- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2025-02-10
- Bylos Nr.
- 1-78-1234/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-24600-2024-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dovilė Baniulienė
- Kaltinamasis
- A. K.
- Advokatai
- Aloyzas Kruopys
- Kategorijos
- 1.1.6.3Atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko (BK 38 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.6.3Kaltininkas savo noru atlygino ar pašalino padarytą žalą (BK 59 str. 1 d. 3 p.)
- 1.2.25.4.1Kelių transporto eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisyklių pažeidimas, dėl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata (BK 281 str. 1 d.)
- 2.3.6.4.6.1Nuosprendžio, kuriuo nutraukiama baudžiamoji byla, aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 4 d. ir kt.)
- 2.3.6.4.6.2Nuosprendžio, kuriuo nutraukiama baudžiamoji byla, rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 5 d. ir kt.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), vedęs, turintis aukštąjį išsilavinimą, (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. A. K. vairuodamas automobilį pažeidė kelių eismo saugumo taisykles, dėl ko įvykus eismo įvykiui buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata, o būtent: 2024 m. birželio 28 d., apie 17.44 val., Molėtų rajone, kelio Gečiai-Kuktiškės-Tauragnai 3.14 kilometre, vairuodamas automobilį VW PASSAT, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidė kelių eismo taisyklių 9, 101 punkto reikalavimus, t. y. nesilaikė būtinų atsargumo priemonių, kad nekeltų pavojaus kitų eismo dalyvių saugumui, darydamas posūkį į kairę pusę išvažiavo į priešingą eismo juostą, kur susidūrė su priešpriešais atvažiuojančiu automobiliu Subaru Outback, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamu S. D., dėl ko S. D. dėl poodinės kraujosruvos kairėje krūtinės ląstos pusėje, dešinėje krūtyje, pilvo apatinėje sienoje, krūtinkaulio lūžio, dešinės girnelės lūžio, buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, VW PASSAT, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) keleiviui V. M., dėl dešinės pusės I šonkaulio lūžio, buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas.
Motyvuojamoji dalis
2. Įrodymai, jų vertinimas ir veikos kvalifikavimas
2.1. Kaltinamasis A. K. teisiamojo posėdžio metu savo kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino visiškai ir parodė, kad birželio 28 d. su draugais važiavo į (duomenys neskelbtini) rajoną. Kelyje Kuktiškės-Tauragnai, 3 kilometre turėjo sukti į kairę, prieš tai jau sumažino greitį iki minimalaus, beveik buvo sustojęs, bet nematė mašinos iš priekio ir įvyko susidūrimas. Nukentėjusiųjų automobilis nuvažiavo į griovį, o jo mašina šoktelėjo atgal. Nedelsiant išlipo iš mašinos, ieškojo telefono skambinti greitajai ir šaukė, kad gal kas nors gali iškviesti. Ir, jei neklysta, kolega iškvietė jam dar neradus telefono. Nukentėjusieji išlipo savarankiškai iš griovio, bet merginai matėsi, kad labai tinsta koja, davė ledukų, stengėsi padėti, kol atvyko greitoji. Paskui atvažiavo policija ir greitoji. Jis vairavo, važiavo jo kolegos V. M., A. Š. ir V. K., ji sėdėjo priekyje, o V. su A. gale. Po avarijos V. jautė krūtinės ląstoj skausmą, ir V., A. nejautė jokių rimtų sužalojimų. Dėl to V. kartu su S. buvo išvežta į ligoninę. Po įvykio stengėsi gauti kontaktus nukentėjusiųjų, norėjo susiekti, atsiprašyti, bet pradžiai jie nelabai norėjo bendrauti, bet advokato pagalba, gal po mėnesio, gavo kontaktus, paskambino S., atsiprašė. Ji buvo pradėjusi reabilitacijos seansus, pyktis gal buvo sumažėjęs, ji bendravo mandagiai, gražiai. Gyvena (duomenys neskelbtini), į darbą važinėja automobiliu, retkarčiais traukiniu. Taip, galimybė vairuoti buvo palikta, po to įvykio administracinių nuobaudų nėra. Atsiprašė. Prašo atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės ir neatimti vairavimo teisių. Darbe reikalinga vairavo funkcija, kartais naudoja tarnybinį transportą. Už advokato paslaugas nukentėjusiems jis sumokėjo, o visa kita atlygino draudimo bendrovė. Jo darbo vieta (duomenys neskelbtini), dirba nuo 8 iki 17 val., nuo pirmadienio iki penktadienio.
2.2. Įrodymų tyrimas apklausus kaltinamąjį nutrauktas, nes kaltinamasis A. K. nėra kaltinamas padaręs labai sunkų nusikaltimą, jis prisipažino esantis kaltas dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos, pageidavo tuojau pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami. Nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras, gynėjas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsnis).
