- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2020-02-11
- Bylos Nr.
- 1-127-224/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-18319-2019-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jonas Malinauskas
- Civilinis ieškovas
- (duomenys neskelbtini)
- Kaltinamasis
- Ž. E.
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Vagystė (BK 178 str. 1 d.)
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje Ž. E., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, profesinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas, gyv. (duomenys neskelbtini), kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d., ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis Ž. E. pagrobė svetimą turtą šiomis aplinkybėmis:
laikotarpiu nuo 2019 m. vasario mėnesio iki 2019 m. balandžio 29 d., tiksliau nenustatytu laiku, kaltinamasis Ž. E. Alytaus rajone (duomenys neskelbtini) kaime iš prie girininkijos esančios nesaugomos teritorijos pagrobė (duomenys neskelbtini) priklausančią išpjautą ir paliktą medieną, tai yra 15 ktm. rąstų, kurių vertė 1 050 eur., 15 ktm. taros rąstelių, kurių vertė 750 eur., ir 10 ktm. malkinės medienos, kurios vertė 300 eur., viso pagrobė 40 ktm., medienos tuo padarydamas (duomenys neskelbtini) bendrą 2 100 eurų turtinę žalą, tai yra padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d.
Kaltu padaręs šį nusikaltimą Ž. E. prisipažino ir paaiškino, kad pas J. Š., kuris vykdo individualią veiklą, dirbo (duomenys neskelbtini). J. Š. buvo sudaręs sutartį su (duomenys neskelbtini) dėl miško pjovimo ir jie šiai bendrovei pjovė medžius. Baigus darbus, J. Š. pilnai su juo neatsiskaitė sakydamas, kad (duomenys neskelbtini) su juo neatsiskaitė. Jis žinojo, kur yra sukrauti tie medžiai ir nusprendė juos paimti taip kompensuodamas sau nepilnai išmokėtą atlyginimą. Kad tai ne J. Š. priklausantys medžiai žinojo, bet vis tiek juos ėmė. Medžius pardavė asmeniui, kurį pažinojo iš anksčiau, kadangi ir prieš tai jam buvo pardavęs medienos. Padarytą žalą sutinka atlyginti.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta liudytojų parodymais, rašytiniais bylos įrodymais.
Kaltinamajam pripažįstant savo kaltę, nusikalstamos veikos aplinkybėms esant aiškioms ir sutinkant prokurorui bei kaltinamajam, byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273 str.).
Iš ikiteisminio tyrimo metu duotų liudytojo R. L. parodymų (t. 1, b. l. 34-35) matyti, kad jis yra (duomenys neskelbtini) direktorius. Apie tai, kad (duomenys neskelbtini) iš sandėliuojamos medienos vietos buvo pagrobta mediena jis sužinojo iš vadybininko. Po kurio laiko, aiškinantis ir domintis, kas galėjo pagrobti medieną, gavo informacijos, kad ją galimai pagrobė Ž. E. Minėtas asmuo dirbo samdomas J. Š., užsiimančio individualia veikla, o jie ((duomenys neskelbtini)) J. Š. paslaugas pirko miško kirtimo darbams. Pas juos bendrovėje Ž. E. įdarbintas nebuvo. Po kurio laiko Ž. E. jam asmeniškai paskambino ir pasakė, kad nori atlyginti jų bendrovei padarytą žalą už pagrobtą medieną, tačiau nurodė, kad šiuo metu neturi pinigų. Pasiūlė žalą atlyginti dalimis, tačiau bandant su juo tartis, pasakė, kad reiktų kurį laiką palaukti, nes neturi pinigų. Todėl buvo nuspręsta byloje pareikšti civilinį ieškinį manant, kad pats Ž. E. žalos neatlygins.
