- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-10-10
- Bylos Nr.
- 1-117-763/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-92-1-00373-2013-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rimvydas Petrauskas
- Kaltinamasis
- E. J.
- Nukentėjusysis
- E. S.
sekretoriaujant Rūtai Lazauskienei, dalyvaujant prokurorui Janui Paškevič, kaltinamajam E. J., nukentėjusiajai E. S., išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. J., a/k (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, besimokantis (duomenys neskelbtini) mokykloje 3 kurse, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal LR BK 178 str.2d., ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. J. (E. J.) kaltinamas svetimo turto pagrobimu įsibrovus į patalpą, o būtent tuo, kad 2013-10-27 laikotarpyje nuo 21.30 val. iki 00.00 val. per gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini) priklausančio V. S. (mirusiai (duomenys neskelbtini) m.), neuždarytą virtuvės langą įsibrovė į namą, ir pagrobė E. S. priklausančius daiktus: nešiojamąjį kompiuterį "HP Pavilion 400 " - 500 Lt. vertės, UAB "Omnitel" tinkle veikiantį modemą "Huawei E3131 SIM lock", kurio IMEI (duomenys neskelbtini) su SIM kortele, kurios abonentinis Nr. (duomenys neskelbtini),- 120 Lt. vertės, dvi sidabrines grandinėles 950 prabos, apie 25 g. svorio kiekviena, kurių kiekvienos vertė -200 Lt., viso- 400 Lt., du sidabrinius žiedus 750 prabos, apie 15 g. svorio kiekvienas, kurių kiekvieno vertė 100 Lt., bendrai 200 Lt., du sidabrinius žiedus nenustatytos prabos, apie 15 g. svorio kiekvienas, kurių vieno vertė - 100 Lt., viso- 200 Lt., vieną vestuvinį sidabrinį žiedą, nenustatytos prabos apie 15 g, svorio, kurio vertė- 200 Lt., vieną "Skagen Denmark" firrnos moterišką laikrodį- 700 Lt. vertės, elektrinį gręžtuvą „Makita", nenustatyto modelio- 600 Lt. vertės, akumuliatorinį suktuvą „Makita 6260D", 9.6V baterijos įtampos- 300 Lt. vertės, elektrinį diskinį pjūklą „Black Deckert“ , nenustatyto modelio- 300 Lt., vertės, elektrinį figūrinį siaurapjūklį, nenustatyto pavadinimo ir modelio- 200 Lt., vertės, viso E. S. padarydamas bendrą 3720 Lt. turtinę žalą. Šiais savo veiksmais E. J. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamasis E. J. teisiamajame posėdyje paaiškino, kad 2013 m., maždaug prieš metus, jis svečiavosi (duomenys neskelbtini) pas savo močiutę V. J.. Užsuko į svečius ir pas E. S. bei jos brolį T., kuriuos pažįsta nuo vaikystės, nes jie gyvena kaimynystėje. Gurkšnojo alų su T. ir E. sugyventiniu Ta, vėliau nuėjo į pirtį. Tai buvo vakare apie 9 val. Kai E. išvažiavo kartu su broliu, o jos sugyventinis išėjo pas kaimyną, jam šovė mintis įlysti į jos namą. Anksčiau jis yra buvęs tame name, todėl ten matė kompiuterį, pjūklą. Papuošalų nematė ir nežinojo, kad yra, bet paieškojo ir rado. Į namo vidų pateko pro langą į virtuvės patalpą. Langas buvo atidarytas, nes virtuvėje rūkydamas jį pats ir atidarė. Kai jie išvažiavo ir jis išėjo pas močiutę, bet netrukus sugrįžo. Kompiuteris buvo ant stalo, dvi sidabrines grandinėles rado ant komodos dėžutėje. Sidabriniai žiedai buvo keturi ir vienas vestuvinis. Gerai neprisimena, bet tikriausiai buvo penki žiedai. Ten dar buvo moteriškas laikrodis. Virtuvėje rado elektrinius įrankius-gręžtuvą „Makita“, suktuką „Makita“ ( kuris vėliau buvo grąžintas savininkei), abu pjūklus. Viską sudėjo į du maišus, kuriuos ten rado- į vieną medžiaginį, o kitą -„Norfos“. Išlindo taip pat pro langą. Buvo tamsu, nuėjo pas močiutę, kuri jau miegojo. Maišus pastatė atokiau nuo durų, kad močiutė nematytų, kai atidarys duris. Po to maišus padėjo po lova ir atsigulė. Ryte su daiktais išvažiavo į Vilnių. Kai kuriuos daiktus- papuošalus, kompiuterį, atidavė pažįstamam, kai kuriuos pardavė lombarde. To vaikino, kuriam atidavė daiktus, vardas-P., žino, kur jis gyvena- tai draugo draugas. Nuo to laiko su juo nebendrauja, nes kai jis norėjo susigrąžinti daiktus P. pasakė, kad jo nepažįsta. Kompiuterį P. pardavė už 150 Lt, grandinėles ir žiedus už 50 Lt.-viso gavo 180 ar tai 200 Lt. Tas vaikinas anksčiau prekiavo kompiuteriais, telefonais, todėl jam ir nunešė daiktus. Pareigūnams jis pasakė jo adresą. Už gautus pinigus nupirko iš jo telefoną. Kaltinamasis turi abu tėvus, kurie dirba, močiutė gauna pensiją, o jis-mokosi. Yra dar vyresnė sesuo, kuri kartu gyvena su tėvais. Tėvai jam neduoda pinigų. Dabar jis nevagia, niekur nevaikšto, mokosi, o šeštadieniais ir sekmadieniais dirba. Jis nori atlyginti žalą, nukentėjusioji žadėjo duoti sąskaitą, kad kiekvieną mėnesį galėtų siųsti jai pinigus. Su ja nepasikalbėjo, nes jam buvo gėda atvažiuoti į kaimą.
Nukentėjusioji E. S. ikiteisminiame tyrime paaiškino, kad 2013-10-27 apie 21.30 val. ji užrakinusi duris išvažiavo iš namų, esančių (duomenys neskelbtini), o į namus grįžusi 2013-10-29 apie 18.00 val. pastebėjo, kad iš kambario pavogti jos daiktai: nešiojamas kompiuteris HP, 500 litų vertės, kuriam ji dokumentų neturi, Omnitel interneto USB, 120 litų vertės, dvi sidabrinės grandinėlės 200 litų vertės, rankinis moteriškas laikrodis "SKAGEN DENMARK", 700 litų vertės, 4 vnt. sidabriniai žiedai, po 100 litų vertės, sidabrinis vestuvinis žiedas, 200 litų vertės. Iš virtuvės pavogti: elektrinis grąžtas "Makita", 600 litų vertės, elektrinis suktuvas "Makita", 300 Lt. vertės, elektrinis diskinis pjūklas, 300 litų vertės ir elektrinis figūrinis siaurapjūklis, 200 litų vertės, kurių pavadinimų ji neprisimena. Minėtiems įrankiams ji dokumentų neturi. Ji matė, kad į vidų buvo įsibrauta per virtuvės langą, bet langas nepažeistas, atidarytas iš vidaus. Į virtuvę prieš išvažiuodama užėjusi nebuvo, bet langas virtuvėje būdavo nuolat uždarytas. Apklausta papildomai ji paaiškino, kad šiuo metu žino, kad jos namus apvogė jos pažįstamas E. J., kurį pažįsta seniai, nes tame pačiame kaime gyvena E. močiutė su jos dėde, taip pat E. yra jos brolio T. S. draugas. 