- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-07-23
- Bylos Nr.
- 1-858-718/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-33-1-01189-2014-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laimutė Venckuvienė
- Kaltinamasis
- D. Č.
- Kategorijos
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Laimutė Venckuvienė, išnagrinėjusi Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje D. Č. (D. Č.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, mokosi (duomenys neskelbtini), dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)”, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis D. Č. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą: jis, 2014 m. liepos 6 d. apie 20:11 val., UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), iš 7-oje kasoje, esančio momentinių loterijos bilietų stovo, paėmė penkis loterijos bilietus „Pinigai Pinigai Pinigai“, kurio vieno vertė 10 Lt, bendros 50 Lt vertės, dešimt loterijos bilietų „Karšti Pinigai“, kurio vieno vertė 5 Lt, bendros 50 Lt vertės, dešimt loterijos bilietų „ Deimantinis“, kurio vieno vertė 5 Lt, bendros 50 Lt vertės, ir nesusimokėjęs kasoje iš parduotuvės išėjo. Tokiu būdu D. Č. pagrobė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio nedidelės vertės turto už 150 Lt.
Be to, jis, 2014 m. liepos 9 d. apie 20:28 val., UAB „(duomenys neskelbtini)“, priklausančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), iš 20-oje kasoje esančio momentinių loterijos bilietų stovo paėmė keturis loterijos bilietus „Pinigai Pinigai Pinigai“, kurio vieno vertė 10 Lt, bendros 40 Lt vertės, devynis loterijos bilietus „Karšti Pinigai“, kurio vieno vertė 5 Lt, bendros 45 Lt vertės, dešimt loterijos bilietų „Deimantinis“, kurio vieno vertė 5 Lt, bendros 50 Lt vertės ir nesusimokėjęs kasoje iš parduotuvės išėjo. Tokiu būdu D. Č. pagrobė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio nedidelės vertės turto už 135 Lt.
Kaltinamasis kaltu pripažino ir parodė, kad 2014 m. liepos 6 dieną apie 20:00 val., vienas atėjo į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, esančią prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“ nusipirkti alaus. Pasiėmęs parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ prekybinėje salėje du butelius alaus ir pakelį sulčių atsistojo kasoje, kad susimokėti už alų ir sultis. Stovėdamas eilėje prie kasos, pamatė stove, sudėtus įvairius momentinius loterijos bilietus. Staiga jam kilo mintis loterijos bilietus pavogti, nes ankščiau loterijos bilietų buvo pirkęs daug, tačiau nei karto nieko nelaimėjo Iš loterijos bilietų stovo skyrelių paėmė kelias krūveles bilietų, kiek jų paėmė iš viso neskaičiavo, bet ne mažiau 25 ir apsižvalgęs ar jo niekas nestebi, loterijos bilietus užslėpė į šortų šoninę kišenę. Kadangi bilietai buvo skirtingi, todėl ir jų kaina taip pat buvo skirtinga po 5 ir 10 Lt. Kiek ir kokios rūšies bilietų tiksliai paėmė nežino, nes jų neskaičiavo, tačiau galėjo būti, kad jų bendra vertė buvo apie 150 Lt. Po to kasoje susimokėjęs už alų ir sultis, iš parduotuvės išėjo. Nuėjęs į nuošalesnę vietą už prekybos centro „BIG“ monetos kraštu nutrynė visus loterijos bilietus. Matė, kad loterijos bilietai buvo pavadinimais „Pinigai“, „Karšti Pinigai“ ir „Deimantinis“. Du iš visų nutrintų loterijos bilietų, buvo su laimėjimais po 5 Lt. Laimėtus pinigus, aš tą pačią dieną atsiėmė parduotuvėje, kokioje šiuo metu nepamena, nes juos galima pasiimti beveik visose parduotuvėse kur yra terminalai. Kitus be laimėjimų bilietus suplėšė ir išmetė į šiukšlių dėžę. 2014 m. liepos 9 dieną apie 20:00 val., jis vienas atėjo į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, esančią prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“ tikslu pavogti loterijos bilietų. Bilietus norėjo vogti dėl to, kad galvojo ką nors išlošti. Buvo blaivas. Įėjęs į prekybinę salę, iš karto atėjo prie kasos, numerio nepamena, kurioje buvo nedidelė eilė. Atsistojęs eilėje, nuo prie kasos esančio stovo, paėmė kelias krūveles momentinių loterijos bilietų. Kiek jų paėmė iš viso neskaičiavo, bet ne mažiau 23 ir apsižvalgęs ar jo niekas nestebi, loterijos bilietus užslėpė į šortų šoninę kišenę. Kadangi bilietai buvo skirtingi, todėl ir jų kaina taip pat buvo skirtinga po 5 ir 10 Lt. Kiek ir kokios rūšies bilietų tiksliai paėmė nežino, nes jų neskaičiavo, tačiau galėjo būti, kad jų bendra vertė buvo apie 135 Lt. Po to jis nuėjo iki paskutinės informacijos kasos, kažko paklausė ten buvusios pardavėjos ir nesumokėjęs už loterijos bilietus iš parduotuvės išėjo. Nuėjęs į nuošalesnę vietą už prekybos centro „BIG“ monetos kraštu nutrynė visus loterijos bilietus. Ar iš pavogtų bilietų nors vienas buvo laimingas, šiuo metu nepamena. Be laimėjimų bilietus suplėšė ir išmetė į šiukšlių dėžę. Dėl nusikalstamos veikos galisi, atlygins UAB „(duomenys neskelbtini)“ padarytą turtinę žalą. Papildomos apklausos metu įtariamasis D. Č. pasiliko prie anksčiau duotų parodymų. Papildomai nurodė, kad 2014-07-14 jis atlygino padarytą materialinę žalą UAB „(duomenys neskelbtini)“ (b.l. 24-25, 42-43, 48-49).
Kaltinamojo kaltė padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4d. patvirtinama ir kitais bylos duomenimis.
2014-07-10 UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškime nurodyta, kad 2014-07-06 apie 20.11 val. iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), pavogta penki loterijos bilietai „Pinigai Pinigai Pinigai“, kurio vieno vertė 10 Lt, bendros 50 Lt vertės, dešimt loterijos bilietų „Karšti Pinigai“, kurio vieno vertė 5 Lt, bendros 50 Lt vertės, dešimt loterijos bilietų „Deimantinis“, kurio vieno vertė 5 Lt, bendros 50 Lt vertės. Padaryta žala 150 Lt. (b.l. 1).
2014-07-10 UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškime nurodyta, kad 2014-07-09 apie 20.40 val. iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), pavogta keturi loterijos bilietai „Pinigai Pinigai Pinigai“, kurio vieno vertė 10 Lt, bendros 40 Lt vertės, devyni loterijos bilietų „Karšti Pinigai“, kurio vieno vertė 5 Lt, bendros 45 Lt vertės, dešimt loterijos bilietų „Deimantinis“, kurio vieno vertė 5 Lt, bendros 50 Lt vertės. Padaryta žala 135 Lt. (b.l. 3).
Liudytojas V. D. parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini) regiono apsaugos (duomenys neskelbtini). 2014 m. liepos 6 dieną vakare, tikslaus laiko neapmena, mobiliuoju telefonu, paskambino parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ esančios prekybos centre (duomenys neskelbtini), apsaugos darbuotojas R. D., kuris pasakė, kad 2014-07-06 apie 20:20 val., peržiūrėjus vaizdo medžiagą pastebėjo, kad 2014-07-06 apie 20:11 val., vyriškis, minėtoje parduotuvėje nuo prie kasos Nr.7 stovinčio momentinių loterijos bilietų stovo, paėmė penkis loterijos bilietus „Pinigai Pinigai Pinigai“, kurio vieno vertė 10 Lt bendros 50 Lt vertės, dešimt loterijos bilietų „Karšti pinigai“ kurio vieno vertė 5 Lt, bendros 50 Lt vertės, dešimt loterijos bilietų „Deimantinis“, kurių vieno vertė 5 Lt, bendros 50 Lt vertės. Viso (duomenys neskelbtini) UAB padaryta 150 Lt materialinė žala. 2014 m. liepos 9 dieną vakare, tikslaus laiko neapmena, mobiliuoju telefonu, paskambino parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ esančios prekybos centre (duomenys neskelbtini), apsaugos darbuotojas R. D., kuris pasakė, kad 2014-07-09 apie 20:40 val., peržiūrėjus vaizdo medžiagą pastebėjo, kad 2014-07-09 apie 20:28 val., vyriškis, minėtoje parduotuvėje nuo kasos Nr. (duomenys neskelbtini)stovinčio momentinių loterijos bilietų stovo, paėmė keturis loterijos bilietus „Pinigai Pinigai Pinigai“, kurio vieno vertė 10 Lt bendros 40 Lt vertės, devynis loterijos bilietų „Karšti pinigai“ kurio vieno vertė 5 Lt, bendros 45 Lt vertės, dešimt loterijos bilietų „Deimantinis“, kurių vieno vertė 5 Lt, bendros 50 Lt vertės ir nenusimokėjęs už juos kasoje iš parduotuvės išėjo. Viso (duomenys neskelbtini), UAB padaryta 135 Lt materialinė žala. 2014-07-10 įtariamasis asmuo buvo pastebėtas ir sulaikytas parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini). Įtariamojo duomenys D. Č.. Papildomos apklausos metu liudytojas V. D. parodė, kad 2014-07-14 įtariamasis D. Č. atlygino (duomenys neskelbtini) UAB padaryta turtinę žalą 285 Lt, už 2014-07-06 ir 2014-07-09 parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini), pavogtus loterijos bilietus. (b.l. 10-11, 30-31, 35-36).
Liudytojas R. D. parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini), UAB apsaugos darbuotoju prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“, esančiame (duomenys neskelbtini). 2014-07-10 jam esant darbe pamainos vyresnysis V. B. davė nurodymą peržiūrėti vaizdo įrašus 2014-07-06 kasos Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2014-07-09 kasos Nr. (duomenys neskelbtini), nes šių kasų kasininkės, duomenų nežino, jį informavo, kad minėtomis dienomis iš prie kasų esančių momentinės loterijos stovų buvo pavogti loterijos bilietai. Jis peržiūrėjo 2014 m. liepos 6 dienos vaizdo įrašą nuo 08:00 val., ir pamatė, kad 20:11 val., apie 27 metų amžiaus jaunuolis, tamsios spalvos trumpai kirptais plaukais, vilkintis šviesios spalvos bliuzonu su gobtuvu ir trumpomis kelnėmis-šortais, priėjo prie 7 kasos ir įsiterpė į eilę tarp dviejų moterų, sustodamas priešais momentinės loterijos stovą. Po to dešinėje rankoje laikydamas mobiliojo ryšio telefoną, neva kalbėdamas, kaire ranka iš trijų vietų paėmė po krūvelę loterijos bilietų. Stovo kišenėlės iš kur jaunuolis paėmė loterijos bilietus liko tuščios. Apsižvalgęs ar nėra stebimas, jaunuolis nuėjo į eilės galą, ten kurį laiką stovėdamas jis loterijos bilietus užslėpė į šortų kišenę ir lyg niekur nieko greitu žingsniu nuėjo iki išėjimo iš parduotuvės esančios informacijos kasos ir nesusimokėjęs iš parduotuvės pasišalino. Peržiūrėjęs 2014 m. liepos 9 dienos vaizdo medžiagą nuo 08:00 val., pamatė ir atpažino pagal veido požymius ir trumpus juodus plaukus, tą patį jaunuolį, kuris 2014-07-06 pavogė iš momentinių loterijos bilietų stovo, esančio prie 7 kasos, loterijos bilietus. Šiuo karu skyrėsi tik jaunuolio apranga jis vilkėjo tamsiais trumpomis rankovėmis sportiniais marškinėliais ir tamsiais šortais. Jaunuolis apie 20:28 val., atsistojo eilėje prie kasos Nr. (duomenys neskelbtini), pasidėjo ant kasos transporterio du butelius alaus ir pakelį sulčių. Po ko, jis pasiėmė piniginę, neva ją apžiūrinėjo, paskui piniginę paėmęs į dešinę ranką, kaire iš loterijos bilietų stovo iš trijų kišenėlių paėmė krūveles loterijos bilietų, kuriuos nusisukęs nuo kasos į kairę užslėpė į kairę šoninę šortų kišenę. Po to priėjus eilei jaunuolis kasoje susimokėjo tik už alų ir sultis, nesusimokėjęs už loterijos bilietus, greitu žingsniu iš parduotuvės pasišalino. Iš vyriausiosios kasininkės gavo duomenis, kad 2014-07-06 minėtas įtariamasis asmuo iš kasos Nr.7 pavogė dešimt loterijos bilietų „Karšti pinigai“ vieno vertė 5 Lt bendros 50 Lt vertės, dešimt loterijos bilietų „Deimantinis“, vieno vertė 5 Lt bendros 50 Lt vertės, penkis loterijos bilietus „Pinigai Pinigai Pinigai“ vieno vertė 10 Lt bendros 