Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2013-04-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-90-311/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-04-17
Bylos Nr.
1-90-311/2013
Teisminio proceso Nr.
1-24-01143-2011-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Rimantas Grigas
Nukentėjusysis
N. B.
Kaltinamasis
A. L.
Advokatai
Regina Atkočaitienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-90-311/2013Proceso Nr. 1-24-01143-2011-1Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.10.1.; 1.2.14.5.1.; (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. balandžio 17 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo teisėjas Rimantas Grigas,sekretoriaujant Birutei Čyžaitei,dalyvaujant:prokurorei Ritai Mikalauskienei,gynėjau advokatei Reginai Atkočaitienei,nukentėjusiajai N. B.,kaltinamajam A. L.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, spec. vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, išsituokęs, gyvenamoji vieta deklaruota (duomenys neskelbtini), šiuo metu atliekantis bausmę Marijampolės pataisos namuose, teistas:

1. duomenys apie 1995-02-07, 2001-01-23, 2001-10-05 patraukimą baudžiamojon atsakomybėn ir teistumą perkelti į registro archyvą;

2. 2008-02-06 Klaipėdos m. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 146 str. 2 d., 284 str. 1 d. ir paskirta subendrinta 1 metų 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, taikytas BK 75 str. ir bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;

3. 2008-03-14 Klaipėdos m. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir paskirta 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;

4. 2008-07-09 Klaipėdos rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 241 str. 1 d. ir paskirta 1 metų laisvės atėmimo bausmė, pagal BK 64 str. 1, 3 d. bausmė subendrinta su 2008-02-06 ir 2008-03-14 nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis ir paskirta galutinė subendrinta bausmė 3 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo;

5. 2008-05-21 Klaipėdos m. apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 180str. 3d. ir paskirta 6 metų laisvės atėmimo bausmė. 2009-01-12 Klaipėdos apygardos teismo nutartimi pakeista 2008-12-09 Klaipėdos rajono apylinkės teismo nutartis, kuria buvo subendrintos bausmės pagal ankstesnius nuosprendžius A. L. ir nutarta A. L. 2008-05-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtą 6 metų laisvės atėmimo bausmę subendrinti, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 4 d., dalinio bausmių sudėjimo būdu su 2008-07-09 Klaipėdos rajono apylinkės teismo paskirta subendrinta bausme ir nustatyti galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą aštuoneriems metams;

6. 2009-05-28 Klaipėdos r. apyl. teismo pagal LR BK 180 str. 3 d. - laisvės atėmimas 6 m. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., paskirtą bausmę subendrinti dalinio sudėjimo būdu su Klaipėdos m. apyl. teismo 2008-05-21 nuosprendžiu paskirta bausme ir Klaipėdos r. apyl. teismo 2008-12-09 nutartimi bei Klaipėdos apygardos teismo 2009-01-12 nutartimi subendrintomis bausmėmis ir nustatyti galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą 10 m. bausmės laiką visiškai įskaityti bausmę, atliktą pagal ankstesnį nuosprendį,

kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

n u s ta t ė:

Kaltinamasis A. L. kaltinamas tuo, kad bendrininkaudamas su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, apgaule savo ir nenustatyto asmens naudai įgijo svetimą turtą, o būtent: 2011 m. spalio 16 d. 14.33 val. paskambinęs iš SIM kortelės, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), įdėtos į mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 1661-2“, kurio IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), nukentėjusiajai N. B. į telefoną Nr. (duomenys neskelbtini)ir pranešė jai apie tariamai žento S. K. padarytą nusikaltimą ir tam, kad nebūtų pradėtas ikiteisminis tyrimas, pareikalavo 3000 litų, o ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui atvykus pas nukentėjusiąją N. B. į namus, adresu: (duomenys neskelbtini), ir N. B. padavus jam 1500 litų, A. L. savo ir nenustatyto asmens naudai įgijo svetimą turtą - 1500 litų, ir taip padarė nukentėjusiajai N. B. 1500 litų turtinę žalą, tai yra buvo kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 1 d.

