Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2013-06-05 · Byla Nr. Ik-852-554/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-06-05
Bylos Nr.
Ik-852-554/2013
Teisminio proceso Nr.
3-62-3-00219-2013-2
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Audrius Grauželis, Jolanta Medvedevienė, Algis Markevičius
Pareiškėjas
G. V.
Atsakovas
Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos
Trečiasis asmuo
Kauno miesto savivaldybės administracijos
Advokatai
Rasa Gradauskienė
Kategorijos
  • 14.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 14.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 14.3.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinės byla Nr. Ik-852-554/2013.
Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00219-2013-2.Procesinio sprendimo kategorija: 14.3; 14.3.2; 14.3.3; 74. (S)
KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. birželio 5 d.Kaunas

Kauno apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Algio Markevičiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Jolantos Medvedevienės, Audriaus Grauželio,

sekretoriaujant Vaidai Martusevičiūtei,dalyvaujant pareiškėjui - G. V.,pareiškėjo atstovei – advokatei Rasai Gradauskienei,

atsakovo – Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovei Jūratei Germanavičiūtei – Vasiljevienei,

trečiojo suinteresuoto asmens – Kauno miesto savivaldybės administracijos atstovei M. N.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo G. V. skundą atsakovui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dėl administracinio akto panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas skundu kreipėsi į Kauno apygardos administracinį teismą ir prašė:

1) panaikinti 2013-02-01 Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus sprendimą Nr. (15.26)-2D-1782;

2) įpareigoti Valstybinę teritorijų planavimo ir statybos inspekciją prie Aplinkos ministerijos atlikti žemės sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), detaliojo plano (dėl apie 440 kv.m. įsiterpusio laisvo valstybinės žemės ploto prijungimo, naudojimo būdo, pobūdžio, teritorijos tvarkymo rėžimo nustatymo vadovaujantis Kauno miesto savivaldybės teritorijos Bendrojo plano sprendiniais, nekeičiant esamos pagrindinės žemės naudojimo paskirties) patikrinimą.

Pareiškėjas skunde nurodė, taip pat jis ir jo atstovė paaiškino teismo posėdžio metu, kad pareiškėjui asmeninės nuosavybės teise priklauso 0,06 ha žemės sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini). Pareiškėjas 2012-02-27 prašymu kreipėsi į kauno miesto savivaldybės administraciją perduoti detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teises ir pareigas ir sudaryti sutartį apie 440 kv. m įsiterpusio laisvo valstybinės žemės ploto prijungimui prie įregistruoto žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini). 2012-03-13 Kauno miesto savivaldybės administracijos raštu Nr. 40-2-540 buvo paprašyta pateikti valstybinės žemės patikėtinio (Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos) sutikimą dėl žemės sklypo padidinimo įsiterpusio valstybinės žemės ploto sąskaita. 2012-04-25 Nacionalinės žemės tarnyba davė sutikimą (Nr. 8ST-(14.8.5.)-401) rengti žemės sklypo detalųjį planą dėl įsiterpusios valstybinės žemės prijungimo. Šiame sutikime buvo nurodyta, kad valstybinės žemės savininko patikėtinis pritaria planavimo tikslui - apie 440 kv. m įsiterpusio laisvo valstybinės žemės ploto prijungimas, būdo, pobūdžio, teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimo nustatymas, vadovaujantis Kauno miesto savivaldybės teritorijos bendrojo plano sprendiniais, nekeičiant esamos pagrindinės žemės naudojimo paskirties. 2012-05-10 Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu Nr. A-1795 buvo pavesta parengti sutartį dėl žemės sklypo detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo. 2012-05-16 tarp pareiškėjo ir Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus buvo pasirašyta Detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartis Nr. 70-18-02. 2012-06-15 buvo išduotos Planavimo sąlygos detaliojo planavimo dokumentui rengti Nr. R-8160, taip pat Planavimo sąlygų sąvadas detaliojo planavimo dokumentui rengti Nr. S-8160. 2012-08-24 Kauno miesto savivaldybės administracija raštu Nr. 43-4-352 nurodė, kad neprieštarauja dėl detaliuoju planu prijungiamo 400 kv.m. laisvos valstybinės žemės ploto prie pareiškėjo žemės sklypo. UAB „Planuotojai" parengė detalųjį planą. Šio detaliojo plano pagrindu apie 400 kv.m. valstybinės žemės plotas prijungiamas prie pareiškėjo nuosavybės teise valdomo žemės sklypo. 2012-12-12/13 Kauno miesto savivaldybės Nuolatinės statybos komisijos kompleksinio derinimo protokolu Nr. 70-19-81/2 buvo nutarta derinti detalųjį planą dėl įsiterpusio laisvo žemės sklypo prijungimo. Vadovaujantis Teritorijų planavimo įstatymo 27 str. 1 d. 3 p. 2012-12-20 Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui buvo pateiktas prašymas patikrinti teritorijų planavimo dokumentą. 2013-02-04 buvo gautas 2013-02-01 Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus raštas Nr. (15.26)-2D-1782. Šiuo raštu pareiškėjas buvo informuotas, jog tikrinant detalųjį planą kilo neaiškumų dėl detaliojo plano organizatoriaus teisėtumo, todėl detaliojo plano patikrinimas nutraukiamas. Įvertinęs minėto sprendimo argumentus, pareiškėjas ir jo atstovė mano, kad pareiškėjas yra tinkamas detaliojo plano rengėjas, teisės aktai nedraudė rengti detaliojo plano dėl laisvos valstybinės žemės prijungimo, todėl atsakovo sprendimas nepagrįstas ir turi būti panaikintas.

Pareiškėjas ir jo atstovė taip pat nurodė, kad TPĮ 20 str. 2 d. nustato, kad savivaldybė ar valstybinės žemės valdytojai Vyriausybės nustatyta tvarka, atvejais ir sąlygomis gali sudaryti sutartį dėl detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo žemės sklypų valdytojui ar naudotojui. Detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo ir sutarties sudarymo tvarkos aprašo, patvirtinto LRV 2004-05-26 nutarimu Nr. 635, 3 p. numatyta, jog savivaldybė, atstovaujama savivaldybės administracijos direktoriaus, vadovaudamasi TPĮ ir šiuo Aprašu, gali sudaryti sutartį dėl detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo žemės sklypų valdytojui ar naudotojui, kai jų prašymuose nurodyti planavimo tikslai neprieštarauja įstatymų ir kitų teisės aktų reikalavimams bei bendrųjų ir specialiųjų planų sprendiniams. Sutartis dėl detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo nebuvo ginčyta ir šiuo metu yra galiojanti. Iš to seka, kad pareiškėjas, kaip planavimo organizatorius, rengdamas detalųjį planą, turėjo teisinį pagrindą planuoti prijungti prie nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo apie 400 kv.m. įsiterpusios laisvos valstybinės žemės plotą ir paminėta sutartimi nustatyto detaliojo planavimo apimties ir ribų neviršijo. Be to, prijungti laisvą valstybinės žemės plotą, buvo gautas šios žemės patikėtinio (Nacionalinės žemės tarnybos) sutikimas.

Pareiškėjas ir jo atstovė taip pat akcentavo, kad TPĮ ir poįstatyminiai teisės aktai imperatyviai nenumato, jog norint prisijungti įsiterpusios valstybinės žemės plotą detaliojo plano rengimas yra negalimas. Tam, kad detaliojo plano netikrinimas būtų pagrįstas, nepakanka apsiriboti bendro pobūdžio teiginiais, kad kyla abejonių dėl detaliojo planavimo organizatoriaus teisėtumo. Atsisakymas tikrinti detalųjį planą galimai būtų pagrįstas tik tuo atveju, jei valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą vykdanti institucija būtų užfiksavus Planavimo sąlygų detaliojo planavimo dokumentui rengti nesilaikymą iš pareiškėjo pusės. Tik tokiu atveju būtų buvę aišku, kokių privalomų taisyklių rengdamas detalųjį planą nesilaikė pareiškėjas. Ginčijamame 2013-02-01 sprendime Nr. (15.26)-2D-1782 nenurodyti jokie pareiškėjo padaryti pažeidimai. Dėl to šis administracinis aktas naikintinas, o atsakovas įpareigotinas atlikti detaliojo plano patikrinimą.

Atsiliepimas

Atsakovas ir jo atstovė teismo prašė pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Atsakovas atsiliepime į skundą (b.l. 54-58) nurodė, taip pat atsakovo atstovė paaiškino teismo posėdžio metu, kad 2012-20 buvo gautas prašymas patikrinti Detaliojo plano sprendinių atitikimą teisės aktų reikalavimams. Tikrinimo eigoje atsakovas 2013-02-01 raštu Nr. (15.26)-2D-1782 informavo pareiškėją, kad Inspekcija nutraukia Detaliojo plano patikrinimą, vadovaujantis Teritorijų planavimo dokumentų tikrinimo tvarkos aprašo, patvirtinto 2012-11-05 Aplinkos ministro ir Žemės ūkio ministro įsakymu Nr. D1-904/3D-844 (toliau - Tikrinimo aprašas) 8.1 p. pagrindu, numatančiu, jog teritorijų planavimo dokumento patikrinimas nutraukiamas paaiškėjus, kad planavimo organizatorius nėra asmuo, nurodytas TPĮ 20 str.. Ginčijame sprendime aplinkybės išdėstytos aiškiai, logiškai, nedviprasmiškai, jos paremtos konkrečiomis teisės aktų normomis. Raštas pasirašytas tam įgaliojimus turinčio pareigūno, detaliai nurodyta apskundimo tvarka. Rašte yra nurodyta konkreti teisės norma - Tikrinimo aprašo 8.1 p., numatanti, kad teritorijų planavimo dokumento patikrinimas nutraukiamas paaiškėjus, kad planavimo organizatorius nėra asmuo, nurodytas TPĮ 20 str.. Tai patvirtina aplinkybę, jog ginčijamas raštas visiškai atitinka Viešojo administravimo įstatymo 3 str., 8 str. reikalavimus. Ginčo situaciją pagrinde reglamentuoja TPĮ, Tikrinimo aprašo ir Teritorijų planavimo valstybinės priežiūros tvarkos aprašo (toliau - Tvarkos aprašas), patvirtinto 2010-09-28 Aplinkos ministro ir Žemės ūkio ministro įsakymu Nr. D1-831/3D-868, nuostatos. Tvarkos aprašo 4.1 p. numato, kad Inspekcija atlieka valstybės, Vyriausybės, Vyriausybės įgaliotos institucijos lygmens bendrojo bei specialiojo teritorijų planavimo detaliojo planavimo dokumentų, taip pat savivaldybės lygmens bendrojo, specialiojo teritorijų planavimo dokumentų ir detaliųjų planų priežiūrą, numatytą 2 p.. Tvarkos aprašo 8.1 p. nustatyta, kad priežiūros subjektai tikrina, ar planavimo sąlygos ir planavimo sąlygų sąvadai atitinka teisės aktų reikalavimus, ar teritorijų planavimo dokumentų sprendiniai atitinka planavimo sąlygas, TPĮ ir kitų teritorijų planavimą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimus, ar šie sprendiniai neprieštarauja aukštesnio lygmens teritorijų planavimo dokumentams ir suderinti su atitinkamo lygmens galiojančiais teritorijų planavimo dokumentais ir t.t.. Tvarkos aprašo 8.4 p. reglamentuota, kad šio aprašo 8.1 p. nurodytas funkcijas, įskaitant teritorijų planavimo dokumentų atitikimo teisės aktams vertinimą, Inspekcija atlieka, kai nustatyta tvarka pateikiamas tikrinti teritorijų planavimo dokumentas išvadai dėl jo tvirtinimo tikslingumo gauti. Tikrinimo aprašo 2 p. numatyta, kad dokumentų tikrinimas - tai tikrinimas, ar planavimo sąlygos ir planavimo sąlygų sąvadas atitinka teisės aktų reikalavimus, ar atliktos visos teritorijų planavimo dokumentų rengimo, svarstyme, derinimo procedūros ir ar sprendiniai atitinka planavimo sąlygas, TPĮ ir kitų teritorijų planavimą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimus. Tikrinimo aprašo 7.1 p. nurodyta, kad teritorijos planavimo dokumento tikrinimo metu patikrinama, ar planavimo organizatorius yra asmuo, nurodytas TPĮ 20 str.. TPĮ 20 str. 2 d. įtvirtinta nuostata, kad savivaldybė ar valstybinės žemės valdytojai Vyriausybės nustatyta tvarka, atvejais ir sąlygomis gali sudaryti sutartį dėl detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo žemės sklypų valdytojui ar naudotojui. Žemės įstatymo 2 str. 11 d. įtvirtinta žemės naudotojo sąvoka. Pareiškėjas akivaizdžiai nėra planuojamo prisijungti valstybinės žemės ploto naudotojas.

Tretysis suinteresuotas asmuo ir jo atstovė teismo prašė pareiškėjo skundą patenkinti visiškai.

