- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2008-01-11
- Bylos Nr.
- I-72-583/2008
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Remigijus Arminas, Vida Stonkuvienė, Irena Stulpinienė
- Atsakovas
- Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyriaus
- Suinteresuotas asmuo
- Klaipedos miesto VPK, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialines apsaugos ir darbo ministerijos
- Kategorijos
- 6.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipedos apygardos administracinio teismo teiseju kolegija, susidedanti i teiseju Remigijaus Armino (kolegijos pirmininkas ir praneejas), Vidos Stonkuvienes, Irenos Stulpinienes, sekretoriaujant Neringai Merkininkaitei, dalyvaujant pareikejai V. N. , jos atstovui Viaceslav ˇarkov, atsakovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyriaus atstovei Ingridai Kupricenkovai, treciojo suinteresuoto asmens Klaipedos miesto VPK atstovui Romualdui Maciulaiciui, vieame teismo posedyje inagrinejo administracine byla pagal pareikejos V. N. skunda atsakovui valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyriui, treciajam suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialines apsaugos ir darbo ministerijos, treciajam suinteresuotam asmeniui Klaipedos miesto VPK del ipareigojimo imoketi draudimo imoka del nelaimingo atsitikimo tarnybos metu.
Aprašomoji dalis
nustate:
pareikeja kreipesi praymu i teisma, kuriame nurodo, kad 2006 m. rugpjucio 09 d., va˛iuojant tarnybiniu automobiliu FM, i Klaipedos miesto VPK aretine konvojuojant itariamaji, apie 10 val. 36 min., ivyko eismo ivykis, kurio metu ji patyre lengvo laipsnio sveikatos sutrikdyma. Atlikus tarnybini patikrinima, 2006 m. spalio 23 d. tarnybinio patikrinimo ivada buvo konstatuota, kad V.N. su˛alota eidama tarnybines pareigas. 2007 m. bir˛elio 04 d. kreipesi i atsakova su praymu apskaiciuoti draudimo suma del 2006 m. rugpjucio 09 d. nelaimingo atsitikimo, taciau atsakovas 2007 m. liepos 03 d. atsakymu nurode, kad nuo 2003 m. gegu˛es 01 d. panaikinta Lietuvos Respublikos vidaus reikalu tarnybos statuto nuostata, reglamentuojanti statutiniu valstybes tarnautoju draudima valstybes leomis ir draudimo sumu jiems mokejima del nelaimingu atsitikimu tarnyboje, todel Lietuvos Respublikos Vyriausybes 1991 m. gruod˛io 05 d. nutarimo Nr. 530 normos netaikytinos ir atsisakyta skaiciuoti bei imoketi draudimo imoka. Del atsisakymo paskaiciuoti ir imoketi draudimo imoka kreipesi i Valstybinio socialinio draudimo valdyba prie Socialines apsaugos ir darbo ministerijos, kuri 2007 m. rugpjucio 13 d. ratu Nr. (11.1)I-5232 nurode, kad atsakovas pagristai prieme sprendima, kuriuo atsisake apskaiciuoti draudimo suma del ivykusio nelaimingo atsitikimo. Pareikejos manymu atsakovo ir treciojo suinteresuoto asmens atsisakymas imoketi draudimo suma del nelaimingo atsitikimo tarnyboje yra neteisetas, nes prietarauja Vidaus tarnybos statuto patvirtinimo istatymo igyvendinimo istatymo 2 straipsnio 2 dalies nuostatoms, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuotai teisminei praktikai analogikose bylose.
iais ir prayme idestytais motyvais pareikeja prao teisma:
1) panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyriaus 2006 m. bir˛elio 11 d. sprendima Nr. 6-309-SI1-19109;
2) ipareigoti VSDVF Klaipedos skyriu ispresti i esmes draudimo sumu del nelaimingo atsitikimo tarnyboje imokejimo V. N. klausima.
Pareikejos atstovas V.ˇarkov prao prayma patenkinti.
