- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2008-10-30
- Bylos Nr.
- 2-1228-778/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Mindaugas Martinaitis
- Ieškovas
- A. Anužio
- Atsakovas
- UAB „KL Handel Import Export“
Klaipėdos rajono apylinkės teismo teisėjas M.Martinaitis, sekretoriaujant N.Dužinienei, dalyvaujant ieškovės A. Anužio prekybos įmonės „Gindana“ atstovui - savininkui A. A., atsakovės UAB „KL Handel Import Export“ atstovui direktoriui K. L. G., vertėjai R.Gudiškienei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės A. Anužio prekybos įmonės „Gindana“ ieškinį atsakovei UAB „KL Handel Import Export“ dėl skolos, delspinigių ir palūkanų priteisimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
2008-03-13 Klaipėdos miesto apylinkės teisme, pagal ieškovės A. Anužio prekybos įmonės „Gindana“ ieškinį atsakovei UAB „KL Handel Import Export“ dėl 450,00 Lt skolos, 11,74 Lt delspinigių, 6 procentų dydžio metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir 649,12 Lt (59,12 Lt žyminis mokestis ir 590,00Lt) bylinėjimosi išlaidų priteisimo, buvo iškelta civilinė byla. 2008-05-14 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi byla pagal teismingumą buvo perduota Klaipėdos rajono apylinkės teismui (b.l. 37).
Ieškovė teismui pateiktu ieškiniu pareiškė reikalavimą iš atsakovės priteisti 450,00 Lt skolą, 11,74 Lt palūkanų (nuo 2007-09-28 iki ieškinio teismui pateikimo dienos, tai yra iki 2008-02-26), 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir 649,12 (59,12 Lt žyminis mokestis ir 590,00 Lt). Nurodė, kad 2007-04-18 su atsakove sudarė sutartį Nr. 07/04/18 dėl dyzelinio kuro pardavimo ir atsakovei pardavė dyzelinio kuro, tačiau atsakovė pilnai neatsiskaitė ir yra skolinga 450,00 Lt.
Atsiliepimas
Atsakovė teismui pateikė atsiliepimą, kuriame nurodė, kad su ieškiniu nesutinka ir prašo jį atmesti kaip nepagrįstą. Nurodė, kad vykdant įsipareigojimus pagal dvišalę sutartį sudarytą su ieškove ji apmokėjo visas ieškovės sąskaitas išskyrus PVM sąskaitą – faktūrą Nr.GIN Nr.0007653, nes ieškovei dėl patirtų nuostolių buvo pareikšta pretenzija. Negavus prieštaravimų dėl pretenzijos buvo išrašyta sąskaita - faktūra dėl 450,00 Lt nuostolių pagal pretenziją ir ši suma buvo užskaityta, kaip priešpriešinis reikalavimas.
Šalies argumentai
Ieškovės atstovas teismo posėdžio metu nurodė, kad ieškinį palaiko ir prašo jį tenkinti. Paaiškino, kad 2007-04-18 su atsakove buvo sudaryta sutartis dėl dyzelinio kuro pardavimo. Nurodė, kad atsakovė nėra pilnai atsiskaičiusi už 2007-06-11 gautą dyzelinį kurą, nes pilnai neapmokėjo 2007-06-11 PVM sąskaitos – faktūros GIN Nr.0007653, tai yra apmokėjo tik 1886,00Lt ir liko skolinga 450,00 Lt. Nurodė, kad atsakovė savo atsisakymą sumokėti 450,00 Lt sumą grindžia pateikta pretenzija dėl jos patirtų nuostolių, tačiau mano, kad toks atsakovės elgesys nepagrįstas ir neteisėtas. Paaiškino, kad pagal sutartį atsakovei prekę įsipareigojo pristatyti per 24 valandas ir šias sutarties sąlygas įvykdė, nes 2007-06-11 ryte apie 10 val. buvo gautas atsakovės užsakymas dėl 600 litų dyzelinio ir tą pačią dieną įvykdė sutarties sąlygas, be to atsakovė pretenziją pareiškė tik po pusės metų, todėl mano, kad atsakovės pretenzija yra nepagrįsta.
Atsakovės atstovas teismo posėdžio metu nurodė, kad su ieškiniu nesutinka ir prašo jį atmesti. Paaiškino, kad 2007-06-11 apie 8.42 val. ieškovei išsiuntė užsakymą dėl 650 litrų dyzelinio kuro, tačiau ieškovė pristatė tik 600 litrų, nors užsakymu buvo prašyta 650 litrų, o kadangi su mažesniu kiekiu dyzelinio kuro plaukti negalėjo buvo priversti laukti kol bus pristatytas 50 litrų likęs kiekis ir dėl to prarado klientus. 2007-06-12 ieškovei išsiuntė pretenziją dėl 450,00 Lt nuostolių bei išrašė sąskaitą – faktūrą dėl 450,00 Lt ir kaip priešpriešinis reikalavimas ši suma buvo užskaityta, todėl mano, kad yra visiškai atsiskaičiusi su ieškove.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad 2007-04-18 tarp ieškovės ir atsakovės buvo sudaryta sutartis Nr.07/04/18, pagal kurią ieškovė (pagal sutartį Pardavėjas) įsipareigojo parduoti atsakovei (pagal sutartį Pirkėjas), o atsakovė įsipareigojo nupirkti lengvus naftos produktus ieškovei prekę pristačius atsakovės nurodytu adresu ( b.l. 29-30 ). Pagal tarp šalių sudarytos sutarties 3.1 punkto nuostatas ieškovė atsakovei kurą įsipareigojo pristatyti per 24 val. nuo paraiškos gavimo faksu arba pranešimo telefonu. Pagal sutarties nuostatas atsakovė su ieškove už nupirktus naftos produktus turėjo atsiskaityti per 14 dienų po kuro gavimo (sutarties 4.4 punktas). Ieškovė vykdydama tarp šalių sudarytos sutarties nuostatas atsakovei 2007-06-11 pardavė 600 litų dyzelinio kuro, tai patvirtina byloje esančios 2007-06-11 PVM sąskaita – faktūra GIN Nr.0007653 dėl 600,00 litrų dyzelinio kuro pardavimo už 1274,40 Lt (b.l. 11). Atsakovė neginčija fakto, kad 2007-06-11 gavo iš ieškovės 600 litrų dyzelinio kuro, tačiau nurodo, kad yra dalinai atsiskaičiusi už prekes su ieškove 2007-09-28 pavedimu (b.l. 14). Paaiškino, kad 450,00 Lt nesumokėjo, nes padarė užskaitymą dėl ieškovės kaltės patirtiems 450,00 Lt nuostoliams atlyginti, tai yra už tai, kad dėl ieškovės kaltės, nustatytu laiku nebuvo pristatytas reikalingas kuro kiekis, todėl su klientais nebuvo išplaukta į jūrą. Atsakovės atstovas taip pat nurodo, kad 2007-06-11 ieškovei išsiuntė pretenziją dėl 450,00 Lt sumos išskaitymo iš pateiktos PVM sąskaitos – faktūros Nr.0007653 ir 2007-06-18 išrašė PVM sąskaitą – faktūrą Nr. KLH-07Nr.00009-1 dėl 450,00 Lt sumos pagal pateiktą pretenziją.
Lietuvos Respublikos CPK 178 str. įtvirtina šalių pareigą įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus. Remiantis byloje esančiais rašytiniais įrodymais ir nustatytoms aplinkybėms pripažintina, kad tarp ieškovės ir atsakovės dėl kuro pirkimo susiklostė prievoliniai santykiai atitinkantys pirkimo - pardavimo sutarties sampratą nurodytą Lietuvos Respublikos CK 6.305 str. Pagal ją viena sutarties šalis (pardavėjas) įsipareigoja perduoti daiktą kitai šaliai (pirkėjui) nuosavybės ar patikėjimo teise, o pirkėjas įsipareigoja daiktą priimti ir už jį sumokėti nustatytą pinigų kainą. Byloje tarp šalių nėra ginčo dėl parduotos prekės kiekio ar kokybės, tai yra šalys pripažįsta, kad ieškovė 2007-06-11 pardavė atsakovei 600 litrų dyzelinio kuro, o atsakovė 2007-06-11 priėmė 600 litrų dyzelinio kuro iš ieškovės. Tarp šalių yra kilęs ginčas dėl atsiskaitymo už prekę, tai yra atsakovė nesutikdama su ieškiniu savo atsikirtimus grindžia įskaitymu nuostoliams atlyginti.
Įskaitymas yra vienas iš įstatyme nustatytų prievolės pasibaigimo pagrindų (Lietuvos Respublikos CK 6.130 str. 1 d.). Įskaitymas yra vienašalis sandoris, nes jam pakanka vienos prievolės šalies pareiškimo, kuriuo apie įskaitymą pranešama kitai šaliai. Tai yra, kad prievolė pasibaigtų įskaitymu, užtenka vienos prievolės šalies valios, tačiau, turi būti tam tikros sąlygos. Pirma, prievolės šalis turi sieti abipusės teisės ir pareigos, tai yra skolininkas kartu turi būti ir savo kreditoriaus kreditorius, o kreditorius – savo skolininko skolininkas. Šalių reikalavimai turi būti vienarūšiai, tai yra abiejų prievolių dalykas turi būti toks pat, šalių reikalavimai turi būti priešpriešiniai, tai yra nukreipti viena kitai, o ne trečiajam asmeniui, ir visiškai ar iš dalies padengti vienas kitą, be to abu reikalavimai turi būti galiojantys ir vykdytini.
