- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-06-06
- Bylos Nr.
- 1-1801-88/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-10-1-01293-2012-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Kaltinamasis
- A. Č.
- Kategorijos
- 1.2.14.5.1Paprastas sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas A. V., išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro D. K. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo surinkta medžiaga dėl padarytos nusikalstamos veikos, kurioje
A. Č., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, aukštojo išsilavinimo, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus pavaduotoju, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), neteistas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
jis, veikdamas tiesiogine tyčia, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, 2010-07-10 UAB „RENT 4 YOU“ būstinėje, adresu Oslo g. 5, Vilniuje, nutylėdamas esminę apsisprendimui dėl turto perleidimo aplinkybę, kad automobilio grąžinti neketina, laikotarpiu iki 2012-10-20 sudarė automobilio (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančio UAB „RENT 4 YOU“ , 40 000 Lt vertės, nuomos sutartį Nr. 2012-07-10- NMB, po ko N. K., būdamas suklaidintas, perdavė A. Č. automobilį (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registracijos dokumentus, užvedimo raktą, tačiau sutartyje nurodytą dieną jis N. K. automobilio (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) negrąžino, padarydamas UAB „RENT 4 YOU“ turtinę žalą.
Šiais savo veiksmais A. Č. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d.
jis, veikdamas tiesiogine tyčia, turėdamas tikslą apgaule įgyti svetimą turtą, 2012-08-27 UAB FITRANSAS patalpose, adresu Naugarduko g. 22, Vilniuje, veikdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu, su nukentėjusiuoju R. G. sudarė automobilio TOYOTA CAMRY, VIN 4T4BF3EK2AR037386 , 36000 Lt vertės, pirkimo-pardavimo sutartį bei priėmė iš R. G. 1500 EUR (5179 Lt 20 ct) dydžio avansą už parduodamą automobilį, pažadėdamas 2012 metų rugsėjo mėnesį perduoti R. G. minėtą automobilį, tačiau automobilio neperdavė, tokiais savo veiksmais apgaule įgijo nukentėjusiojo R. G. turtą – 1500 EUR (5179 Lt 20 ct) grynais pinigais.
Šiais savo veiksmais A. Č. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d.
Kaltinamasis A. Č. apklaustas įtariamuoju ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę, padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. pripažino visiškai (b. l. 97).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas A. Č. parodė, kad dirba UAB (duomenys neskelbtini) direktoriaus pavaduotoju nuo 2002 metų. Įmonė verčiasi transporto priemonių nuoma ir turizmu. Turi du nuosavus automobilius. 2012-07-10 UAB-je RENT 4 YOU nutarė išsinuomoti automobilį (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savo šeimos reikmėms, kadangi jo automobiliai: vienas yra dvivietis , o kitas stovi garaže Šeškinės mikrorajone ir laukia remonto. Todėl pasirašė su UAB RENT 4 YOU automobilio (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuomos sutartį, kokiam laikotarpiui dabar tiksliai nurodyti negali. Kas pildė nuomos sutartį, taip pat nurodyti negali, nes neatsimena. Už nuomos paslaugas turėjo mokėti 200 litų į parą. Už suteiktą paslaugą nemokėjo, kadangi nebuvo gavęs sąskaitos-faktūros. Nurodytą automobilį jam perdavė pats įmonės direktorius N. K. adresu Oslo g. 5, Vilniuje kartu su vienu užvedimo raktu ir dokumentais: transporto priemonės registracijos liudijimas, civilinės atsakomybės draudimo polisas ir techninės apžiūros talonas. Sutartį sudarė būtent su šia įmone, kadangi nuo 2007 metų pažįsta įmonės direktorių N. K.. 2012 metų rugsėjo pabaigoje, tiksliau datos nurodyti negali, elektroniniu paštu buvo gavęs sąskaitą-faktūrą išrašytą UAB FITRANSAS vardu. Tada paskambino N. K. ir paprašė jam išrašyti sąskaitą-faktūrą kaip fiziniam asmeniui, kadangi sutartis buvo sudaryta su juo kaip su fiziniu asmeniu. 