Iš ikiteisminio tyrimo metu duotų liudytojo G. G. parodymų (t. 1, b. l. 57-60) matyti, kad jis dirba (duomenys neskelbtini). 2019 metų vasario, kovo mėnesiais buvo atliekami miško, kuris randasi (duomenys neskelbtini) ir gretimuose kaimuose Alytaus raj., kirtimo darbai. Mišką kirto J. Š. individualios įmonės darbininkai. Iškirsta mediena buvo vežama ir sandėliuojama (duomenys neskelbtini), prie ten esančios girininkijos pastato. Medieną buvo planuojama išvežti vėliau, ji palikta nesaugoma. 2019-04-29 apie 9.00 val., atvykęs į nurodytą vietą, medienos nerado. Viso medienos buvo apie 40 kubų. Mediena buvo įvairaus asortimento tai yra, rąstai, taros rasteliai ir malkinė mediena. Mediena buvo tik iš lapuočio medžio: juodalksnio, beržo, drebulės. Bendraujant su (duomenys neskelbtini) girininkijos darbuotoju M. R., buvo gauta informacija, kad 2019-04-18 buvo atvykęs miškovežis ir lengvasis automobilis, miškovežis susikrovė medieną ir išvyko. Duomenų apie šias transporto priemones ir asmenis, išvežusius medieną, nežino.
Iš ikiteisminio tyrimo metu duotų liudytojo M. R. parodymų (t. 1, b. l. 62) matyti, kad 2019 m. kovo mėn. pabaigoje, tiksliai dienos nepamena, (duomenys neskelbtini) girininkijos girininkas P. B. paprašė jo parodyti jo pažįstam asmeniui, kur sandėliuoti išpjautą medieną. Atvyko vyras, kurio nei vardo, nei pavardės neatsimena, parodė prie buvusios (duomenys neskelbtini) girininkijos, esančios (duomenys neskelbtini), vietą, kur galėjo sandėliuoti medieną. Paskui 2019-04-29 jam paskambino P. B. ir paklausė, ar jis nematė, kas galėjo pagrobti medieną iš sandėlio. Tada jis pirmą kartą sužinojo, kad mediena pagrobta.
Iš ikiteisminio tyrimo metu duotų liudytojo R. S. parodymų (t. 1, b. l. 66-67) matyti, kad jis dirba (duomenys neskelbtini) pareigose. Jam būnat girininkijoje (duomenys neskelbtini), girininkui M. R. paskambino kažkoks asmuo. Pokalbio metu M. R. pasidomėjo, ar nieko negirdėjo apie medienos vagystę iš sandėlio, buvusio (duomenys neskelbtini). Dėl informacijos jis pats paskambino šalimais girininkijos gyvenančiam D. Č. ir pasidomėjo, ar nematė ko nors įtartino, susijusio su medienos vagyste. Šis paaiškino, kad matė, kaip buvo atvykęs miškovežis ir krovėsi ten sandėliuojamą medieną. Smulkiau automobilio neapibūdino.
Iš ikiteisminio tyrimo metu duotų liudytojo D. Č. parodymų (t. 1, b. l. 69-71) matyti, kad jo sodyba yra (duomenys neskelbtini). 2019 m. pavasarį matė, kad šalia kelio buvo sudėti išpjauti rąstai. Maždaug tuo pat metu, tiksliai mėnesio ir dienos neatsimena, apie 13.00 val. jis grįžo po pietų į namus ir ant kelio pamatė stovintį miškovežį, kuris buvo susikrovęs medieną. Miškovežio markės ir modelio neįsidėmėjo, kabinos spalva tamsiai raudona, valstybinių numerių įsidėmėjo tik skaičius (duomenys neskelbtini), tačiau negali pasakyti, ar tai skaičiai automobilio valstybinio numerio, ar skaičiai priekabos numerio. Miškovežio vairuotojo nematė. Šalia miškovežio stovėjo lengvasis automobilis, kuris buvo tamsiai pilkos spalvos, tačiau nei markės, nei modelio, nei valstybinio numerio neįsidėmėjo. Šalia automobilio stovėjo du vyrai, kurių amžius gali būti apie 30 metų. Jis jų paklausė, ką jie čia daro, jie pasakė, kad perka medieną, o medienos likutį, kuris dar gulėjo ant žemės, sakė paims vėliau. Tada jis nuvažiavo į savo sodybą. Vėliau sužinojo, kad prie kelio buvusi mediena buvo pagrobta.
