- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-01-27
- Bylos Nr.
- N-556-142-06
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Arūnas Sutkevičius (pran.), Vaida Urmonaitė
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Arūno Sutkevičiaus (pranešėjas), Vaidos Urmonaitės ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo O. F. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2005 m. spalio 13 d. nutarties O. F. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato 4-ojo policijos komisariato pareigūnas O. F. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad ši pastatė šiltnamį, ūkinį pastatą bei padėjo medienos lentynas ir plytas ant žemės sklypo ribų bei atsisako nuimti. O. F. veika kvalifikuota pagal Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 188 straipsnį.
Vilniaus miesto savivaldybės tarybos Administracinės komisijos (toliau – ir Institucija) 2005 m. liepos 27 d. nutarime konstatuota, kad O. F. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 188 straipsnyje, už kurį jai paskirta 150 Lt bauda. O. F. šį nutarimą apskundė Vilniaus apygardos administraciniam teismui, prašė jį panaikinti. Nurodė, kad 1992 m. padavė prašymą dėl žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), privatizavimo, už žemės sklypą sumokėjo grynais pinigais ir investiciniais čekiais. Nors žemės sklypo pirkimo- pardavimo sutartis iki šiol dar nesudaryta, tačiau žemės sklypo ribos yra nustatytos. Pareiškėja pažymėjo, jog nebuvo gavusi rašytinių įspėjimų, kad pastatytas šiltnamis, ūkinis pastatas bei padėtos medienos lentos ir plytos yra ant jai nuosavybės teise nepriklausančios žemės sklypo dalies.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2005 m. spalio 13 d. nutartimi O. F. skundo nepatenkino, Institucijos 2005 m. liepos 27 d. nutarimą paliko nepakeistą. Teismas nustatė, kad O. F. iki šiol žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), neprivatizavo, pirkimo-pardavimo sutartis nesudaryta, ji tai padaryti tik ruošiasi. Sklypo kaimynė A. D. jai priklausantį žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), privatizavo, turi nuosavybės teisę į žemės sklypą patvirtinančius dokumentus. Jai priklausančios žemės sklypo ribos nustatytos. Teismas iš byloje esančios medžiagos – liudytojo I. Z. paaiškinimo, sklypo nužymėjimo darbų schemos ir sklypo kerčių nužymėjimo atliktų darbų priėmimo-perdavimo 2005 m. gegužės 26 d. akto, nustatė, kad O. F. sukrauta lentų krūva ir šiukšlių duobė yra A. D. teritorijoje. Teismas konstatavo, kad O. F. savavališkai įgyvendina savo tariamas teises, tuo pažeisdama A. D. teises ir teisėtus interesus.
Šalies argumentai
O. F. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2005 m. spalio 13 d. nutartį ir priimti naują sprendimą. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismo nutartis yra nepagrįsta ir neteisėta. Teismas neatsižvelgė, kad žemės sklypu, esančiu (duomenys neskelbtini), naudojasi, valdo atvirai, sąžiningai, teisėtai ir nepertraukiamai nuo 1989 m. Vilniaus miesto Naujosios Vilnios rajono Liaudies deputatų tarybos Vykdomojo komiteto 1989 m. rugpjūčio 23 d. sprendimu Nr. 142 jai buvo paskirtas 900 kv.m ploto žemės sklypas (duomenys neskelbtini), pažymėtas raudonomis linijomis ir raidėmis ABCD gyvenamajam namui statyti. Vilniaus miesto valdybos 1992 m. potvarkiu buvo leista išsipirkti minėtą žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini). Už šį žemės sklypą buvo sumokėta grynais pinigais ir investiciniais čekiais. Tai patvirtina 1992 m. rugsėjo 29 d. pranešimas. Nors įvykdė Vilniaus miesto valdybos sąlygas privatizuojant nekilnojamąjį turtą, valstybinės žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartis nebuvo sudaryta. Vilniaus miesto savivaldybės Administracijos direktoriaus 2003 m. lapkričio 27 d. įsakymu Nr. 01A-66-V-1146 “Dėl privačių namų valdų ribų ir ploto nustatymo” buvo nustatytos privačios namų valdos 900 kv.m sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), ribos bei sklypo naudojimo sąlygos ir apribojimai. Šiuo metu ruošiama žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartis. Šią aplinkybę patvirtina Vilniaus miesto savivaldybės 2005 m. rugsėjo 5 d. raštas Nr. A63-3967-(25)-(4,4-TPD-6), pranešimas apie valstybinės žemės nuomos mokestį, įmokos mokėjimo pranešimų nuorašai. Apeliantė pažymi, kad jai priklausančios lentos yra sukrautos jos naudojamame žemės sklype (duomenys neskelbtini), nepažeidžiant sklypo (duomenys neskelbtini). Pažeidimas nebuvo įrodytas. Nei vienas iš dalyvavusių byloje asmenų nepatvirtino, kad pastatė šiltnamį, ūkinį pastatą bei padėjo medienos lentynas ir plytas ant žemės sklypo ribos bei atsisakė juos nuimti. Taip pat nurodo, kad nebuvo gavusi nei žodinių kaimynų prašymų, nei žodinių ar rašytinių įspėjimų įgaliotų atstovų, jog padėtos lentos yra ant jai nuosavybės teise nepriklausančios žemės sklypo dalies. Teismas pažeidė jos teises ir teisėtus interesus, numatytus ATPK 272 bei 284 straipsniuose. O. F. neteko galimybės ne tik pasisakyti, ar buvo padarytas pažeidimas, ar ji kalta jo padarymu, neteko galimybės išaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti, susipažinti su administracinės bylos medžiaga, pateikti įrodymus, paneigiančius teismo nutarime nurodytas aplinkybes, neteko galimybės naudotis teisine advokato pagalba.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Apeliacinis skundas netenkintinas.
Savavaldžiavimas – tai savavališkas, nesilaikant įstatymų nustatytos tvarkos, vykdymas savo tikros ar tariamos teisės ginčijamos kito asmens, nepadaręs esminės žalos piliečių teisėms ar teisėtiems interesams <...> (ATPK 188 straipsnis).
Asmuo patrauktas administracinėn atsakomybėn nesutinka su inkriminuojamu cituotu administraciniu teisės pažeidimu, nes laiko, jog lentų krūva ir šiukšlių duobė yra teisėtai jos valdomame žemės sklype. Tokia pozicija nepagrįsta, kadangi Vilniaus miesto Naujosios Vilnios rajono tarybos Vykdomojo komiteto 1989 m. rugsėjo 23 d. sprendimu Nr. 142 O. F. išskirtas 900 kv. m ploto žemės sklypas (duomenys neskelbtini) individualaus namo statybai nėra išpirktas ir apeliantei asmeninės nuosavybės teise nepriklauso (b.l. 59). Vadinasi, jos naudojamo žemės sklypo ribos nėra aiškios. Tuo tarpu A. D., žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), ribos Vilniaus apskrities viršininko administracijos 2003 m. sausio 22 d. įsakymu Nr. 265-01 nuo 2900 kv. m padidėjusios iki 3015 kv. m abejonių nekelia ir šis žemės sklypas, besiribojantis su sklypu (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso A. D. (b. l. 17,20,22, 25). Jo ribose ir yra O. F. sukrauta lentų krūva bei iškasta šiukšlių duobė, ką įrodo ne tik subjektyviniai faktiniai duomenys, bet ir objektyvūs įrodymai: Sklypo kerčių nužymėjimo atliktų darbų priėmimo – perdavimo 2005 m. gegužės 26 d. aktas, fiksuojantis (duomenys neskelbtini) teritorijoje sukrautą lentų krūvą ir šiukšlių duobę; fotonuotraukos (b.l. 32-34).
Taigi Vilniaus apygardos administracinis teismas visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išsiaiškino visas faktines bylos aplinkybes ir pagrįstai netenkino O. F. skundą, konstatavęs jos veiksmuose esant administracinio teisės pažeidimo sudėtį, numatytą Administracinių teisės pažeidimų kodekso 188 straipsnyje.
Iš byloje esančių rašytinių įrodymų matyti, kad asmuo, kuriam buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, dalyvavo bylą nagrinėjant Vilniaus miesto savivaldybės administracinei komisijai ir jai tai pačią dieną įteiktas priimtas sprendimas. O. F. dalyvavo ir administracinės bylos nagrinėjime Vilniaus apygardos administraciniame teisme. Posėdžio metu užtikrintas vertėjas, procesinės teisės ir pareigos išaiškintos, suteikta teisė teikti paaiškinimus, pareikšti prašymus. Prašymas atidėti bylos nagrinėjimą, siekiant kvalifikuoto teisininko pagalbos negautas, todėl teisėjų kolegija, nenustačiusi Administracinių teisės pažeidimų kodekso 272 straipsnio nuostatų pažeidimų, laiko šį apeliacinio skundo motyvą visiškai nepagrįstu (b.l. 5-12, 70-73).
Teismo posėdžio 2005 m. spalio 13 d. metu O. F. paaiškino nesiruošianti patraukti šiltnamio, lentų ir plytų, o tai suponuoja išvadą, jog ji nepripažįsta teisei priešingos veikos, neketina pašalinti atsiradusių padarinių. Tokiu būdu, tik jau parinkta administracinė nuobauda gali padėti pasiekti tikslų, numatytų Administracinių teisės pažeidimų kodekso 20 straipsnyje: nubausti administracinį teisės pažeidimą padariusį asmenį bei siekti, kad jis laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2005 m. spalio 13 d. nutartį palikti nepakeistą ir O. F. apeliacinio skundo nepatenkinti.
Nutartis neskundžiama.