- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-05-24
- Bylos Nr.
- E1-255-900/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-41-3-00011-2012-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Alma Berniūnaitė
susipažinusi su Švedijos kompetentingos institucijos Kronofogdemyndigheten liudijimu dėl Stockholms tingsratt 2011 m. sausio 21 d. sprendimo pripažinimo ir vykdymo Lietuvoje, rašytinio proceso tvarka
Aprašomoji dalis
nustatė:
Švedijos kompetentinga institucija Kronofogdemyndigheten 2012 m. gegužės 18 d. kreipėsi į Šiaulių rajono apylinkės teismą pagal Tarybos pamatinį sprendimą 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, prašydama pripažinti ir vykdyti Lietuvoje Stockholms tingsratt 2011 m. sausio 21 d. sprendimą, susijusį su pinigine sankcija, kuris priimtas byloje Nr. B 610-11 R. Š. atžvilgiu.
Motyvuojamoji dalis
BPK 365¹ straipsnio 1 dalis numato, kad ES valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos [...] apylinkės teismas. Liudijime nurodyta, kad R. Š. gyvenamoji vieta yra (duomenys neskelbtini) Šiaulių m. Šiaulių rajono apylinkės teismo aptarnaujamos veiklos teritorija apima tik Šiaulių rajono savivaldybės administracijos teritoriją, be Šiaulių miesto, kuriame gyvena R. Š.. Esant tokiai situacijai, byla persiunčiama nagrinėti kitam teismui pagal teismingumą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR nuostatomis, BPK 365¹ straipsniu, teismas
nutaria:
perduoti bylą Nr. E1-255-900/2012 nagrinėti pagal teismingumą Šiaulių miesto apylinkės teismui, esančiam adresu Vilniaus g. 247, Šiauliai.
Apie nutartį informuoti Švedijos kompetentingą instituciją Kronofogdemyndigheten.
Nutartis neskundžiama.