buvo baigtas Tarnybos Klaipėdos skyriui surašius protokolą, kuriame konstatuota, kad Darželis pateikė rinkai nesaugius maisto produktus, kurie galimai tapo ūmios ligos priežastimi (sušaldyta žuvis atšildoma aplinkos temperatūroje, po to dedama į šaldytuvą virtuvėje, grupėse „Zuikučiai“ ir „Boružėlė“, kurias lankė maistą valgę susirgę vaikai). Taip pat buvo nustatyti kiti trūkumai. Tarnyba, vadovaudamasi Įstatymo 12² straipsnio 1 ir 5 dalimis skyrė darželiui 1 700 Eur baudą. Mano, kad pažeidimas tinkamai kvalifikuotas ir nėra pagrindo mažinti Nutarimu paskirtos baudos.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

1. Byloje ginčas kilo dėl Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos 2018 m. spalio 2 d. nutarimo „Dėl Klaipėdos lopšelio-darželio „Šaltinėlis“ Lietuvos Respublikos maisto įstatymo pažeidimo“ Nr. MĮPN-96 pakeitimo.

2. Bylos medžiaga nustatyta, kad 2017 m. rugsėjo 29 d. – spalio 18 d. Darželyje buvo užregistruotas ūmios salmoneliozės protrūkis, kurio metu medicininės pagalbos kreipėsi 4-6 metų vaikai. Visiems vaikams buvo nustatytas identiškas ligos sukėlėjas – Salmonella eneritidis. Rezultatai parodė, kad salmoneliozės atvejai Darželyje susiję laiko, vietos ir žmonių grupės atžvilgiu. Tarnyba priėmė išvadą, kad tikėtina, jog salmoneliozės protrūkį galėjo sukelti keli patiekalai pagaminti Darželio maisto skyriuje.

3. Tarnyba Nutarimu paskyrė pareiškėjui 1 700 Eur baudą už Įstatymo 7 straipsnio 1 dalies pažeidimą. Nutarime nurodytos priežastys (sušaldyta žuvis atšildoma aplinkos temperatūroje; maisto išdalinimo patalpose nebuvo darbuotojų rankų dezinfekavimo, vienkartinių sausinimo priemonių, virtuvėje pjaustymo lentelių plovimo šepečiai buvo laikomi sukabinti prie šių lentelių ant laikymo stovo, gamybinio inventoriaus plovykloje spintelės paviršius susidėvėjęs, nelygus, sandėlyje rastų vištų kiaušinių ženklinimo etiketėje nurodytas tinkamumo vartoti terminas nesutapo su terminu, nurodytu pateiktoje sąskaitoje faktūroje), kurios galimai tapo ūmios salmoneliozės protrūkio priežastimi. Tarnyba konstatavo, kad Nutarime konstatuoti pareiškėjos veiksmai neatitinka 2002 m. sausio 28 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 178/2002 14 straipsnio 1 dalies, 2 dalies a punkto, 18 straipsnio, reglamento (EB) Nr. 852/2004 II skyriaus 5 straipsnio 2 dalies, II priedo I skyriaus 4 dalies, II skyriaus 1 dalies f punkto, V skyriaus 1 dalies b punkto, IX skyriaus 7 dalies, Įstatymo 4 straipsnio 1 dalies, 3 dalies 1 punkto reikalavimų.

4. Byloje nėra ginčo dėl faktinių aplinkybių (konstatuotų Nutarime), tačiau, pareiškėjos nuomone, atsižvelgiant į tai, kad po metus trukusio patikrinimo Darželyje salmonelių nebuvo rasta, todėl manydama, kad Darželį lankę vaikai susirgo ne dėl įstaigos kaltės, prašo sumažinti Nutarimu paskirtą baudą. Prašymą motyvuoja tuo, kad tiriant ligos protrūkio priežastis Darželis aktyviai bendradarbiavo su Tarnyba, teikė visus reikiamus dokumentus. Įstatymą pažeidė pirmą kartą, pažeidimas netyčinis. Dėl pažeidimo gailėjosi, trūkumus ištaisė nedelsiant. Darželio darbuotojai lankė kursus, kėlė kvalifikaciją, tikrinosi sveikatą. Įstaiga įsigijo naujų papildomų priemonių.