2012-10-26 pirmoje dienos pusėje sulaukė N. K. skambučio ir prašymo atvaryti automobilį (duomenys neskelbtini), valst.Nr. (duomenys neskelbtini) į įmonės būstine adresu Oslo g. 5, Vilniuje, kad jie galėtų padaryti šio automobilio techninį aptarnavimą. Jis informavo, kad to padaryti negalės, kadangi automobilis (duomenys neskelbtini), valst.Nr. (duomenys neskelbtini) pastatytas garaže Lazdynų mikrorajone pas D. Š., kuriam jis skolingas 12000 litų ir dėl to mašinos jis neatiduoda. Apie tai N. K. neinformavo. Taip pat turi partnerių JAV ir Vokietijoje, kurie verčiasi automobilių prekyba, jų eksportu, importu. 2012 metais rugpjūčio pabaigoje jam paskambino į jo mobilaus ryšio telefoną R. G. ir paklausė apie galimybę įsigyti automobilį TOYOTA CAMRY. Iš kur jis gavo jo mobilaus ryšio telefoną jis nežino, mano kad iš skelbimų portalo AUTOPLIUS ar AUTOGIDAS. Kaip tik tada turėjo atvykti iš JAV automobilis TOYOTA CAMRY, 2009 m. l., juodos spalvos, 3,5 l benzinas. Šią informaciją susitikimo metų UAB „FITRANSAS“ patalpose adresu Naugarduko g. 22, Vilniuje jis perdavė R. G.. Jam šis variantas tiko ir jie sudarė pirkimo-pardavimo sutartį, kurioje buvo nurodyta 36000 litų automobilio pardavimo suma. Sutartį jis sudarė UAB „Baltic coas“t vardu, kadangi yra šios įmonės akcininkas. Sutartyje buvo taip pat nurodyta automobilio markė, kėbulo numeris, spalva. R. G. pagal kasos pajamų orderį įnešė avansą 5179,20 Lt. Žodžiu buvo aptartas automobilio pristatymo terminas, tai yra iki 2012-09-20. Tačiau iki nustatyto termino automobilis, kurį išrinko R. G. atgabentas nebuvo. Sutinka nutraukti sutartį ir grąžinti sumokėtą avansą. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi (b. l. 80-82, 85-86, 91-92, 97).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas N. K. parodė, kad dirba UAB „RENT 4YOU“ direktoriumi, įmonė verčiasi automobilių nuoma. A. Č. pažįsta apie 5-6 metus, santykiai buvo dalykiniai, jis yra bendrovės klientas. 2012-07-10 A. Č. vėl paėmė jų įmonėje automobilį (duomenys neskelbtini), valst.Nr. (duomenys neskelbtini) sidabrinės spalvos, trijų mėnesių laikotarpiui. Šiai paslaugai buvo pasirašyta automobilio nuomos sutartis. Sutarties dalį, kur yra vairuotojo duomenys, pildė pats A. Č. savo ranka. Jis užpildė likusią sutarties dalį. Kadangi A. Č. senas klientas, tai jo surašytų duomenų su asmens dokumentu sutikrinęs nebuvo. Automobilį (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) perdavė asmeniškai kartu su raktu ir dokumentais. Iš pradžių jokių įtarimų nekilo, kadangi automobilis apie du mėnesius stovėjo saugomoje automobilių aikštelėje Lazdynų mikrorajone prie NESTE degalinės. Po to automobilis buvo naudojamas ir jis pradėjo reikalauti apmokėjimo už paslaugas, tai darė telefonu ir susitikimų metu. A. Č. su kiekvienu pinigų reikalavimu vis pasakojo kitą istoriją, o pinigų kaip nebuvo taip nebuvo. Po to A. Č. prašė, kad jis išrašytų sąskaitą-faktūrą įmonės vardu, kadangi jis ten dirba, sakė, kad padarė pavedimą. Tačiau pinigai į jų įmonės sąskaitą neįplaukė. Po to jis gavo laišką iš Trakų policijos komisariato su reikalavimu nurodyti, kas vairavo būtent (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytu laikotarpiu. Jie informaciją suteikė ir UAB „RENT 4 YOU“ darbuotojas M. C. nuvykęs į Trakų PK sužinojo, kad pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl sukčiavimo. Tada jie pradėjo reikalauti grąžinti automobilį (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Į šį reikalavimą vėl prasidėjo eilinės pasakos iš A. Č. pusės. Jie dar daugiau sunerimo dėl automobilio, kadangi jų įmonėje visi automobiliai turi stebėjimo įrangą, o šio automobilio signalas pakibo 2012-10-02 Lazdynų mikrorajone, garažuose Architektų gatvėje. Po to jis prašė A. Č. atvaryti automobilį (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) techniniam aptarnavimui. A. Č. vėl vis delsė tai daryti. Jį paskatino kreiptis į policiją, o ne į teismą civilinio proceso tvarka, toks faktas, kad įvedus per GOOGLE A. Č. pavardę, pamatė labai daug negražių atsiliepimų apie jį ir suprato, kad jų atžvilgiu yra sukčiaujama. Šiai dienai A. Č. sumokėjo 4000 litų, tai yra pilnai atsiskaitė ir pretenzijų jam nėra. Bendrovė civilinio ieškinio nereiškia (b. l. 31-32, 42-43, 45-46).