Kaltinamasis A. L. kaltu neprisipažino ir parodė, kad neprisimena, ką tą dieną veikė. Visos dienos vienodos jau šešti metai. Patikrinimo metu jo spintelėje buvo rasti trys telefonai. Jis iš vieno iš jų tik kartą skambino. Iš rastų trijų telefonų buvo skambinta po visą Lietuvą. Spintelė su užrašyta jo pavarde priklauso dviem žmonėms, nes nuteistasis, kuris guli šalia, irgi ta spintele naudojasi. Kai naują žmogų paguldo, ant spintelės nespėja užklijuoti greitai pavardės. Gal kai jis buvo išvežtas, tuo metu kas nors pasidarė jo spintelėje slėptuvę. 50 žmonių yra vienoje patalpoje. Savo telefono nedavė. Buvo rasti ne jo telefonai. Kai po trijų dienų buvo iškviestas rašyti pasiaiškinimą, sužinojo, kad jo spintelėje buvo telefonas. Kas antrą dieną paprašo ko nors, kad leistų paskambinti. Nežino, kokie telefonai pas jį rasti. Jie buvo paslėpti spintelėje. Būryje pas bet ką paprašo telefono, parašo seseriai SMS žinutę. Jei pasakys kieno tie telefonai, vis tiek žmogus neprisipažins, kad tie telefonai - jo. Negali naudotis trim telefonais. Nuteistas 10 metų laisvės atėmimo. Perkeliant į kitus pataisos namus, yra supažindinamas su vidaus tvarkos taisyklėmis. Nebuvo baudžiamas dėl to, kad ne spintelėje buvo telefonai. Atsako tik už spintelėje esančius daiktus. Spintele niekada nesinaudoja vienas žmogus. Yra tokis tvarka, kad žmogus atsako už jos spintelėje esančius daiktus.

Nukentėjusioji N. B. parodė, kad buvo sekmadienis, apie 14 val. - 14.15 val. kažkas paskambino. Paklausė, ar žentas išvažiavęs. Pasakė, kad taip. Pasakė, kad jis padarė avariją, mergaitė - prie mirties. Sakė, kad tėvai budi prie mergaitės, todėl atsiųs broliuką ir reikės jam paduoti 2000 Lt. Sakė, kad neužimtų ragelio. Po to sakė, kad pablogėjo ir reikės 3000 Lt arba aukso. Sakė, kad žentas sumuštas. Paprašė, kad leistų pakalbėti su žentu. Paklausė žento, kur pinigai. Jis pasakė, kad ten, kur visada. Diktavo, ką reikia rašyti. Atvyko gal 12 metų vaikas. Padavė pinigus. Padėjo jam pinigus įdėti į vidinę kišenę. Dar telefonu pasakė, kad toks jaunas berniukas, nenori duoti pinigų. Sakė, kad nebijotų. Po to pasakė, kad jau padavė pinigus. Vėliau paskambino sesuo. Tik liepė neužimti stacionaraus telefono. Buvo padėjusi ragelį per tą laiką, kol laukė atvykstant. Neminėjo žento vardo, darbovietės. Padavė 1500 Lt. Prašė 3000 Lt. Sakė, jei tiek neturi, tai gali duoti aukso. Buvo apie tokius dalykus girdėjusi, bet žentas – taksistas, todėl ir išsigando.

Liudytojas Ž. B. parodė, kad kaltinamąjį pažįsta. Jis - nuteistasis, o jis dirba Marijampolės PN. Buvo vykdoma planinė krata. Spintelėje, kuri priklauso kaltinamajam, buvo rasti keturi mobilūs telefonai. Nesiaiškino, kieno tie telefonai. Kaltinamasis rašė pasiaiškinimą. Ant spintelės buvo A. L. pavardė. Tai numato vidaus tvarkos taisyklės. Gali ir du nuteistieji naudotis ta pačia spintele. Nuteistasis atsakingas už jo spintelėje esančius daiktus. Šiuo atveju spintelė priklausė A. L.. Toje patalpoje miegojo apie 40 žmonių. Įmanoma, kad kitas nuteistasis padėtų telefonus į svetimą spintelę. A. L. aiškino, kad jis etapais važinėjo. Be administracijos nurodymo negali nuteistasis keisti savo vietos. Neprisimena atvejo, kad dėl rastų telefonų nuteistieji būtų prisipažinę. Telefonai draudžiami įkalinimo įstaigose. Skambinama artimiesiems taksofonu. Patenka ir telefonai, ir narkotikai į įkalinimo įstaigą. Spintelė nėra rakinama. Įmanoma, kad kitas asmuo A. L. spintelėje padėjo telefonus.

Liudytoja A. L. teisminio bylos nagrinėjimo metu nedalyvavo, teisme gautas jos prašymas, kuriame ji nurodo, kad gyvena Vilniuje, prašo leisti jai pasinaudoti LR BPK 82 str. 2 d. suteikta teise, kaip kaltinamojo A. L. seseriai, neduoti parodymų, todėl jos parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, vadovaujantis LR BPK 286 str. 1 d. 2 p., pagarsinti teisminio bylos nagrinėjimo metu.

Liudytoja A. L., apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji naudojasi mobiliojo ryšio telefono numeriu Nr. (duomenys neskelbtini). Be jos žinios niekas daugiau šiuo numeriu nesinaudoja. Kam priklauso mobilaus ryšio telefono numeris (duomenys neskelbtini), ji nežino. Šio numerio jos telefono užrašinėje nėra. Ji asmeniškai nieko iš asmenų, atliekančių bausmę Marijampolės pataisos namuose nepažįsta ir su tokiais asmenimis nebendrauja. Taip pat paaiškino, kad jos brolis A. L., gim. (duomenys neskelbtini), šiuo metu atlieka bausmę Marijampolės pataisos namuose, tačiau jo lankyti ji nevažiuoja, jam neskambina, nežinojo mobilaus ryšio telefono numerio, (t. 1, b. l. 24).

Iš nukentėjusiosios N. B. 2011-10-16 pareiškimo matyti, kad ji pranešė apie galimai jos atžvilgiu padarytą nusikalstamą veiką, (t. 1, b. l. 5).

Iš 2011-10-16 apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta įvykio vietas, adresu (duomenys neskelbtini), (t. 1, b. l. 6-10).

Iš OVV pateiktos telefono Nr. (duomenys neskelbtini) išklotinės matyti, kad 2011-10-16 14.33 val. į nukentėjusiosios telefono numerį (duomenys neskelbtini) paskambino asmuo iš mobiliojo ryšio telefono Nr. (duomenys neskelbtini), ryšio trukmė 2038 s, (t. 1, b. l. 38).

Iš OVV pateiktos telefono Nr. (duomenys neskelbtini) IMEI kontrolės matyti, kad šis numeris nuo 2011-10-14 iki 2011-10-16 naudotas mobiliojo ryšio telefone, kurio IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), vėliau telefonuose, kurių IMEI (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (t. 1, b. l. 41).

Iš OVV pateiktos telefono Nr. (duomenys neskelbtini) išklotinės matyti, kad 2011-10-16 14.33, prisijungiant prie mobiliojo ryšio bokšto MAR01A, naudojant MRT, kurio IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), buvo skambinta į nukentėjusiosios N. B. telefoną Nr. (duomenys neskelbtini) iš telefono IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), su jame įdėta SIM kortele Nr. (duomenys neskelbtini), 2011-10-15 buvo rašyti SMS pranešimai į A. L. mobiliojo ryšio telefoną, kurio Nr. (duomenys neskelbtini), (t. 1, b. l. 45-54).