Iš ikiteisminio tyrimo metu duotų liudytojo L. Š. parodymų (t. 1, b. l. 73-74) matyti, kad jo tėvas vykdo (duomenys neskelbtini). Jis su tėvu dirba kartu. Jie teikia miško kirtimo, išvežimo, tvarkymo paslaugas. 2019 m. sausio mėn. 3 d. jie sudarė sutartį su įmone (duomenys neskelbtini) dėl miško, esančio (duomenys neskelbtini), kirtimo. 2019 m. kovo mėn. 21 d. buvo sutarta su individualią veiklą vykdančiu P. M., kad jis su savo komanda atliks šio miško kirtimo darbus. Kada jie tiksliai pradėjo kirsti mišką, neatsimena. Jie kirto mišką, o jis, ar tėvas J. Š., atvykdavo jį išvežti iš miško į sandėlį, kuris buvo prie senos girininkijos, esančios (duomenys neskelbtini). Miške P. M. dirbo tai su keturiais, tai su šešiais žmonėmis. Kiek teko su jais bendrauti, jam susidarė nuomonė, kad viskam vadovauja ne P. M., o asmuo, vardu Ž. Jis skambindavo, kad jau yra išpjauta miško ir reikia jį išvežti, taip pat skambindavo dėl pinigų už darbą. Kitų ten dirbusių asmenų jis nepažįsta. Tuos asmenis matydavo iš toli ir mano, kad jų neatpažintų. Iš pradžių jie važinėjo VW Passat markės automobiliu, valstybinių numerių nežino, o vėliau įsigijo Ford Galaxy markės automobilį. Automobilis buvo tamsiai mėlynos spalvos. Valstybinių numerių neatsimena. Kas vairuodavo automobilį, nežino. Su jais būdavo žodiniai konfliktai, kurių metu Ž. reikalaudavo pinigų už dar nepilnai atliktus darbus. Balandžio pradžioje jam sumokėjo avansą, tai yra 2 200 eurų. Po Velykų, tai yra po balandžio 21 d. Ž. nustojo prašyti likusių pinigų, pradėjo girtis, kad prie namų dedasi trinkeles. Tuo pačiu metu sužinojo, kad pavogta mediena iš sandėlio, esančio (duomenys neskelbtini), kur buvo sandėliuojama jų išpjauta mediena. Tai sužinojus, jam kilo įtarimas, kad dėl vagystės gali būti kaltas Ž. Jam parašė SMS žinutę, aiškino apie pavogtą medieną. Ž. domėjosi, ar ten buvo kameros. Kiek atsimena, nurodė, kad ne, bet yra liudininkas, matęs įvykį. Ž. taip pat atrašė, kad išvyksta į Švediją. Kaip sužinojo vėliau, jis pardavė savo automobilį Ford Galaxy.
Iš ikiteisminio tyrimo metu duotų liudytojo P. M. parodymų (t. 1, b. l. 82-85) matyti, kad 2019 m. pradžioje sausio mėnesį jo sesers V. E. vyras Ž. E. pasiūlė užsidirbti pinigų ir pasakė, kad yra užsakymai miške atlikti kirtimo darbus. Jam siūlė dirbti pagalbiniu darbuotoju ir žadėjo mokėti po 30 eurų už dieną. Taip pat pasakė, kad reikalinga registruoti individualią veiklą, ką jis ir padarė. Taip pat dar buvo pasamdytas V. S. Jie visi pradėjo dirbti (duomenys neskelbtini) esančiame miške. Ž. E. pjaudavo medžius, o jis ir V. S. kraudavo medžius į krūvas, tvarkė šakas. Visus darbus organizuodavo Ž. E. Jis tardavosi su užsakovais dėl darbų organizavimo, tai yra medžių iš kirtavietės išvežimo ir pinigų sumokėjimo už atliktus darbus. Minėtoje vietoje dirbo apie dvi savaites. Vėliau dirbo kituose kirtimuose, vykdomuose (duomenys neskelbtini). Išpjautą medieną atvykę užsakovai išveždavo prie (duomenys neskelbtini) esančios girininkijos. Kiek žino, buvo išpjauta apie 200 m³ mišrios medienos, tai yra pušies, eglės, beržo ir alksnio. Pjauta buvo