Atsiliepimas
Atsakovas VSDFV Klaipedos skyrius 2007 m. rugsejo 25 d. atsiliepimu i skunda (b.l.106-108) ideste savo atsikirtimus del pareikto praymo ir nurode, kad Vidaus tarnybos statutas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vidaus tarnybos statuto patvirtinimo istatymo nenustato pareigunu draudimo valstybes biud˛eto leomis nuo nelaimingu atsitikimu tarnybiniu pareigu vykdymo metu ir draudimo sumu jiems mokejimo, o Vyriausybes 1991 m. gruod˛io 5 d. nutarimu Nr.530 patvirtintose Asmenu draudimo valstybes leomis ir kompensaciju mokejimo juos su˛eidus ar jiems ˛uvus ryium su tarnyba salygose, nustatyta, kad Vidaus reikalu ministerijos, policijos ir kitu vidaus reikalu statutiniu istaigu pareigunai yra draud˛iami valstybes leomis ir turi teise gauti draudimo suma juos su˛eidus ar jiems ˛uvus ryium su tarnyba. Remiantis Istatymo virenybes principu, VSDFV teritoriniai skyriai neskaiciuoja draudimo sumu policijos pareigunams, kuriems nelaimingas atsitikimas tarnyboje ivyko nuo 2003 m. gegu˛es 01 iki 2006 m. spalio 31 d., t. y. tuomet, kai Vidaus tarnybos statute nebuvo numatytas draudimo sumu mokejimas. Todel VSDFV Klaipedos skyrius 2007 m. bir˛elio 11 d. sprendimu Nr. 6-309-SI1-19109 atsisake apskaiciuoti draudimo suma pareikejai V. N. .
Atstove Ingrida Kupricenkova teisminio nagrinejimo metu nurode, kad Konstituciniam teismui 2007 m. lapkricio 22 d. nutarimu konstatavus, kad policijos pareigunams iliko ju iki tol turetos socialines garantijos, nustatytos Policijos istatymo, pareikeja gali pakartotiniu praymu kreiptis del draudimo imokos paskaiciavimo ir imokejimo, pateikti dokumentus, tame tarpe ir nelaimingo atsitikimo darbe tyrimo akta ir bus sprend˛iamas klausimas del draudimo imokos del ivykusio nelaimingo atsitikimo tarnybos metu imokejimo.
Atsiliepimas
Tretysis suinteresuotas asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialines apsaugos ir darbo ministerijos 2007 m. rugsejo 19 d. atsiliepimu i prayma (b.l.98-100) ideste savo atsikirtimus del pareikto praymo ir nurode, kad nuo 2003 m. gegu˛es 01 iki 2006 m. spalio 31 d. galiojusiame Vidaus tarnybos statute buvo panaikintos normos del Vidaus tarnybos pareigunu (tarp ju ir policijos pareigunu) draudimo valstybes biud˛eto leomis nuo nelaimingu atsitikimu tarnybiniu pareigu vykdymo metu ir draudimo sumu jiems mokejimo; liko tik normos, reglamentuojancios kompensaciju minetiems pareigunams ar kursantams mirties ar sveikatos sutrikimo atvejais mokejima (Vidaus tarnybos statuto 40 straipsnis). Taciau Vyriausybes 1991 m. gruod˛io 05 d. nutarimu Nr. 530 patvirtintose Asmenu draudimo valstybes leomis ir kompensaciju mokejimo juos su˛eidus arba jiems ˛uvus ryium su tarnyba salygose iliko normos, nustatancios, kad Vidaus reikalu ministerijos, policijos ir kitu vidaus reikalu statutiniu istaigu pareigunai yra draud˛iami valstybes leomis ir turi teise gauti draudimo suma juos su˛eidus ar jiems ˛uvus ryium su tarnyba. 2003 m. gruod˛io 19 d. ratu Nr. (11.5)-I-12935 Fondo valdybos teritoriniams skyriams iaikino, kad draudimo sumos Vidaus reikalu ministerijos, policijos ir kitu vidaus reikalu statutiniu istaigu pareigunams neturi buti skaiciuojamos. Konstitucinis Teismas 1996 m. gruod˛io 22 d. nutarime konstatavo, kad jei Konstitucijoje (jos konkreciame straipsnyje) nurodyta, tai tam tikra dalyka gali reglamentuoti tik istatymai. Konstitucinis Teismas 1997 m. gruod˛io 03 d. nutarime pa˛ymejo, kad poistatyminiu aktu yra realizuojamos istatymu normos, taciau toks teises aktas negali pakeisti paties istatymo ir sukurti nauju bendro pobud˛io teises normu, kurios savo galia konkuruotu su istatymo normomis. Darytina ivada, kad socialines garantijas (socialinio draudimo garantijas) gali nustatyti tik istatymas - nesant istatyme nustatytos tam tikros socialines garantijos, Vyriausybes nutarimu ar bet kokiu kitu poistatyminiu teises aktu jos nustatyti negalima.
