- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2013-11-14
- Bylos Nr.
- A2.2.-1548-482/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-53-3-01193-2013-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Aksinija Žemantauskienė
- Pažeidėjas
- D. M.
Vilkaviškio rajono apylinkės teismo teisėja Aksinija Žemantauskienė, sekretoriaujant Gitanai Būbnienei, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, teismo posėdyje išnagrinėjusi D. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)administracinio teisės pažeidimo bylą ,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, kad jis 2013-10-07 apie 18:00 val. tyčia apgadino A. Š. priklausantį prekybinį kioską, esantį (duomenys neskelbtini)nutraukdamas laidus, sulaužydamas prekystalį, tuo padarydamas A. Š. nežymią 120 litų turtinę žalą ir tuo padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso ( toliau- ATPK) 50³ straipsnyje.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo į teismo posėdį neatvyko, paaiškinimų nedavė, apie teismo posėdžio vietą ir laiką jam pranešta ( b.l. 1,9), byla išnagrinėta, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui.
Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltė policijos pareigūnų įrodinėjama: administracinio teisės pažeidimo protokolu, kuriame nurodyta pažeidimo esmė ir asmens paaiškinimas : nepripažino padaręs teisės pažeidimą ( b.l.1); UAB “Skifada” pranešimu ( b.l.2); paaiškinimais ( b.l.3-5); asmens duomenimis ( b.l. 6); asmens veido atvaizdo duomenimis ( b.l.7); pažyma apie galiojančias nuobaudas- baustas 2009-02-25 pagal ATPK 50 str. 200 litų bauda ( b.l.8).
Atkreiptinas dėmesys, kad LITEKO duomenimis Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2013-10-15 nutarimu D. M. pagal ATPK 50³ straipsnį skirta 100 litų bauda. Tokie duomenys nėra užfiksuoti Vilkaviškio rajono PK išduotoje pažymoje apie galiojančias nuobaudas.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi nuostatos, kad nuo teisingo protokolo surašymo priklauso ir administracinio teisės pažeidimo bylos baigtis, administracinio teisės pažeidimo protokolas turi lemiamą reikšmę asmens kaltės nustatymui (Administracinių teismų praktika Nr. 1, 328-329 p.; Administracinių teismų praktika Nr. 7, 251-252 p.), todėl administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui kaltinimas turi būti suformuluotas aiškiai, pateikti jo kaltę įrodantys įrodymai.
Šiuo konkrečiu atveju D. M. kaltinamas tyčiniu turto sunaikinimu 2013-10-07 apie 18 val., nors pateiktuose paaiškinimuose, liudytojos 2013-09-27 apie 18 val. matė D. M. turgaus teritorijoje ( b.l.3-5). Tokiu būdu, nepateikta jokių įrodymų apie teisės pažeidimą, padarytą 2013-10-07.
ATPK 284 str. 2 dalis numato, kad organas (pareigūnas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, turi teisę pakeisti nuorodą į šio kodekso straipsnį, straipsnio dalį ar kitą teisės aktą, numatantį atsakomybę už šį pažeidimą, jeigu administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta administracinio teisės pažeidimo esmė yra įrodyta, tačiau suklysta nurodant šio kodekso straipsnį, straipsnio dalį ar kitą teisės aktą, numatantį atsakomybę už padarytą administracinį teisės pažeidimą. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas taip pat yra pažymėjęs, kad grąžinti administracinio teisės pažeidimo bylą institucijai, įgaliotai surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą, dėl administracinio teisės pažeidimo protokolo trūkumų galima, kai jo trūkumai yra esminiai ir teismas savo iniciatyva negali jų ištaisyti (nutartis administracinėje byloje Nr. N3-802/2007, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo biuletenis Nr. 3 (13) psl. 329).
Įvertinusi tai, kas išdėstyta, konstatuotina, kad toks surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, kuriame neaiškiai suformuluotas kaltinimas, yra laikytinas protokolu su esminiais trūkumais, todėl administracinio teisės pažeidimo byla grąžintina institucijai, įgaliotai surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą -Vilkaviškio rajono PK.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATP kodekso 286, 287, 288 ir 291-293 str.str., 302²-302⁴ str., teisėja
nutaria:
Administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50³ straipsnį traukiamas D. M., grąžinti Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilkaviškio rajono policijos komisariatui.
Nutarimas per 20 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Vilkaviškio rajono apylinkės teismą.