rąstais, kurių ilgiai buvo įvairūs, tai yra nuo 6 m. iki 2,5 m. Vienu metu į pagalbą buvo pasitelktas dar vienas pagalbinis darbininkas, tai E. P., jį taip pat samdė Ž. E. Jis dirbo dvi-tris dienas. Į darbus važinėdavo Ž. E. automobiliu ,,Ford Galaxy“, kurį vairuodavo V. S., kadangi Ž. E. neturėjo vairuotojo pažymėjimo. Atlikus darbus, nesulaukė pinigų už darbą. Pradėjus domėtis, kodėl, Ž. E. paaiškino, kad reikalingas jo individualios veiklos pažymėjimo numeris, kad būtų pervesti pinigai. Jis jam jį pateikė. Po kurio laiko įmonės atstovas, kurio jis nepažįsta, jam išmokėjo 2 300 eurų. Mokėjo per kelis kartus. Vieną kartą mokėjo 2 000 eurų, antrą 300 eurų. Minėtus pinigus jis perdavė Ž. E., iš kurių Ž. E. jam sumokėjo apie 200 eurų už darbą. Po kurio laiko su Ž. E. kilo asmeninio pobūdžio nesutarimai ir jis su juo daugiau nedirbo. Apie tai, kad iš sandėlio, kuriame buvo sandėliuojama išpjauta mediena, įvykdyta vagystė, sužinojo apklausos metu. Tikslaus laiko neatsimena, bet tai buvo balandžio mėnesio viduryje, tiksliau kelios dienos prieš Velykas, jis atėjo pas seserį į svečius. Ji buvo viena. Pasidomėjus kur Ž., ji pasakė, kad išvyko pakrauti malkų. Kur ir kokių nesakė. Jis tai įsidėmėjo todėl, kad tuo metu jokie kirtimo darbai nevyko.
Iš ikiteisminio tyrimo metu duotų liudytojo V. S. parodymų (t. 1, b. l. 93-94) matyti, kad jis gyvena (duomenys neskelbtini). Kadangi neturi pastovaus darbo, tai, paprašius žmonėms, sutinka padėti atlikti įvairius darbus. Ž. E. pažįsta, kadangi jis yra tolimas jo giminaitis. 2019 m. balandžio mėnesį, tikslesnės dienos nepamena, Ž. E. paprašė jo padėti miške pakrauti medieną. Už darbą pažadėjo malkos kūrenimui. Kadangi jam jos nereikėjo, sutiko padėti šiaip be atlygio. Minėtą dieną be jo dar dirbo brolis V. S., E. P., R. P. ir jam nepažįstamas vyriškis, kuris buvo atvykęs krovininiu automobiliu, markės ir modelio neatsimena. Visi nuvyko į (duomenys neskelbtini) kaime esantį mišką. Visus, išskyrus vyriškį, kuris atvyko su sunkvežimiu, vežė Ž. E. savo automobiliu ,,Ford Galaxy“. Atvykus į vietą, rado vyriškį, kuris bendravo su Ž. Suprato, kad tai miško savininkas, jį Ž. vadino P., pavardės negirdėjo. Girdėjo, kaip pastarasis sakė, kur jo miško ribos, girdėjo, kaip Ž. aiškino, kad pjautų sausus, pavirtusius medžius. Dar kurį laiką jis pabuvo, vėliau išėjo. Jiems atvykus, matėsi, kad dalis miško jau pjauta anksčiau. Ar tai pjovė Ž. E., nežino. Jis ir jo brolis V. pjovė mišką, o jie tvarkė supjautą medieną. Mano, kad šią dieną jie išpjovė apie 8 m³ medienos. Tvarkydamas medieną matė, kad buvo pjaunama ne tik sausa, bet ir žalia mediena. Netrukus atvyko vyras ir moteris, kurie pradėjo klausinėti, kas leido pjauti mišką, reikalavo pateikti dokumentus. Netrukus atvyko policijos pareigūnai. Kaip suprato, miškas buvo pjaunamas neteisėtai. Prieš miško pjovimo darbus buvo įsitikinęs, kad dirba teisėtai ir jokios nusikalstamos veikos nedaro. Daugiau niekada su Ž. E. jokiuose miško kirtimo, tvarkymo, medžių krovimo darbuose nedalyvavo. Apie vagystę iš (duomenys neskelbtini) miško išgirdo pirmą kartą apklausos metu.
