- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-08-29
- Bylos Nr.
- ATP-939-493/2014
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Arūnas Paštuolis
- Kategorijos
- 41.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Arūnas Paštuolis rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs E. V. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. liepos 4 d. nutarimo E. V. administracinio teisės pažeidimo byloje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apylinkės teismas 2014 m. liepos 4 d. nutarimu pripažino E. V. kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 str. ir nubaudė 300 litų bauda už tai, kad jis 2014-05-22, apie 18.48 val., parduotuvėje „Maxima“, esančioje (duomenys neskelbtini), praėjo pro kasas nesumokėjęs už 1 butelį degtinės „Originali Lietuviška“, 13,79 Lt vertės.
Šalies argumentai
E. V. apeliaciniame skunde prašo Kauno apylinkės teismo 2014 m. liepos 4 d. nutarimą panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą dėl jo nutraukti. Skunde apeliantas nurodo, kad nagrinėjant bylą teisme nebuvo įrodyti jo kalti veikimai. ATPK 50 straipsnyje numatytas pažeidimas gali būti padarytas tik tyčia, tačiau jo veiksmuose tyčios nebuvo, t.y. jis neturėjo tyčios pavogti iš parduotuvės svetimo turto. Apylinkės teisme teismo posėdžio metu jis nurodė, kad kalbėjo telefonu ir pamiršo sumokėti už degtinės butelį. Tai, kad jo veiksmuose nebuvo tyčios įrodo ir jo tolimesni veiksmai, jis kitą dieną ėjo į tą pačią parduotuvę ir joje apsipirkinėjo. Jei būtų tyčia pavogęs degtinės butelį, jis nebūtų grįžęs į tą pačią parduotuvę kur jį gali atpažinti. Tačiau pirmos instancijos teismas visų šių aplinkybių nevertino. Skunde taip pat teigiama, kad sužinojęs apie tai, kad pamiršo sumokėti už prekę, pažeidėjas iš karto atlygino parduotuvei padarytą žalą, tačiau į tai pirmos instancijos teismas neatsižvelgė. Pažeidėjas taip pat nesutinka, kad tai, jog jis turi galiojančią administracinę nuobaudą už Kelių eismo taisyklių pažeidimas, įrodo jo kaltę dėl pažeidimo, numatyto ATPK 50 str. padarymo.
Atsiliepimas
Kauno apskrities vyriausiasis policijos komisariato Kauno miesto Centro policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Aleksoto policijos nuovados atsiliepime į apeliacinį skundą prašoma skundo netenkinti ir palikti galioti apylinkės teismo nutarimą nepakeistą.
E. V. apeliacinis skundas netenkinamas.
ATPK 257 str. nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Iš šios teisės normos darytina išvada, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinė nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.
Žemesnės instancijos teismas
Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad patikrinus bylą įrodymų vertinimo aspektu, pirmosios instancijos teismas įrodymus vertino atsižvelgdamas į byloje surinktų įrodymų visumą, teismo išvados pagrįstos išsamia bylos duomenų analize ir neprieštarauja faktinėms bylos aplinkybėms, todėl apylinkės teismo nutarimas laikomas pagrįstu ir teisėtu. Apeliacinės instancijos teismas pritaria apylinkės teismo padarytoms išvadoms, jog E. V. savo veiksmais padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 50 str. Nors pažeidėjas savo kaltę neigia, ji įrodyta byloje surinktais duomenimis.
E. V. kaltė įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokolu, fotonuotrauka, parduotuvės „Maxima“ apsaugos darbuotojo pareiškimu ir paaiškinimu, kvito nuorašu, tarnybiniu pranešimu, iš dalies – E. V. parodymais (b. l. 2-3,8-10, 14-15).
Žemesnės instancijos teismas
Apeliacinio skundo argumentas, kad E. V. sumokėjo už paimtą degtinės butelį vertinamas kaip siekimas išvengti atsakomybės, dėl to pirmosios instancijos teismas pagrįstai jo parodymus vertino kritiškai. Be to pažymėtina, kad už degtinės butelį E. V. sumokėjo tik 2014-06-27, t.y. ne iš karto po jo sulaikymo, bet jau perdavus administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagą į teismą.
Iš apsaugos darbuotojo paaiškinimo ir pareiškimo matyti, kad peržiūrėjus filmuotą medžiagą, nustatyta, jog 2014-05-22, apie 18.48 val., parduotuvėje „Maxima“, esančioje (duomenys neskelbtini), E. V. paima degtinės butelį, jį įsideda į rankinę ir išeina pro kasas nesumokėjęs. Jis buvo sulaikytas 2014-05-31 ir pristatytas į komisariatą. Kad minėtu laiku minėtoje parduotuvėje paėmė butelį degtinės ir už jį nesumokėjo, neneigė ir pažeidėjas. Šių duomenų visuma įrodo, kad E. V. nesumokėjęs už degtinės butelį pasišalino iš parduotuvės.
Nepagrįstas yra apeliacinio skundo argumentas, kad pirmos instancijas teismas nevertino, jog pažeidėjas atlygino žalą padarytą parduotuvei, taip pat, kad jis gailisi padaręs pažeidimą. Kaip matyti iš apylinkės teismo nutarimo teismas atsižvelgė į visas šias aplinkybes skirdamas pažeidėjui nuobaudą.
Remiantis tuo, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, apylinkės teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 str.) ir priėmė pagrįstą bei teisingą procesinį sprendimą, kurį naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo. Dėl to Kauno apylinkės teismo 2014 m. liepos 4 d. nutarimas paliekamas nepakeistas, o pažeidėjo apeliacinis skundas netenkinamas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² str. 1 d. 1 p.,
nutaria:
Kauno apylinkės teismo 2014 m. liepos 4 d. nutarimą palikti nepakeistą ir E. V. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.