- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2025-04-02
- Bylos Nr.
- E1-250-671/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 1-47-3-00004-2025-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Audronė Alčauskienė
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos (Bundesamt für Justiz) prašymą dėl piniginės sankcijos, skirtos E. V., pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentinga institucija (Bundesamt für Justiz), vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, prašo pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje sprendimą dėl piniginės sankcijos E. V. skyrimo. Prašyme nurodo, kad E. V. 2023 m. birželio 26 d. padarė kelių eismo taisyklių pažeidimą, už kurį jam 2023 m. spalio 4 d. sprendimu Nr. 9750.49.163076.8 paskirta 115 Eur bauda ir paskaičiuotos 28,50 Eur proceso išlaidos.
Asmuo, kuriam paskirta piniginė sankcija, E. V. į teismo posėdį neatvyko, šaukimo į paskirtą teismo posėdį įteikti jam nepavyko, nurodytos gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), jis nebegyvena, yra deklaravęs išvykimą į Jungtinę Karalystę. Žinomu E. V. elektroninio pašto adresu šaukimo įteikti taip pat nepavyko.
Prokurorė nurodė, kad asmuo, kurio atžvilgiu prašoma pripažinti ir vykdyti piniginę sankciją Lietuvoje negyvena, jo buvimo vieta nežinoma, neturi turto, todėl prašymas nenagrinėtinas.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas atmestinas.
Teismas, spręsdamas piniginės sankcijos pripažinimo klausimą, remiasi Europos Sąjungos Tarybos 2005 m. vasario 24 d. pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms bei Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) nuostatomis. Pagal BPK 365¹ straipsnio 1 dalį Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas. Jeigu nubaustas fizinis asmuo neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje arba juridinis asmuo neturi buveinės Lietuvos Respublikoje, tada piniginę sankciją pripažįsta turto ar pagrindinės jo dalies, į kurią gali būti nukreiptas išieškojimas, buvimo vietos apylinkės teismas.
Iš pateiktų duomenų matyti, kad pateiktame liudijime E. V. gyvenamosios vietos adresas nurodytas (duomenys neskelbtini). Teismo šaukimo nurodytu adresu įteikti nepavyko, pašto siunta grįžo neįteikta, nurodant, kad asmuo šiuo adresu nebegyvena. Žinomu E. V. elektroninio pašto adresu šaukimo įteikti taip pat nepavyko. Iš Lietuvos teismų informacinėje sistemoje Liteko esančio Gyventojų registro išrašo matyti, kad E. V. 2023 m. rugsėjo 25 d. deklaravo išvykimą į Jungtinę Karalystę. Sodros duomenų bazėje nėra informacijos apie E. V. darbovietę. Byloje taip pat nėra duomenų apie E. V. turimą nekilnojamąjį turtą. Esant išdėstytoms aplinkybėms, darytina išvada, kad E. V.gyvenamosios vietos Lietuvoje nėra.
Įvertinus byloje surinktą medžiagą, bei atsižvelgiant į tai, kad teismui nepavyko surasti E. V. liudijime nurodytoje gyvenamojoje vietoje Lietuvos Respublikoje, be to, nesant galimybės su juo susisiekti ir informuoti apie bylos nagrinėjimą, teismas negali tinkamai išspręsti gauto prašymo, todėl Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos (Bundesamt für Justiz) prašymas dėl 2023 m. spalio 4 d. sprendimu Nr. 9750.49.163076.8 E. V. paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje netenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364, 365¹, 365², straipsniais,
nutaria:
atmesti Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos (Bundesamt für Justiz) prašymą dėl 2023 m. spalio 4 d. sprendimu Nr. 9750.49.163076.8 E. V. paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Apie atsisakymą pripažinti piniginę sankciją nedelsiant raštu informuoti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingą instituciją.
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Telšių apylinkės teismą.