Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2011-04-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1-72-188/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-04-29
Bylos Nr.
1-72-188/2011
Teisminio proceso Nr.
1-66-1-01202-2010-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ramyna Šidlauskienė
Civilinis ieškovas
UAB „P.“
Kaltinamasis
A. U.
Kategorijos
  • 1.1.14.5.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-72-188/2011Proceso Nr. 1-66-1-01202-2010-2Procesinio sprendimo kategorija 1.1.14.5.1.;1.1.6.3.; 1.1.8.6.2.;1.1.8.6.3.;2.3.6.4.6. (S)
KĖDAINIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. balandžio 29 d.Kėdainiai
Kėdainių rajono apylinkės teismo teisėja Ramyna Šidlauskienė,sekretoriaujant Gintarei Adomaitienei,dalyvaujant prokurorui Nerijui Gružauskui,civilinio ieškovo UAB „P.“ atstovei E. Š.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

A. U., gimusi 1989 m. birželio 13 d. Kėdainių m., Lietuvos Respublikos pilietė, a/k (duomenys neskelbtini) lietuvė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nedirbanti, registruota darbo biržoje, pagrindinio išsilavinimo, netekėjusi, neteista,

kaltinama nusikaltimu, numatytu Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d., ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. U., dirbdama kasininkės pardavėjos pareigose UAB „P.“, į.k. (duomenys neskelbtini), priklausančioje parduotuvėje „A.“, Nr. (duomenys neskelbtini), esančioje Kėdainiuose, (duomenys neskelbtini), per laikotarpį nuo 2010-03-01 iki 2010-11-15, tikslus laikas nenustatytas, kasoje Nr. 2 apgaule, siekdama įgyti UAB „P.“ priklausantį turtą - pinigus, į kasos aparatą įvedusi žinomai melagingus duomenis apie tai, kad įmonė realiai supirko stiklo tarą, t.y. 3617 vnt. „Kalnapilio“ 0,5 litro talpos reljefinių butelių už 3404,25 Lt, 2043 vnt. „Kalnapilio“ 0,33 litro talpos skaidrių butelių už 510,75 Lt, 7913 vnt. „BBH“ 0,5 litro rudų butelių už 1978,25 Lt, 4580 vnt. „BBHBD“ 0,33 litro talpos skaidrių butelių už 1145 Lt, 7150 vnt. „Utenos“ 0,5 litro talpos skaidrių butelių už 1787,50 Lt, 1897 vnt. „Tauro“ 0,5 litro talpos reljefinių rudų butelių už 474,25 Lt, nors realiai tara supirkta nebuvo, ji iš kasos aparato per paminėtą laikotarpį paėmė 9300,00 Lt.

Kaltinamoji A. U. kalta prisipažino visiškai. Parodė, kad ji nuo 2009-09-15 iki 2010-11-15 dirbo parduotuvėje „A.“, esančioje (duomenys neskelbtini), Kėdainiuose, 2-oje kasoje. Darbo laikas - nuo 7 val. iki 19 val. Ateidavo į darbą apie 6.30 val., nes reikėdavo susidėti spaudą, nurašyti seną spaudą, pasiruošti darbui kasoje. Parduotuvė atsidarydavo 7.55 val. Kasoje dirbdavo su prekėmis, šalia buvo Teleloto bilietų kasa. Prieš 8 val. administratorius R. D. į kasą įnešdavo 1000 litų. Ji prie kasos prisijungdavo savo kodu. Prieš darbo laiką ji į kasą įmušdavo tariamai superkamus butelius, pinigus pasiimdavo sau. Savo kaltę pripažįsta pilnai, galėjo būti, kad per tą laikotarpį į kasą įmušė tokį kiekį neva supirktų butelių. Nepamena, kokią dieną kiek pinigų išimdavo. Pinigus panaudojo paskolos dengimui, mokesčiams. Kai pietaudavo, ją pavaduodavo vyr. kasininkė ar parduotuvės vedėja. Galėjo būti, kad keletą kartų ji pasinaudojo administratoriaus R. D. prisijungimo kodu, „įmušdama“ į kasos aparatą tariamai supirktos taros kiekius ir iš kasos pasiėmė grynus pinigus sau.