Iš ikiteisminio tyrimo metu duotų liudytojo V. S. parodymų (t. 1, b. l. 96-97) matyti, kad Ž. E. jis pažįsta, kadangi yra tolimi giminaičiai. 2019 m. pradžioje Ž. E. jam pasiūlė darbą miške. Jis sutiko. Dirbo apie dvi-tris savaites. Pjovė mišką (duomenys neskelbtini), o vėliau (duomenys neskelbtini). Kam priklausė miškai, nežino. Visus darbus organizavo Ž. E. Miške dirbo tiek pjovėju, tiek pagalbiniu darbininku. Darbo metu buvo įsigijęs leidimą vykdyti individualią veiklą. Su Ž. E. buvo sutarta, kad jis mokės nuo 30 iki 35 eurų už dieną. (duomenys neskelbtini) miške jie išpjovė apie 250 kubų medienos. Išpjautų medžių išvežimą į sandėlį organizuodavo Ž. E. Jis skambindavo užsakovams, o tie atvykę išveždavo medieną. Kiek žino, buvo du sandėliai. Vienas prie pagrindinio kelio (duomenys neskelbtini), antras – prie buvusios girininkijos (duomenys neskelbtini). Iš pradžių į darbą vežiodavo pats. Vėliau, Ž. E. įsigijus automobilį Ford Galaxy, į darbą važiuodavo jo automobiliu. Už aukščiau nurodytus darbus su juo atsiskaitydavo Ž. E. Šiuo metu jis atsiskaitęs pilnai. Po šių darbų su juo nedirbo iki balandžio mėnesio, kai jis vėl kreipėsi į jį su prašymu padėti išpjauti mišką (duomenys neskelbtini). Už darbą pažadėjo malkos kūrenimui. Kadangi jam jos reikėjo, sutiko padėti. Minėtą dieną be jo dar dirbo ir brolis V. S., E. P., R. P. bei nepažįstamas vyriškis, kuris buvo atvykęs krovininiu automobiliu. Visi nuvyko į (duomenys neskelbtini) esantį mišką. Visus, išskyrus vyriškį, kuris atvyko su sunkvežimiu, vežė Ž. E. savo automobiliu Ford Galaxy. Atvykus, rado vyriškį, kuris bendravo su Ž. Suprato, kad tai miško savininkas, jį Ž. vadino P., pavardės negirdėjo. Girdėjo, kaip pastarasis sakė, kur jo miško ribos, vedžiojo Ž. po mišką ir aiškino, ką pjauti. Dirbant, atvyko policijos pareigūnai. Kaip suprato, miškas buvo pjaunamas neteisėtai. Prieš miško pjovimo darbus buvo įsitikinęs, kad dirba teisėtai ir jokios nusikalstamos veikos nedaro. Daugiau niekada su Ž. E. jokiuose miško kirtimo, tvarkymo, medžių krovimo darbuose nedalyvavo. Apie vagystę iš (duomenys neskelbtini) miško išgirdo pirmą kartą apklausos metu.
Iš ikiteisminio tyrimo metu duotų liudytojo J. Š. parodymų (t. 1, b. l. 99-100) matyti, kad jis yra įsteigęs savo J. Š. (duomenys neskelbtini) ir teikia miško tempimo - pjovimo paslaugas. 2018-01-03 su (duomenys neskelbtini) sudarė sutartį, pagal kurią, teikė paslaugas šiai bendrovei. Šias paslaugas teikė kartu su sūnumi L. Š. Tiek jis, tiek sūnus buvo atsakingi už medienos traukimo paslaugas, todėl jie samdė asmenis su individualia veikla, kurie galėtų vykdyti pjovimo paslaugas. Tuo metu jo įmonėje jau dirbo Ž. E. ir P. M., tačiau abu jie dirbo nelegaliai. Tiek jis, tiek jo sūnus Ž. E. nuolat prašė, kad jis iš mokesčių inspekcijos išsiimtų pažymą dėl individualios veiklos. Tačiau jis niekaip nesugebėjo to padaryti dėl neaiškių priežasčių. Po kurio laiko P. M. 2019-03-21 pateikė savo IĮ pažymą Nr. (duomenys neskelbtini). Sutartį su P. M. sudarė jis asmeniškai. Vykdydami bendrą veiklą, dirbo (duomenys neskelbtini). Tuo metu dirbo Ž. E. bei P. M., tačiau Ž. nebuvo pateikęs jokios pažymos. Su P. M. žodiniu sutarimu buvo sutarę, kad už išpjautą medienos kubą mokės 6 eurus. Jis kartu su kitais asmenimis per numatytą laikotarpį išpjovė 