2.3. Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltė įrodyta baudžiamojoje byloje surinktais ir teisme BPK 291 straipsnio tvarka ištirtais kitais įrodymais:
2.3.1. Ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju apklaustas A. K. parodė, kad nėra įrašytas į psichiatrinę įskaitą, psichiatrijos ligoninėse negydytas. 2024 m. birželio 28 d., po darbo, po 17 valandos, iš (duomenys neskelbtini) su draugais važiavo į sodybą, esančią (duomenys neskelbtini). Vyko jam priklausančiu automobiliu WV PASAT, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Automobilį vairavo jis. Priekinėje keleivio sėdynėje sėdėjo V. K., už jos sėdėjo V. M., už A. K. – A. Š.. Apie 17.44 val. važiavo Molėtų r. keliu Gečiai-Kuktiškės-Tauragnai, važiavo pagrindiniu keliu, privažiavo netoli tos vietos kur reikėjo jam pasukti į kairę pusę. Prieš pradedant daryti manevrą jis rodė posūkio signalą, buvo sulėtinęs greitį, greitis buvo labai mažas, nes pamena, kad buvo įjungta pirma pavara. Ar buvo visiškai sustojęs prieš darant manevrą, ar ne, pasakyti negali, nepamena. Prieš darant manevrą apsidairė, nepastebėjo iš priekio jokios atvažiuojančios transporto priemonės, kada pradėjo daryti sukimo į kairę manevrą, išvažiavo į priešpriešinę eismo juostą, kažkas iš draugų sušuko, pajuto smūgį. Suprato, kad susidūrė su kita transporto priemone. Automobilyje iššovė oro pagalvės. Visi iš automobilio išlipo savarankiškai. Jo vairuojamas automobilis po susidūrimo sustojo ant važiuojamosios kelio dalies, kitas automobilis Subaru Outback buvo nuskriejęs į pakelės griovį. Eismo įvykio metu pametė automobilyje telefoną, jis dar sušuko, kas galit iškvieskite pagalbą. Tuo metu kol ieškojo savo telefono, kažkas paskambino bendruoju pagalbos telefonu ir pranešė apie įvykį. Jis ir jo draugai stengėsi padėti kito automobilio keleiviams, jų buvo du, t. y. moteris ir vyras. Merginai davė ledo, kad užsidėtų ant kojos, kuri akivaizdžiai tino. Įvykio vietoje laukė policijos ir medikų. Pats dėl eismo įvykio patyrė šoką, didelį išgąstį. Vėliau telefonu bendravo su automobilio Subaru Outback vairuotoja S., jos atsiprašė. Kartu važiavusių draugų jis taip pat atsiprašė, jie jam atleido ir jokių pretenzijų neturi. Dėl to kas įvyko jis nuoširdžiai gailisi ( 2 t., b. l. 30-33);
2.3.2. ikiteisminio tyrimo metu apklausta nukentėjusioji S. D. parodė, kad 2024 m. birželio 28 d. buvo sodyboje, esančioje (duomenys neskelbtini). Apie 17.30 val. ji kartu su vyru P. D. sėdo į jai priklausantį automobilį Subaru Outback, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Už vairo sėdo ji, P. atsisėdo į priekinę keleivio sėdynę. Jie iš sodybos važiavo į namus, į (duomenys neskelbtini). Maždaug apie 17.44 val. (duomenys neskelbtini). ties (duomenys neskelbtini) upeliu, koks konkrečiai ten kelio pavadinimas ir kilometražas buvo nežino, važiuojant jai pagrindiniu keliu, asfaltuota kelio danga, kelio matomumas buvo geras, ji matė priešingoje kelio pusėje link jos artėjantį automobilį, jį pastebėjo ganėtinai iš toli, važiavo apie 85 km/h greičiu. Tada staiga pastebėjo kaip į jos važiuojamąją kelio dalį išvažiavo automobilis ir jie kaktomušais susidūrė jos važiuojamojoje dalyje. Po eismo įvykio nuo smūgio jos vairuojamas automobilis nuskriejo į jos dešinės pusės griovį, o kaltininko automobilis nuo smūgio pasisuko ir sustojo jos važiuojamoje kelio dalyje. Po eismo įvykio jos vyras buvo praradęs sąmonę, vėliau jis atsigavo. Liepė jai užgesinti automobilio variklį, ji paskambino pagalbos telefonu 112, kad iškviesti medikus ir policiją, jai į įvykio vietą atėjusi moteris nurodė konkrečią vietą, kurioje jie buvo. Įvykio vietoje juos labiausiai kalbino aukštas, garbanotų, ilgesnių pražilusių plaukų vyras. Jie jo klausė kaip tai įvyko, jis jiems tada aiškino, kad jiems važiuojant į akis švietė saulė, tačiau tai netiesa, saulė švietė į akis mums, dar mums sakė, kad mūsų nepastebėjo dėl kalniuko, tačiau kelias buvo tiesus ir jokio kalniuko nebuvo. Kas konkrečiai vairavo automobilį su kuriuo susidūrė, ji nesuprato. Į įvykio vietą atvykusi policija, kaip ji suprato, nustatė eismo įvykį sukėlusį asmenį, tai girdėjo būdama medikų automobilyje, kad kaltininkas yra vyras dėvintis baltą maikutę, su akiniais, amžius apie (duomenys neskelbtini) metų, trumpų, tiesių, tamsių plaukų. Įvykio kaltininkas įvykio vietoje prie jų nebuvo priėjęs, jų nekalbino, tuo labiau jų neatsiprašė. Būdama greitosios pagalbos automobilyje matė kaip policijos pareigūnas prašė pakelti maikutę asmens, kuris prieš tai įvykio vietoje juos kalbino (aukštas, garbanotų, pražilusių plaukų vyras). Jis teigė, kad segėjo saugos diržą ir sėdėjo automobilio gale. Po eismo įvykio pajuto skausmą dešinės kojos kelio srityje, pradėjo mausti, deginti krūtinės srityje, deginantį skausmą jautė rankų pirštuose. Atvykę medikai išgabeno ją į Utenos ligoninės priėmimo skyrių, kur medikai ją apžiūrėjo, jai buvo diagnozuotas (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). Gydymą tęsia pas savo šeimos gydytoją (duomenys neskelbtini) Centro poliklinikoje. Dar papildomus tyrimus darėsi privačiose klinikose (1 t., b. l. 23-26);
2.3.3. ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis P. D. parodė, kad 2024 m. birželio 28 d. buvo sodyboje, esančioje (duomenys neskelbtini). Apie 17.30 val. jis kartu su žmona S. D. sėdo į S. vardu registruotą automobilį Subaru Outback, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Automobilį vairavo S., jis sėdėjo priekinėje keleivio sėdynėje. Abu segėjo saugos diržus. Jie iš sodybos važiavo į namus, į (duomenys neskelbtini). Maždaug apie 17.44 val., koks konkrečiai ten kelias įvardinti negali, ties (duomenys neskelbtini) upeliu, (duomenys neskelbtini), važiuojant rankose turėjo ir naudojosi mobiliuoju telefonu, kada pakėlė akis ir pažiūrėjo į priekį, jis pamatė priešais juos, jų važiuojamojoje kelio dalyje kitą automobilį, pajautė automobilių susidūrimo smūgį. Yra laiko tarpas, kurio jis visai nieko nepamena, nes buvo praradęs sąmonę. Pamena kada jis buvo automobilyje, kuris tuo metu buvo griovyje, iš automobilio priekio rūko dūmai. Tada atsisegė saugos diržą ir išlipo iš automobilio. S. taip pat savarankiškai išlipo iš automobilio į lauką. Tada nusiplovė veidą, turėjo gertuvėje vandens, nes veidas jo buvo kraujuotas, kraujas bėgo iš nosies. S. paskambino pagalbos telefonu 112, kad iškviesti medikus ir policiją, į įvykio vietą atėjusi moteris nurodė konkrečią vietą, kurioje jie buvo. Laukė medikų ir policijos ant kelio. Kada į įvykio vietą atvyko medikai, juos apžiūrėjo ir išgabeno į Utenos ligoninės priėmimo skyrių, kur medikai jam padarė tyrimus ir išdavė siuntimą kreiptis į LOR gydytoją, nes Utenoje nebuvo tokio specialisto, kuris galėtų apžiūrėti. Papildomai tyrimus darėsi (duomenys neskelbtini) Centro poliklinikoje, nes po nakties atsirado skausmas krūtinės srityje, tarpumentėje. Taip pat jam dešinės kojos blauzdos srityje buvo sumušimas, kurio medikai jam, atrodo, neapžiūrėjo ir jo neužfiksavo. Šiai dienai toje vietoje vis dar jaučia skausmą ją prilietęs. Taip pat pilvo srityje buvo hematomų, tik ar jos yra užfiksuotos medicininiuose dokumentuose ar ne, negali pasakyti. Tuo metu, kai įvyko eismo įvykis, tai oro sąlygos buvo geros, matomumas puikus, važiuojamoji dalis asfaltuota. Po avarijos jų šeimos automobilis yra visiškai sugadintas, neremontuotinas (1 t., b. l. 58-61);
2.3.4. ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis V. M. parodė, kad 2024 m. birželio 28 d. po darbo iš (duomenys neskelbtini) su kolegomis važiavo į sodybą, esančią (duomenys neskelbtini). Vyko automobiliu VW PASSAT, valstybinių numerių nežino, kurį vairavo A. K.. Automobilio priekinėje keleivio vietoje sėdėjo V., jis sėdėjo už V. ant galinės automobilio sėdynės ir jam iš kairės pusės sėdėjo A. Š.. Apie 17 val., konkrečiai laiko nurodyti negali, važiuojant (duomenys neskelbtini), važiavo pagrindiniu keliu, konkrečiau vietovės nurodyti negali, tuo metu jis naudojosi savo telefonu, žiūrėjo į esamas koordinates ir kur jiems reikia nuvykti, nes žinojo, kad jie jau yra kažkur čia netoli sodybos, į kurią planavo nuvykti. Žinojo, kad jiems kažkur netoliese reikia pasukti į kairę pusę, važiuojant, kažkuriuo tai momentu, kada pažiūrėjus į priekį, priešakyje pamatė automobilį iš labai arti, pajautė automobilių susidūrimo smūgį. Po eismo įvykio automobilis sustojo ant važiuojamosios kelio dangos, kitas automobilis nuskriejo į griovį. Po įvykusio eismo įvykio, automobilyje susirado savo akinius, kurie buvo nukritę nuo veido, taip pat susirado telefoną. Visi iš automobilio išlipo savarankiškai. Pamena, kad kažkas paklausė, ar iškvietė kas nors policiją ir greitąją, buvo atsakyta, kad taip. Daugiau detalizuoti apie eismo įvykį nieko negali, nes nelabai ką pamena. Tuo metu oro sąlygos buvo geros, švietė saulė, kelio danga sausa, eismas neintensyvus, jokių kelio staigių vingių ar įkalnių nepastebėjo. Visi keleiviai automobilyje segėjo saugos diržus, nuo smūgio oro pagalvės iššovė. Po eismo įvykio skausmą pajuto dešiniame petyje, krūtinės srityje. Atvykus GMP, jis buvo nugabentas į Utenos ligoninės Priėmimo skyrių, kur jam padarė peties rentgeno nuotrauką, tačiau lūžio nenustatė, nustatė tik sumušimą. Jam tada krūtinės ląstos rentgeno nepadarė. Sekančią dieną jam skaudėjo krūtinės ląstą, todėl nuvyko į (duomenys neskelbtini) ligoninę, kur jam buvo padaryti papildomi tyrimai ir nustatytas dešinės I šonkaulio lūžis. Joks gydymas jam nebuvo paskirtas. Eismo įvykį sukėlusiam kaltininku pretenzijų jokių neturi, civilinio ieškinio byloje neteiks (1 t., b. l. 110-114);
2.3.5. ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta V. K. parodė, kad 2024 m. birželio 28 d., po darbo iš (duomenys neskelbtini) su kolegomis važiavo į sodybą, esančią (duomenys neskelbtini). Vyko automobiliu WV PASAT, valstybinių numerių nežino, kurį vairavo A. K.. Automobilio priekinėje keleivio pusėje sėdėjo ji, už jos ant galinės sėdynės sėdėjo V. M., už vairuotojo sėdėjo A. Š.. Apie 17.44 val., važiuojant (duomenys neskelbtini) rajone, konkrečiau vietovės nurodyti negali, nes jai (duomenys neskelbtini) rajonas nėra žinomas, ją vežė, tai koks kelio pavadinimas, kuriuo jie važiavo, jai buvo neaktualu. Jie važiavo pagrindiniu keliu, link važiuojamos sodybos reikėjo pasukti į kairę pusę, A. darydamas manevrą į kairę pusę nepastebėjo priešprieša atvažiuojančio automobilio, dėl ko įvyko eismo įvykis. Ar prieš darant manevrą A. buvo sustojęs ar ne, negali pasakyti. Prieš darant manevrą ir ji nepastebėjo priešpriešai atvažiuojančio automobilio turbūt dėlto, kad ten priekyje buvo įkalnė, kuri turbūt ir trukdė geram matomumui. Visi keleiviai automobilyje segėjo saugos diržus, nuo smūgio oro pagalvės iššovė. Po eismo įvykio visi keleiviai į lauką išlipo savarankiškai, į įvykio vietą atvyko policija ir medikai, kas juo iškvietė nežino. Po eismo įvykio juto skausmą krūtinės srityje, kakle. Vyko į Utenos ligoninės priėmimo skyrių, kur ją apžiūrėjo medikai, kurie detalesnei apžiūrai nusiuntė į (duomenys neskelbtini) ligoninę, kur jai buvo nustatytas kaklo raiščių patempimas. Joks gydymas jai nebuvo paskirtas, nedarbingumo neturėjo. Eismo įvykį sukėlusiam kaltininku pretenzijų jokių neturi (1 t., b. l. 128-132);
2.3.6. ikiteisminio tyrimo metu liudytu apklaustas A. Š. parodė, kad 2024 m. birželio 28 d. po darbo iš (duomenys neskelbtini) su kolegomis važiavo į sodybą, esančią (duomenys neskelbtini) r., berods (duomenys neskelbtini) k., nėra tikras, ar gerai įvardijo kaimo pavadinimą. Vyko automobiliu WV PASAT, valstybinių numerių nežino, kurį vairavo A. K.. Už A. ant galinės sėdynės sėdėjou jis, šalia jo V. M., o priekinėje keleivio sėdynėje sėdėjo V. K.. Apie 17.44 val., važiuojant (duomenys neskelbtini) rajone, konkrečiau vietovės nurodyti negali, koks tai kelias pasakyti negali, važiavo pagrindiniu keliu, link važiuojamos sodybos reikėjo pasukti į kairę pusę, A. darydamas manevrą į kairę pusę nepastebėjo priešprieša atvažiuojančio automobilio dėl ko įvyko eismo įvykis. Į kelią pats jis nežiūrėjo, sėdėjo gale už vairuotojo, todėl kažką detaliau papasakoti apie patį eismo įvykį negali. Ar prieš darant manevrą A. buvo sustojęs ar ne, negali pasakyti. Visi keleiviai automobilyje segėjo saugos diržus, nuo smūgio oro pagalvės iššovė. Po eismo įvykio visi keleiviai į lauką išlipo savarankiškai, į įvykio vietą atvyko policija ir medikai, juos iškvietė moteris važiavusi kitu automobiliu. Po eismo įvykio jautėsi gerai, nusiskundimų jokių neturėjo, pas medikus nesikreipė. Vietoje jį apžiūrėjo GMP medikas, kuris jokių sužalojimų nenustatė. Eismo įvykį sukėlusiam kaltininkui pretenzijų jokių neturi (1 t., b. l. 150-153);
2.3.7. tarnybiniu pranešimu dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo, kuriame nurodyta, kad 2024 m. birželio 28 d., apie 17.44 val., Molėtų rajone kelyje Gečiai-Kuktiškės-Tauragnai 3,14 kilometre automobilis WV PASAT, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamas A. K., gim. (duomenys neskelbtini), (blaivus), sukdamas į kairę nepraleido pagrindiniu keliu važiuojančio automobilio Subaru, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamo S. D., gimusios (duomenys neskelbtini), (blaivi) ir su juo susidūrė. Eismo įvykio metu nukentėjo automobilio Subaru, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vairuoja S. D. – jai lūžo kelio girnelė ir krūtinkaulis. Taip pat minėto automobilio keleivis P. D., gimęs (duomenys neskelbtini), jis patyrė nosies traumą. Automobilyje WV PASAT, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas A. K. nenuketėjo, kartu važiavo keleiviai A. Š., gim. (duomenys neskelbtini), V. K., gim. (duomenys neskelbtini), dėl kaklo skausmo pristatyta į Utenos ligoninės priėmimo kambarį. V. M., gim. (duomenys neskelbtini), dėl įtariamo raktikaulio lūžio pristatytas į Utenos ligoninės priėmimo kambarį. Pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 281straipsnio 1 dalį (1 t., b. l. 1-2);
2.3.8. įvykio vietos apžiūros protokolu su foto lentele, iš kurių matyti, kad įvykio vieta yra Molėtų r. sav., Suginčių sen., kelias 2813 Gečiai-Kuktiškės-Tauragnai 3,14 kilometras, įvykio vietoje matyti vidury važiuojamosios kelio dalies su sudaužytu priekiu VW PASSAT, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) automobilis, kurio sugadinta visa priekinė dalis, iš automobilio variklio skyriaus yra matomas išbėgęs skystis. Automobilio viduje matyti yra suveikusios oro pagalvės. Matyti kelio griovyje stovintis su sudaužytu priekiu automobilis SUBARU OUTBACK, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Automobilio viduje matyti suveikusios oro pagalvės (1 t., b. l. 5-10);
2.3.9. vyriausiojo patrulio V. S. tarnybiniu pranešimu dėl įvykio aplinkybių, kuriame nurodyta, kad 2024 m. birželio 28 d., apie 17 val. 44 min., patruliuojant Molėtuose kartu su vyr. patrule I. Ž., automobiliu VW Caddy, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) šaukiniu U4068, iš OVS budėtojo buvo gautas pranešimas ROIK: (duomenys neskelbtini), kad susidūrė du lengvieji automobiliai, nukentėjo pranešėja ir jos draugas apie (duomenys neskelbtini) m. Prašo medikų apžiūrėti žaizdas. Visi laukia vietoje. Nuvykus į įvykio vietą kelyje 2813 Gečiai-Kuktiškės-Tauragnai 3,14 kilometre pastebėjo viduryje kelio važiuojamosios dalies stovintį sudaužytą automobilį VW PASSAT, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir kitą sudaužytą automobilį SUBARU OUTBACK, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) stovintį kelio griovyje. Įvykio vietoje buvo atvykusi GMP brigada. Aiškinantis įvykio aplinkybes paaiškėjo, kad A. K. (blaivus patikrinus alkotesteriu Alcotest 7510, Nr. ARJK-0153, sertifikato Nr. 2069380), vairuodamas automobilį VW PASSAT, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nepraleido sukdamas į kairę pagrindiniu keliu važiuojančio automobilio Subaru, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamo S. D. (blaivi patikrinus alkotesteriu Alcotest 7510, Nr. ARJK-0153, sertifikato Nr. 2069380) ir su juo susidūrė. Eismo įvykio metu nukentėjo automobilio Subaru vairuotoja S. D., kuriai lūžo kelio girnelė ir krūtinkaulis, ji pristatyta į Utenos priėmimo kambarį. Taip pat minėto automobilio keleivis P. D. dėl nosies traumos pristatytas į Utenos priėmimo kambarį. Automobilyje WV PASAT vairuotojas A. K. nenuketėjo, kartu važiavo keleiviai A. Š. (nenukentėjo), V. K. dėl kaklo skausmo pristatyta į Utenos ligoninės priėmimo kambarį, V. M. dėl įtariamo raktikaulio lūžio pristatytas į Utenos ligoninės priėmimo kambarį. Asmenys nebuvo apklausti įvykio vietoje, kadangi dėl patirtų sužalojimų buvo išgabenti į Utenos priėmimo kambarį. Automobiliais pasirūpino patys savininkai. Įvykis suvestas į EĮIS ROIK (duomenys neskelbtini). Įvykio vietoje filmuota Motorola BodyCam (1 t., b. l. 12);
2.3.10. iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus pateiktos specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad S. D. nustatytos poodinės kraujosruvos kairėje krūtinės ląstos pusėje, dešinėje krūtyje, pilvo apatinėje sienoje, krūtinkaulio lūžis ir dešinės girnelės lūžis. Sužalojimai kvalifikuojami nesunkiu sveikatos sutrikdymu (1 t., b. l. 33-36);
2.3.11. Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus pateiktos specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad objektyvių požymių nurodančių, kad P. D. buvo padaryti kūno sužalojimai, nėra. (1 t., b. l. 95-97);
2.3.12. iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus pateiktos specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad V. M. nustatyta dešinės pusės I šonkaulio lūžis. Sužalojimas kvalifikuojamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu (1 t., b. l. 124-125);
2.3.13. iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus pateiktos specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad objektyvių požymių nurodančių, kad V. K. buvo padaryti kūno sužalojimai, nėra (1 t., b. l. 142-144);
2.3.14. iš transporto priemonių aprašų matyti, kad buvo apžiūrėti automobiliai: VW PASSAT, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir Subaru Outback, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) užfiksuoti apgadinimai. (1 t., b. l. 14-15; 18-19);
2.3.15. iš REGITRA duomenų bazės išrašo matyti, kad automobilio VW PASSAT, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas yra A. K., automobilio Subaru Outback, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) savininkė yra S. D. (1 t., b. l. 16; 20);
2.3.16. iš vairuotojų registro įrašo peržiūros matyti, kad A. K. turi galiojantį vairuotojo pažymėjimą (2 t., b. l. 6).
