- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-09-07
- Bylos Nr.
- ATP-265-64/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 4-31-3-00480-2011-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Klavdija Kruminienė
- Kategorijos
- 45.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Šiaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Klavdija Kruminienė teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal administracinio teisės pažeidimą padariusio B. P. ir suinteresuoto asmens UAB (duomenys neskelbtini) apeliacinius skundus dėl Pakruojo rajono apylinkės teismo 2011 m. liepos 19 d. nutarimo, kuriuo B. P. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 130² straipsnį, paskirtas 20 parų administracinis areštas su transporto priemonės – ekskavatoriaus (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimu, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
B. P. nubaustas už tai, kad jis 2011 m. liepos 6 d. 14.23 val. (duomenys neskelbtini) vairavo UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį ekskavatorių „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), transporto priemonės registracijos liudijimo Nr. 377, neturėdamas teisės vairuoti transporto priemonės, kuri atimta, ir būdamas neblaivus (alkoholio matavimo prietaisu LION Alcolmeter 500, gamyklinis Nr. 19000, metrologinės patikros Nr. 0865331, paklaida +-5% jam nustatytas 1,44 promilės girtumas), po to, kai jam Utenos rajono apylinkės teismo 2011 m. vasario 28 d. nutarimu buvo paskirta administracinė nuobauda už padarytą Lietuvos Respublikos ATPK 126 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį teisės pažeidimą. Šiais savo veiksmais B. P. pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus ir padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 130² straipsnyje.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu B. P. prašo pakeisti 2011 m. liepos 19 d. Pakruojo rajono apylinkės teismo nutarimą, paliekant 20 parų administracinio arešto ir panaikinant transporto priemonės, ekskavatoriaus „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr.(duomenys neskelbtini), konfiskavimą.
Skunde nurodo, jog prieš įsidarbinant įmonėje UAB (duomenys neskelbtini) ekskavatorininku buvo patikrinta, ar jis turi teisę vairuoti. Skunde nurodo, jog 2011 m. vasario 28 d. Utenos rajono apylinkės teismo nutarimu buvo atimta teisė vairuoti transporto priemonę. Apeliantas nurodo, jog sąmoningai neinformavo UAB (duomenys neskelbtini) administracijos apie paskirtą administracinę nuobaudą, kadangi nenorėjo prarasti darbo vietos. Todėl darbdavys apie tai, jog yra atimta teisė vairuoti transporto priemonę, nieko nežinojo. Pakruojo rajono apylinkės teismas visiškai nenagrinėjo faktinės situacijos aplinkybių, t. y. nevertino objektyvių UAB (duomenys neskelbtini) galimybių žinoti ir gauti informacijos apie savo darbuotojams paskirtas nuobaudas. Apeliaciniame skunde apeliantas nurodo, kad iš jo buvo paimtas tik vairuotojo pažymėjimas, o traktorininko pažymėjimas liko pas jį. Sąmoningai neinformavęs darbdavio, toliau vairavo transporto priemonę, ekskavatorių, vykdydamas savo darbines funkcijas, tokiu būdu pažeisdamas darbo sutarties numatytą punktą, kuriuo įsipareigojo vykdyti bendrovės vidaus taisykles. Apeliantas nurodo, jog transporto priemonės konfiskavimas nėra sietinas su pačiu administracinį teisės pažeidimą padariusiu asmeniu ir taikomas formaliai atsižvelgiant į pažeidimo pobūdį, mastą ir vietą. Skunde teigia, jog UAB (duomenys neskelbtini) ėmėsi visų įmanomų veiksmų, siekdama išvengti jai nuosavybes teise priklausančio ekskavatoriaus panaudojimo pažeidimo padarymo metu, tačiau dėl objektyvių priežasčių ji negalėjo išvengti atsakomybės.