5. Reglamento (EB) Nr. 178/2002 14 straispnio, nustatančio maisto saugos reikalavimus, 1 dalyje nustatyta, kad nesaugus maistas į rinką neteikiamas. Pagal šio straipsnio 2 dalį maistas laikomas nesaugus, jei manoma, kad jis: 1) kenkia sveikatai; 2) netinka žmonėms vartoti. Nacionalinėje teisėje Įstatymo 1 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad vienas iš šio įstatymo tikslų – užtikrinti, kad į rinką būtų teikiamas maistas, atitinkantis šio įstatymo ir kitų teisės aktų nustatytus saugos reikalavimus. Šiame įstatyme numatytų tikslų užtikrinimui yra nustatyta valstybinė maisto kontrolė (Įstatymo 11 straipsnis). Pagrindiniai maisto saugos, kokybės ir tvarkymo reikalavimai nustatyti Įstatymo 4 straipsnyje. Šio straipsnio 1 dalyje įtvirtinta pagrindinė taisyklė – į rinką turi būti teikiamas šiame įstatyme bei kituose teisės aktuose nustatytus saugos, kokybės ir tvarkymo reikalavimus atitinkantis maistas. Aptariamo straipsnio 2 dalies 1–5 punktuose išdėstyti reikalavimai, kuriuos turi atitikti maistas ir su maistu besiliečiančios medžiagos, tarp jų reikalavimas, kad maistas turi būti tokios sudėties ir kokybės, kad būtų tinkamas žmonėms vartoti, neužterštas cheminiais, fiziniais, mikrobiniais ir kitokiais teršalais daugiau, negu leidžia teisės aktai, turi atitikti privalomuosius saugos ir kokybės reikalavimus (Įstatymo 4 straipsnio 2 dalies 1 punktas).

5. Nutarime nurodyta, kad Darželis pažeidė Įstatymo 7 straipsnio 1 dalį tuo aspektu, kad pateikė į rinką nesaugius maisto produktus ir nesilaikė reikalavimo naudoti tik saugius su maistu besiliečiančius gaminius ir medžiagas. Taigi Įstatymo 7 straipsnio 1 dalies pažeidimo konstatavimui turi būti nustatyta, kad į rinką buvo pateiktas maistas, kuris neatitinka bent vieno iš įstatyme bei kituose teisės aktuose nustatytų reikalavimų: saugos, kokybės ir tvarkymo. Maisto įstatymo sauga, Įstatymo prasme, šio įstatymo bei kitų teisės aktų nustatytų maisto ir jo tvarkymo reikalavimų visuma, užtikrinanti, kad vartojant maistą įprastomis, gamintojo nustatytomis ar galimomis iš anksto pagrįstai numatyti vartojimo sąlygomis, įskaitant ir ilgalaikį vartojimą, nebus jokios rizikos vartotojų sveikatai ar gyvybei arba ji bus ne didesnė negu ta, kuri teisės aktuose nustatyta kaip leidžiama bei laikoma atitinkančia aukštą vartotojų apsaugos lygį (įstatymo 2 straipsnio 11 dalis); kokybė – maisto savybių visuma, tenkinanti konkrečius vartotojo poreikius, kurių protingai galima tikėtis, bei atitinkanti saugos ir kitus privalomuosius teisės aktų nustatytus reikalavimus (Įstatymo 2 straipsnio 13 dalis); maisto tvarkymas – bet koks poveikis maistui arba veiksmai su juo ar atskiromis jo sudėtinėmis dalimis (įskaitant maisto gaminimą, ruošimą, perdirbimą, pakavimą, laikymą, saugojimą, gabenimą, paskirstymą, tiekimą, pateikimą parduoti, pardavimą), galintys turėti įtakos maisto saugai, kokybei ir mitybos vertei (Įstatymo 2 straipsnio 5 dalis).

6. Pagal Įstatymo 12² straipsnio 5 dalį, maisto tvarkymo subjektams ar su maistu besiliečiančių gaminių ir medžiagų gamintojams arba tiekėjams, pateikusiems į rinką nesaugų maistą ar nesaugius su maistu besiliečiančius gaminius ir medžiagas, jeigu šis (šie) pažeidimas (pažeidimai) padarė žalos vartotojo sveikatai, skiriama nuo 1 448 iki 11 584 eurų bauda.

