- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-06-28
- Bylos Nr.
- 1-2189-673/2018
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laima Šablevičienė
- Nukentėjusysis
- D. R.
- Kaltinamasis
- R. I.
Procesinių sprendimų kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.2.4.6.1.; 1.2.25.4.2.6.; 2.1.10.1.; 2.1.14.; 2.1.16.1.9.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5.1.
NUOSPRENDIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2018 m. birželio 28 d.
R. I., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, LR pilietis, išsituokęs, aukštesniojo išsilavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 281 str. 7 d. (kelių transporto priemonės vairavimu apsvaigus nuo alkoholio), BK 140 str. 1 d. (nežymiu žmogaus sveikatos sutrikdymu ir fizinio skausmo jam sukėlimu), BK 140 str. 1 d. (fizinio skausmo sukėlimu žmogui,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2017 m. spalio 13 d. apie 15.57 val., R. I., (duomenys neskelbtini), Kėdainių m., pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 p. - draudžiama vairuoti transporto priemonę /.../ neblaiviems /.../, vairavo transporto priemonę VOLVO V40, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 ‰ (promilės) alkoholio - kraujyje buvo nustatyta mažiausia koncentracija 3,03 ‰ (promilės) etilo alkoholio.
Be to, 2018 m. gegužės 13 d. apie 11.00 val., R. I., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, prie kiemo vartų, esančių (duomenys neskelbtini), tyčia kumščiu vieną kartą sudavė D. R. į kaktos sritį, sugriebęs už plaukų tempė, po to vieną kartą kumščiu sudavė per dešinę plaštaką, šiais savo veiksmais padarė D. R. dešinės plaštakos kraujosruvą, sukėlė nukentėjusiajai fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.
Be to, 2018 m. gegužės 13 d. apie 12.00 val., R. I., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, prie kiemo vartų, esančių (duomenys neskelbtini), tyčia kumščiu vieną kartą sudavė D. R. į dešinį petį, tuo sukėlė nukentėjusiajai fizinį skausmą.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamasis R. I. kaltu pagal visus epizodus prisipažino visiškai. Patvirtino, kad 2017 m. spalio 13 d. apie 15.57 val., (duomenys neskelbtini), Kėdainių m., vairavo transporto priemonę VOLVO V40, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio. Nustatyto neblaivumo neginčijo. Buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą. 2018 m. gegužės 13 d. apie 11.00 val., būdamas neblaivus, prie kiemo vartų, esančių (duomenys neskelbtini), kumščiu vieną kartą sudavė savo draugės dukrai D. R. į kaktos sritį, sugriebęs patempė už plaukų ir vieną kartą kumščiu sudavė per dešinę plaštaką. Taip padarė, nes D. jo neblaivaus nenorėjo įsileisti į namus. Namai priklauso D.. Po to jis iš įvykio vietos išėjo ir vėl grįžo apie 12 val., vėl norėjo įeiti į namus, bet D. jo vėl neįleido, tada jis kumščiu vieną kartą sudavė D. R. į dešinį petį. Suvokia, kad jo veiksmai sukėlė D. fizinį skausmą. Primą kartą smurtavęs neketino smurtauti antrą kartą. D. atsiprašė. Pažada daugiau nusikaltimų nedaryti. Nori gydytis dėl alkoholio vartojimo.
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė visiškai įrodyta kitais bylos duomenimis bei rašytiniais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnyje nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą.
2017-10-17 specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad R. I. kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 3,03 ‰ (promilės) etilo alkoholio (I t., b. l. 118).
2017-10-13 daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodyta, kad R. I. pateikė vairuotojo pažymėjimą, automobilio registracijos liudijimą, techninės apžiūros taloną, civilinės atsakomybės sutarties kopiją, pirkimo- pardavimo sutarties kopiją (I t., b. l. 87-91, 92-97).
Liudytoja K. A. – policijos pareigūnė, parodė, kad 2017-10-13 apie 15.56 val., buvo gautas pranešimas, kad prie (duomenys neskelbtini), stovi automobilis VOLVO V40, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kuriame jaunuoliai vartoja alkoholį. Ji nuvyko nurodytu adresu kartu su tyrėja L. V., kur pranešėjas nurodė automobilį VOLVO. Šis automobilis jau važiavo (duomenys neskelbtini) gatvės kryptimi ir ji tarnybiniu automobiliu judėjo link jo bei stabdė įjungus švyturėlius. Automobilis VOLVO sustojo ties (duomenys neskelbtini), Kėdainiai, namu. Patikrinus, nustatyta, kad automobilį vairavo R. I., kuris atrodė akivaizdžiai neblaivus. Alkotesteriu buvo nustatytas 3,36 promilės girtumas. R. I. buvo nušalintas nuo vairavimo ir pristatytas į Kėdainių ligoninę kraujo mėginiui paimti. Automobilis VOLVO V40, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) buvo nugabentas į automobilių stovėjimo aikštelę, esančią Respublikos g. 12A, Kėdainiai (I t., b. l. 49-51).
Liudytojas M. Č. parodė, kad 2017-10-13 apie 15.40 val., prie veterinarijos klinikos pastebėjo stovintį automobilį VOLVO V40, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) prie kurio jam nepažįstamas asmuo iš butelio gėrė degtinę. Šis asmuo butelį perdavė kažkam į automobilį. Tuomet jis pamatė, kad vairuotojas taip pat geria iš matyto butelio. Apie tai jis pranešė policijai (I t., b. l. 62-65).
Liudytojas E. J. parodė, kad 2017-10-13 kartu su žmona, R. Č.ir I. buvo prie Nevėžio upės, kur I. automobilyje VOLVO V40, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) gėrė alkoholinius gėrimus. R. I. buvo labai girtas ir jis prašė jo nevairuoti, tačiau šis neklausė. Važiuojant (duomenys neskelbtini) gatve, Kėdainiuose, jis pamatė policijos automobilį, buvo įjungti švyturėliai ir garso sirena. Jis R. I. liepė sustoti ir jis po kiek laiko sustojo. Policijos pareigūnės nusivedė R. I. į tarnybinį automobilį, o jis kartu su R. Č. ir žmona išėjo namo (I t., b. l. 55-58).
Liudytoja E. J. parodė analogiškai kaip ir liudytojas E. J. (I t., b. l. 69-72).
Liudytojas R. Č. parodė analogiškai kaip ir liudytojas E. J.. (I t., b. l. 76-79).
--------------------------------------------------------------------
D. R. protokole-pareiškime nurodė, kad 2018-05-13 apie 11.00 val., adresu (duomenys neskelbtini), prie vartų neblaivus pažįstamas R. I. kumščiu sudavė jai per dešinę ranką, kaktą, tempė už plaukų. Po to jis pasišalino. Apie 12.00 val. sugrįžęs R. I. vieną kartą kumščiu sudavė jai į dešinį petį. Prašė nubausti R. I. (II t., b. l. 1-3).
Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), kur yra gyvenamasis namas, metaliniai vartai uždaryti, jie užrakinami iš vidaus metaliniu užraktu (II t., b. l. 5-9).
Nukentėjusioji D. R. parodė, kad R. I. yra jos pažįstamas. 2018-05-13 apie 11 val., ji buvo savo kieme adresu (duomenys neskelbtini), ir pamatė, kad gatve link jos vartų ateina neblaivus R. I.. Ji iš karto užspaudė vartų užraktą. R. rėkė, kad ji įleistų į vidų, nes jis kažkokią kuprinę paliko. Ji neleido į kiemą, R. I. su kumščiu sudavė vieną kartą į jos dešinę ranką, vieną kartą kumščiu į kaktos sritį bei tempė už plaukų. Ji pasakė, kad iškvies policiją, po ko R. pasišalino. Apie 12 val. grįžęs prie vartų R. I. kumščiu trenkė jai į dešinį petį ir pasišalino. R. smurtavo pirmą kartą (II t., b. l. 19-20, 25). Apklausta papildomai parodė, kad savo duotus pirminius parodymus tvirtina, nori papildyti tai, kad R. I., kuris yra jos motinos D. M. draugas, tačiau jie nėra sugyventiniai, nes kartu negyvena, mama gyvena pas ją, o kaltinamasis tik ateina pas mamą. R. I. pas ją namuose negyvena. Dėl kaltinamojo panaudoto fizinio smurto ji juto fizinį skausmą, buvo ištinusi ranka. Abu kartus skambino į policiją (II t., b. l. 21-24).