UAB (duomenys neskelbtini) prašo pakeisti 2011 m. liepos 19 d. Pakruojo rajono apylinkės teismo nutarimą paliekant B. P. 20 parų administracinį areštą ir panaikinant transporto priemonės, ekskavatoriaus „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančio UAB (duomenys neskelbtini), konfiskavimą. Skunde nurodo, jog UAB(duomenys neskelbtini), būdama transporto priemonės, kuria padarytas administracinis teisės pažeidimas, savininke turi įrodyti, jog ji nėra atsakinga už jos nuosavybės panaudojimą pažeidimo padarymo metu, pateikdama apeliacinį skundą. B. P. 2005 m. spalio 13 d. buvo įdarbintas UAB (duomenys neskelbtini) ekskavatorininku. Prieš priimant į pareigas buvo patikrinta, ar B. P. turi teisę vairuoti transporto priemonę. UAB (duomenys neskelbtini) nėra atsakinga už jos nuosavybės panaudojimą pažeidimo padarymo metu, nes apie anksčiau paskirtą nuobaudą B. P. administracijos neinformavo. Dėl šios priežasties darbdavys apie tai, jog ekskavatorininkui atimta teisė vairuoti transporto priemones, nieko nežinojo ir negalėjo žinoti. Skunde teigia, jog atsižvelgiant į aplinkybę, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo fiziškai turėjo traktorininko pažymėjimą ir į tai, kad vadovaujantis asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu, kuris teisę gauti ypatingus asmens duomenis numato teismams ir teisėsaugos institucijoms, daro išvadą, kad UAB (duomenys neskelbtini) neturėjo jokių objektyvių galimybių imtis atitinkamų priemonių savo nuosavybei apsaugoti. Apeliaciniu skundu pažymi, kad įmonė siekdama užtikrinti, jog jos darbuotojai laikytųsi minėtų reikalavimų veda vairuotojų ir kitų asmenų neblaivumo ir apsvaigimo nustatymo registracijos žurnalą. Iš šiame žurnale esančių įrašų matyti, kad 2011 m. liepos 6 d. 8 val. prieš pradedant darbą, B. P. buvo blaivus. Apeliantas pažymi, jog ekskavatorius „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. 1545 LA, rinkos vertė – 66792 Lt. Apeliantas teigia, jog B. P. neturi nekilnojamojo turto, priklausančių nuosavybes teise jam. Vertindamas šią aplinkybę apeliantas teigia, jog praras galimybę reikalauti teisės pažeidimą padariusio asmens realiai atlyginti žalą.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į B. P. apeliacinį skundą Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pakruojo rajono policijos komisariatas prašo teismo nepakeisti Pakruojo rajono apylinkės teismo nutarimo administracinėje byloje ir skundą atmesti, kaip nepagrįstą. Atsiliepime į B. P. apeliacinį skundą nurodo, jog tokie nemalonūs ir nepalankūs padariniai kaip nuobauda administracinio teisės pažeidėjui yra būtina sąlyga.
Apeliaciniai skundai tenkinti iš dalies.
ATPK 302¹¹ straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą.
Bylos duomenys, t. y. administracinio teisės pažeidimo protokolas (1 b. l.), kuriame užfiksuota, kad B. P. vairavo automobilį būdamas neblaivus, kai jam buvo atimta teisė vairuoti transporto priemones, B. P. paaiškinimai, užfiksuoti administracinio teisės pažeidimo protokole (1 b. l.), tarnybinis pranešimas (2 b. l.), alkotesterio parodymai – nustatytas 1,44 promilių neblaivumo (girtumo) laipsnis (3 b.l. ), pranešimas dėl nušalinimo nuo transporto priemonės (4 b. l.), transporto priemonės nuvežimo aktas (5 b. l.), pažyma apie asmens baustumą (6 b. l.), patvirtina, kad B. P. 2011 m. liepos 6 d. 14.23 val. Pakruojo rajone, Linkuvos mieste, Laisvės gatvėje, vairavo UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį ekskavatorių „(duomenys neskelbtini) E“, valst. (duomenys neskelbtini) LA, būdamas neblaivus (nustatytas 1,44 promilių neblaivumas), po to, kai jam buvo paskirta administracinė nuobauda už ATPK 126 straipsnio 1 dalyje numatytą pažeidimą.
Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, laiko, kad padarytas pažeidimas įrodytas, pažeidėjo B. P. veika pagrįstai ir teisingai kvalifikuota, kaip ATPK 130² straipsnio pažeidimas.
Skundžiamu nutarimu B. P. už pažeidimo, numatyto ATPK 130² straipsnyje, padarymą buvo paskirta administracinė nuobauda – 20 parų administracinis areštas su transporto priemonės – ekskavatoriaus „(duomenys neskelbtini)“, valst. (duomenys neskelbtini), konfiskavimu. Kaip matyti iš apeliacinio skundo, apeliantas B. P. neneigia padaręs jam inkriminuojamą pažeidimą, tačiau apeliaciniuose skunduose keliamas paskirtos nuobaudos individualizavimo klausimas, teigiama, kad paskirtoji nuobauda, t. y. transporto priemonės – ekskavatoriaus „(duomenys neskelbtini) E“, (duomenys neskelbtini) LA, kuris nuosavybes teise priklauso UAB „Alsuva“, – konfiskavimas, yra per griežta.