Motyvuojamoji dalis

Be pilno kaltinamosios A. U. prisipažinimo, jos kaltė įrodyta liudytojų parodymais, byloje esančiais įrodymais.

Iš liudytojo R. D. parodymų (b.l.120-121) matyti, kad jis apie šešis metus dirba administratoriumi UAB “P.“ priklausančioje parduotuvėje „A.“ Nr. (duomenys neskelbtini), esančioje Kėdainiuose, (duomenys neskelbtini), darbo laikas - kiekvieną dieną, išskyrus sekmadienius, nuo 6.30 val. iki 13.30 val., parduotuvės darbo laikas – nuo 8.00 val. iki 22.00 val. Parduotuvės kasoje Nr. 2 yra prekiaujama kaip ir visose kasose, tačiau tik šioje kasoje dar yra superkama tuščia tara. Kasoje Nr. 2 dirbo kasininkės pardavėjos A. U. ir R. D., kurios keisdavosi kas dvi dienas. Jų darbo laikas buvo nuo 7 val. iki 19 val. Jei kuri iš jų nebūdavo darbe dėl ligos ar atostogų, pavaduodavo kitos kasininkės pardavėjos. Jis pats ateidavo į darbą apie 6.20 val. ryto, kadangi turėdavo priimti iš tiekėjų prekes, į kasos aparatus įdėti grynųjų pinigų darbui. Kasininkė pardavėja R. D. ateidavo į darbą apie 7.00 val., o kasininkė pardavėja A. U. dažniausiai ateidavo į darbą kartu su juo - apie 6.20 val. Atėjusios į darbą kasininkės pardavėjos turėdavo susitvarkyti spaudą - išimti seną ir sudėti naują, paruošti savo kasą darbui. Prie kasos jos turėdavo dirbti nuo 7.55 val., kadangi tokiu laiku parduotuvė atidaroma. Atėjęs į darbą, jis eidavo priiminėti prekių, o prieš atsidarant parduotuvei apie 7.30 – 7.40 val. į visas kasas įnešdavo pinigų darbui: 2010 m. pirmą pusmetį – po 400 litų, 2010 m. antrą pusmetį – po 1000 litų. Įnešdamas į kasas pinigus jis toje kasoje, į kurią įdeda pinigus, prisijungdavo savo kodu. Parduotuvėje kiekvienas turi savo priėjimo prie kasos kodą, kasininkių pardavėjų kodų jis nežino, ir niekas nežino jo kodo. Kasininkė pardavėja A. U. savo noru išėjo iš darbo 2010 m. lapkričio mėn. viduryje, o 2010 m. gruodžio 1 d. parduotuvėje buvo atlikta stiklo taros inventorizacija, komisijoje dalyvavo ir jis. Buvo sutikrinta parduotuvės kompiuteryje esanti informacija apie parduotuvėje turėjusią būti stiklo tarą: tuščių butelių ir taros su alumi kiekiai bei realiai parduotuvėje supirktos tuščios stiklo taros bei butelių su alumi (užstatinė tara) kiekiai. Atlikus inventorizaciją, buvo rastas labai didelis stiklo trūkumas - apie 37 tūkstančius butelių už 9300 litų. Pradžioje su parduotuvės vadove E. Š. galvojo, kad kompiuterio programoje ar dokumentuose gali būti įsivėlusi klaida, todėl peržiūrėjo taros grąžinimo tiekėjams dokumentus, tačiau jokios klaidos ten nerado. Tada vadovė peržiūrėjo kasos Nr. 2 kasos operacijų žurnalą ir iš jo buvo matyti, kad kasoje dirbant kasininkei pardavėjai A. U. stiklo taros