Kadangi byloje nėra nustatyta, kad tarp šalių buvo kokių nors kitų prievolinių teisinių santykių išskyrus prievolinius santykius pagal 2007-04-18 pirkimo – pardavimo sutartį Nr.07/04/18, šiuo atveju būtina nustatyti ar atsakovė patyrė nuostolius susijusius būtent dėl šios sutarties vykdymo. Pagal tarp šalių sudarytos sutarties nuostatų 3.1 punktą ieškovė atsakovei prekę įsipareigojo pristatyti per 24 val. nuo paraiškos gavimo faksu arba pranešimo telefonu. Sutarties 3.1 punkte nėra numatyta jokių išimčių dėl užsakymo pateikimo kitokiu būdu, t.y. elektroniniu paštu. Ieškovės atstovas patvirtino, kad tokiu būdu 2007-06-11 iš atsakovės atstovo negavo užsakymo pateikti 650 litrų kuro. Be to, sutartyje nėra numatyta ir konkretus kuro pateikimo laikas ar vieta. Atsakovės atstovo teiginius apie kuro pateikimo laiką ir užsakymo būdą laiko nepagrįstais bei išgalvotais, kadangi pastarasis tokiu būdu siekia išvengti prievolės sumokėti už gautą prekę.
Ieškovė per sutartyje nustatytą laiką, tai yra nepažeisdama 24 valandų laikotarpio atsakovei pristatė 600 litrų dyzelinio kuro, todėl teismas daro išvadą, kad byloje nėra įrodymų patvirtinančių, kad ieškovė pažeidė sutartinę prievolę. Nenustačius, kad ieškovė pažeidė sutartinę prievolę, darytina išvada, kad atsakovė neturėjo teisinio pagrindo daryti įskaitymą, nes byloje nenustatyta, kad atsakovė patyrė nuostolių dėl ieškovės sutarties netinkamo vykdymo, be to byloje nėra jokių kitų įrodymų, kad tarp šalių buvo kokių nors kitų prievolinių santykių.
Atkreiptinas dėmesys, kad teismas atsakovės atstovui CPK 161 str. tvarka pasiūlė pasirūpinti atstovavimu, su šiuo pasiūlymu šalis sutiko ir dėl to buvo atidėtas teismo posėdis. Tačiau sekančio posėdžio metu atsakovės atstovas nurodė, kad advokato teisine pagalba nesinaudos bei bendrovės interesams atstovaus pats ir priešieškinio dėl nuostolių atlyginimo nepareiškė.
Lietuvos Respublikos CK 6.38 str. 1d. numato, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais. Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.205 str. sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą. Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovė su ieškove už 2007-06-11 gautą prekę iš dalies atsiskaitė tik 2007-09-28, nors pagal tarp šalių sudarytos sutarties 4.4 punktą šią prievolę turėjo įvykdyti per keturiolika dienų nuo prekės gavimo, tai yra ne vėliau kaip iki 2007-06-25, įvertinant šias aplinkybes pripažįstama, kad atsakovė pažeidė sutartį, nes praleido sutartyje nustatytą terminą prievolei įvykdyti, todėl yra pagrindas jos atžvilgiu taikyti sutartinę atsakomybę (Lietuvos Respublikos CK 6.245 str. 3d., 6.256 str., 6.260 str.). Vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę draudžiama, todėl atsakovė laikoma pažeidusi prievolę, nes praleido iš sutarties kilusios prievolės įvykdymo terminą, be to nėra pilnai atsiskaičiuosi už prekę, todėl iš atsakovės ieškovei priteistina 450,00 Lt (Lietuvos Respublikos CK 6.59 str., 6.63 str. 1 d. 2 p., 6.205 str., 6.305-6.306 str., 6.314 str.ir 6.344 str. 1d.).
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovė laiku neįvykdė savo sutartinės prievolės, iš jos ieškovei priteistinos šešių procentų dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos, tai yra nuo 2008-03-13 iki visiško teismo sprendimo įvykdymo (Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 2 d.)
Iš atsakovės ieškovei priteistina 649,12 Lt (59,12 Lt žyminis mokestis ir 590,00 Lt išlaidų, turėtų advokato paslaugoms apmokti) bylinėjimosi išlaidų (Lietuvos Respublikos CPK 93 str., 88 str. 1d. 6p.).
Iš atsakovės priteistinos bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei (Lietuvos Respublikos CPK 92 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 260 str. 270 str., teismas
nusprendžia:
ieškinį patenkinti visiškai.
Iš atsakovės UAB „KL Handel Import Export“, įmonės kodas 300103665, registruotos Pievų g. 7, Gargždai, Klaipėdos r., veikiančios Laukininkų g. 41-28, Klaipėda, atsiskaitomosios sąskaitos Nr.(duomenys neskelbtini) , AB SEB bankas, banko kodas 70440, priteisti 450,00 Lt (keturis šimtus penkiasdešimt litų) skolą, 11,74 Lt (vienuolika litų ir 74 ct) delspinigių, šešių procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos 461,74 Lt sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos, tai yra nuo 2008-03-13 iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir 649,12 Lt (šešis šimtus keturiasdešimt devynis litus ir 12 ct) bylinėjimosi išlaidų ieškovei A. Anužio prekybos įmonei „Gindana“, įmonės kodas 163351323, Gindulių k., Klaipėdos r., atsiskaitomosios sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) , AB SEB bankas, banko kodas 70440.
Iš atsakovės UAB „KL Handel Import Export“ priteisti 10,90 Lt (dešimt litų ir 90 ct) išlaidų susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.
Sprendimas per 30 dienų apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos rajono apylinkės teismą.