VTMT Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad D. R.nustatyta dešinės plaštakos kraujosruva. Sužalojimas padarytas buku daiktu. Sužalojimas galėjo būti padarytas vieno (ar daugiau) trauminio poveikio. Padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (II t., b. l. 35).
2018-05-13 12.17 val. D. R. asmens blaivumo testo rezultatas - 0,00 promilės (II t., b. l. 14-16, 17).
2018-05-13 12.36 val. R. I. asmens blaivumo testo rezultatas - 2,59 promilės etilo alkoholio (II t., b. l. 37).
Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados. Byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma, tame tarpe ir paties kaltinamojo parodymais, ištirtais nukentėjusiosios, liudytojų parodymais, aukščiau aprašytais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad:
2017 m. spalio 13 d. apie 15.57 val., R. I., (duomenys neskelbtini), Kėdainių m., pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 p. - draudžiama vairuoti transporto priemonę /.../ neblaiviems /.../, vairavo transporto priemonę VOLVO V40, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 ‰ (promilės) alkoholio - kraujyje buvo nustatyta mažiausia koncentracija 3,03 ‰ (promilės) etilo alkoholio.
Be to, 2018 m. gegužės 13 d. apie 11.00 val., R. I., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, prie kiemo vartų, esančių (duomenys neskelbtini), tyčia kumščiu vieną kartą sudavė D. R. į kaktos sritį, sugriebęs už plaukų tempė, po to vieną kartą kumščiu sudavė per dešinę plaštaką, šiais savo veiksmais padarė D. R. dešinės plaštakos kraujosruvą, sukėlė nukentėjusiajai fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.
Be to, 2018 m. gegužės 13 d. apie 12.00 val., R. I., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, prie kiemo vartų, esančių (duomenys neskelbtini), tyčia kumščiu vieną kartą sudavė D. R. į dešinį petį, tuo sukėlė nukentėjusiajai fizinį skausmą.
Dėl BK 281 str. 7 d.
Kadangi kaltinamasis, ką pats pripažino, patvirtino ir ištirti rašytiniai įrodymai, sėsdamas už automobilio vairo būdamas sunkiai neblaivus ir jį vairuodamas, kai kaltinamojo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilės alkoholio - kraujyje objektyviu įrodymu - specialisto išvada buvo nustatyta mažiausia koncentracija 3,03 promilės etilo alkoholio, veikdamas tiesiogine tyčia padarė baigtą nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 281 straipsnio 7 dalyje.
Dėl BK 140 str. 1 d.
Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Objektyviai nusikaltimas gali pasireikšti mušimu ar kitokiu smurtavimu, sukėlusiu nežymų sveikatos sutrikdymą ar fizinį skausmą. Mušimas ar kitoks smurtavimas reiškia poveikį į žmogaus kūną siekiant sukelti fizinį skausmą, tačiau juo nei sunkiai nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Tai gali būti vienkartinis ar daugkartinis fizinis ar mechaninis poveikis į žmogaus kūną: smogiant ranka, koja, kietu daiktu, stumiant ir pan.
Kaltinamasis kaltu pagal jam pareikštą kaltinimą prisipažino visiškai, patvirtino, kad nukentėjusiosios atžvilgiu per du kartus atliko smurtinius veiksmus, nurodytus kaltinime. Tai, kad kaltinamasis smurtavo, patvirtina ištirti nukentėjusiosios parodymai, kuriuose ji nurodė, kad kaltinamojo smurtiniai veiksmai sukėlė jai fizinį skausmą, sužalojo. Tai, kad nukentėjusioji buvo sužalota, patvirtina ir teismo medicinos specialisto išvada.
Teismas neturi pagrindo netikėti nukentėjusiosios tvirtinimu, kad jai dėl kaltinamojo veiksmų buvo sukeltas fizinis skausmas, nes kaltinamasis tempė už plaukų, sudavė kumščiu, pats pripažino, kad jo smurtiniai veiksmai sukėlė nukentėjusiajai fizinį skausmą. Teismo manymu, fizinio skausmo jutimui konstatuoti šiuo atveju nėra būtina teismo medicinos specialisto išvada, nes skausmas nėra objektyvus nusiskundimas.
Byloje surinktų įrodymų visuma patvirtina, jog kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia. Kaltinamasis, būdamas suaugęs ir psichiškai sveikas, tai yra suvokdamas savo veiksmus, galėdamas ir privalėdamas juos valdyti, turėjo suprasti ir suprato savo veikos pavojingumą, numatė galinčias kilti pasekmes - kad jo smurtavimas sukels nukentėjusiajam fizinį skausmą, gali padaryti ir sveikatos sutrikdymą, ir to siekė. Tarp kaltinamojo veikos ir pasekmių yra tiesioginis priežastinis ryšys. Abu nusikaltimai baigti, nes sukeltos BK 140 straipsnio 1 dalies dispozicijoje nurodytos pasekmės – kaltinamasis nukentėjusiąją ir nežymiai sužalojo, ir sukėlė jai fizinį skausmą.
Nusikaltimus, padarytus skirtingu laiku ir esant skirtingai tyčiai – tą pripažino ir pats kaltinamasis, sieja realioji nusikalstamų veikų sutaptis.
Teismas, išanalizavęs surinktus įrodymų visumą, daro išvadą, kad R. I. padarė nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalyje (2018-05-13 11 val.) ir BK 140 straipsnio 1 dalyje (BK 2018-05-13 12 val.).
Atsakomybę lengvinančios ir sunkinančios aplinkybės. Atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad kaltu prisipažino ir gailėjosi. Atsakomybę sunkinanti aplinkybė fizinio smurto panaudojimo epizoduose, kad nusikalstamą veiką kaltinamasis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, nes teismas daro išvadą, kad ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, ką pripažino ir pats kaltinamasis.
Bausmės skyrimo nuostatos. Skiriant bausmę atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis padarė tris tyčinius, nesunkius, baigtus nusikaltimus; atsižvelgiama į asmenį charakterizuojančius duomenis: neteistas, baustas, baustas ir už tai, kad vairavo būdamas neblaivus, duomenų apie asmens darbinę veiklą teismas neturi, neįgalumo kaltinamasis neturi.
Teismas daro išvadą, kad pagal laidavimą atleistam ir vėl nusikalstamą veiką padariusiam kaltinamajam turi būti paskirtos terminuotos laisvės atėmimo bausmės (BK 50 str.), bausmes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais (BK 54 str. 3 d., BK 61 str.), paskiriant mažesnes, nei sankcijoje numatytos galimos skirti bausmės vidurkis, bausmes tarpusavyje subendrinant visiško sudėjimo būdu (BK 63 str. 3 d.), subendrintą bausmę 1/3 mažinant (BK 64¹ str.), į bausmės laiką įskaitant laikino sulaikymo laiką abejose bylose (BK 66 str.), ir paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidedant minimaliam laikui, nes teismas mano, jog kaltinamajam galima suteikti galimybę pasikeisti be patalpinimo į pataisos namus, tai yra bausmės tikslas gali būti pasiektas be realaus bausmės atlikimo (BK 75 str.), kaltinamajam skiriant įpareigojimus (LR BK 75 str. 2 d., 3 d.), kurie per teismo paskirtą bausmės vykdymo atidėjimo laiką įtakotų jo elgesį, kurį, teismo įsitikinimu ir remiantis byloje esančia charakterizuojančia medžiaga, sąlygoja alkoholio vartojimas; bei, kartu su bausme, kaltinamajam skiriant vieną baudžiamojo poveikio priemonę – teisės vairuoti atėmimą maksimaliam terminui, įskaitant laiką nuo faktinio vairuotojo pažymėjimo paėmimo (BK 68 str.), nes automobilis, kurį kaltinamasis vairavo būdamas neblaivus – jau konfiskuotas (BK 72 str., 2 t., b. l. 85-88).