Treciojo suinteresuoto asmens Klaipedos miesto VPK atstovas Romualdas Maciulaitis sutinka su pareikejos pareiktu praymu ir prao ji patenkinti. Taip pat nurodo, kad atsakovo atstoves nurodomas nelaimingo atsitikimo darbe aktas statutiniams valstybes tarnautojams nera suraomas, nes del nelaimingo atsitikimo tarnyboje yra atliekamas tarnybinis patikrinimas, kurio metu yra nustatomos nelaimingo atsitikimo tarnyboje aplinkybes.
Motyvuojamoji dalis
Kolegija konstatuoja:
Praymas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos vidaus reikalu ministras 2004 m. baland˛io 23 d. isakymu Nr.1V-138 patvirtino nustatymo, ar vidaus tarnybos sistemos pareiguno mirtis ar sveikatos sutrikdymas susijes su tarnybiniu pareigu atlikimu arba jo tarnyba, o vidaus reikalu profesinio mokymo istaigos kursanto - su profesiniu ar ivadiniu mokymu, taisykles (toliau - Taisykles). Taisykles yra specialus teises aktas, skirtas nustatyti arba paneigti prie˛astinio ryio buvimo fakta. Pagal iu Taisykliu 3 punkta pareiguno sveikatos sutrikdymas yra susijes su tarnyba, kai tarp jo sveikatos sutrikdymo ir tarnybos arba profesinio ar ivadinio mokymo iu taisykliu nustatyta tvarka yra nustatomas prie˛astinis ryys. Pagal Taisykliu 4 punkta, esant pareiguno sveikatos sutrikdymui, atliekamas tarnybinis patikrinimas, kurio tikslas yra butent ir nustatyti prie˛astini ryi tarp pareiguno sveikatos sutrikdymo ir tarnybos. 2006 m. spalio 23 d. Klaipedos miesto VPK tarnybinio patikrinimo ivada Nr. 30-IS-160 “Del V. N. traumos“ buvo pripa˛inta, kad Klaipedos miesto (duomenys neskelbtini) tyreja V.N. 2006 m. rugpjucio 09 d buvo su˛alota eidama tarnybines pareigas (b.l.9-13). 2006 m. spalio 11 d. VRM Medicinos centro centrines medicinos ekspertizes komisijos pa˛yma Nr. 4077 (b.l.114) buvo pateikta ivada, kad yra fizinio veiksnio ivykusio 2006 m. rugpjucio 09 d. ir pareiguno sveikatos padariniu pasireikusiu sveikatos sutrikdymu ryys, trauma, kuri ivyko 2006 m. rugpjucio 09 d. priskiriama lengvo laipsnio sveikatos sutrikdymui.
2007 m. bir˛elio 4 d. pareikeja kreipesi i atsakova, praydama apskaiciuoti ir imoketi draudimo suma del ivykusio nelaimingo atsitikimo (b.l.14-15). Atsakovas del pareikejos pateikto praymo 2007 m. bir˛elio 11 d. ratu Nr. 6-309-SI1-19109 (b.l.16-17) nurode, kad nuo 2003 m. gegu˛es 01 d. panaikinta Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto nuostata, reglamentuojanti statutiniu valstybes tarnautoju draudima valstybes leomis ir draudimo sumu jiems mokejima del nelaimingu atsitikimu tarnyboje, todel nebus nustatoma, ar nelaimingas atsitikimas laikomas draudiminiu ivykiu, ir nebus apskaiciuojama draudimo suma del 2006 m. rugpjucio 09 d. ivykusio nelaimingo atsitikimo tarnyboje.
Lietuvos Respublikos Vidaus tarnybos statuto patvirtinimo istatymo 2 straipsnio 1 dalies 2 punktu, nuo Vidaus tarnybos statuto isigaliojimo, t. y. nuo 2003 m. gegu˛es 1 d., buvo panaikintas Lietuvos Respublikos Policijos istatymas.
Iki tol galiojusio Policijos istatymo 48 straipsnio 1 dalis numate, kad policijos pareigunu gyvybe ir sveikata privalomai draud˛iama valstybes biud˛eto leomis nuo nelaimingu atsitikimu tarnybiniu pareigu vykdymo metu.
O to paties straipsnio 2 dalis nustate , kad pripa˛inimo draudiminiais ivykiais atvejus, draudimo imoku dyd˛ius, .... ir imokejimo tvarka nustato Vyriausybe arba jos igaliota institucija.
Vyriausybe igyvendindama mineta istatymine nuostata 1991 m. gruod˛io 5 d. prieme nutarima Nr. 530, kuris detalizavo draudimo imoku imokejimo policijos pareigunams salygas ir tvarka, kai pastarieji patirdavo traumas tarnybiniu pareigu vykdymo metu.
I to, kas pasakyta, matyti, kad nuo Vidaus tarnybos statuto (2003 m. baland˛io 29 d. istatymo redakcija) isigaliojimo, norminiais teises aktais buvo sureguliuotas policijos pareigunu draudimo valstybes biud˛eto leomis u˛ pakenkima sveikatai tarnybiniu pareigu ejimo metu klausimas.
Isigaliojus Vidaus tarnybos statutui ir panaikinus Policijos istatyma, Vidaus tarnybos statute minetas klausimas liko neaptartas.
Taciau 2003 m. baland˛io 29 d. Lietuvos Respublikos Vidaus tarnybos statuto patvirtinimo istatymo igyvendinimo istatymo 2 straipsnio 2 dalis nustate, kad „iki Statuto patvirtinimo istatymo isigaliojimo pareigunams galiojusios socialines garantijos taikomos ir toliau tiek, kiek neprietarauja Statuto patvirtinimo istatymu patvirtintam Vidaus tarnybos statutui“.
Kadangi, kaip mineta, Vidaus tarnybos statute policijos pareigunu draudimo valstybes leomis u˛ pakenkima sveikatai tarnybiniu pareigu ejimo metu klausimas yra neaptartas, todel negalima teigti, kad ios socialines garantijos taikymas prietarautu Vidaus tarnybos statuto nuostatoms, nes Statute nenurodyta, kad i socialine garantija yra toliau nebetaikoma arba, kad is klausimas yra sureguliuojamas kokiu tai kitu budu, kuris nebeatitiktu iki tol galiojusio teisinio reguliavimo.
Kartu pa˛ymetina, kad nebetekus galios Policijos istatymui, liko galioti ji igyvendines minetas Vyriausybes 1991 m. gruod˛io 5 d. nutarimas Nr. 530, kurio 1 punkto paskutine 2002 m. gruod˛io 23 d. redakcija ir toliau numato ios socialines garantijos teikima policijos pareigunams.
I to, kas pasakyta, darytina ivada, kad byloje nagrinejamos socialines garantijos taikymas policijos pareigunams atitinka Vidaus tarnybos statuto patvirtinimo istatymo igyvendinimo istatymo 2 straipsnio 2 dalies salygas.
O ios ivados pagrindu, darytina ivada, kad aptariamos socialines garantijos taikymas policijos pareigunams yra sureguliuotas istatyminiame lygmenyje,t.y. kad istatymu yra numatytas ios socialines garantijos taikymas policijos pareigunams. Butent tokia teismine praktika yra suformuota analogikoje Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo inagrinetoje administracineje byloje (˛r.: Nr. A8 – 714 – 04).
2007 m. lapkricio 22 d. Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo nutarimo Del Lietuvos Respublikos Vidaus tarnybos statuto patvirtinimo istatymu patvirtinto vidaus tarnybos statuto II skyriaus 8 skirsnio „PAREIGUNU SVEIKATOS PRIEˇIURA IR SU TUO SUSIJUSIOS SOCIALINES GARANTIJOS“ (2003 m. baland˛io 29 d. redakcija), inter alia 40 straipsnio (2003 m. baland˛io 29 d. redakcija), atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai, taip pat Del Lietuvos Respublikos Vyriausybes 1991 m. gruod˛io 5 d. nutarimu Nr. 530 „DEL ASMENU DRAUDIMO VALSTYBES LEOMIS IR KOMPENSACIJU MOKEJIMO JUOS SUˇEIDUS AR ˇUVUS RYIUM SU TARNYBA SALYGU“ patvirtintu asmenu draudimo valstybes leomis ir kompensaciju mokejimo juos su˛eidus arba jiems ˛uvus ryium su tarnyba salygu (2002 m. gruod˛io 23 d. redakcija), inter alia 14, 15 punktu (2002 m. gruod˛io 23 d. redakcija), atitikties Lietuvos Respublikos Vidaus tarnybos statuto patvirtinimo istatymu patvirtinimo istatymu patvirtinto Vidaus tarnybos statuto 40 straipsniui (2003 m. baland˛io 29 d. redakcija), konstatuojamosios dalies II skyriaus 6 punktu apibendrinant konstatuojama, kad nuo pat Policijos istatymo isigaliojimo policijos pareigunams buvo nustatytos ir kompensacijos ju ˛uties ar sveikatos sutrikdymo atvejais, ir draudimo imokos pagal privalomaji sveikatos ir gyvybes draudima valstybes leomis nuo nelaimingu atsitikimu tarnybiniu pareigu vykdymo metu. Iki 1998 m. bir˛elio 24 d., kai isigaliojo Policijos istatymo 48 straipsnio pakeitimo ir papildymo 48¹ straipsniu istatymas, nebuvo atskirta, kada turi buti mokamos minetos kompensacijos ir draudimo imokos, o kada tik draudimo imokos: del to paties draudiminio ivykio buvo galima moketi ir draudimo imoka, ir kompensacija. Veliau pareiguno ˛uties ir sveikatos sutrikimo, kai liko sveikatos pakitimu bei suma˛ejo jo tinkamumas tarnybai, atvejais turejo buti mokamos kompensacijos, taip pat draudimo imokos pagal privalomaji sveikatos ir gyvybes draudima valstybes leomis nuo nelaimingu atsitikimu tarnybiniu pareigu vykdymo metu, o visais kitais pareiguno susi˛alojimo atvejais turejo buti mokamos tik draudimo imokos (pagal privalomaji sveikatos ir gyvybes draudima valstybes leomis nuo nelaimingu atsitikimu tarnybiniu pareigu vykdymo metu).
Beje, minetos draudimo imokos (nepaisant io pavadinimo) nebuvo niekaip susietos su kokiomis nors draudimo imokomis, kurios pagal Policijos istatyma ar kitus teises aktus iki draudiminio ivykio u˛ minetus pareigunus butu mokamos i valstybes biud˛eta, Valstybini socialinio draudimo fonda ar kur nors kitur. Tokios imokos mokamos nebuvo.
iame Konstitucinio Teismo nutarime taip pat yra konstatuota, kad isigaliojus Vidaus tarnybos statuto patvirtinimo istatymui policijos pareigunams, kurie i tarnyba buvo priimti iki 2003 m. gegu˛es 1 d., buvo ilaikytos ju iki tol turetos socialines garantijos, nustatytos Policijos istatymo 48 ir 48¹ straipsniuose (1998 m. bir˛elio 9 d. redakcija), – kompensacijos ju ˛uties ar sveikatos sutrikdymo atvejais ir policijos pareigunu gyvybes ir sveikatos privalomasis draudimas valstybes biud˛eto leomis nuo nelaimingu atsitikimu tarnybiniu pareigu vykdymo metu.
Del aukciau paminetuju aplinkybiu, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyriaus 2007 m. bir˛elio 11 d. ratu Nr. 6-309-SI1-19109 suformuluotas atsisakymas pareikejai V. N. apskaiciuoti ir imoketi draudimo imoka del 2006 m. rugpjucio 09 d. jai ivykusio nelaimingo atsitikimo tarnyboje yra nepagristas, o tuo paciu neteisingas ir naikintinas, ipareigojant Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyriu ispresti i esmes draudimo sumu del nelaimingo atsitikimo tarnyboje imokejimo V. N. klausima.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administraciniu bylu teisenos istatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teiseju kolegija
Pareikejos V. N. skunda patenkinti.
Panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyriaus 2007 m. bir˛elio 11 d. sprendima Nr. 6-309-SI1-19109 ir ipareigoti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyriu ispresti i esmes draudimo sumu del nelaimingo atsitikimo tarnyboje imokejimo V. N. klausima.
Sprendimas per 14 dienu nuo jo paskelbimo dienos gali buti skund˛iamas apeliaciniu skundu Lietuvos Vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacini skunda paduodant apeliacines instancijos teismui arba per Klaipedos apygardos administracini teisma.