50 Lt vertės. Viso buvo pavogta loterijos bilietų už 150 Lt. 2014-07-09 minėtas įtariamasis asmuo iš prie kasos Nr. (duomenys neskelbtini) esančio momentinės loterijos bilietų stovo pavogė keturis loterijos bilietus „Pinigai Pinigai Pinigai“ vieno vertė 10 Lt bendros 40 Lt vertės, devynis loterijos bilietus „Karšti pinigai“ vieno vertė 5 Lt, bendros 45 Lt vertės, dešimt loterijos bilietų „Deimantinis“ vieno vertė 5 bendros 50 Lt vertės. Antrą kartą įtariamasis pavogė loterijos bilietų už 135 Lt. Niekas kitas minėtomis dienomis momentinių loterijos bilietų nebuvo pavogęs ar pirkęs, nes jis peržiūrėjo visą minėtų dienų ir kasų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) vaizdo įrašus taip pat buvo patikrintos kasos juostos. Be to loterijos bilietų apskaita yra ypatingai griežta, nes kasininkės priimdamos ar priduodamos kasą visuomet loterijos bilietus perskaičiuoja ir fiksuoja, užrašydamos apskaitoje jų pardavimą. (b.l. 15-17).
Vaizdo įrašo apžiūros protokoluose užfiksuoti įtariamojo D. Č. veiksmai parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje prekybos ir pramogų centre „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), 2014-07-06 ir 2017-07-09 dienomis, kai jis pavogė loterijos bilietus. (b.l. 6-7, 26-27).
Padarytos veikos teisingai kvalifikuotos pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4d., nes kaltinamasis 2014 m. liepos 6 d. apie 20:11 val., UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), ir 2014 m. liepos 9 d. apie 20:28 val., UAB „(duomenys neskelbtini)“, priklausančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi, atlygino padarytą žalą. Kaltinamasis ankščiau neteistas, pilnai prisipažino padaręs baudžiamuosius nusižengimus. Paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už baudžiamuosius nusižengimus kaltinamajam gali būti skiriamos sankcijoje numatytos baudos. Taikytinas LR BK 64¹ str. 1 d., 2 d., ir subendrinta bausmė mažintina 1/3. Baudos sumokėjimo terminas nustatytinas 4 mėnesiai (Lietuvos Respublikos Bausmių vykdymo kodekso 22 str.2 d.).
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė-rašytinis pasižadėjimas neišvykti baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamos veikos tyrimui – du CD diskai, esantys byloje vokuose ( b.l. 8,28),baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus paliktini saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1p., 421 str., teismas
nusprendžia:
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4d. už vagystę 2014 m. liepos 6 d. apie 20:11 val. iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir skirti 10 MGL dydžio ( 1300 litų ) baudą;
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4d. už vagystę 2014 m. liepos 9 d. apie 20:28 val. iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir skirti 10 MGL dydžio ( 1300 litų ) baudą.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1d., 4 d., paskirtąsias bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir galutinę subendrintą bausmę paskirti 15 MGL dydžio (1950 Lt) baudą.
Taikyti LR BK 64¹ str. 1 d., 2 d. ir D. Č. paskirtą bausmę sumažinti 1/3, ir paskirti galutinę bausmę 10 MGL dydžio (1300 Lt) baudą.
Nustatyti, kad paskirta bauda savanoriškai turi būti sumokėta per keturis mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą ir teismo raštinei pateiktas tai patvirtinantis banko kvitas.
Kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę– rašytinį pasižadėjimą neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamos veikos tyrimui – du CD diskus, esančius byloje vokuose, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.
Išaiškinti D. Č., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.