Atsiliepimas

Tretysis suinteresuotas asmuo atsiliepime į skundą (b.l. 72-78) nurodė, taip pat atstovė paaiškino teismo posėdžio metu, kad sutinkamai su TPĮ 20 str. 21 d., 22 str. 1 d. 6 p. ir Detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo ir sutarties sudarymo tvarkos aprašo (toliau - Organizatoriaus aprašas), patvirtinto 2004-05-26 LRV nutarimu Nr. 635, 7 p., 13 p. nuostatomis, Kauno miesto savivaldybės administracijos direktorius 2012-05-10 priėmė Įsakymą Nr. A-1795, kuriuo nusprendė sudaryti su pareiškėju sutartį dėl detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo. Šio įsakymo pagrindu buvo sudaryta 2012-05-16 Detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartis Nr. 70-18-02. Planavimo tikslas - apie 440 kv.m. įsiterpusio laisvo valstybinės žemės ploto prijungimas prie esamo 600 kv.m. žemės sklypo, taip pat naudojimo pobūdžio patikslinimas, teritorijos tvarkymo, naudojimo režimo bei statybos reglamento nustatymas, nekeičiant esamos pagrindinės žemės naudojimo paskirties ir būdo, vadovaujantis Kauno miesto savivaldybės teritorijos bendrojo plano sprendiniais. Planavimo organizatoriui išduotos planavimo sąlygos ir 2012-06-15 patvirtintas Planavimo sąlygų sąvadas detaliojo planavimo dokumentui rengti Nr. S-8160. Vadovaudamasis išduotomis planavimo sąlygomis planavimo organizatorius parengė detalųjį planą ir teisės aktų nustatyta tvarka pateikė jį derinti Kauno miesto savivaldybės Nuolatinei statybos komisijai, kurioje 2012-12-12/13 protokolu Nr. 70-19-81/2 detalusis planas buvo suderintas. Vėliau detalusis planas buvo pateiktas tikrinti atsakovui. Atsakovas priėmė sprendimą teritorijų planavimo dokumento patikrinimą nutraukti, remdamasis pagrinde Tikrinimo aprašo 8.1 p. nuostatomis. Tikrinimo aprašo 1 p. nurodoma, jog šis teisės aktas nustato teritorijų planavimo dokumentų tikrinimo, atliekamo teritorijų planavimo valstybinę priežiūrą pagal kompetenciją vykdančioje institucijoje, tvarką, o 2 p. išaiškinta ir apibrėžta, kas yra dokumentų tikrinimas – ar planavimo sąlygos ir planavimo sąlygų sąvadas atitinka teisės aktų reikalavimus, ar atliktos visos teritorijų planavimo dokumentų rengimo, svarstymo, derinimo procedūros ir ar sprendiniai atitinka planavimo sąlygas, TPĮ <...> ir kitų teritorijų planavimą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimus. Analogiška nuostata įtvirtinta ir TPĮ 34 str. 1 d.. Taigi, tiek Tikrinimo aprašas, tiek TPĮ, kaip aukštesnės galios teisės aktas, nenumato teisės atsakovui tikrinti ar administracijos direktoriaus sudarytos detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartys yra teisėtos. Ginčijamas Sprendimas buvo priimtas vadovaujantis Tikrinimo aprašo 8.1 p.. Iš skundžiamo administracinio akto turinio galima daryti išvadą, jog atsakovo nuomone ginčo atveju planavimo organizatorius nėra asmuo, nurodytas TPĮ 20 str.. Sistemiškai vertinant TPĮ 20 str. 1 d., 2 d. nuostatas, matyti, kad planavimo organizatoriumi gali būti tiek savivaldybės administracijos direktorius, tiek valstybinės žemės valdytojas, tiek ir asmuo, kuriam organizatoriaus teisės ir pareigos yra perduotos Sutartimi. Nutraukti detaliojo plano tikrinimą Tikrinimo aprašo 8.1 p. pagrindu atsakovas turėtų pagrindą tik tada, kad organizatorius neatitiktų aukščiau paminėtų vieno iš 3 požymių.

Tretysis suinteresuotas asmuo ir jo atstovė taip pat pabrėžė, kad 1999-06-02 LRV nutarimo Nr. 692 „Dėl naujų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos" (toliau - Nutarimas Nr. 692) 2.15 p. reglamentuoja, jog įsiterpusio parduodamo ar išnuomojamo žemės sklypo sujungimas su pagrindiniu žemės sklypu turi būti numatytas detaliajame plane arba žemės sklypo plane, prilyginamame detaliojo teritorijų planavimo dokumentams, pagal kurį šis įsiterpęs žemės sklypas formuojamas. TPĮ 21 str. 3 d. 4 p. numato, kad miestų teritorijose Vyriausybės nustatyta tvarka parengti ir savivaldybės administracijos direktoriaus patvirtinti žemės sklypų planai prilyginami detaliojo teritorijų planavimo dokumentams, kai esamas žemės sklypas padidinamas ne daugiau kaip 6 arais laisvoje valstybinėje žemėje (kai nėra galimybės suformuoti atskirą sklypą), o TPĮ 22 str. 1 d. 6 p. nustato, kad detalieji planai rengiami, kai keičiamos naudojamų žemės sklypų ribos ir plotas, jei keitimai susiję su žemės sklypų ribų ir ploto pakeitimu laisvoje valstybinėje žemėje, išskyrus atvejus, kai, nesant galimybės suformuoti atskirą sklypą laisvoje valstybinėje žemėje, esami žemės sklypai padidinami ne daugiau kaip 6 arais. Iš to seka, kad siekiant padidinti esamų žemės sklypų plotus prijungiant laisvos valstybinės žemės plotą, gali būti rengiamas žemės sklypo planas, prilyginamas detaliojo planavimo dokumentui, arba detalusis planas. Organizatoriaus aprašo 7 p.nustato, kad detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisės ir pareigos gali būti perduodamos ir sutartis sudaroma tais atvejais, kai pagal TPĮ rengiami detalieji planai. Taigi, šiuo atveju buvo teisėta galimybė savivaldybės administracijos direktoriui perduoti detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teises ir pareigas TPĮ 22 str. 1 d. pagrindu (esamo žemės sklypo ribų ir ploto keitimas, prisijungiant įsiterpusį laisvą valstybinės žemės plotą), kadangi nėra įstatyme nustatyto imperatyvaus pagrindo, draudžiančio pareiškėjui perimti, o administracijos direktoriui perduoti detaliojo planavimo organizatoriaus teises ir pareigas. Be to, iki sudarant minėtą Sutartį, pareiškėjas gavo Nacionalinės žemės tarnybos 2012-04-25 sutikimą Nr. 8ST-(14.8.5.)-401 rengti žemės sklypo detalųjį planą, kurio planavimo tikslas - įsiterpusio laisvo valstybinės žemės ploto prijungimas. Tai patvirtina, kad pareiškėjas, planuodamas jam nuosavybės teise priklausantį žemės sklypą pagal TPĮ 22 str. 1 d. 6 p. numatytą tikslą, gavo valstybinės žemės patikėtinio (NŽT) sutikimą rengti detalųjį planą (Organizatoriaus aprašo 12.5 p.).

Pareiškėjo skundas patenkintinas visiškai.

Teismui pateiktų įrodymų visetas patvirtina teisiškai reikšmingas aplinkybes, kad pareiškėjas yra 0,06 ha žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), savininkas (šią aplinkybę proceso šalys pripažįsta)(b.l. 14, 15, 88). Minėtas žemės sklypas suformuotas detaliuoju planu, kuris patvirtintas 2004-06-03 Kauno miesto savivaldybės tarybos sprendimu Nr. T-339 (b.l. 88). 2012-02-27 pareiškėjas kreipėsi į Kauno miesto savivaldybės administraciją su prašymu perduoti detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teises ir pareigas ir sudaryti sutartį apie 440 kv.m. įsiterpusio laisvo valstybinės žemės ploto prijungimui prie savo nuosavybės teise valdomo žemės sklypo, tačiau tretysis suinteresuotas asmuo paprašė pateikti valstybinės žemės savininko patikėtinio sutikimą (b.l. 41). Pareiškėjas kreipėsi į Nacionalinę žemės tarnybą su prašymu gauti sutikimą rengti detalųjį planą įsiterpusio laisvo valstybinės žemės ploto prijungimo prie savo nuosavybės teise valdomo sklypo ir 2012-04-25 Nacionalinės žemės tarnyba (valstybinės žemės savininko patikėtinis) davė sutikimą Nr. 8ST-(14.8.5.)-401 rengti žemės sklypo detalųjį planą (b.l. 13). NŽT sutikimą davė būtent detaliojo plano rengimui dėl sekančių teritorijos planavimo tikslų - apie 440 kv.m. įsiterpusio laisvo valstybinės žemės ploto prijungimas, būdo, pobūdžio, teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimo nustatymas, vadovaujantis Kauno miesto savivaldybės teritorijos bendrojo plano sprendiniais, nekeičiant esamos pagrindinės žemės naudojimo paskirties. 2012-05-16 tarp pareiškėjo ir Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus buvo pasirašyta Detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartis Nr. 70-18-02 (b.l. 15). 2012-06-15 buvo išduotos Planavimo sąlygos detaliojo planavimo dokumentui rengti Nr. R-8160 (b.l. 16), taip pat Planavimo sąlygų sąvadas detaliojo planavimo dokumentui rengti Nr. S-8160 (b.l. 17). 2012-08-24 raštu Nr. 43-4-352 (b.l. 18) Kauno miesto savivaldybės administracija taip pat nurodė, kad neprieštarauja dėl detaliuoju planu prijungiamo 400 kv.m. laisvos valstybinės žemės ploto prie pareiškėjo žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini)). UAB „Planuotojai", pareiškėjo užsakymu įgyvendindami aukščiau apibrėžtus teritorijos planavimo tikslus, parengė teritorijos detalųjį planą (b.l. 81). Šio detaliojo plano pagrindu apie 400 kv. m. valstybinės žemės plotas, besiribojantis su kita valstybine žeme, prijungiamas prie pareiškėjo nuosavybės teise valdomo žemės sklypo. 2012-10-31 NŽT raštu pritarė detaliojo plano sprendiniams (pritarimas detaliojo plano sprendinių brėžinyje). 2012-12-12/13 Kauno miesto savivaldybės Nuolatinės statybos komisijos kompleksinio derinimo protokolu Nr. 70-19-81/2 (b.l. 49-51) buvo nutarta derinti detalųjį planą dėl įsiterpusio laisvo žemės sklypo prijungimo. 2012-12-20 Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui buvo pateiktas tikrinti teritorijų planavimo dokumentas (b.l. 59). 2013-02-04 pareiškėjas gavo ginčijamą 2013-02-01 Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus sprendimą Nr. (15.26)-2D-1782 (b.l. 9-11, 61-63), kuriuo pareiškėjas buvo informuotas, jog detaliojo plano patikrinimas nutraukiamas remiantis Tikrinimo aprašo, patvirtinto Aplinkos ministro ir Žemės ūkio ministro 2012-11-05 įsakymu Nr. D1-904/3D-844, 8.1 p. nuostatomis, nes atsakovui kilo abejonių dėl detaliojo plano organizatoriaus teisėtumo (esmė - planavimo organizatorius nėra asmuo, nurodytas Teritorijų planavimo įstatymo 20 str.).

Motyvuojamoji dalis

Teismas pažymi, kad pagal Teritorijų planavimo įstatymo (toliau – TPĮ) 2 str. 3 d. detalusis planas – tai teritorijų planavimo dokumentas, kuriame yra nustatytos žemės sklypų ribos, teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimas (statybos ir kitos veiklos privalomosios sąlygos). Nustatyta tvarka patvirtintas detalusis planas (juo nustatytas teritorijos juridinis statusas) įeina į juridinių faktų sudėtį, būtiną tam tikriems santykiams atsirasti, ir jo būdingas bruožas yra tas, kad kiti teisės aktai priimami po to, kai patvirtinamas detalusis planas, ir remiantis juo. Savivaldybės veikla teritorijų planavimo procese yra priskirtina viešajam administravimui. Vietos savivaldos įstatymas (toliau – VSĮ) teritorijų planavimą priskiria prie savivaldybių savarankiškų funkcijų (VSĮ 6 str. 19 p.). Savivaldybės institucijų kompetenciją dėl savivaldybės teritorijos planavimo nustato TPĮ. Pagal TPĮ 20 str. 1 d., 2 d. nuostatas savivaldybės administracijos direktorius yra detaliojo teritorijų planavimo organizatorius ir gali šią teisę įstatymų nustatyta tvarka perduoti žemės sklypų valdytojams ar naudotojams, taip pat TPĮ 26 str. 4 d. numatyta - detaliuosius planus tvirtina savivaldybės taryba arba savivaldybės administracijos direktorius tarybos pavedimu, o 27 str. 4 d. - savivaldybės lygmens teritorijų planavimo dokumentų derinimo procedūra atliekama savivaldybės Nuolatinės statybos komisijoje. TPĮ 20 str. 2 d. numato, kad savivaldybė Vyriausybės nustatyta tvarka, atvejais ir sąlygomis gali sudaryti sutartį dėl detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo žemės sklypų valdytojui ar naudotojui. 2004-05-26 LRV nutarimu Nr. 635 patvirtintas Organizatoriaus aprašas reglamentuoja detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų žemės savininkui, valdytojui ar naudotojui perdavimo tvarką ir sąlygas. Organizatoriaus aprašo 4.1 p., 4.2 p. numato, kad sutarties šalys yra savivaldybės administracijos direktorius ir žemės savininkai, valdytojai ar naudotojai. Taigi, paprastai minėta sutartis gali būti pasirašyta su detaliojo teritorijų planavimo dokumentu rengiamo žemės sklypo savininkais, valdytojais ar naudotojais. Organizatoriaus aprašo 7 p. reglamentuoja detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sąlygas bei numato, kad šios teisės gali būti perduotos, kai pagal TPĮ rengiami detalieji planai. Pareiškėjo parengto ir atsakovui pagal kompetenciją pateikto tikrinti detaliojo plano tikslas – apie 440 kv. m įsiterpusio laisvo valstybinės žemės ploto prijungimas, taip pat viso žemės sklypo būdo, pobūdžio, teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimo nustatymas, vadovaujantis Kauno miesto savivaldybės teritorijos bendrojo plano sprendiniais, nekeičiant esamos pagrindinės žemės naudojimo paskirties. LVAT, šiuo klausimu formuodamas vienodą apygardų administracinių teismų praktiką, konstatavo, kad aiškinant TPĮ 20 str. 2 d. nuostatą, pagal kurią savivaldybė Vyriausybės nustatyta tvarka, atvejais ir sąlygomis gali sudaryti sutartį dėl detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo žemės sklypų valdytojui ar naudotojui, ši teisės norma interpretuotina kaip įstatymų leidėjo suteikta teisė viešojo administravimo subjektui perduoti dalį savo teisių ir pareigų (organizuoti detaliojo plano rengimą, pasirinkti detaliojo plano rengėją ir t.t.), atliekant detalųjį teritorijų planavimą, žemės savininkui, valdytojui ar naudotojui, kurie gali būti tiek fiziniai, tiek juridiniai asmenys (ABTĮ 13 str., 20 str., 2006-06-01 nutartis administracinėje byloje Nr. A17-1114/2006, 2010-06-28 nutartis administracinėje byloje Nr. A822-1352/2010 ir kt.). Šioje administracinėje byloje nėra ginčo, kad pareiškėjas yra pagrindinės dalies tikrinimui pateiktu detaliuoju planu suplanuoto padidinto valstybinės žemės sąskaita sklypo savininkas (b.l. 14, 88), todėl su juo galėjo būti pasirašyta planavimo organizatoriaus teisių perdavimo sutartis, nes to iš esmės nedraudžia ir TPĮ 20 str. 2 d.. Teismas taip pat akcentuoja ginčo situacijai svarbią faktinę aplinkybę, kad planuojamo prijungti įsiterpusio laisvo valstybinės žemės ploto savininko patikėtinis (tretysis suinteresuotas asmuo - NŽT) 2012-04-25 išdavė sutikimą Nr. 8ST-(14.8.5)-401 rengti būtent detalųjį planą dėl įsiterpusio laisvo valstybinės žemės ploto prijungimo prie pareiškėjo nuosavybės teise valdomo žemės sklypo (b.l. 42), taip pat 2012-10-31 raštu pritarė jau iš esmės parengto padidinto žemės sklypo detaliojo plano sprendiniams (b.l. 81). Teismui, vadovaujantis rungtyniškumo principu administraciniame procese, nebuvo pateikta jokių duomenų, kad pareiškėjo parengtas detalusis planas prieštarautų Bendrojo plano sprendiniams arba besiribojančių teritorijų jau patvirtintiems detaliesiems planams (b.l. 16). Teismas daro išvadą, kad detaliojo planavimo organizatorius, suplanavęs nuosavybės teise valdomą teritoriją, detaliuoju planu pakeisdamas sklypo ribas bei plotą įsiterpusio valstybinės žemės ploto sąskaita, elgėsi iš esmės teisėtai, kadangi teisę tą daryti jam suteikė NŽT sutikimas ir 2012-05-16 sutartis Nr. 70-18-02 (b.l. 15), kurios nei pareiškėjas, nei valstybinės žemės valdytojas (NŽT) neginčijo. Konkrečiai dėl įsiterpusio laisvo apie 440 kv.m. valstybinės žemės ploto, kurį detaliuoju planu prie savo nuosavybės teise valdomo sklypo prisijungė planavimo organizatorius (pareiškėjas), teismas pažymi, kad šių planavimo organizatorių veiksmų, esant žemės valdytojo – NŽT raštiškai sutikimui tą daryti bei raštiškam pritarimui jau parengto detaliojo plano sprendiniams, nėra jokio teisinio pagrindo pripažinti neteisėtais (ABTĮ 57 str.). Akcentuotina ir tai, jog nėra jokių duomenų, kad įsiterpusi valstybinės žemės ploto dalis, įtraukta į pareiškėjo parengtu detaliuoju planu planuojamą teritoriją (detaliojo plano ribas), neatitinka 1999-06-02 LRV nutarimo Nr. 692 „Dėl naujų valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos“ 2.15 p. apibrėžtos laisvo valstybinės žemės ploto, įsiterpusio tarp privačių žemės sklypų ar (ir) išnuomotų valstybinės žemės sklypų, taip pat tarp privačių arba išnuomotų valstybinės žemės sklypų ir kelių (gatvių), sąvokos bei ribinių dydžių (ABTĮ 57 str.). Darydamas šią išvadą teismas taip pat vadovaujasi ir nuostata, kad Teismų įstatymo 33 str. 4 d. numato, jog teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, yra saistomi savo pačių sukurtų teisės aiškinimo taisyklių, suformuluotų analogiškose ar iš esmės panašiose bylose. Žemesnės instancijos teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, yra saistomi aukštesnės instancijos teismų teisės aiškinimo taisyklių, suformuluotų analogiškose ar iš esmės panašiose bylose. Teismų praktika atitinkamų kategorijų bylose turi būti keičiama ir naujos teisės aiškinimo taisyklės analogiškose ar iš esmės panašiose bylose gali būti kuriamos tik tais atvejais, kai tai yra neišvengiama ar objektyviai būtina. Lietuvos Respublikos Konstitucinis teismas 2006-03-28 nutarime taip pat imperatyviai nurodė, kad Konstitucijoje įtvirtintas teisinės valstybės principas suponuoja jurisprudencijos tęstinumą ir pažymėjo, jog tokios pat (analogiškos) bylos turi būti sprendžiamos taip pat – t. y. jos turi būti sprendžiamos ne sukuriant naujus teismo precedentus, konkuruojančius su esamais, bet paisant jau įtvirtintų. LVAT 2009-05-22 nutartimi administracinėje byloje Nr. A525-448/2009, taip pat ir 2010-06-28 nutartimi administracinėje byloje Nr. A822-1352/2010 suformavo iš esmės analogišką praktiką dėl įsiterpusio laisvo valstybinės žemės ploto prijungimo prie nuosavybės teise valdomo žemės sklypo detaliuoju planu, todėl keisti jau LVAT suformuotos teismų praktikos nėra jokio pagrindo (ABTĮ 57 str.). Darydamas šią išvadą teismas taip pat vadovaujasi ir TPĮ 26 str. 7 d., kurioje įtvirtinta nuostata, kad detaliojo plano sprendiniai šiuo atveju gali būti keičiami tik kitu detaliuoju planu, taip pat TPĮ 22 str. 1 d. 4 p., 6 p. nuostatų sistemine analize, kurios nenumato imperatyvaus draudimo dėl nurodytų planavimo tikslų rengti būtent detalųjį planą, o ne žemės sklypo planą, prilygintą detaliojo teritorijos planavimo dokumentui. Kaip jau buvo paminėta, tikrinimui pateiktu detaliuoju planu, esant NŽT leidimui bei pritarimui dokumento sprendiniams, keičiamas teritorijos tvarkymo ir naudojimo rėžimas, o pareiškėjui priklausantis žemės sklypas buvo suplanuotas 2004-06-03 patvirtintu detaliuoju planu, kurio sprendiniai ir keičiami ginčo detaliuoju planu. Poįstatyminio teisės akto - 1999-06-02 LRV nutarimo Nr. 692 „Dėl naujų valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos“ 2.15 p. taip pat įtvirtinta galimybė planavimo organizatoriui, prijungiant įsiterpusį laisvos valstybinės žemės plotą prie privataus sklypo, rengti detalųjį planą. 2010-07-21 LRV nutarimu Nr. 1124 patvirtinto Aprašo normos, vertinant jas TPĮ 21 str. 1 d., 3 d. nuostatų kontekste, taip pat iš esmės nedraudžia pareiškėjui ginčo situacijoje rengti detalųjį planą, kuris iš esmės detaliau sureglamentuoja suplanuotos teritorijos tvarkymo ir naudojimo rėžimą. Tai duoda pakankamą pagrindą išvadai, kad atsakovas nepagrįstai nutraukė pareiškėjo pateikto detaliojo plano patikrinimą, remdamasis 2012-11-05 Aplinkos ministro ir Žemės ūkio ministro įsakymu Nr. D1-904/3D-844 patvirtinto Tikrinimo aprašo 8.1 p.. Dėl to ginčijamas administracinis aktas panaikintinas ABTĮ 89 str. 1 d. 1 p. pagrindu, o atsakovas įpareigotinas atlikti pateikto tikrinti teritorijų planavimo dokumento patikrinimą griežtai laikantis Tikrinimo aprašo ir kitų teisės aktų (Viešojo administravimo įstatymo, Teritorijų planavimo įstatymo ir t.t.) reikalavimų (ABTĮ 88 str. 2 p.). Be to, 2012-11-05 Aplinkos ministro ir Žemės ūkio ministro įsakymu Nr. D1-904/3D-844 patvirtinto Tikrinimo aprašo 7.1 p., 8 p., 8.1 p. turinio analizė patvirtina, kad atsakovas iš esmės turėjo teisės aktuose įtvirtintą pareigą vertinti planavimo organizatoriaus teisėtumą TPĮ normų kontekste, taip pat svarstyti galimybę nutraukti teritorijos planavimo dokumento patikrinimą, nustačius 7.1 p. ir TPĮ pažeidimus. Įvertinęs ginčijamą administracinį aktą atitikimą Viešojo administravimo įstatymo 3 str., 8 str. normų reikalavimams, teismas jokių esminių pažeidimų, duodančių pakankamą pagrindą panaikinti individualų administracinį aktą šiuo pagrindu, nenustatė (ABTĮ 57 str.).

Visus likusius proceso dalyvių argumentus teismas laiko pertekliniais, nesusijusiais su skundo pagrindu ir dalyku, neturinčiais teisinės reikšmės skundo patenkinimui (atmetimui). Dėl šios priežasties šie argumentai detaliau nedėstytini ir neanalizuotini. Be to, Europos Žmogaus Teisių Teismo formuoja praktiką, kad pareigos nurodyti priimto sprendimo motyvus apimtis gali skirtis priklausomai nuo sprendimo prigimties ir turi būti analizuojama konkrečių bylos aplinkybių kontekste (EŽTT 1994-04-19 sprendimas byloje Nr. 16034/90 V. de H. v Netherlands, 1997-12-19 sprendimas byloje Nr. 20772/92 H. v Finland, 1999-01-21 sprendimas byloje Nr. 30544/96 G. R. v Spain ir kt.). LVAT jurisprudencijoje aiškinant ABTĮ normas (ABTĮ 13 str. 1 d., 20 str.) taip pat ne kartą buvo imperatyviai pažymėta, kad įstatymo reikalavimas motyvuoti teismo sprendimą nereiškia įpareigojimo teismui atsakyti į kiekvieną proceso dalyvio argumentą (LVAT 2008-12-05 nutartis administracinėje byloje Nr. P444 -196/2008, 2009-07-24 nutartis administracinėje byloje Nr. P756-151/2009, 2009-11-06 nutartis administracinėje byloje Nr. P525 -194/2009, 2013-02-11 nutartis administracinėje byloje Nr. A146-216/2013 ir kt.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 85 – 87 str., 88 str. 2 p.,

n usprendžia:

Pareiškėjo skundą patenkinti visiškai.

Panaikinti 2013-02-01 Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus sprendimą Nr. (15.26)-2D-1782.

Įpareigoti atsakovą Valstybinę teritorijų planavimo ir statybos inspekciją prie Aplinkos ministerijos teisės aktų nustatyta tvarka ir terminais atlikti žemės sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), detaliojo plano dėl apie 440 kv.m. įsiterpusio laisvo valstybinės žemės ploto prijungimo, naudojimo būdo, pobūdžio, teritorijos tvarkymo rėžimo nustatymo vadovaujantis Kauno miesto savivaldybės teritorijos Bendrojo plano sprendiniais, nekeičiant esamos pagrindinės žemės naudojimo paskirties, patikrinimą.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Kauno apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Algis MarkevičiusJolanta MedvedevienėAudrius Grauželis