buvo superkama žymiai didesni kiekiai, nei dirbant kitai kasininkei - R. D.. Vadovė pradėjo peržiūrinėti kasos Nr. 2 kontrolinių juostų įrašus ir pasakė, kad A. U. didelius kiekius butelių supirkdavo dar nepradėjus dirbti parduotuvei, iki 8.00 val., ir dažniausiai būdavo supirkta po 80, 99 vnt. butelių. Kasoje galima atspausdinti didžiausią superkamų vienos rūšies butelių kiekį - 99 vnt. Kasos operacijų žurnalą pildė vyr. kasininkės J. S. ir J. Č., kurios po 22 val. nuimdavo visų kasų, tame tarpe ir kasos Nr. 2 „Z„ ataskaitas ir kvitus įklijuodavo į kasos operacijų žurnalą, kuriame užpildydavo atitinkamas grafas apie gautas pajamas, išmokėtas sumas. Prie atitinkamos kasos įrašo pasirašydavo tą dieną kasoje dirbusi kasininkė pardavėja. Vyr. kasininkės, pildydamos kasos operacijų žurnalą, nieko įtartino nepastebėjo. 2010 m. spalio mėnesį supirktos taros likutis jam pasirodė kažkiek įtartinas, kadangi buvo supirkta daug daugiau stiklo taros, nei praeitais mėnesiais, tačiau jis galvojo, jog gruodžio mėnesį bus atlikta stiklo taros inventorizacija ir viskas bus aišku. Parduotuvėje supirktos taros inventorizacijos būdavo atliekamos kartą per metus, dažniausiai gruodžio 1-ai dienai. Kartais būdavo atliekamos ketvirtinės inventorizacijos už 3 mėnesius. Tokia supirktos taros inventorizacija parduotuvėje buvo atlikta 2010 m. kovo 1-ai dienai, ir stiklo taros trūkumo nebuvo aptikta. Jis pats buvo atsakingas už stiklo taros apskaitą, t.y. priimdavo iš tiekėjų pilnus alaus butelius (užstatinė tara), atiduodavo tuščią tarą – tuščius alaus butelius, bei surašydavo atitinkamus dokumentus dėl priimamų ir atiduodamų butelių. Pasitikėdamas kasininkėmis pardavėjomis A. U. ir R. D., jis netikrindavo jų supirktų butelių kiekių. Dėl kasos Nr. 2 kasos kvituose, kuriuose kasininku nurodytas jis bei dėl to, kad apie 8.00 val. yra supirkti dideli kiekiai butelių, gali paaiškinti, kad jis su vadove peržiūrėjo kasos kvitus ir sutikrinus kvitų spausdinimo datas su darbo grafikais, kvitai jo vardu būdavo atspausdinti tik kasoje dirbant A. U., kuri galėjo pasinaudoti jo vardu, tariamai supirkdama stiklo tarą. Rytais į kasas įnešdamas pinigus, prie kasų prisijungdavo savo kodu, todėl galėdavo būti taip, kad baigdamas įnešimą, kasos aparate skubėdamas nepaspausdavo mygtuko „išsiregistruoti“ ir A. U. galėjo pati neprisiregistruoti ir jo neišregistruodama tariamai supirkti stiklo tarą jo vardu. A. U., kaip ir kitos kasininkės pardavėjos, prie savo kasų turėdavo būti prisiregistravusi savo kodu prieš darbo pradžią apie 7.50-7.55 val. Suprato, kad A. U. į kasos aparatą „įmušdavo“ tariamai superkamų butelių kiekius ir iš kasos pinigus pasiimdavo sau.