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas D. Š. parodė, kad A. Č. pažįsta apie 10 metų, žino, kad šis užsiima automobiliais. 2012 metais liepos mėnesį matė, kad A. Č. naudojasi automobiliu (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Iš jo A. Č. pasiskolino 12000 litų ir kaip užstatą paliko jam nurodytą automobilį, pats jį atvarė 2012 metais spalio pirmomis dienomis į garažą, adresu (duomenys neskelbtini). A. Č. paaiškino, kad automobilis yra žmogaus, kuris jam skolingas: kada jis su jo atsiskaitys, tada automobilį (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) perrašys A. Č. vardu, o jis jį parduos ir grąžins jam 12000 Lt (b. l. 48).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas R. G. parodė, kad dirba Vilniaus universitete vyresniuoju mokslo darbuotoju. 2012 metais rugpjūčio pradžioje nutarė nusipirkti automobilį TOYOTA CAMRY, kuris buvo parduodamas pagal skelbimą internetinėje svetainėje www.autoplius.lt. Šiame skelbime buvo nurodytas telefono Nr. (duomenys neskelbtini). Jis susiskambino su pardavėju ir sutarė, kad sumokės muito dydžio avansinę įmoką - 5179,20 Lt. Automobilis pagal skelbimą buvo 2009 m. Viso bendra susitarimo kaina buvo 36000 Lt. 2012-08-27 jis su pardavėju, kuris prisistatė Andriumi, susitarėme susitikti ir pasirašyti pirkimo-pardavimo sutartį. Susitiko ofise, adresu Algirdo g. 22, Vilniuje. Sutartis buvo sudaryta UAB „Baltic Coast“ vardu. Automobilis turėjo būti atgabentas į Lietuvą 2012-09-14. Tačiau taip neatsitiko ir Andrius pastoviai aiškindavo, kad tai a/m negalima išmuitinti, tai kažkokios kitos kliūtis. 2012 metais spalio mėnesio viduryje jis A. Č. paprašė grąžinti įneštą avansą. Tačiau taip neįvyko. Po to patikrinęs per GOOGLE pastebėjo, kad sutartyje neteisingai užrašytas įmonės kodo vienas skaitmuo, bei pamatė daug blogų atsiliepimų apie A. Č. ir suprato, kad yra sukčiaujama jo atžvilgiu. Šiuo metu A. Č. jam atlygino patirtą turtinę žalą, jis pretenzijų neturi, civilinio ieškinio nereiškia (b. l. 54, 58, 59-60, 63-64, 65, 66).
Tokiu būdu yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių A. Č. kaltę, padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. (2 epizodai) ir veikų kvalifikacija yra teisinga.
Motyvuojamoji dalis
A. Č. atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tai, kad jis padarytas nusikalstamas veikas pripažįsta ir gailisi, savo noru atlygino padarytą žalą, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Prokuroras prašo skirti 10 MGL (1300 Lt) dydžio baudą.
Kaltinamasis A. Č. neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, su baudos dydžiu sutinka.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d., Lietuvos Respublikos BPK 418-422 str.,
nuspren džia:
A. Č. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. ir skirti jam 5 MGL (650 Lt) dydžio baudą.
Jį taip pat pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. ir skirti jam 5 MGL (650 Lt) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 3 d. paskirtas bausmes subendrinti visiško sudėjimo būdu ir paskirti subendrintą 10 MGL (1300 Lt) dydžio baudą.
Į paskirtą bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2012-10-30 iki 2012-10-31 (vieną dieną), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai, ir paskirti galutinę 8 MGL (1040 Lt) baudą.
Bauda turi būti sumokėta per 2 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (sąskaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6801).
Kardomąsias priemones A. Č. - rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
A. Č. nesutikdamas su baudos paskyrimu, teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo jo gavimo dienos turi teisę paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.
Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka.