- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-08-23
- Bylos Nr.
- ATP-366-519/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 4-36-3-00743-2016-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Gražvydas Poškus
- Pažeidėjas
- M. J.
- Kategorijos
- 2.7.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.26.1pavadinimo nepavyko patikrinti
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Šiaulių apskrities VPK Raseinių rajono policijos komisariato (toliau – Institucijos) ir administracinėn atsakomybėn patraukto asmens M. J. apeliacinius skundus dėl Raseinių rajono apylinkės teismo 2016-07-04 nutarimo, kuriuo M. J. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau ATPK) 127 str. 3 d., 123 str. 1 d., 123 str. 5 d., 134 str. 1 d. subendrinta administracine nuobauda - 1448 Eur (vieno tūkstančio keturių šimtų keturiasdešimt aštuonių eurų) bauda be transporto priemonės ,,Kawasaki Monster“, valst. nr. nėra, konfiskavimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. J. administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas už tai, kad jis 2016 m. birželio 11 d., 21 val. 31 min., (duomenys neskelbtini), kelias (duomenys neskelbtini), 3,00 km, turėdamas teisę vairuoti B, C1, B1, AM kategorijų transporto priemones, tačiau neturėdamas A kategorijos, būdamas neblaivus (0,96 promilės) vairavo motociklą ,,Kawasaki Monster“, valst. nr. nėra, kelio vingyje nesuvaldė motociklo, nuvažiavo nuo kelio į pakelės krūmus. Motociklas nustatyta tvarka neįregistruotas, neapdraustas privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu, be valstybinės techninės apžiūros. Vairuotojas motociklą vairavo be šalmo. Eismo įvykio metu padaryta žala gamtai. Tokiais veiksmais M. J. pažeidė KET 14; 15,9; 226; 204 punktų reikalavimus ir padarė administracinius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 127 str. 3 d., 123 str. 1 d., 123 str. 5 d., 134 str. 1 d.
Žemesnės instancijos teismas
Raseinių rajono apylinkės teismas 2016 m. liepos 4 d. nutarimu M. J. už administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 127 str. 3 d., skyrė 1448 Eur baudą be transporto priemonės ,,Kawasaki Monster“, valst. nr. nėra, konfiskavimo, už administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 123 str. 1 d., skyrė 28 Eur baudą, už administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 123 str. 1 d., skyrė 23 Eur baudą, už administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 134 str. 1 d., skyrė 28 Eur baudą. Vadovaujantis ATPK 33 str., teismas M. J. už administracinius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 127 str. 3 d., 123 str. 1 d., 123 str. 5 d., 134 str. 1 d., paskirtas nuobaudas subendrino ir paskyrė galutinę nuobaudą 1448 Eur baudą be transporto priemonės ,,Kawasaki Monster“, valst. nr. nėra, konfiskavimo.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu Šiaulių apskrities VPK Raseinių rajono policijos komisariato įgaliotas asmuo prašo panaikinti Raseinių rajono apylinkės teismo 2016-027-04 nutarimą ir priimti naują nutarimą, t.y. skirti ATPK 134 str. 1 d., 123 str. 1 d., 123 str. 5 d., 127 str. 3 d. sankcijose numatytas baudas su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu.
Institucija skunde nurodo, kad teismas, nagrinėdamas bylą, netinkamai pritaikė ATPK 127 str. 3 d., t.y. netinkamai paskyrė sankcijoje numatytą baudą, ir tai turėjo įtakos neteisėto nutarimo priėmimui.
Nurodo, kad šiuo atveju teismas, priimdamas sprendimą, netinkamai kvalifikavo M. J. veiksmus paskirdamas nuobaudą asmeniui, neturinčiam teisės vairuoti jokių kategorijų transporto priemonių, o ne asmeniui turinčiam teisę vairuoti tik kitų kategorijų transporto priemones. Teigia, kad ATPK 127 str. 3 d. nurodyta, jog šio straipsnio pirmojoje ar antrojoje dalyje numatyti veiksmai, padaryti neblaivaus (girto) arba apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmens, - užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt aštuonių iki vieno tūkstančio keturių šimtų keturiasdešimt aštuonių eurų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trejų iki penkerių metų arba administracinį areštą nuo penkiolikos iki trisdešimties parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trejų iki penkerių metų, o asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones, - baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų keturiasdešimt aštuonių iki vieno tūkstančio penkių šimtų devyniasdešimt dviejų eurų su transporto priemonės konfiskavimu ar be jo arba administracinį areštą nuo dešimties iki dvidešimties parų su transporto priemonės konfiskavimu.
Pažymi, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas panašaus pobūdžio byloje, kur skiriasi tik straipsnio kvalifikavimas (administracinio teisės pažeidimo bylos Nr. N444-2690/2010, N444-1467-2011), yra suformavęs administracinę praktiką analogiškoje situacijoje ir konstatavęs, jog tai, kad asmuo neturi teisės vairuoti A kategorijos transporto priemonių, tačiau turi teisę vairuoti B ir C kategorijų transporto priemones, reiškia, jog jam turi būti taikoma sankcijos dalis, kuri numato nuobaudos skyrimą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu, o ne ta, kuri taikoma asmeniui, apskritai neturinčiam jokios teisės vairuoti transporto priemones.
Teigia, kad įstatymo leidėjas ATPK 127 straipsnio 3 dalies sankcijoje įtvirtino, jog minimame straipsnyje padarius pažeidimą vairuotojui gali būti skiriama bauda ir teisės vairuoti transporto priemones atėmimas, o tai reiškia, kad vairuotojas - tai asmuo, jau turintis kokią nors teisę vairuoti transporto priemones. Tuo tarpu, kaip tvirtina, toje pačioje sankcijos dalyje taip pat yra numatyta atsakomybė ir asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemonių, kas reiškia, kad už minėtą pažeidimą atsako asmenys, neturintys teisės vairuoti transporto priemonių.
Apeliaciniu skundu nubaustasis M. J. prašo pakeisti Raseinių rajono apylinkės teismo 2016-07-04 nutarimo dalį, kuria jam už ATPK 127 str. 3 d., 123 str. 1 d., 123 str. 5 d., 134 str. 1 d. numatytų pažeidimų padarymą paskirta galutinė 1448 eurų bauda, paskiriant mažesnes nei jų sankcijose numatytos minimalios baudos ir paskirti jam galutinę 600 eurų baudą, kurios mokėjimą išdėstyti 10 mėnesių, mokant po 60 eurų kas mėnesį. Taip pat prašo netenkinus jo skundo išdėstyti apylinkės teismo paskirtą 1448 eurų piniginę baudą 24 mėnesių laikotarpiui, mokant po 60 eurų kas mėnesį, o paskutinio mėnesio įmoką nustatant 68 eurus.
Prašo teismo, remiantis ATPK 30¹ str., skirti mažesnes baudas, nei ATPK 127 str. 3 d., 123 str. 1 d., 123 str. 5 d., 134 str. 1 d. sankcijose numatytos minimalios baudos.
Teigia, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas galutinę nuobaudą, tinkamai neįvertino tai, kad administracinis teisės pažeidimas buvo vienkartinis, taip pat, kad jis prisipažino ir gailėjosi, kas turėjo būti vertinama kaip keletas jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių. Mano, kad teismas formaliai vertino susidariusią situaciją, neatsižvelgė jo asmenybę charakterizuojančius duomenis, į tai, kad jis yra pasiryžęs ateityje nesėsti neblaivus prie vairo ir neturint tam teisės. Taip pat nurodo, kad jis yra bedarbis, registruotas darbo biržoje, turi pareigą išlaikyti nepilnametį sūnų, neturi pajamų ir jam padeda tėvai. Tvirtina, kad teismui skyrus 1448 eurų baudą, jam neliks lėšų sūnaus išlaikymui, tenkinti minimalius finansinius poreikius, jis atsidurs ties skurdo riba. Mano, kad jam paskirta neproporcingai didelė bauda ir tai turės įtakos jo ir jo šeimos finansinei būklei.
Nurodo, kad visiškai pripažįsta, jog jo neteisėti veiksmai galėjo sukelti pavojų ne tik jam, bet ir aplinkinių sveikatai ir gyvybei, kad jo poelgis yra pavojingas ir nepateisinamas, kritiškai vertina savo poelgį ir dėl jo nuoširdžiai gailisi, nepateisina savo veiksmų. Prašo, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, paskirtą pirmosios instancijos teismo nuobaudą, taikant ATPK 30¹ str. nuostatas, sumažinti.
Šiaulių apskrities VPK Raseinių rajono policijos komisariato ir nubaustojo M. J. apeliaciniai skundai tenkinami iš dalies
Iš apeliacinių skundų matyti, kad apeliantai sutinka su M. J. padarytų pažeidimų kvalifikavimu, tačiau kelia paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimą.
Nors nėra kilusio ginčo dėl padarytos veikos kvalifikavimo, o ginčijamas tik pažeidėjui paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas, vadovaujantis ATPK 302¹¹ str., apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą.
Susipažinus su bylos medžiaga, skundžiamu nutarimu bei skundais matyti, kad už atskirus teisės pažeidimus M. J. paskirtos nuobaudos buvo subendrintos apėmimo būdu ir skirta griežčiausia ATPK 127 str. 3 d. numatyta nuobauda, kurios skyrimas ir ginčijamas apeliaciniuose skunduose.
ATPK 127 str. 3 d. numato, kad šio straipsnio 2 d. numatyti veiksmai, t. y. kelių eismo taisyklių pažeidimas, nulėmęs kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimą (apgadinimą), padaryti neblaivaus (girto) arba apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmens, užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno tūkstančio keturių šimtų keturiasdešimt aštuonių eurų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trejų iki penkerių metų arba administracinį areštą nuo penkiolikos iki trisdešimties parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trejų iki penkerių metų, o asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones, – baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų keturiasdešimt aštuonių iki vieno tūkstančio penkių šimtų devyniasdešimt dviejų eurų su transporto priemonės konfiskavimu ar be jo arba administracinį areštą nuo dešimties iki dvidešimties parų su transporto priemonės konfiskavimu.
Apygardos teismas atkreipia dėmesį, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl ATPK 127 str. 2 d. numatytų pažeidimų padarymo, yra išaiškinęs, jog tam, kad pripažinti asmenį kaltu pažeidus minėtą teisės normą, būtina nustatyti žalos kitų asmenų turtui padarymo faktą.
Iš byloje esančio administracinio teisės pažeidimo protokolo (4 b. l.) matyti, jog formuluojant kaltinimą M. J., buvo nurodyta, kad jis nesuvaldė vairuoto motociklo, nuvažiavo nuo kelio į pakelės krūmus, eismo įvykio metu padaryta žala gamtai. 2016-06-11 tarnybiniame pranešime nurodyta, kad M. J. pats susižalojo įvykio metu (9 b. l.), 2016-06-16 tarnybiniame pranešime nurodyta, kad nuvykus į įvykio vietą, pakelės krūmuose buvo rastas ,,Kawasaki“ motociklas, eismo įvykio metu motociklas neapgadintas, tik išlaužyti pakelės krūmai, eismo įvykio metu padaryta žala gamtai (10 b. l.).
Taigi, darytina išvada, kad M. J. buvo motociklo valdytojas ir eismo įvykio metu buvo išlaužyti krūmai. Iš bylos medžiagos akivaizdu, kad pirmosios instancijos teismas M. J. kaltės klausimą pagal ATPK 127 str. 3 d. išsprendė remdamasis tik policijos pareigūnų surašytais dokumentais, kuriuose nurodyta apie padarytą žalą gamtai, tačiau teismo posėdyje nebuvo nustatinėjama, kam priklausė krūmai ir kokio dydžio žala buvo padaryta jų savininkui ir tuo pačiu gamtai.
Taigi, pirmosios instancijos teismas nesiekė išsiaiškinti, kam konkrečiai buvo padaryta žala ir, jei ji buvo padaryta, kokio ji dydžio, kas yra būtina siekiant teisingai kvalifikuoti M. J. veiksmus.
Įvertinęs byloje surinktus duomenis, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad apylinkės teismas neištyrė visų bylai reikšmingų aplinkybių, nerinko galimų papildomų įrodymų. Atsižvelgiant į tai, kad reikia nustatyti šioje nutartyje nurodytas aplinkybes, o tai yra teismo, nagrinėjusio administracinio teisės pažeidimo bylą, kompetencija, skundžiamas nutarimas naikinamas ir byla grąžinama iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme. Kadangi skundžiamas nutarimas naikinamas, kiti Šiaulių apskrities VPK Raseinių rajono policijos komisariato ir administracionėn atsakomybėn patraukto asmens M. J. apeliacinių skundų argumentai nenagrinėjami – jie galės būti išdėstyti nagrinėjant bylą iš naujo pirmosios instancijos teisme.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 4 punktu,
nutaria:
panaikinti Raseinių rajono apylinkės teismo 2016 m. liepos 4 d. nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą grąžinti iš naujo nagrinėti apylinkės teisme.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.