Atkreiptinas dėmesys, kad 2005 m. lapkričio 3 d. nutarime Konstitucinis teismas pažymėjo, kad „įstatymuose nustatytos nuobaudos ir jų sistema turi būti tokios, kad teismas skirdamas nuobaudą galėtų įvykdyti teisingumą“, ir kad įstatymų leidėjas negali nustatyti tokio teisinio reguliavimo, kad teismas, pagal įstatymą priimantis sprendimą dėl nuobaudos už teisės pažeidimo skyrimo, apskritai negalėtų, atsižvelgdamas į teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumą (sunkumą), mastą ir kitus požymius, atsakomybę lengvinančias ir kitas aplinkybes, ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, individualizuoti įstatyme įtvirtintos nuobaudos dydžio ir skirti švelnesnės nuobaudos, nei įstatyme įtvirtinta sankcijos žemutinė riba, o jeigu toks teisinis reguliavimas būtų nustatytas, „būtų suvaržytos teismo galios – apriboti Konstitucijos 109 str. 1 d. įtvirtinti išimtiniai įgaliojimai vykdyti teisingumą, taip pat sudarytos prielaidos pažeisti subjektų konstitucines teises, inter alia asmens konstitucinę teisę į teisingą teismą“. Iš Lietuvos Respublikos Konstitucijos 109 straipsnio 1 dalies teismams kyla pareiga teisingai ir objektyviai išnagrinėti bylas, priimti motyvuotus ir pagrįstus sprendimus (Konstitucinio teismo 2007 m. gegužės 15 d., 2007 m. spalio 24 d. nutarimai). Lietuvos Respublikoje įtvirtintas teisingumo principas, taip pat nuostata, kad teisingumą vykdo teismai, reiškia, kad konstitucinė vertybė yra ne pats sprendimo priėmimas, bet būtent teismo teisingo sprendimo priėmimas; konstitucinė teisingumo samprata suponuoja ne tik formalų nominalų teisingumo vykdymą, ne tik išorinę teismo vykdomo teisingumo regimybę, bet ir svarbiausia – tokius teismo sprendimus, kurie savo turiniu nėra neteisingi. Vien formaliai teismo vykdomas teisingumas nėra tas teisingumas, kurį įtvirtina, saugo ir gina Lietuvos Respublikos Konstitucija (Konstitucinio teismo 2006 m. rugsėjo 21 d. 2007 m. spalio 24 d. nutarimai).
B. P. paskirta administracinė nuobauda pagal LR ATPK 130² straipsnį, kuriame įtvirtinta, kad transporto priemonių vairavimas neblaivių arba apsvaigusių nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vairuotojų, kai asmeniui buvo paskirta administracinė nuobauda už šio kodekso 126 straipsnio pirmoje, ketvirtoje ir penktoje dalyse, 127 straipsnio trečioje dalyje, 129 straipsnyje numatytus pažeidimus, skiriamas teisės vairuoti transporto priemones neturintiems asmenims administracinis areštas nuo dvidešimties iki trisdešimties parų su transporto priemonės konfiskavimu. Taigi transporto priemonės konfiskavimas numatytas kaip privaloma papildoma administracinė nuobauda.
Pagal ATPK 30 straipsnio 1 dalį nuobauda už administracinį teisės pažeidimą skiriama norminio akto, numatančio atsakomybę už padarytą teisės pažeidimą, nustatytose ribose, tiksliai laikantis šio kodekso ir kitų aktų dėl administracinių teisės pažeidimų. ATPK leidžia nukrypti nuo šios bendros taisyklės, tačiau tai gali būti daroma esant įstatymo numatytiems pagrindams bei tokį sprendimą tinkamai motyvuojant, tai yra vadovaujantis ATPK 30¹ straipsniu Minėto straipsnio 1 dalis numato, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinio teisės pažeidimo bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat šio kodekso 31 straipsnyje numatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatyme nenurodytas aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti švelnesnę nuobaudą, nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Tačiau Lietuvos Vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylą dėl nuobaudos sušvelninimo ar pernelyg švelnios nuobaudos paskyrimo, yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatoma išskirtinė situacija, leidžianti daryti išvadą, jog automobilio (transporto priemonės) savininkas nėra atsakingas už jo nuosavybės panaudojimą pažeidimo padarymo metu (žr. administracinių teisės pažeidimų bylos Nr. N575-3213/2010).
Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs šios bylos medžiagą, daro išvadą, kad tokia išskirtinė situacija šioje byloje yra. Akivaizdu, kad administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti ir siekiant juos auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų (ATPK 20 str.). B. P. padarytas administracinis teisės pažeidimas neabejotinai yra vienas iš pavojingiausių, sukeliantis pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių gyvybei ir sveikatai, tačiau teismas atsižvelgė į tai, kad prieš priimant dirbti B. P. į įmonę UAB (duomenys neskelbtini) ekskavatorininku, buvo patikrinta, ar jis turi teisę vairuoti ekskavatorių. B. P. įmonei pateikė traktorininko pažymėjimą (10; 21–23 b. l.), į tai, kad pagal Kelių eismo taisyklių 3.50 punktą transporto priemonė laikoma priemonė žmonėms ir (arba) kroviniams vežti, taip pat suremontuotai stacionariniai įrangai vežti. Ši sąvoka apima ir traktorius, savaeiges mašinas, ir eismui ne keliais skirtas transporto priemones. Apygardos teismas pažymi, jog Lietuvoje nėra patvirtintos vieningos sistemos, kuri leistų patikrinti transporto priemonės vairavimo išdavimo, atėmimo klausimus, iš bylos medžiagos matyti, kad B. P. traktorininko pažymėjimas atimtas nebuvo, tačiau jis neturėjo teisės vairuoti bet kokios transporto priemonės, nes teisė jam buvo atimta. Kaip matyti, nei pats B. P., nei policija neinformavo įmonės, kad yra atimta teisė vairuoti transporto priemonę, tą aplinkybę patvirtina ir pats B. P. savo apeliaciniame skunde, nurodydamas, kad sąmoningai neinformavo UAB (duomenys neskelbtini) administracijos apie paskirtą administracinę nuobaudą, kadangi nenorėjo prarasti darbo (42 b. l.). Atsižvelgiant į tą aplinkybę, kad B. P. fiziškai turėjo traktorininko pažymėjimą ir tai, kad UAB (duomenys neskelbtini) niekas neinformavo, įmonė negalėjo imtis atitinkamų priemonių savo turtui apsaugoti. Pažymėtina, kad byloje yra pateikta UAB (duomenys neskelbtini0 asmenų neblaivumo ir apsvaigimo nustatymo registracijos žurnalo kopija, iš kurios matyti, jog B. P. 8.00 val. prieš pradedant dirbą buvo blaivus (16–18 b. l.). Aplinkybę, kad B. P. darbo metu išgėrė, patvirtina ir jis pats, savo apeliaciniame skunde nurodydamas, jog per pietų pertrauką darbo metu išgėrė (42 b. l.). Apeliacinės instancijos teismas sutinka su UAB (duomenys neskelbtini) nurodyta aplinkybe, jog įmonei nėra įmanoma patikrinti įvairiuose vietose dirbančių darbuotojų blaivumo. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs visą byloje esančią medžiagą, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, daro išvadą, kad nagrinėjamu atveju yra nustatyta išskirtinė situacija, leidžianti skirti B. P. švelnesnę nuobaudą, nei ATPK 130² straipsnio sankcijoje numatyta minimali nuobauda (ATPK 30¹ str. 1 d.), t. y. nekonfiskuojant UAB (duomenys neskelbtini0 priklausančio ekskavatoriaus „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. 1545 LA, kadangi UAB (duomenys neskelbtini), visų pirma, nieko nežinojo, kad B. P. buvo atimta teisė vairuoti transporto priemonę, antra, įmonėje buvo patikrintas B. P. neblaivumas prieš pradedant dirbti ir buvo nustatyta, kad B. P. yra blaivus(16–18 b. l.).
Atmestinas kaip nepagrįstas apeliacinio skundo argumentas, kad nuobaudos taptų beprasmiškos, jei nepadarytų tam tikro poveikio, negrasintų pažeidėjams negatyviais padariniais, nes B. P. paskirta administracinė nuobauda – 20 parų administracinis areštas tikrai nėra simbolinė, administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinanti nuobauda.
Remiantis tuo, kas išdėstyta, daroma, išvada kad pirmosios instancijos teismo B. P. paskirta nuobauda neatitinka teisingumo ir protingumo kriterijų. Pirmosios instancijos teismas nukrypo nuo teisminės praktikos aiškinant ir taikant teisės normas, todėl yra pagrindas tenkinti apeliacinius skundus juose nurodytais motyvais ir keisti skundžiamą nutarimą.
Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 6 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Pakruojo rajono apylinkės teismo 2011 m. liepos 19 d. nutarimą pakeisti:
Taikyti Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30¹ straipsnio 1 dalį ir B. P. už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 130² straipsnyje numatytą pažeidimą nuobaudą sušvelninti paliekant dvidešimties parų administracinį areštą, tačiau netaikyti transporto priemonės – ekskavatoriaus „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), konfiskavimo. Panaikinti nutarimo dalį dėl transporto priemonės,-ekskavatoriaus, konfiskavimo vykdymo.
Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą. Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.