Vilniaus regiono apylinkės teismo nutarimas

2016-02-15 · Byla Nr. A2.2.-134-617/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2016-02-15
Bylos Nr.
A2.2.-134-617/2016
Teisminio proceso Nr.
4-45-3-00090-2016-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Anatolij Januševskij
Pažeidėjas
J. K.
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.-134-617/2016
( Teisminio proceso Nr. 4-45-3-00090-2016-4 )
Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.3.1.
ŠVENČIONIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2016 m. vasario 15 d.Švenčionys
Švenčionių rajono apylinkės teismo teisėjas Anatolij Januševskij,

dalyvaujant J. K.

vertėjai Violetai Kazlieneiišnagrinėjęs J. K.,

gimusio (duomenys neskelbtini) ( a.k. (duomenys neskelbtini) ) (duomenys neskelbtini)

lenko neteistonašlio pensininko

gyvenančio (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) išsilavinimo

administracinio teisės pažeidimo bylą

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. K. 2016-01-30 apie 11.42 val. parduotuvėje „IKI Cento“, esančioje Švenčionių r., Pabradės m., Arnionių g. 5, pavogė 140 g saldainių „Favorina“, kainuojančių 0,68 € ir 40 g saldainių „Pergalė“, kainuojančių 0,22 €, tuo padarydamas 0,90 € turtinę žalą. Tokiais savo veiksmais J. K. padarė teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 50 str.

J. K. kaltę padarius teisės pažeidimą pripažino visiškai ir paaiškino, kad jis buvo parduotuvėje Pabradės m., kur pirko įvairias prekes. Jis yra senyvo amžiaus, ne viską atsimena, bet, turėdamas pinigų, į kišenę įdėjo keletą saldainių ir už jas kasoje nesumokėjo. Dėl padaryto pažeidimo jis labai gailisi. Be to, J. K. kaltė padarius teisės pažeidimą yra visiškai įrodyta bylos medžiaga, o būtent: administracinio teisės pažeidimo protokolu, R.Paukštės tarnybiniu pranešimu, UAB „Palink“ pareiškimu, prekių grąžinimo aktu bei kita bylos medžiaga.

Motyvuojamoji dalis

Skiriant administracinę nuobaudą atsižvelgiama į tai, kad J. K. pripažįsta padaręs teisės pažeidimą, gailisi, sunkinančių administracinę atsakomybę aplinkybių nenustatyta, jis yra senyvo amžiaus, pensininkas, administracinį teisės pažeidimą padarė pirmą kartą, taip pat atsižvelgiama į pavogtų prekių vertę, į tai, jog pavogtas nedidelis kiekis prekių, prekės grąžintos, pažeidimu reali žala nepadaryta. Vadovaujantis protingumo ir teisingumo kriterijais, atsižvelgus į išvardintas aplinkybes, už šį administracinį teisės pažeidimą skirtina švelnesnė nei numatyta sankcijoje nuobauda.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR ATPK 30¹ str., 50 str., teisėjas

nutarė:

J. K. pagal LR ATPK 50 str. įspėti.

Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Švenčionių rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Anatolij Januševskij