Iš liudytojos J. Č. parodymų (b.l.122) matyti, kad ji apie metus laiko dirba vyr. kasininkės pareigose UAB “P.“ priklausančioje parduotuvėje „A.“ Nr. (duomenys neskelbtini), esančioje Kėdainiuose, (duomenys neskelbtini), dirba pamainomis pagal atskirą grafiką, keisdamasi su vyr. kasininke J. S.. 2010 metais kasoje Nr. 2, kurioje prekiaujama kaip ir visose parduotuvės kasose, tačiau tik joje dar yra superkama ir tuščia stiklo tara, pamainomis dirbo dvi kasininkės pardavėjos: A. U. ir R. D., kurios keisdavosi kas dvi dienas, darbo laikas buvo nuo 7 val. iki 19 val. Jei kurios nebūdavo darbe, būdavo paskiriama kita kasininkė pardavėja. Už parduotuvėje esančią tarą būdavo atsakingas administratorius R. D.. Parduotuvėje 2010 m. gruodžio 1 d. atlikus stiklo taros inventorizaciją, buvo rastas didelis stiklo taros trūkumas už 9300 litų. Parduotuvės vadovė E. Š., aiškindamasi peržiūrėjusi visus dokumentus ir kasos Nr. 2 kasos operacijų žurnalą, pastebėjo, kad dienomis, kuriomis parduotuvėje dirbo kasininkė pardavėja A. U., būdavo superkama žymiai didesni butelių kiekiai, nei dirbant kitai kasininkei pardavėjai – R. D.. Kai peržiūrėjo kasos Nr. 2 kontrolines juostas, pamatė, kad A. U. didelius kiekius butelių supirkdavo dar nepradėjus dirbti parduotuvei, t.y. iki 8.00 val. Kasos operacijų žurnalą pildydavo kiekvieną dieną ji ir kita vyr. kasininkė - J. S., t.y. po parduotuvės darbo laiko - 22 val. nuimdavo visų kasų, tame tarpe ir kasos Nr. 2 „Z„ ataskaitas ir kvitus įklijuodavo į kasos operacijų žurnalą, kuriame supildydavo atitinkamas grafas apie gautas pajamas, išmokėtas sumas, bei prie atitinkamos kasos įrašo duodavo pasirašyti tą dieną kasoje dirbusiai kasininkei pardavėjai. Pildydama žurnalą, ankstesnių įrašų netikrindavo, skaičių nelygino, nieko įtartino nepastebėjo. Jai buvo svarbiausia, kad pagal kasų „Z“ ataskaitas kasose sutaptų pinigų suma. Po patikrinimo išsiaiškino, kad kasininkė pardavėja A. U. į kasos Nr. 2 aparatą įmušdavo tariamai superkamos stiklo taros didelius kiekius ir iš kasos pasiimdavo pinigus, nors realiai stiklo tara nebuvo superkama. Parduotuvėje kiekviena kasininkė pardavėja turėdavo tik jai skirtą prisijungimo prie kasos kodą, kurį žinodavo tik kodo savininkas. Pradedant darbą kasoje, kiekviena kasininkė kasos aparate turėdavo įvesti savo kodą, todėl kasos kvituose visada būna nurodyti kasininko duomenys – vardas ir pavardė. Kasos aparate matosi tik tos dienos suprekiavimo duomenys, o rytais kasos aparatai būna „nunulinami“, t.y. viskas pradedama nuo nulio. Mano, kad A. U., įvesdama į kasos aparatą neteisingus duomenis apie tariamai supirktą stiklo tarą ir iš kasos paimdama sau pinigus, nežinojo, kad kiekvienoje kasoje visi duomenys būna įrašomi į kompiuterinę atmintį, atmintyje įrašytos informacijos kasininkės pardavėjos peržiūrėti negali, tai padaryti gali vadovė, ji ir kita vyr. kasininkė. A. U. 2010 m. lapkritį savo noru išėjo iš darbo, dar prieš stiklo taros inventorizacijos atlikimą. Paaiškėjus aplinkybėms dėl stiklo taros trūkumo, vadovė bandė susisiekti su A. U., tačiau jos niekaip nerado, todėl kreipėsi į policiją.

Iš liudytojos R. D. parodymų (b.l.119) matyti, kad ji apie trejus metus dirba kasininke pardavėja UAB “P.“ priklausančioje parduotuvėje „A.“ Nr. (duomenys neskelbtini), esančioje Kėdainiuose, (duomenys neskelbtini). Maždaug nuo 2010 m. vasario mėnesio, tikslaus laiko nepamena, pradėjo dirbti kasoje Nr. 2, kurioje prekiaujama, ir superkama tuščia tara. Dirbo pamainomis kartu su kasininke pardavėja A. U., kuri dirbo iki 2010 m. lapkričio ar gruodžio mėn. Ji dirbo kas dvi dienas, t.y. dvi darbo dienos, dvi - poilsio dienos, darbo laikas nuo 7 val. iki 19 val., ateidavo į darbą prieš 7 val. ryto, kadangi turėdavo susitvarkyti spaudą, sutvarkyti savo kasą Nr. 2 ir pasiruošti darbui. Kai ateidavo, parduotuvės administratorius R. D. jau būdavo parduotuvėje, priiminėdavo prekes iš tiekėjų. Rytais administratorius į kasą įnešdavo po 1000 litų darbui. Parduotuvė pradėdavo dirbti nuo 8 val. ryto, darbo laikas - iki 22 val. 2010 m. gruodžio mėnesio viduryje, parduotuvės vadovė E. Š. paklausus, ar ji į kasą „įmušdavo“ tariamai superkamą tarą ir iš kasos sau pasiimdavo pinigus, ji pasakė, kad to niekada nedarė. Tuomet vadovė pasakė, kad 2010 m. gruodžio 1-ai dienai buvo atlikta parduotuvėje supirktos stiklo taros inventorizacija ir rastas didelis stiklo taros trūkumas. Vadovė jos paprašė susisiekti su A. U., tačiau paskambinus, jos telefonas buvo išjungtas. Iš kalbų girdėjo, kad A. U. prieš parduotuvės darbo laiką į kasą „įmušdavo“ tariamai superkamą stiklo tarą ir iš kasos pasiimdavo pinigus. Daugiau apie šį įvykį nieko nežino. Kai ji pradėdavo dirbti kasoje, rytais kasos aparate būdavo nuliai, ji nematydavo ir nežinodavo, kiek taros supirkdavo ir kiek suprekiaudavo ankstesnėje pamainoje dirbusi A. U.. Kasos operacijų žurnalą pildydavo vyr. kasininkės J. S. ir J. Č., kurios po 22 val. „nuimdavo“ visų kasų „Z„ ataskaitas ir kvitus įklijuodavo kasos operacijų žurnale, kuriame supildydavo atitinkamas grafas apie gautas pajamas, išmokėtas sumas, prie kasos įrašo pasirašydavo tą dieną toje kasoje dirbusi kasininkė pardavėja.

Iš liudytojos - civilinio ieškovo atstovės E. Š. parodymų (b.l.114-117) ir papildomai duotų parodymų (b.l.118) matyti, kad UAB “P.“ parduotuvėje, esančioje Kėdainiuose, (duomenys neskelbtini), kasoje Nr. 2 pamainomis – kas dvi dienas, dirbo kasininkės pardavėjos A. U. ir R. D., jų darbo laikas nuo 7 val. iki 19 val. Tik kasoje Nr. 2 yra superkama stiklo tara. Parduotuvėje 2010 m. gruodžio 1 d. buvo atlikta stiklo taros inventorizacija, sutikrinta parduotuvės kompiuteryje esanti informacija apie parduotuvėje turinčios būti stiklo taros - tuščių butelių ir taros su alumi, bei realiai parduotuvėje supirktos tuščios stiklo taros bei butelių su alumi kiekiai. Pagal prekių inventorizavimo apyrašą 2010 m. gruodžio 1-ai dienai (nuo 2010-01-01) turėjo būti tuščios taros už 11412,50 Lt., tačiau sutikrinus visus duomenis, buvo rastas trūkumas už 9300,00 Lt, t.y. trūko 3617 vnt. Kalnapilio 0,5 ltr. talpos reljefinių butelių už 3404,25 Lt., 2043 vnt. Kalnapilio 0,33 ltr. talpos skaidrių butelių už 510,75 Lt., 7913 vnt. BBH 0,5 ltr. rudų butelių už 1978,25 Lt., 4580 vnt. BBHBD 0,33 ltr. talpos skaidrių butelių už 1145 Lt., 7150 vnt. Utenos 0,5 ltr. talpos skaidrių butelių už 1787,50 Lt., 1897 vnt. „Tauro“ 0,5 ltr. talpos reljefinių rudų butelių už 474,25 Lt. Vieno tuščio butelio kaina – 0,25 Lt. Inventorizaciją atliko ji ir parduotuvės administratorius R. D.. Pradžioje galvojo, kad kompiuteryje gali būti įsivėlusi klaida, tačiau peržiūrėjusi taros grąžinimo tiekėjams dokumentus, klaidos nerado. Tada ji peržiūrėjo kasos Nr. 2 kasos operacijų žurnalą ir pastebėjo, kad kasoje dirbant A. U., stiklo taros buvo superkama dvigubai - trigubai daugiau, nei dirbant kasininkei R. D.. Tuomet kompiuteryje ji peržiūrėjo kasos Nr. 2 kontrolinės juostos įrašus (atmintį) ir pastebėjo, kad A. U. didelius kiekius butelių supirkdavo dar nedirbant parduotuvei, t.y. iki 8 val., arba kasos kvitai buvo atspausdinti kelios minutės po 8 val. ir taip pat būdavo supirkti dideli kiekiai butelių, dažniausiai 80 ar 99 vnt. (kasoje galima atspausdinti didžiausią kiekį – 99 vnt.). Kasoje kvitai būna atspausdinami tik suskaičiavus, išrūšiavus butelius, o superkant didelį kiekį butelių, tam realiai reikalinga daug daugiau laiko. A. U. nuo 2010-11-15 parduotuvėje jau nebedirbo, iš darbo išėjo savo noru. Ji bandė jos ieškoti telefonu ir namuose, norėdama išsiaiškinti, kodėl taip atsitiko, tačiau jos telefonas buvo išjungtas, o į namus niekas neįleisdavo. Pagal kasos Nr. 2 kontrolinės juostos įrašus (atmintį) rado A. U. supirktos didelių kiekių stiklo taros nuo 2010-06-08 iki 2010-11-15, tačiau laikas gali ir kisti. Parduotuvėje supirktos taros inventorizacijos atliekamos kartą per metus, dažniausiai metų gruodžio 1-ai dienai. Tarpinė supirktos taros inventorizacija parduotuvėje buvo atlikta 2010 m. kovo 1-ai dienai, bet jokių stiklo taros trūkumo nebuvo aptikta, todėl galima sakyti, kad laikotarpis dėl stiklo taros trūkumo yra nuo 2010-03-01 iki 2010-11-15. Kasos operacijų žurnalą pildė vyr. kasininkės J. S. ir J. Č., t.y. jos po 22 val. nuimdavo visų kasų, tame tarpe ir kasos Nr. 2 „Z“ ataskaitas ir kvitus įklijuodavo į kasos operacijų žurnalą, kuriame supildydavo atitinkamas grafas apie gautas pajamas, išmokėtas sumas, prie įrašo pasirašydavo tą dieną kasoje dirbusi kasininkė pardavėja. Vyr. kasininkės jai paaiškino, kad pildydamos kasos operacijų žurnalą, sumų nelygino ir nieko įtartino nepastebėjo. Parduotuvėje kas dieną supirkta stiklo tara nebuvo perskaičiuojama, tai nėra privaloma. Kasdien anksti ryte apie 6.30-7.00 val. parduotuvės administratorius įnešdavo į visas kasas po 400 litų, o nuo 2010-08-03 - po 1000 litų. Kiek jai pasakojo administratorius R. D., A. U. į darbą dažniausiai ateidavo kartu su juo apie 6,30 val., tačiau jis užsiėminėjo prekių priėmimu, o ką darė A. U., nežino. A. U. turėdavo susitvarkyti spaudą, sutvarkyti ir paruošti darbui kasas. Įtaria, kad A. U. prieš atsidarant parduotuvei 8 val., kasoje „įmušdavo“ tariamai superkamą stiklo tarą ir iš kasos pinigus pasiimdavo sau. Vėliau pagal kasos Nr. 2 kontrolinės juostos įrašus (atmintį) rado A. U. supirktos didelių kiekių stiklo taros laikotarpiu nuo 2010-06-08 iki 2010-11-15. Peržiūrėjusi visus kontrolinės juostos įrašus nuo 2010-03-01 iki 2010-06-08, nerado įrašų dėl stiklo taros supirkimo prieš darbo laiką, t.y. iki 8.00 val. Viso UAB “P.“ padaryta materialinė žala 9300 litų.

Iš byloje esančio UAB „P.“ parduotuvės vadovės E. Š. pareiškimo (b.l.3) matyti, kad ji policijos pareigūnams pranešė, jog atlikus UAB „P.“, esančios Kėdainių m. (duomenys neskelbtini), stiklo taros inventorizaciją, rastas trūkumas 9316 litų sumai, nustatyta, kad įmonės darbuotojos A. U. darbo laiku buvo superkami nerealūs kiekiai taros, tai buvo padaryta parduotuvei dar net neatsidarius, galimai tara buvo nepriimta, bet pinigai pasisavinti. Byloje yra UAB „P.“ ir darbuotojos A. U. visiškos materialinės atsakomybės sutartis (b.l.7), 2010-11-11 įsakymas dėl A. U. atleidimo iš darbo (b.l.9), čekių ataskaitos apie priimtą tarą (b.l.10-37). Baudžiamojoje byloje yra UAB „P.“ kasos operacijų žurnalas Nr. 2, kuriame fiksuoti duomenys apie atliktas operacijas, tuo pačiu - ir taros priėmimą (b.l.57-108), taip pat prekių inventorizavimo apyrašai, atlikti 2010-03-01 ir 2010-12-01, bei nurašymo aktas (b. l.52-56).

Byloje išanalizuotų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamoji A. U., dirbdama kasininkės pardavėjos pareigose UAB „P.“, į.k. (duomenys neskelbtini), priklausančioje parduotuvėje „A.“, Nr. (duomenys neskelbtini), esančioje Kėdainiuose, (duomenys neskelbtini), per laikotarpį nuo 2010-03-01 iki 2010-11-15, tikslus laikas nenustatytas, kasoje Nr. 2 apgaule, siekdama įgyti UAB „P.“ priklausantį turtą – pinigus, į kasos aparatą įvedusi žinomai melagingus duomenis apie tai, kad įmonė realiai supirko stiklo tarą, t.y. 3617 vnt. „Kalnapilio“ 0,5 litro talpos reljefinių butelių už 3404,25 Lt, 2043 vnt. „Kalnapilio“ 0,33 litro talpos skaidrių butelių už 510,75 Lt, 7913 vnt. „BBH“ 0,5 litro rudų butelių už 1978,25 Lt, 4580 vnt. „BBHBD“ 0,33 litro talpos skaidrių butelių už 1145 Lt, 7150 vnt. „Utenos“ 0,5 litro talpos skaidrių butelių už 1787,50 Lt, 1897 vnt. „Tauro“ 0,5 litro talpos reljefinių rudų butelių už 474,25 Lt, nors realiai tara supirkta nebuvo, ji iš kasos aparato per paminėtą laikotarpį paėmė 9300,00 Lt.

Kaltinamosios A. U. veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d.