Iš 2011-12-16 rašto iš UAB „Bitė Lietuva“ matyti, kad mobiliojo ryšio bokštas MAR01A yra adresu Kauno g. 60, Marijampolė, (t. 1, b. l. 62).

Iš raštų iš Marijampolės pataisos namų matyti, kad nuteistojo A. L. spintelėje rasti mobiliojo ryšio telefonai, kurių IMEI (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir SIM kortelės, (t. 1, b. l. 64, 73).

Išanalizuotų kaltinamojo, nukentėjusiosios, liudytojų parodymų, kitų byloje surinktų ir teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtų įrodymų visuma teismui neleidžia daryti kategoriškos išvados, kad A. L. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 182 str. 1 d., t. y., kad bendrininkaudamas su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, apgaule savo ir nenustatyto asmens naudai įgijo svetimą turtą.

Šioje baudžiamojoje byloje valstybinis kaltinimas privalėjo teismui pateikti kaltinamojo A. L. neginčijamus kaltumo įrodymus. Kaltės principas reiškia asmeninę atsakomybę, todėl baudžiamojon atsakomybėn gali būti patrauktas tik toks asmuo, kuris pats kaltai padarė nusikalstamą veiką. Baudžiamosios atsakomybės perkėlimas kitiems asmenims negalimas.

Kaltinamasis A. L. kaltės nepripažino nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisme. Jis parodė, kad nors jo spintelėje buvo rasti trys mobilaus ryšio telefonai, tačiau šie telefonai-ne jo, jis tik kartą skambino iš vieno iš jų. Nors ant spintelės užklijuota jo pavardė ir oficialiai už spintelę atsakingas jis, tačiau jos turiniu gali naudotis ir kiti nuteistieji. Kaip nurodė A. L., toje pačioje patalpoje gyvena kartu apie 50 nuteistųjų.

Nukentėjusioji N. B. parodė, kad buvo pokalbis telefonu, tačiau neparodė, kad kalbėjo būtent su A. L..

Liudytojas Ž. B. parodė, kad vykdant planinę kratą, kaltinamojo spintelėje buvo rasti keturi mobilūs telefonai. Nesiaiškino, kieno tie telefonai. Ant spintelės buvo A. L. pavardė. Gali ir du nuteistieji naudotis ta pačia spintele. Nuteistasis atsakingas už jo spintelėje esančius daiktus. Šiuo atveju spintelė priklausė A. L.. Toje patalpoje miegojo apie 40 žmonių. Nors A. L. aiškino, kad jis etapais važinėjo, tačiau be administracijos nurodymo negali nuteistasis keisti savo vietos. Spintelė nėra rakinama. Įmanoma, kad kitas asmuo A. L. spintelėje padėjo telefonus.

Lietuvos Respublikos BK 182 str. prasme sukčiavimas – tai svetimo turto ar turtinės teisės įgijimas, taip pat turtinės prievolės išvengimas arba jos panaikinimas savo ar kitų naudai panaudojant apgaulę. Sukčiavimo esmė yra apgaulės panaudojimas turint tikslą suklaidinti turto savininką ar valdytoją arba asmenį, kurio žinioje yra turtas, o pastarieji dėl suklydimo apgaulės įtakoje savanoriškai patys perleidžia turtą ar teisę į turtą kaltininkui manydami, kad šis turi teisę jį gauti.

LR BPK 20 str. 5 d. nustatyta, kad teisėjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis, teismo išvados turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais kaltinamojo kaltę padarius nusikalstamą veiką ir kitas svarbias aplinkybes.

Baudžiamojoje byloje apkaltinamasis nuosprendis gali būti priimamas tik tuo atveju, kai patikimai nustatytos visos reikšmingos sprendžiant bylą aplinkybės, kai dėl baudžiamojon atsakomybėn traukiamo asmens dalyvavimo darant nusikalstamą veiką nekyla jokių pagrįstų abejonių.

Motyvuojamoji dalis

Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 str. nurodyta, kad asmuo laikomas nekaltu, kol jo kaltumas neįrodytas įstatymo nustatyta tvarka ir pripažintas įsitesėjusiu nuosprendžiu. Ši nekaltumo prezumpcijos sąvoka derinasi ir su Visuotinės žmogaus teisių deklaracijos 11 str. 1 d. nuostata, taip pat Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 str. 2 d. Tokių pačių nuostatų laikosi ir Europos žmogaus teisių teismas, byloje “Barberas Messegue ir Jabardo prieš Ispaniją” nurodęs, kad kaltintojas privalo pateikti kaltumo įrodymus, t.y. pakankamai kaltumą įrodančių įkalčių, o visos abejonės turi būti traktuojamos kaltinamojo naudai (in dubio pro reo). Tas pats nekaltumo prezumpcijos principas įgyvendintas ir Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 2 str. 3 d., kurioje aiškiai nurodyta, kad “asmuo atsako pagal baudžiamąjį įstatymą tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas padaręs nusikalstamą veiką ir tik jeigu veikos padarymo metu iš jo galima buvo reikalauti įstatymus atitinkančio elgesio”. Tai reiškia, kad nekalto asmens patraukimas baudžiamojon atsakomybėn nesiderina su bendraisiais baudžiamosios teisės principais.

LR BK 2 str. 3 d. nurodyta, kad asmuo atsako pagal baudžiamąjį įstatymą tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas padaręs nusikalstamą veiką.

Teismas, nagrinėdamas šią baudžiamąją bylą, nustatė, kad teisminio bylos nagrinėjimo metu nebuvo paneigti A. L. parodymai, kad jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos jis nepadarė. Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio bylos nagrinėjimo metu kaltinamasis A. L. nepripažino įvykdęs šią nusikalstamą veiką. Baudžiamojoje byloje pateikti kaltinimai A. L. padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 182 str. 1 d., grindžiami tik prielaidomis, nepaneigta, kad patalpoje, kurioje būna apie keturiasdešimt žmonių, bet kuris jų galėjo padėti telefonus į nerakinamą spintelę. Nukentėjusioji N. B. nurodė, kad jai skambinusio vyriškio balso ji atpažinti negalėtų, pinigus paimti pas ją buvo atėjęs berniukas.

Neginčijamai įrodyta, kad nukentėjusiajai N. B. skambinęs asmuo-abonentas yra susijęs su bokštu MAR01A, kuris yra Kauno g. 60, Marijampolė, t.y. galimai iš Marijampolės pataisos namų, tačiau nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisminio nagrinėjimo metu nebuvo surinkta jokių objektyvių ir neginčijamų įrodymų, leidžiančių nustatyti, jog būtent kaltinamasis A. L. skambino nukentėjusiajai.

Esant nurodytoms aplinkybėms A. L. išteisintinas neįrodžius jo dalyvavimo padarant nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 182 str. 1 d.

Atsižvelgiant į tai, kad teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, nustatė, jog nenustatytas asmuo, padaręs šį nusikaltimą, baudžiamoji byla perduotina prokurorei, kad ši imtųsi priemonių šį nusikaltimą padariusiam asmeniui nustatyti.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 301 str., 302 str., 303 str. 1 d., 5 d. 2 p., 304 str., 305 str. 3 d., 307 str. 4 d., 6 d., 7 d., 308 str.,

nusprendžia:

A. L., kaltintą padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 182 str. 1 d., išteisinti, neįrodžius jo dalyvavimo darant nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 182 str. 1 d.

Baudžiamąją bylą perduoti prokurorei, kad ši imtųsi priemonių šį nusikaltimą padariusiam asmeniui nustatyti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: mobiliojo ryšio telefoną, saugomą Marijampolės pataisos namuose, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti prie bylos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos (suimtam išteisintajam-nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos) gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėjas Rimantas Grigas