2013-10-27 jos brolis T. pasikvietė E. pas juos į pirtį ir jis pas juos buvo nuo 14 val. iki 21.00 val. Iš pradžių E. buvo pas juos namuose, vėliau prausėsi pirtyje, o po pirties vėl buvo kambariuose. Suktukas, elektrinis pjūklas, grąžtas gulėjo virtuvėje ant grindų, nes virtuvėje buvo remontas ir jos sugyventinis T. R. jam rodė kaip daromas remontas. Jos kompiuteris su USB modemu buvo kambaryje ant stalo. USB modeme buvo įstatyta ir SIM kortelė su abonentiniu numeriu (duomenys neskelbtini). SIM kortelės ji atskirai nevertina, jos kaina yra bendra su modemu 120 litų. Sidabriniai papuošalai buvo dėžutėje ant veidrodžio, o laikrodis gulėjo ant dėžutės. Viena iš grandinėlių buvo vyriška, kita moteriška, abi gan plačios, nešiojamos. Namas, kuriame ji šiuo metu gyvena priklauso jos mirusiai motinai V. S., mirusiai (duomenys neskelbtini) metais ir namo dokumentai iki šiol nėra sutvarkyti. Name šiuo metu gyvena kartu su savo broliu T. S. ir sugyventiniu T. R.. Jos mama iš viso turėjo keturis vaikus, jos sesės R. Š. ir A. S. turi nuosavus namus ir gyvena atskirai, jų daiktų tame name nebuvo. Kiek jai žinoma brolio ir sugyventinio daiktai iš namų niekas nepavogė. Dingusių daiktų sąrašą ji nurodė rašydama pareiškimą policijai. Šiuo metu jai gražintas suktukas "Makita" , tad dėl jo pretenzijų neturi. Dėl virtuvės lango gali paaiškinti tik tiek, kad langus visada uždaro- rudenį atidaryti langai nebūna. Jos sesuo R., kuri buvo atvažiavusi tą vakarą pas ją, sakė, kad matė E. J. išeinantį iš virtuvės ir jo paklausė ką jis tenai veikė, E. esą seseriai sakęs, kad jis ten rūkė. Ji įtaria, kad E. tuo metu atidarė ir paliko atidarytą virtuvės langą. Apie 21.30 val., kai visi išvažiavo iš namų, E. J. liko namo kieme. Apklausta papildomai paaiškino, kad ji su E. J. nesusitaikė, jis iki šiol jos neatsiprašė ir neatlygino jai padarytos turtinės žalos. Dėl pavogtų iš jos namų sidabrinių grandinėlių gali paaiškinti tik tiek, kad jos buvo plačios apie 25 g. svorio, 950 prabos, o sidabriniai žiedai buvo apie 15 g. svorio kiekvienas,- du buvo 750 prabos, kitų dviejų prabos ji neprisimena. Taip pat neprisimena ir vestuvinio sidabrinio žiedo prabos, kuris buvo storas, taip pat apie 15 g. svorio. Visų daiktų vertes ji nurodė ankstesnių apklausų metu. Ikiteisminio tyrimo medžiagoje ji reikš 3420 litų civilinį ieškinį dėl jai neat1ygintos turtinės žalos, todėl prašo ją pripažinti civiliniu ieškovu (b. 1. 15-16, 18,29).
Liudytojas L. Š. ikiteisminiame tyrime paaiškino, kad 2013-10-28 į lombardą, esantį (duomenys neskelbtini) Vilniuje, nepažįstamas vaikinas atnešė perforatorių "Makita", pjūklą Black&Decker, bei suktuką "Makita". Vaikinas norėdamas parduoti į lombardą daiktus jam pateikė asmens dokumentą išduotą E. J. vardu. Jis įvertino daiktus ir surašė daiktų paėmimo kvitą. Šiuo metu perforatorius "Makita" ir pjūklas Black&Decker yra parduoti, jų jis pateikti negali, o suktuką "Makita" jis pateikė policijai, daiktų pateikimo protokolu. Lombardas, kuriame jis dirba yra UAB "DND LT" įmonė, kurioje jis dirba kasininku pardavėju. Lombardas ieškinio nereikš, nes žala atlyginta (b. 1. 32).
Be kaltinamojo, nukentėjusiosios, liudytojo parodymų teisme bei ikiteisminiame tyrime, E. J. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikaltimą įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais, o būtent:
2013-10-31 įvykio vietos apžiūros protokole parašyta, kad apžiūrėta įvykio vieta - namas, esantis (duomenys neskelbtini) priklausantis V. S. (b. 1. 6-9) .
2013-11-06 daiktų pateikimo protokole nurodyta, kad L. Š. pateikė lombardo kvitą R3345, E. J. vardu ir suktuką „.Makita" (b. 1. 33).
Lombardo kvite Nr. R3345 parašyta, kad 2013-10-28 E. J., asmens kodas . (duomenys neskelbtini) pateikęs dokumentą ATK 12812531 už 100 litų pardavė "perfą" "Malkita" 50 litų vertės, pjūklą „Black&Decker“, 30 litų vertės, suktuką ("drelę") "Makita", 20 litų vertės. Įrankius priėmė L. Š. (b. 1. 34).
2013-11-06 daiktų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėtas iš liudytojo L. Š. paimtas suktukas "Makita". Suktukas yra veikiantis, naudotas, tamsiai žalios-juodos spalvos korpusu, akumuliatorinis. Ant suktuko akumuliatoriaus apatinės dalies yra apsitrynę užrašai "Makita" ,,10 mm", ,,9.6V" (b.l. 35-38).
2013-11-09 Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole pažymėta, kad nukentėjusioji E. S. iš pateiktų jai atpažinti trijų suktukų atpažino savąjį (b. 1. 39-40).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamasis kaltu visiškai prisipažino, jo kaltė įrodyta ir nukentėjusiosios parodymais, kurie yra nuoseklūs, neprieštarauja vieni kitiems, sutampa su kaltinamojo parodymais, o taip pat liudytojo parodymais, iš kurių matyti, kad būtent E. J. atnešė pavogtus iš nukentėjusiosios daiktus į lombardą. Kaltinamojo kaltę taip pat patvirtina ir aukščiau paminėti rašytiniai įrodymai. Pripažintina, kad kaltinamasis padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str.2d., kadangi pagrobė svetimą turtą įsibraudamas į patalpą-nukentėjusiosios motinai priklausantį gyvenamąjį namą, prieš tai niekam nematant atidaręs virtuvės langą.
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į kaltinamojo atsakomybę švelninančią aplinkybę,- kad E. J. prisipažino nusikaltęs ir gailisi, bei į tai, kad sunkinančių atsakomybę aplinkybių nenustatyta ( nenustatyta, kad jis pagurkšnojęs alaus jis tapo neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui), anksčiau neteistas, mokosi, atsižvelgia ir į nusikalstamos veikos pavojingumo visuomenei laipsnį ir pobūdį, todėl nuteistinas bausme nesusijusia su laisvės atėmimu, įpareigojant kaltinamąjį atlyginti nukentėjusiajai padarytą turtinę žalą. Vadovaujantis LR BK 64¹ str. (atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą) paskirta bausmė mažintina 1/3 dalimi.
Nukentėjusiosios E. S. civilinis ieškinys tenkinamas visiškai, kadangi jai padaryta 3420 Lt turtinė žala yra reali ir įrodyta (b.l. 31).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Pripažinti E. J. kaltu pagal LR BK 178 str.2 d. ir skirti jam 1 metų laisvės apribojimo bausmę.
Taikyti E. J. BK 64¹ str. nuostatas, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 dalimi ir paskirti jam galutinę 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmę bei įpareigoti E. J. tęsti mokslą bei per 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nukentėjusiajai padarytą turtinę žalą.
Įskaityti į bausmės laiką E. J. sulaikyme būtą laiką nuo 2013-11-04 17.00 val. iki 2013-11-06 10.00 val.
Patenkinti nukentėjusiosios E. S. civilinį ieškinį ir priteisti jai iš kaltinamojo E. J. 3420 Lt turtinės žalos atlyginimui.
Panaikinti E. J. paskirtą kardomąją priemonę –rašytinį pasižadėjimą neišvykti- nuosprendžiui įsiteisėjus.
Priteisti iš E. J. 24.20 Lt teismo turėtų pašto išlaidų valstybės naudai.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Švenčionių rajono apylinkės teismą.