366,67 kubų medienos, už tai P. M. buvo sumokėta 2 200,02 eurų suma. Šiuos pinigus jis pasidalino su Ž. E. ir dar keliais asmenimis, kurie dirbo pas juos kaip pagalbiniai darbuotojai. Už atliktus pjovimo darbus sūnus L. atsiskaitė su minėtais asmenimis grynais pinigais, jiems bendrai sumokėjo anksčiau nurodytą sumą, kurią jie pasidalino. Per kiek kartų pinigai buvo išmokėti, jis nežino, nes su asmenimis atsiskaitė jo sūnus L. Visas minėtų asmenų atliktas darbas buvo įvertintas ir jiems pinigai buvo sumokėti už išpjautos medienos kubus. Po kurio laiko ir Ž. ir P. iš jo samdomos IĮ veiklos pasitraukė patys. Tarp jo ir Ž., taip pat ir P. jokio konflikto dėl neišmokėtų pinigų nebuvo. Jis pats savo darbininkams, su kuriais buvo sudarę sutartis, sakė, kad su jais atsiskaitys tada, kai su juo atsiskaitys (duomenys neskelbtini), tačiau jis su P. atsiskaitė taip, kaip ir priklausė pagal susitarimą. Ž. su P. bei kitais pagalbiniais darbuotojais pjaudavo malkas, o jie su sūnumi jas išvežiodavo iš miško ir veždavo į (duomenys neskelbtini), prie (duomenys neskelbtini) girininkijos, kur mediena ir buvo sandėliuojama. Apie įvykdytą vagystę jis sužinojo tik po kurio laiko, kai jo sūnus L. buvo apklausiamas liudytoju. Kas galėjo pavogti medieną, nežino ir nieko neįtaria.
Iš ikiteisminio tyrimo metu duotų liudytojo M. A. parodymų (t. 1, b. l. 122-124) matyti, kad 2019 m. sausio mėnesį jis internete viešojoje grupėje (duomenys neskelbtini) socialiniame tinkle (duomenys neskelbtini) rado skelbimą apie parduodamą medieną. Jeigu gerai pamena, tai profilis, iš kurio buvo skelbiama apie parduodamą medieną, vadinosi (duomenys neskelbtini). Jis tada per (duomenys neskelbtini) parašė, ar būtų galima įsigyti medienos. Dar paprašė, kad tas asmuo jam duotų telefono numerį, kuriuo galėtų su juo susisiekti, tačiau tas asmuo iš pradžių jam nedavė telefono numerio, motyvavo lyg tuo, kad nenori, jog jam kažkas skambinėtų. Tokio Ž. E. nepažįsta, tokios pavardės apskritai nėra girdėjęs, tačiau mano, kad čia gali būti tas pats asmuo, kuris iš anketos (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) tinklalapyje skelbė apie parduodamą medieną. Medienos kaina buvo pigesnė nei kitur. Jo ir minėto asmens nesieja jokie santykiai, jokie ryšiai, žino tą asmenį iš minėto tinklalapio. Kartu su minėtu asmeniu jokia veikla neužsiiminėjo ir neužsiima. Jis buvo Alytaus rajone, už Daugų važiuojant link (duomenys neskelbtini), tiksliai vietovės prisiminti ir nurodyti šiuo metu negali 2019 metų vasario ar kovo mėnesį, nes reikėjo pasikrauti medieną, kurią įsigijo iš minėto Ž., su kuriuo dėl medienos pirkimo buvo susitaręs per (duomenys neskelbtini), taip pat Ž. jam tą pačią dieną paskambino iš telefono numerio (duomenys neskelbtini). Medienos pirkimą ir krovimą derino vienas. Tuo metu dar buvo sniego, tada jis atvyko automobiliu „Ford Fusion“, mėlynos spalvos, valst. Nr. nepamena. Medieną pargabenti į (duomenys neskelbtini) jis buvo pasamdęs (duomenys neskelbtini) miškovežį, tai buvo žalios spalvos „MAN“ automobilis-miškovežis, valst. Nr. nepamena. Jis tada nupirko apie 20 kubinių metrų medienos, mokėjo apie 1 000 eurų. Ž. jam parodė leidimą kirsti mišką, ten buvo nurodyta kažkokios moters, kaip suprato miško savininkės, vardas ir pavardė, bet jis nepamena kokios moters. Dar paaiškino, kad jis iškerta mišką ir po to parduoda. Taip pat sakė, kad šis miškas priklauso jo kaimynei, kuri prašė išparduoti iškirstą medieną, paaiškino, kad minėtą mišką iškirto pats. Tą kartą jis pirko beržo „popiermedį“, buvo rąsteliai po 2,5 metro. Antrą kartą dėl medienos pirkimo sutarė su Ž. 2019 metų balandžio ar gegužės mėnesį, tiksliai dienos nepamena, kai jis jam paskambino ar tai parašė į (duomenys neskelbtini), kad vėl turi medienos gera kaina ir kad reikia skubiai ją išvežti. Bet tada buvo jau ne toje pačioje vietoje, o (duomenys neskelbtini), prie (duomenys neskelbtini) girininkijos. Prie minėtos girininkijos buvo du kartus, tik skyrėsi atstumas, maždaug kilometro skirtumas. Kartu su M. A. buvo jo pažįstamas R., gyvenantis (duomenys neskelbtini), jo dabartinio adreso nežino, tel. Nr. (duomenys neskelbtini), tačiau jis tik sėdėjo automobilyje, į pirkimą nesikišo. Jis buvo automobiliu „Ford Galaxy“, juodos, spalvos, valstybinio Nr. šiuo metu nepamena. Taip pat kartu atvyko ir miškovežis „Scania“ valst. Nr. nepamena, jį vairavo asmuo, vardu J., jis jo asmeniškai nepažįsta, jo telefono numeris (duomenys neskelbtini). Jam tuo miškovežiu buvo gabenama įsigyta mediena į (duomenys neskelbtini). Tą kartą Ž. jam pasiūlė apie 40 kubų medienos. Jam tą medieną miškovežis į (duomenys neskelbtini) pargabeno per 2 kartus. Iš viso Ž. už 40 kubų sumokėjo apie 1 600 eurų, jei gerai pamena. Sumą sumokėjo vietoje Ž. grynaisiais. Pirko medieną rąsteliais 3 metrų ,,malkinė“ mediena – alksnis, 2,5 metrų ,,taros“ mediena – taip pat alksnis ir 3,1 metro rąstai – alksnis ir kažkiek beržo ,,taros“. Mediena buvo sukrauta į minėtą miškovežį. Kiek jis žino, išgabenant medieną iš girininkijos, kažkokius dokumentus Ž. padavė miškovežio vairuotojui. Jis tikrai nežinojo, kad visa minėta mediena nepriklauso Ž. Taip pat neįtarė, kad mediena gali būti pavogta ar kažkaip kitaip pasisavinta. Ž. jam kažkokio įtarimo nesukėlė, kalbėjo įtikinamai, atrodė sąžiningas, jam tik šiek tiek buvo keista, kad kaina buvo pigesnė, bet jo pasiteiravus, kodėl pigiau parduoda, jis į tai pasakė, kad jam medieną apsimoka geriau parduoti grynaisiais fiziniam asmeniui, nes nežino, ar įmonės praves pinigus, ar ne, dar neparduoda įmonėms dėl to, kad kai atvyksta jų miškovežiai, jis nemato nei kaip kraunama mediena, nei kiek jos yra kraunama, todėl jam nelabai apsimoka. Nori dar paminėti, kad Ž. su M. susisiekė telefonu iš numerio (duomenys neskelbtini) 2019 metų lapkričio mėnesio 13 dieną. Jis jam pasakė, kad policijoje yra pradėtas kažkoks tyrimas dėl medienos. Jis jam pasakė, kad skambins iš policijos ir, kad jis pasakytų, kad padavė jam 400 eurų ir, kad krovėsi vieną miškovežio sekciją t. y., kad pirko mažiau medienos ir už mažesnę sumą. Kažką dar sakė apie miškovežio vairuotoją, bet jis nesuprato, ką jis tuo norėjo pasakyti. Jis jam pasakė, kad nėra jam čia tikslo kažką meluot ir pasakys viską kaip buvo, juo labiau, kad buvo išrašyti važtaraščiai. Taip pat tą pačią dieną jis pats sulaukė skambučio iš policijos tyrėjos, kuri pasakė, kad reikės jam atvykti į apklausą. Nupirktą iš Ž. medieną naudojo savo reikmėms, o kadangi jos buvo nemažai, tai likusią dalį pardavė. Nurodytu laikotarpiu jis vykdė medienos ruošos individualią veiklą, kopiją prideda prie apklausos protokolo.
Kaltinamojo paaiškinimu, liudytojų parodymais nustatytas aplinkybes patvirtina ir rašytiniai bylos įrodymai:
2019-04-29 (duomenys neskelbtini) pareiškimas (t. 1, b. l. 1), iš kurio matyti, kad 2019 m. balandžio 29 d. atvažiavę į medienos sandėlį, esantį (duomenys neskelbtini), pastebėjo, kad pavogta mediena. Pavogtos medienos kiekis yra 40 kmt, iš jų 15 kmt rąstų, kurių kietmetrio kaina 70 eur., 15 kmt taros rąstelių, kurių kietmetrio kaina 50 eur, ir 10 kmt malkinės medienos, kurios kietmetrio kaina 30 eur. Bendrovei padaryta 2 100 eurų žala;
2019-04-29 apžiūros protokolas su fotonuotraukomis (t. 1, b. l. 9-12), iš kurio matyti, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini);
2019-11-11 (duomenys neskelbtini) generalinio direktoriaus paaiškinimas (t. 1, b. l. 52), kuriame nurodyta, kad Ž. E. gimęs (duomenys neskelbtini), bendrovėje (duomenys neskelbtini) niekada nebuvo įdarbintas ir nedirbo. Jų žiniomis, šis asmuo dirbo pas J. Š., a. k. (duomenys neskelbtini), kurį jie samdė kaip darbų rangovą pagal rangos sutartį. Už padarytus darbus bendrovė atsiskaitė su J. Š. Kas ir kokiu būdu atsiskaitė su Ž. E., jiems nežinoma.
Aukščiau nurodytą paaiškinimą patvirtina ir J. Š. individulios veiklos vykdymo pažyma bei rangos sutartis (t. 1, b. l. 53-54).
Tokiu būdu, aukščiau suminėtus duomenis teismas pripažįsta įrodymais BPK 20 str., prasme ir remdamasis jais konstatuoja, kad kaltinamasis Ž. E. padarė jam inkriminuotą nusikaltimą ir jo veiksmai teisingai kvalifikuoti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d.
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 str. Praeityje kaltinamasis neteistas (t. 2, b. l. 25-26), tačiau baustas administracine tvarka (t. 2, b. l. 27), nuobauda negaliojanti. Jo padaryta nusikalstama veika priskiriama prie nesunkių nusikaltimų. Kaltu jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, tai laikytina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis dirba (duomenys neskelbtini), tačiau nusikaltimu padarytos žalos neatlygino. Psichiatrinio ir priklausomybės ligų kabinetų įskaitoje jis neįrašytas. Atsižvelgiant į visą tai, jam skirtina įstatymo sankcijoje numatyta ir prokuroro siūloma laisvės apribojimo bausmė.
Kadangi byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl kaltinamajam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu BK 64¹ str., nustatyta tvarka.
Byloje pareikštas (duomenys neskelbtini) civilinis ieškinys (t. 1, b. l. 40-41), kuriuo bendrovė prašo priteisti iš kaltinamojo 2 100 eurų turtinei žalai atlyginti. Kaltinamasis su ieškiniu sutinka. Ieškinys laikytinas pagrįstu, įrodytu aukščiau aptartais įrodymais bei prie ieškinio pateikta buhalterine pažyma (t. 1, b. l. 42) ir tenkintinas pilnumoje (CK 6.263 str., 6.281 str.).
Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, byloje nėra.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 302-307 str., teisėjas
nusprendžia:
Ž. E. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d., ir nubausti laisvės apribojimu 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu (byla išnagrinėta pagreitinto proceso tvarka) ir galutinę bausmę paskirti laisvės apribojimą 4 (keturiems) mėnesiams.
Įpareigoti nuteistąjį per visą bausmės atlikimo laiką išdirbti 60 (šešiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Bausmės vykdymo pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo probacijos tarnyboje dienos.
Kardomąją priemonę – dokumento (paso) paėmimą – palikti nepakeistą iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Priteisti iš nuteistojo Ž. E. 2 100 (du tūkstančius šimtą) eurų (duomenys neskelbtini) turtinei žalai atlyginti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per nuosprendį priėmusį teismą.