Kardomoji priemonė. Kaltinamasis (abejose bylose) laikinai buvo sulaikytas nuo 2017-10-13 iki 2017-10-15, ir nuo 2018-05-13 iki 2018-05-15. 2018-05-15 paleidus jam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, kuri paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Daiktiniai įrodymai. Nėra. Pagal 2017-10-27 Kėdainių rajono apylinkės teismo teisėjo nutartį patvirtini prokuroro nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą ir atleisti kaltinamąjį pagal laidavimą, skiriant baudžiamojo poveikio priemones – transporto priemonės konfiskavimą ir teisės vairuoti atėmimą 2 metų laikui: transporto priemonė perduota konfiskavimą vykdančiai institucijai, o vairuotojo pažymėjimas – VĮ ‚Regitra“ (2 t., b. l. 85-88).
Proceso išlaidos. Procesinių dokumentų siuntimo išlaidos (2,54 Eur), neviršija 3,00 Eur, todėl iš kaltinamojo valstybei nepriteistinos.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 301-305 str., 307 str. 1 d., teismas
nusprendžia:
R. I. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 281 straipsnio 7 dalyje (kelių transporto priemonės vairavimas apsvaigus nuo alkoholio), BK 140 straipsnio 1 dalyje (2018-05-13 11 val.) ir BK 140 straipsnio 1 dalyje (BK 2018-05-13 12 val.), ir nuteisti:
pagal BK 281 straipsnio 7 dalį - 3 mėnesių laisvės atėmimu;pagal BK 140 straipsnio 1 dalį - 4 mėnesių laisvės atėmimu;pagal BK 140 straipsnio 1 dalį - 5 mėnesių laisvės atėmimu;
remiantis BK 63 str. 3 d. – bausmes subendrinti visiško sudėjimo būdu ir paskirti bausmę – 1 metų laisvės atėmimą;
remiantis BK 64¹ str., bausmę 1/3 mažinti ir galutinę bausmę paskirti 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimą;
remiantis BK 75 str. 1-3 d., paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vienerių) metų laikui, ir bausmės vykdymo atidėjimo metu įpareigoti R. I.: 1) per 1 (vieną) mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti ir visą bausmės vykdymo atidėjimo laiką gydytis priklausomybės ligą (gydytis nuo alkoholizmo); 2) dirbti arba būti registruotam darbo biržoje; 3) neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo;
bei, kartu su bausme, paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – teisės vairuoti kelių transporto priemones atėmimą 2 (dvejų) metų laikui, skaičiuojant nuo faktinio vairuotojo pažymėjimo paėmimo 2017-10-13.
Išaiškinti, kad jei nuteistasis be pateisinamų priežasčių neįvykdo teismo paskirtų įpareigojimų, pažeidinėja viešąją tvarką, girtauja ar padaro kitų teisės pažeidimų, už kuriuos jam paskiriamos administracinės nuobaudos, bausmės vykdymo atidėjimas jam gali būti panaikintas ir nuteistasis pasiunčiamas į pataisos namus atlikti jam paskirtos realios laisvės atėmimo bausmės. Jei nuteistasis bausmės vykdymo atidėjimo laiku padaro naują nusikalstamą veiką, teismas skiria jam bausmę pagal šio kodekso 64 straipsnyje numatytas taisykles. Asmeniui, kuris vengia vykdyti jam paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę (išskyrus turto konfiskavimą), pvz. per teismo uždraustą 2 metų laiką vairuoja transporto priemonę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali jį pripažinti kaltu ir nuteisti pagal BK 243 straipsnį (numatytos bausmės bauda arba areštas). Šiuo atveju nuteisimas neatleidžia nuteistojo nuo pareigos vykdyti paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę.
Į laisvės atėmimo bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2017-10-13 iki 2017-10-15, ir nuo 2018-05-13 iki 2018-05-15 (1:1).
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Nuosprendis per dvidešimt (20) dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundą bylą nagrinėjusiam teismui (išaiškinti, kad jei bus teikiamas skundas, skunde turi būti nurodyta, ar apeliacinėje instancijoje skundas turėtų būti nagrinėjamas rašytinio ar žodinio proceso tvarka).