Kaltinamosios atsakomybę lengvinančios aplinkybės - pilnai prisipažino padariusi nusikaltimą ir gailisi, bei savo noru iš dalies (1000,00 Lt) atlygino padarytą žalą (BK 59 str. 1 d. 2 p., 3 p.), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teisiamojo posėdžio metu civilinio ieškovo UAB „P.“ atstovė E. Š. ir kaltinamoji A. U. pateikė teismui 2011 m. balandžio 26 d. susitarimą dėl žalos atlyginimo (b.l.169-170), iš kurio matyti, kad kaltinamoji ir juridinis asmuo– UAB „P.“ susitaikė, susitarė dėl likusios žalos atlyginimo, UAB „P.“ atstovė teisiamajame posėdyje nurodė, kad kaltinamajai atleido ir prašo kaltinamąją atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės bei bylą jos atžvilgiu nutraukti. Teismas mano, kad esant BK 38 str. 1 – 4 punktuose nustatytoms sąlygoms – kaltinamoji A. U. pilnai prisipažino ir gailisi padariusi nusikaltimą, teisiamajame posėdyje atsiprašė UAB „P.“ atstovės, iš teismui pateikto susitarimo matyti, kad kaltinamoji susitaikė su juridiniu asmeniu – UAB „P.“, savo noru UAB „P.“ atlygino dalį – 1000 Lt žalos (b.l.171), susitarė dėl likusios nusikaltimu padarytos 8300 Lt žalos atlyginimo susitarime dėl žalos atlyginimo numatytais terminais ir sąlygomis, juridinio asmens – UAB „P.“ atstovė teisiamajame posėdyje išreiškė savo valią susitaikyti su kaltinamąja, yra pakankamas pagrindas manyti, kad padariusi nesunkų nusikaltimą (BK 11 str. 3 d.), pirmą kartą teisiama (b.l.137), administracinėmis nuobaudomis nebausta (b.l.138), nedirbanti (b.l.141), registruota darbo biržoje (b.l.142), jauno amžiaus kaltinamoji A. U. naujų nusikalstamų veikų nedarys, todėl esant visoms BK 38 str. 1 d. numatytoms sąlygoms, nesant kliūčių, numatytų BK 38 str. 2 d., neprieštaraujant kaltinimą palaikančiam prokurorui, A. U. atleistina nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir juridinio asmens atstovas susitaiko, vadovaujantis BPK 303 str. 4 d. baudžiamoji byla nutrauktina.

Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, byloje nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 302-303 str., 254 str. 5 d., teismas

nusprendžia:

A. U. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. atleisti, kai kaltininkas ir juridinio asmens atstovas susitaiko (BK 38 str. 1 d.) ir, vadovaujantis BPK 254 str. 5 d., baudžiamąją bylą jos atžvilgiu nutraukti.

Patvirtinti, kad A. U. ir UAB „P.“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), adresas – Lentvario g. 33, 00241 Vilnius, a.s. (duomenys neskelbtini), AB SEB bankas, b.k. 70440, atstovaujama E. Š., 2011 m. balandžio 26 d. susitarimu dėl žalos atlyginimo susitarė:

1. A. U. sutinka atlyginti UAB „P.“ padarytą materialinę žalą 9300 Lt (devynių tūkstančių trijų šimtų litų) sumoje šia tvarka:

1.1. 1000 (vieną tūkstantį) litų A. U. yra sumokėjusi UAB „P.“ bankiniu pavedimu iki šios sutarties pasirašymo.

1.2. Pradedant nuo 2011 m. birželio mėn. 1 d. kiekvieną kalendorinį mėnesį iki kiekvieno kalendorinio mėnesio 15 dienos A. U. įsipareigoja pervesti UAB „P.“ banko pavedimu šioje sutartyje nurodytais rekvizitais po 775 Lt (septynis šimtus septyniasdešimt penkis litus) per mėnesį iki pilno žalos, numatytos šios sutarties 1 punkte, padengimo.

2. Šios sutarties 1.2 punkte numatytas pinigų sumas A. U. perveda į UAB „P.“ banko sąskaitą (duomenys neskelbtini), AB SEB bankas.

3. A. U. vėluojant sumokėti sutarties 1 punkte numatytas sumas sutarties 1.2 punkte nustatytais terminais, A. U. įsipareigoja mokėti UAB „P.“ 0,5 proc. (penkių dešimtųjų procento) dydžio delspinigius už kiekvieną pavėluotą atsiskaityti dieną nuo vėluojamos atsiskaityti sumos.

4. UAB „P.“, gavus iš A. U. 9300 Lt (devynis tūkstančius tris šimtus litų), įsipareigoja ateityje nereikšti pretenzijų A. U. dėl 1 punkte numatytos žalos atlyginimo.

A. U. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą bylą nagrinėjusiam teismui.

Teisėja Ramyna Šidlauskienė