Byloje nustatyta, kad Darželis Įstatymo 2 straipsnio 5 dalies prasme maisto tvarkymo veikla užsiimantis subjektas, kuris gamino ir tiekė maistą Darželį lankantiems vaikams, iš kurių 6 vaikai (3 susirgę vaikai buvo hospitalizuoti į VšĮ Klaipėdos universitetinės ligoninės Infekcinių ligų departamentą, 1 į VšĮ Klaipėdos vaikų ligoninę, 2 vaikai gydėsi ambulatoriškai), valgę Darželio pagamintus patiekalus, susirgo ūmia žarnyno infekcija – salmonelioze.

7. Nors Nutarimu pareiškėjui paskirta žymiai mažesnė negu nuobaudos vidurkis (6 516 Eur) bauda, tačiau, pareiškėjos manymu, Salmonella spp Darželyje nebuvo rasta, todėl vaikai susirgo ne dėl įstaigos kaltės. Be to, Daželis viso tyrimo metu bendradarbiavo su pareigūnais, teikė visus būtinus dokumentus, Įstatymą pažeidė pirmą karta, pažeidimas netyčinis. Minėtais pagrindais prašė sumažinti paskirtą baudą iki 50 Eur.

8. Pareiškėjas nors ir teigia, kad tyrimo, trukusio vienerius metus, metu Darželyje nebuvo nustatytos salmoneliozės, todėl įstaiga įsitikinusi, kad vaikai susirgo ne dėl įstaigos kaltės, tačiau tai nepaneigia, kad nesaugiomis maisto tvarkymo sąlygomis (ši aplinkybė konstatuota Nutarime) pagaminti ir pateikti maisto patiekalai sukėlė žalą (vaikų susirgimas salmonelioze), t. y., kad tarp nesaugaus maisto pateikimo į rinką ir vaikų susirgimo yra priežastinis ryšys (tyrimo metu buvo nustatyta, kad visus susirgimo atvejus sieja tas pats užkrečiamosios ligos laikas; visais susirgimo atvejais sutampa vaikų bendras klinikinės ligos vaizdas; visi vaikai lankė tas pačias Darželio grupes). Pareiškėjas jokiais įrodymais nepaneigė Nutarime nustatytų aplinkybių ir jų pagrindu padarytų išvadų. Be to, byloje nėra jokių duomenų, kurie suteiktų pagrindą abejoti, kad minėtas pasekmes (vaikų susirgimą salmonelioze) galėjo lemti ne Nutarime nurodyti, o kiti veiksniai. Taip pat pažymėtina, kad maisto tvarkymo subjektams taikomi itin aukšti rūpestingumo ir atidumo standartai, atsižvelgiant į tai, kad jie tiekia rinkai maistą, turintį tiesioginės įtakos žmonių sveikatai. Maisto tvarkymo subjektai turi elgtis maksimaliai rūpestingai, kad visuose maisto tvarkymo etapuose užtikrintų maisto atitiktį maistą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimams, ypač jų saugą. Salmonella bakterijos sukelia infekcinę ligą salmoneliozę, pagrindinis jos plitimo būdas – žalios arba nepakankamai termiškai apdorotos, užterštos salmonelėmis paukštienos, kiaušinių, jautienos, kiaulienos, pieno ir jų produktų, vandens, vaisių bei daržovių vartojimas, sukėlėjai į maistą gali patekti nuo virtuvės įrankių, aplinkos paviršių, ant kurių prieš tai buvo pjaustyta žalia paukštiena, jautiena, kiauliena, daržovės, nes kyla kryžminės taršos pavojus. Nutarime konstatuotu pažeidimu yra padaryta žala mažamečių vaikų, iš kurių net 4 buvo hospitalizuoti, sveikatai. Taigi įvertinus pažeidimo pobūdį ir mastą, darytina išvada, kad Tarnybos paskirta nuobauda negali būti dar labiau sumažinta nei jau paskirta. Pažymėtina, kad, kaip nustatyta bylos medžiaga, pareiškėjo bendradarbiavimą su Tarnybos pareigūnais, nurodymų įvykdymą atsakovė jau įvertino paskirdama žymiai mažesnę negu vidurkis baudą. Darytina išvada, kad atsakovė tinkamai vertino bylos aplinkybes, tinkamai pritaikė administracinę diskreciją paskirdamas mažesnę negu nuobaudos vidurkis baudą, todėl nėra jokio teisinio pagrindo tenkinti pareiškėjos skundą ir pakeisti paskirtą baudą.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsniu,

nusprendžia:

Pareiškėjo Klaipėdos lopšelio-darželio „Šaltinėlis“ skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Tomas BlinstrubisBronius JanuškaGediminas Užubalis