2.4. Pagal BK 281 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas vairuodamas kelių transporto priemonę pažeidė kelių eismo saugumo ar transporto priemonės eksploatavimo taisykles, jeigu dėl to įvyko eismo įvykis, dėl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata. Pagrindinis šio nusikaltimo objektas yra kelių transporto eismo saugumas, kuris pažeidžiamas, kai nesilaikoma kelių transporto eismo saugumo taisyklių, įtvirtintų teisės aktais. Papildomu objektu yra žmogaus gyvybė, sveikata ir nuosavybė.
2.5. Šiame BK straipsnyje nurodytą nusikalstamą veiką apibūdina trys esminiai požymiai: veika (kelių eismo saugumo ar transporto priemonės eksploatavimo taisykles pažeidžiantys veiksmai ar neveikimas), padariniai (eismo įvykis, kurio metu buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata), priežastinis ryšys tarp veikos ir padarinių. Kvalifikuojant veiką pagal BK 281 straipsnio 1 dalį, būtina kaltinamo asmens veiksmuose nustatyti visus tris šiuos požymius.
2.6. Kelių eismo taisyklių 9 punkte nustatyta, kad eismo dalyviai privalo laikytis visų būtinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, nesudaryti kliūčių jų eismui, taip pat siekdami išvengti nuostolingų padarinių arba juos sumažinti privalo imtis visų būtinų priemonių, išskyrus tuos atvejus, kai dėl to kiltų pavojus jų pačių, kitų žmonių gyvybei ar sveikatai arba tokios priemonės padarytų dar daugiau žalos palyginti su ta, kurios būtų galima išvengti. Vadovaujantis Kelių eismo taisyklių 101 punktu, prieš pradėdamas važiuoti, prieš persirikiuodamas ir kitaip keisdamas važiavimo kryptį, vairuotojas privalo įsitikinti, kad tai daryti saugu, ir duoti kelią (nekliudyti) kitiems eismo dalyviams.
2.7. Teismas, baudžiamojoje byloje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka ištyręs surinktus įrodymus, kurie vienas kitą papildo ir tarpusavyje sutampa, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad A. K. padarė nusikaltimą, numatytą BK 281 straipsnio 1 dalyje ir jo kaltė dėl to visiškai įrodyta. A. K. teisiamajame posėdyje pripažino, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje vairuodamas automobilį VW PASSAT pažeidė kelių eismo taisyklių 9, 101 punkto reikalavimus ir darydamas posūkį į kairę pusę išvažiavo į priešingą eismo juostą, kur susidūrė su priešpriešais atvažiuojančiu automobiliu Subaru Outback, vairuojamu S. D., dėl ko S. D. ir VW PASSAT keleiviui V. M. buvo padaryti nesunkūs sveikatos sutrikdymai. Šį faktą taip pat patvirtina tiek jo pozicija, išreikšta ikiteisminio tyrimo metu, tiek ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusiųjų S. D., P. D., V. M. ir liudytojų V. K., A. Š. parodymai, tarnybiniai pranešimai, specialistų išvados, kitų objektų apžiūros protokolai bei kiti teisiamajame posėdyje ištirti įrodymai.
2.8. Ištyręs ir įvertinęs visus ikiteisminio tyrimo metu surinktus duomenis, teismas nustatė, kad įrodymai byloje surinkti BPK nustatyta tvarka, tai yra teisėtais būdais ir tvarka bei laikantis įstatymo. Byloje esantys įrodymai buvo patikrinti teisiamojo posėdžio metu atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą. Be pačio kaltinamojo visiško prisipažinimo ir duotų parodymų, visi paminėti įrodymai įrodo, kad A. K. 2024 m. birželio 28 d., apie 17.44 val., Molėtų rajone, kelio Gečiai-Kuktiškės-Tauragnai 3.14 kilometre, vairuodamas automobilį VW PASSAT, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidė kelių eismo taisyklių 9, 101 punkto reikalavimus, t. y. nesilaikė būtinų atsargumo priemonių, kad nekeltų pavojaus kitų eismo dalyvių saugumui, darydamas posūkį į kairę pusę išvažiavo į priešingą eismo juostą, kur susidūrė su priešpriešais atvažiuojančiu automobiliu Subaru Outback, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamu S. D., dėl ko S. D. dėl poodinės kraujosruvos kairėje krūtinės ląstos pusėje, dešinėje krūtyje, pilvo apatinėje sienoje, krūtinkaulio lūžio, dešinės girnelės lūžio, buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, VW PASSAT, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) keleiviui V. M., dėl dešinės pusės I šonkaulio lūžio, buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Taigi šiuo atveju buvo nustatyti visi BK 281 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos požymiai, o A. K. veika pagrįstai kvalifikuota pagal BK 281 straipsnio 1 dalį.
3. Atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės susitaikius su nukentėjusiaisiais
3.1. A. K. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, davė parodymus, atitinkančius esmines įvykio aplinkybes, kritiškai vertina savo elgesį, atlygino nukentėjusiam P. D. bylinėjimosi išlaidas (1000 Eur). Šias aplinkybes teismas pripažįsta jo atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktai). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.
3.2. Byloje pateiktas 2024 m. gruodžio 20 d. kaltinamojo A. K. ir nukentėjusiųjų S. D., P. D. ir V. M. susitarimas dėl susitaikymo baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 63). Šiame susitarime be kita ko nurodoma, kad kaltinamasis atsiprašo nukentėjusiųjų, prašo jam atleisti, o nukentėjusieji S. D., P. D. ir V. M. patvirtina, kad susitaikė su kaltinamuoju, jam atleidžia ir prašo susitaikymo pagrindu atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės. Nukentėjusieji nurodo neturintys kaltinamajam jokių turtinių pretenzijų, kadangi S. D. ir P. D. turtinę bei neturtinę žalą atlygino draudimo bendrovė ERGO Insurance SE, o A. K. atlygino proceso išlaidas nukentėjusiajam P. D.. Taip pat byloje pateiktas 2024 m. gruodžio 29 d. kaltinamojo gynėjo Aloyzo Kruopio prašymas atleisti kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės dėl susitaikymo su nukentėjusiaisiais (2 t., b. l. 67).
3.3. BK 38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu: 1) jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir 2) savu noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą turtinę ir (ar) neturtinę žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo, ir 3) susitaikė su nukentėjusiu asmeniu arba juridinio asmens ar valstybės institucijos atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teismas gali taikyti BK 38 straipsnį tik esant visų paminėtų sąlygų visumai.
3.4. Kaltinamasis padarė vieną neatsargų nusikaltimą dėl nusikalstamo nerūpestingumo. Nusikalstamą veiką jis padarė pirmą kartą (2 t., b. l. 3) ir visiškai pripažino savo kaltę, gailisi padaręs nusikalstamą veiką, nukentėjusiųjų atsiprašė, atlygino jiems dalį turtinės žalos (kitą turtinės ir neturtinės žalos dalį atlygino kaltinamojo civilinę atsakomybę apdraudusi draudimo bendrovė), nukentėjusieji jam atleido (2 t., b. l. 63). Kaltinamasis A. K. anksčiau neteistas, naujų ikiteisminių tyrimų, pradėtų jo atžvilgiu, nėra (2 t., b. l. 3), baustas administracine tvarka, paskirtas baudas sumokėjęs. Kaltinamasis įvykio metu dirbo ir šiuo metu dirba (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) metu buvo skatintas, tarnybinių nuobaudų neturi (2 t., b. l. 11, 13). Kaltinamasis atlygino nukentėjusiojo P. D. patirtas išlaidas advokato paslaugoms apmokėti, taigi jis ėmėsi veiksmų, kad nukentėjusiajam patirta žala būtų atlyginta ne tik draudimo bendrovės, bet ir jo lėšomis. Visos šios aplinkybės leidžia pagrįstai manyti, kad kaltinamojo A. K. gyvenimo būdas, dorovinės nuostatos ir vertybės, socialiniai įgūdžiai atitinka visuotinai priimtinas elgesio taisykles, o ši nusikalstama veika atsitiktinė, padaryta dėl neatsargumo, todėl yra pagrindo manyti, kad jis ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų.
3.5. Teismas, patikrinęs baudžiamosios bylos duomenis ir juos įvertinęs, sprendžia, kad yra nustatytos visos BK 38 straipsnio 1 dalyje numatytos privalomos sąlygos atleisti kaltinamąjį A. K. nuo baudžiamosios atsakomybės jam susitaikius su nukentėjusiaisiais. BK 38 straipsnio 2 dalyje numatytos aplinkybės, kuomet asmuo negali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, nenustatytos. Atleidus kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės, baudžiamoji byla nutrauktina (BPK 254 straipsnio 5 dalis).
4.1. BK 67 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pilnamečiam asmeniui, atleistam nuo baudžiamosios atsakomybės gali būti skiriamos baudžiamojo poveikio priemonės. Pažymėtina, kad baudžiamojo poveikio priemonės paskyrimu asmeniui, atleistam nuo baudžiamosios atsakomybės, siekiama to paties rezultato, kaip ir kriminaline bausme, t. y. sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, atimti ar apriboti asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti asmenį taip, kad jis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Viena iš tokių priemonių – uždraudimas naudotis specialia teise, iš jų – teise vairuoti kelių transporto priemones tais atvejais, kai naudodamasis šiomis teisėmis asmuo padaro nusikalstamą veiką (BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktas).
4.2. BK 68 straipsnio paskirtis ir taikymo sąlygos suponuoja pareigą teismui visais atvejais, kai padaromas BK 281 straipsnyje numatytas nusikaltimas, svarstyti uždraudimo naudotis specialia teise taikymo klausimą tiek skiriant bausmę, tiek atleidžiant kaltininką nuo baudžiamosios atsakomybės ar atidedant paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą. Pagal susiformavusią teismų praktiką uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones paprastai skiriamas nustačius, kad kaltininkas sistemingai pažeidinėja KET ar BK 281 straipsnyje numatytą nusikaltimą padarė šiurkščiai pažeidęs KET ar būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų. Svarbia aplinkybe sprendžiant baudžiamojo poveikio priemonės skyrimo klausimą gali būti pripažintas ankstesnis kaltininko administracinis baustumas už KET pažeidimus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. sausio 15 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-13/2008; 2008 m. rugsėjo 30 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-366/2008; 2014 m. sausio 7 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-121/2014). BK 68 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad teismas uždraudžia naudotis specialiomis teisėmis nuo vienerių iki penkerių metų.
4.3. Kaltinamasis A. K. nusikalstamą veiką padarė naudodamasis teise vairuoti transporto priemones. Nagrinėjamu atveju svarstant klausimą dėl baudžiamojo poveikio priemonės – uždraudimo naudotis specialia teise skyrimo, teismas įvertina tai, kad A. K. padarė neatsargų nusikaltimą, automobilį vairavo būdamas blaivus, savo kaltę visiškai pripažino, nuoširdžiai gailėjosi. Kaltinamasis per trejus metus iki įvykio tik vieną kartą baustas administracine tvarka, todėl sistemingu pažeidėju jo pavadinti negalima. Po eismo įvykio baustas nebuvo, nors teisė vairuoti ikiteisminio tyrimo metu jam nebuvo apribota, kas byloja, jog kaltinamasis daro išvadas dėl savo, kaip vairuotojo, veiksmų. Taip pat atkreiptinas dėmesys, kad galimybė vairuoti transporto priemonę A. K. reikalinga, kadangi jo darbovietė yra kitame mieste nei gyvenamoji vieta. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad šiuo atveju baudžiamojo poveikio priemonių paskyrimas suvaržytų kaltinamąjį akivaizdžiai labiau negu reikia šiems tikslams pasiekti, todėl nėra tikslinga A. K. skirti baudžiamojo poveikio priemonės – uždraudimo naudotis specialia teise vairuoti transporto priemones.
5.1. Byloje nukentėjusioji S. D. 2024 m. lapkričio 7 d. pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašė iš civilinio atsakovo draudimo bendrovės ERGO Insurance SE Lietuvos filialo priteisti 1179,18 Eur turtinės žalos ir 3500 Eur neturtinės žalos atlyginimo (1 t., b. l. 37-54). Nukentėjusysis P. D. byloje 2024 m. lapkričio 3 d. pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašė iš civilinio atsakovo draudimo bendrovės ERGO Insurance SE Lietuvos filialo priteisti 40 Eur turtinės žalos ir 2000 Eur neturtinės žalos atlyginimo, o iš kaltinamojo A. K. priteisti 1000 Eur už advokato paslaugas (1 t., b. l. 98-103).
5.2. Į bylą pateikti civilinio atsakovo draudimo bendrovės ERGO Insurance SE Lietuvos filialo rašytiniai paaiškinimai ir juo patvirtinantys rašytiniai dokumentai, iš kurių nustatyta, kad po ieškinių pareiškimo draudimo bendrovės ERGO Insurance SE Lietuvos filialo nukentėjusiajai S. D. atlygino 1059,18 Eur turtinės žalos ir 3500 Eur neturtinės žalos, P. D. atlygino 40 Eur turtinės žalos ir 500 Eur neturtinės žalos. Taip pat pateikė nukentėjusiojo P. D. ir ERGO Insurance SE Lietuvos filialo pasirašytą 2024 m. gruodžio 19 d. susitarimą, kuriame nustatyta, kad nukentėjusysis P. D. dėl 2024 m. birželio 28 d. eismo įvykio patyrė 1 000 Eur neturtinės žalos, iš kurios 500 Eur atlyginti 2024 m. rugsėjo 27 d. bei likusi 500 Eur suma atlyginta 2024 m. gruodžio 20 d. (2 t., 78-96).
5.3. Iš į bylą pateikto 2024 m. gruodžio 20 d. kaltinamojo A. K. ir nukentėjusiųjų S. D., P. D. ir V. M. susitarimo dėl susitaikymo baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) taip pat nustatyta, kad nukentėjusieji S. D. ir P. D. patvirtino, kad dėl 2024 m. birželio 28 d. eismo įvykio patirta tiek turtinė, tiek neturtinė žala jiems atlyginta visiškai ir jie civilinių ieškinių atsisako. Atsižvelgiant į nurodytą, bylos nagrinėjimas civilinių ieškinių reikalavimų atžvilgiu nutrauktinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 254 straipsnio 5 dalimi, 273, 297–298 straipsniais, 302, 303 straipsnio 4 dalimi, 304–308, 313 straipsniais,
nusprendžia:
A. K., padariusį nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalyje, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsniu, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės A. K. susitaikius su nukentėjusiaisiais S. D., P. D. bei V. M. ir baudžiamąją bylą nutraukti.
Išaiškinti A. K., kad jeigu jis per vienerius metus padarys baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas. Jeigu jis per vienerius metus padarys naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Procesą dėl nukentėjusiosios S. D. civilinio ieškinio pareikšto civiliniam atsakovui ERGO Insurance SE Lietuvos filialui dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo bei nukentėjusiojo P. D. civilinio ieškinio pareikšto civiliniams atsakovams ERGO Insurance SE Lietuvos filialui ir A. K. dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo bei išlaidų advokato pagalbai apmokėti nutraukti.
Nuosprendis per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmus.