Panevėžio apygardos teismo nuosprendis

2024-12-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-190-366/2024

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2024-12-05
Bylos Nr.
1A-190-366/2024
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Sigitas Bagdonavičius
Nuteistasis
T. S.
Advokatai
Antanas Cemnolonskas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1A-190-366/2024Teisminio proceso Nr. 1-01-1-48594-2023-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.6.3; 1.1.10.1.1; 1.24.6.1; 2.4.6.4.1. (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. gruodžio 5 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, sudaryta iš teisėjų Sigito Bagdonavičiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Kristinos Latožienės ir Valdo Petro Meidaus,

sekretoriaujant Neringai Aukštuolienei,dalyvaujant prokurorei Gailutei Vilkienei,nuteistajam T. S. ir jo gynėjui advokatui Antanui Cemnolonskui,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo T. S. apeliacinį skundą dėl Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2024 m. spalio 2 d. nuosprendžio, kuriuo T. S. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalį ir jam paskirta 60 parų arešto bausmė.

Iš T. S. priteista Valstybinėms ligonių kasoms prie Sveikatos apsaugos ministerijos 96,52 eurų turtinės žalos atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Bylos esmė

1. T. S. nuteistas už tai, kad 2023 m. gruodžio 16 d. apie 5.30 val., ties (duomenys neskelbtini) namu Panevėžyje, tyčia sudavė vieną smūgį kumščiu S. Ž. į kaklą ir vieną smūgį kumščiu į kairės pusės žandą, padarydamas S. Ž. kairio skruosto – žando sumušimą, pasireiškusį minkštųjų audinių paburkimu (tinimu), gleivinės nubrozdinimais burnos ertmėje, taip tyčia sukėlė fizinį skausmą ir nežymiai sutrikdė S. Ž. sveikatą.

II. Apeliacinio skundo argumentai

2. Apeliaciniu skundu prašoma pakeisti Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2024 m. spalio 2 d. nuosprendį ir paskirti laisvės apribojimo bausmę, arba sušvelninti paskirtą arešto bausmės dydį ir jos vykdymą atidėti taikant BK 75 straipsnį.

2.1. Skunde nurodoma, kad nors ikiteisminio tyrimo metu ir nagrinėjant bylą teisme savo kaltės nepripažino, tačiau šiuo metu ją visiškai pripažįsta ir dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi. Taip pat nurodo, jog išsamesnius parodymus apie padarytą nusikaltimą duos apeliacinės instancijos teisme, kai bus nagrinėjamas apeliacinis skundas. Šiuo metu yra visiškai atlyginęs nusikaltimu padarytą turtinę žalą, t. y. Valstybinei ligonių kasai už S. Ž. gydymą pervedė 96,52 eurų, todėl tai turėtų būti pripažinta atsakomybę lengvinančia aplinkybe.

2.2. Mano, kad teismas parinkdamas bausmės rūšį ir dydį nepakankamai atsižvelgė į tai, kad padarytas nusikaltimas priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai už kurį įstatymų leidėjas numato ne tik bausmes susijusias su laisvės atėmimu (tame tarpe ir arešto bausmę), bet ir kitas alternatyvias bausmes, bei leidžia atidėti paskirtos laisvės atėmimo ar arešto bausmės vykdymą. Teigia, jog atidėjus paskirtos arešto bausmės vykdymą, jam galėtų būti paskirta intensyvi priežiūra, todėl jo elgesys būtų nuolat kontroliuojamas.

2.3. Nurodoma, kad nuteistasis turi pastovią gyvenamąją vietą, dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ statybininku. Darbovietėje charakterizuojamas teigiamai. 2024 m. vasarą (duomenys neskelbtini) įgijo motorinių transporto priemonių kroviniams vežti. Šiuo metu lanko vairuotojų kursus „C“, „CE“ vairuotojo kategorijoms gauti, kuriuos lanko (duomenys neskelbtini) siuntimu. Nutraukus mokymą, tektų iš savo lėšų sumokėti 3500 eurų. Taip pat turi sveikatos problemų, nustatyta diagnozė – kairė kolika, kairio šlapimtakio akmuo, gydytojai informavo, jog bus reikalinga operacija. Minėtos aplinkybės, anot apelianto, ne visos buvo žinomos pirmosios instancijos teismui priimant nuosprendį, todėl netinkamai buvo išspręstas bausmės skyrimo klausimas.

2.4. Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas nesvarstė galimybės arešto bausmės vykdymą atidėti remiantis BK 75 straipsniu. Po padaryto nusikaltimo praėjo 10 mėnesių, per tą laiką naujų nusikalstamų veikų ar administracinių nusižengimų nepadarė. Savo ateities su nusikalstama veika nebesieja, planuoja būti sąžiningu Lietuvos Respublikos piliečiu. Paskyrus realiai atlikti arešto bausmę, praras darbą, nebaigs kursų ir tai turės ženklią įtaką socialiniam gyvenimui.

3. Teismo posėdyje nuteistasis T. S. ir jo gynėjas advokatas A. Cemnolonskis prašė apeliacinį skundą tenkinti, o prokurorė atmesti.

Motyvuojamoji dalis

III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados

4. Apeliacinis skundas tenkinamas.

5. Apeliacinės instancijos teismas, sutinkamai su Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostata, patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde.

6. Iš apeliacinio skundo turinio matyti, kad nėra ginčijamas nusikalstamos veikos kvalifikavimas ir įrodymų vertinimas, tačiau nesutinkama su paskirta bausme, prašo paskirti laisvės apribojimo bausmę, arba sušvelninti paskirtą arešto bausmės dydį ir jos vykdymą atidėti taikant BK 75 straipsnį. Taip pat prašo pripažinti atsakomybę lengvinančias aplinkybes, kad atlygino padarytą žalą ir nuoširdžiai gailisi.

7. Skundžiamu nuosprendžiu T. S. pripažintas kaltu padaręs smurtinį nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje. BK 140 straipsnio 1 dalies sankcija numato viešuosius darbus arba laisvės apribojimą, arba areštą, arba laisvės atėmimą iki vienerių metų.

8. Iš skundžiamo nuosprendžio turinio matyti, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nurodė nuteistojo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą, kaltės formą ir rūšį apibūdinančias aplinkybes. T. S. padaryta veika yra tyčinė, įžūli, smurtinė, baigta. Nukentėjusioji S. Ž. sužalota nežymiai. Pirmosios instancijos teismas taip pat teisingai ir pagrįstai nenustatė nuteistojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių (pirmosios instancijos teisme bylos nagrinėjimo metu) bei pripažino vieną jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę, kad veiką jis padarė turėdamas neišnykusį ir nepanaikintą teistumą, t. y būdamas recidyvistu. Taip pat buvo atsižvelgta į T. S. asmenybę charakterizuojančius duomenis, o būtent tai, jog jis ankščiau buvo ne kartą teistas, tame tarpe ir už smurtinių nusikaltimų padarymą (1 t., b. l. 166-190, 2 t., b. l. 1-13), teistas užsienyje, ne kartą baustas administracine tvarka (1 t., b. l. 158-164), dirba. Nurodytų aplinkybių pagrindu apylinkės teismas konstatavo, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyta bausmės paskirtis bus įgyvendinta T. S. paskyrus sankcijoje numatytą bausmės rūšį – areštą, kurios dydis didesnis nei vidurkis. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju nėra pagrindo teigti, kad pirmosios instancijos teismas, parinkdamas T. S. bausmę, pažeidė baudžiamojo įstatymo nuostatas, todėl apeliantui nėra pagrindo švelninti paskirtą bausmę.

9. Kaip minėta, pirmosios instancijos teismas nenustatė T. S. atsakomybę lengvinančių aplinkybių. Su apeliaciniu skundu buvo pateikti duomenys, kad nuteistasis atlygino Valstybinėms ligonių kasoms prie Sveikatos apsaugos ministerijos padaryta 96,52 Eur turtinę žalą (b. l. 2 t., b. l. 130). BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatyta, kad atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra, kai kaltininkas savo noru atlygino ar pašalino padarytą žalą. Teismų praktikoje ši aplinkybė atsakomybę lengvinančia pripažįstama tada, kai kaltininkas pats savo noru ar jo valia kiti asmenys nuosprendžio priėmimo, o jį apskundus – iki bylos išnagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-345/2013, 2K-211/2014, 2K-560/2014). Nuteistasis T. S. neturtinę žalą atlygino iki bylos išnagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme, todėl teisėjų kolegija, vadovaudamasi kasacinio teismo pateiktais išaiškinimais, tai pripažįsta jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe.

10. Apeliaciniame skunde teigiama, kad nors ikiteisminio tyrimo metu ir nagrinėjant bylą teisme savo kaltės nepripažino, tačiau šiuo metu ją visiškai pripažįsta ir dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi. Teisėjų kolegija susipažinusi su T. S. parodymais viso proceso metu, neturi pagrindo pripažinti to nuteistojo atsakomybę lengvinančia aplinkybę, kadangi nuteistasis T. S. kaltę pripažino tik tada, kai jo kaltė buvo įrodyta byloje surinktų duomenų visuma.

11. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju yra pagrindas taikyti BK 75 straipsnio nuostatas ir atidėti paskirtos bausmės vykdymą. BK 75 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad asmeniui, pirmą kartą nuteistam arešto bausme, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo trijų mėnesių iki vienerių metų ir paskirti jam intensyvią priežiūrą – nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis. Teismas taikydamas BK 75 straipsnį, baudžiamosios veikos ir bausmės individualizavimą atlieka du kartus: pirma – vadovaudamasis bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, teismas įvertina nusikaltimo pobūdį ir jo pavojingumo laipsnį, kaltininko asmenybę bei atsakomybę sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes ir, atsižvelgdamas į aplinkybių visumą, parenka sankcijoje nustatytą bausmės rūšį ir dydį, tinkamiausią bausmės tikslams pasiekti; antra – nustatęs BK 75 straipsnyje nurodytas sąlygas, teismas šias aplinkybes įvertina dar kartą, spręsdamas, ar bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Taigi, teismas, tik esant baudžiamajame įstatyme suformuluotų sąlygų visumai, gali spręsti, ar pritaikytų baudžiamųjų teisinių priemonių ir teismo paskirtų įpareigojimų visuma turės poveikį kaltininkui, kad ateityje jis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikaltimų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2024 m. spalio 25 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-119-719/2024).

12. Nors pirmosios instancijos teismas nemotyvavo savo sprendimo ir nepasisakė, kodėl T. S. atžvilgiu nėra pagrindo skirti bausmės vykdymo atidėjimą, tačiau nagrinėjamu atveju T. S. atitinka formaliąsias bausmės vykdymo atidėjimo sąlygas – skundžiamu nuosprendžiu nuteistasis T. S. pirmą kartą yra nuteisiamas arešto bausme. Teisėjų kolegija, įvertinusi tai, kad nėra duomenų, jog T. S. būtų pažeidęs jam ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomąją priemonę bei nėra duomenų apie naujas nusikalstamas veikas, kad pripažinta atsakomybę lengvinanti aplinkybė, dirbdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbdavio buvo charakterizuojamas teigiamai, šiuo metu lanko vairuotojų kursus „C“, „CE“ vairuotojo kategorijoms gauti, kuriuos lanko (duomenys neskelbtini) siuntimu, dirbti negali, bet yra registruotas užimtumo tarnyboje, o baigęs kursus jis garantuotai gaus darbo vietą, sprendžia, kad byloje esantys duomenys, patvirtina, kad nagrinėjamu atveju yra pagrindas manyti, kad bausmės tikslai T. S. atžvilgiu gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo.

13. Pažymėtina, kad per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį nuteistasis visą laiką bus kontroliuojamas bei prižiūrimas kompetentingos institucijos bei privalės vykdyti teismo paskirtus įpareigojimus, o tuo atveju, jeigu T. S. nepateisintų teismo parodyto pasitikėjimo juo ir nevykdytų įpareigojimų ar darytų teisės pažeidimus, šio asmens priežiūrą vykdanti institucija su teikimu privalės kreiptis į teismą, prašydamas panaikinti nuteistajam bausmės vykdymo atidėjimą ir pasiųsti atlikti nuosprendžiu paskirtą arešto bausmę.

14. Įvertinus pirmiau aptartas aplinkybes, teisėjų kolegija daro išvadą, kad visuma duomenų leidžia manyti, jog BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai gali būti pasiekti T. S. taikant BK 75 straipsnį ir Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2024 m. spalio 2 d. nuosprendžiu paskirtos arešto bausmės vykdymą atidedant vienerių metų laikotarpiui su intensyvia priežiūra, uždraudžiant nuo 23 val. iki 06 val. išeiti iš namų adresu (duomenys neskelbtini). Įvertinus nuteistojo asmenybe, tai, kad administracinių nusižengimų bei nusikaltimų darymui akivaizdžiai įtakos turi alkoholio vartojimas, T. S. skirti BK 75 straipsnyje numatytas pareigas – pradėti dirbti arba mokytis, tęsti darbą ar mokslą, dalyvauti elgesio pataisos programoje, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, nevartoti alkoholio bei kitų psichiką veikiančių medžiagų. Dėl to skundžiamas nuosprendis keistinas šioje dalyje dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo.

15. Panevėžio apygardos teisme 2024 m. lapkričio 29 d. buvo gauta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos (toliau – VGTPT) pažyma dėl šioje byloje patirtų teisinės pagalbos išlaidų, kurioje nurodoma, kad teikiant teisinę pagalbą nuteistajam T. S., buvo patirtos 125,00 eurų dydžio išlaidos.

16. BPK 106 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Teisėjų kolegija, įvertinusi aplinkybę, jog apeliaciniame procese nuteistojo T. S. gynėjo dalyvavimas buvo būtinas (nuteistasis neturėjo pasirinkimo teisės ir negalėjo atsisakyti advokato), pripažįsta, kad valstybės patirtų proceso išlaidų priteisimas iš nuteistojo prieštarautų teisingumo principui. Todėl VGTPT prašymas priteisti teisinės pagalbos išlaidas netenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 3 punktu, 328 straipsnio 1 punktu,

nusprendžia:

nuteistojo T. S. apeliacinį skundą tenkinti.

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2024 m. spalio 2 d. nuosprendį pakeisti:

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 5, 6, 8 ir 10 punktais, T. S. paskirtos 60 (šešiasdešimties) parų arešto bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams su intensyvia priežiūra, uždraudžiant nuo 23 val. iki 06 val. išeiti iš namų adresu (duomenys neskelbtini) bei skirti pareigas - viso bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu tęsti darbą arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, dalyvauti elgesio pataisos programoje, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, nevartoti alkoholio bei kitų psichiką veikiančių medžiagų.

Kitą Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2024 m. spalio 2 d. nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymą priteisti iš T. S. teisinės pagalbos apeliacinės instancijos teisme išlaidas atmesti.

Teisėjai Sigitas BagdonavičiusKristina LatožienėValdas Petras Meidus