- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2009-05-11
- Bylos Nr.
- 1-446-784/2009
- Teisminio proceso Nr.
- 1-13-1-02542-2008-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Gediminas Viederis
- Kaltinamasis
- A. P.
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas Gediminas Viederis, išnagrinėjęs prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje A. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbanti, vidurinio išsilavinimo, našlė, neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 178 straipsnio 4 dalį, bei 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
ji dirbdama UAB „Rimi Lietuva“ pardavėja prekybos centre „39“ „RIMI Hypermarket“, adresu Savanorių pr. 16, Vilniuje, darbo metu 2008-07-04 apie 19.07 val. pagrobė 3,99 Lt vertės 2 1 talpos „Coca Cola“ butelį, 2,09 Lt vertės 0,5 1 talpos „Coca Cola“ butelį, 29,98 Lt vertės 2 butelius šampano, kurio vieno kaina 14,99 Lt, 10,60 Lt vertės 0,5 kg sūrio, kurio vieno kg kaina 21,20 Lt, 26,68 Lt vertės 2 įpakavimus ledų, kurio vieno kaina 13,34 Lt, 1,19 Lt vertės kramtomos gumos „Dirol“, 11,97 Lt vertės 3 kg agurkų, kurio vieno kg kaina 3,99 Lt, 17,97 Lt vertės 3 kg obuolių, kurių vieno kg kaina 5,99 Lt, 7,99 Lt vertės 1 1 talpos minkštiklį „Lenor“, 4,49 Lt vertės „Dvaro“ grietinę, 2,76 Lt vertės 4 vnt. makaronų, kurių vieno kaina 0,69 Lt, 10,44 Lt vertės 3 pakelius sviesto, kurio vieno kaina 3,48 Lt, 12,58 Lt vertės šampūno, 12,99 Lt vertės saldainių „Rafaello“, tokiu būdu pagrobė prekių viso už 155,72 Lt, tuo padarydama UAB „Rimi Lietuva“ 155,72 Lt turtinę žalą.
Taip pat A. P. pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent:
ji dirbdama UAB „Rimi Lietuva“ pardavėja prekybos centre „39“ „RIMI Hypermarket“, adresu Savanorių pr. 16, Vilniuje, darbo metu 2008-07-28 apie 18.58 val. pasikėsino pagrobti 78,96 Lt vertės 24 vnt. „Panevėžio“ cukraus, kurio vieno kaina 3,29 Lt, 2,89 Lt vertės lydyto sūrelio „Panem.pievos“, 10,58 Lt vertės 2 vnt. sūrio dešrelių „PikNik“, kurio vieno kaina 5,29 Lt, 9,96 Lt vertės vyriškus skustuvus, 2,89 Lt vertės lydyto sūrelio „Panem.pievos“, 4,05 Lt vertės duoną skrudinimui „Toste“, 5,70 Lt vertės 1,908 kg bananų, kurių 1 kg kaina 2,99 Lt, 24,99 Lt vertės rankšluostį 70*140, 24,99 Lt vertės vonios rankšluostį, 1,89 Lt vertės sumuštinių batoną 3,29 Lt vertės pakelį cukraus, 4,14 Lt vertės 6 vnt. vištienos skonio makaronų „Mini Mivina“, kurio vieno kaina 0,69 Lt, 26,98 Lt vertės 2 vnt. saldainių „Raffaelo“, kurių vieno kaina 13,49 Lt, 4,59 Lt vertės 10 vnt. kiaušinių įpakavimą, 27,98 Lt vertės 2 vnt. energetinio gėrimo „R. B.“, kurio 1 vnt. kaina 13,99 Lt, 10,49 Lt vertės šampūną „Elvital Nutri-Gloss“, 4,49 Lt vertės „Dvaro“ grietinę, 19,96 Lt vertės 4 vnt. sūrio „Svalia“, kurio 1 vnt. kaina 4,99 Lt, 5,99 Lt vertės muilo-putų „Fa“, 4,49 Lt vertės „Dvaro“ grietinę, 4,49 Lt vertės dantų pastą „Aquafresh Ice“, 23,96 Lt vertės 4 pakelius cigarečių „Kent White Original“, kurių vieno pakelio kaina 5,99 Lt, 21,96 Lt vertės 4 pakelius cigarečių „Kent White Mina“, kurio vieno pakelio kaina 5,49 Lt, 7,92 Lt vertės 8 vnt. glaistytų sūrelių „Nykštukas“, kurių vieno kainą 0,99 Lt, tokiu būdu pasikėsino pagrobti UAB „Rimi Lietuva“ priklausančių prekių viso 334,36 Lt sumai, bet baudžiamojo nusižengimo nebaigė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jos valios, kadangi buvo sulaikyta iš karto už kasų apsaugos darbuotojo.
A. P. kaltė padarius nusikalstamas veikas nustatyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma:
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaip įtariamoji A. P. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad ji apie pusę metų dirbo UAB „Rimi Lietuva“ prekybos centre „Rimi Hypermarket“, adresu Savanorių pr. 16, Vilniuje, kasoje. Jos darbo laikas būdavo nuo 12.00 val. iki 24.00 val. Darbo metu ji dirbdavo kasoje ir prekybos salėje. Vienos darbo dienos metu ji kasoje aptarnaudavo labai daug žmonių ir kasoje vidutiniškai suprekiaudavo apie 7000 Lt ir daugiau, tai priklausydavo nuo dienos. 2008-07-04 minėtame prekybos centre buvo jos dukra O. su draugu ir jie prisirinkę prekių priėjo prie kasos, kurioje ji dirbo. Jie sudėjo prekes prie kasos ant juostos ir ji nuskanavo tik kelias prekes nedidelei sumai, o kitų prekių, apie 150 Lt sumai, nenuskanavo. Už pirkinius atsiskaitė dukra O. mokėjimo kortele. Su dukra ji nieko nesitarė apie prekių vagystę, norėjo, kad mažiau išleistų pinigų dukra. 2008-07-28 apie 18.00 val. prie jos kasos priėjo jos dukra O.su draugu A.. Jie prie jos kasos atsistūmė prekių prikrautą vežimėlį. O. su A. sudėjo prekes ant juostos prie kasos. Ji tik nuskanavo kelias prekes apie 3-4 Lt sumai. Kitas prekes ji praleido pro kasą nenuskanavusi jų. Jos dukra už prekes atsiskaitė mokėjimo kortele 3-4 Lt sumai. Už kitas prekes ji nemokėjo, bet apie tai ji nieko nežinojo. Ji pilnai sutinka, kad nenuskanavo prekių 334,36 Lt sumai. Dukra O.ir A.praėjo pro kasas ir kaip ten juos sulaikė ji nematė, kadangi dirbo toliau. Vėliau po kokių 20 minučių prie jos priėjo apsaugos darbuotojas ir liepė praeiti į apsaugos postą. Apsaugos darbuotojas jai pasakė, kad jos dukra atsiskaitė tik už dalį prekių, o kitos buvo pagrobtos. Jos dukra O. P. nekalta, kadangi ji nieko nežinojo, kad ji neįmušė visų prekių į kasą. Iš anksto ji su dukra nieko nesitarė. Minėtos neapmokėtos prekės buvo grąžintos prekybos centrui. Dėl minėto įvykio labai gailisi, padarytą žalą ji UAB „Rimi Lietuva“ atlygino (b.l. 87-88).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaip liudytoja O. P. parodė, kad ji 2009-07-04 buvo prekybos centre „Rimi Hypermarket“, adresu Savanorių pr. 16, Vilniuje. Minėtame prekybos centre dirba jos mama A. P.. Ji prekybos centre prisirinko įvairių prekių ir priėjo prie kasos, kur dirbo jos mama. Kasoje ant juostos ji sudėjo visas paimtas prekes. Jos mama visas prekes nuskanavo, atsiskaityti ji padavė savo mokėjimo kortelę ir atsiskaitė. Ji ant mokėjimo kvito pasirašė nepastebėdama kokiai sumai. 2008-07-28 apie 18.00 val. ji kartu su savo draugu A. atvažiavo į UAB „Rimi Lietuva“ prekybos centrą „Rimi Hypermarket“, adresu Savanorių pr. 16, Vilniuje. Minėtame prekybos centre dirbo jos mama A. P.. Ji žinojo, kad ta diena dirbs jos mama. Prekybos centre ji su draugu pasiėmė vežimėlį susidėti prekes. Į vežimėlį ji įdėjo įvairių prekių, t.y. cukraus, batonų, bananų, saldainių, energetinio gėrimo „Red-bull“, rankšluosčių ir kita. Su minėtomis prekėmis ji privažiavo prie kasos Nr. 24 ar tai Nr. 26, kurioje dirbo jos mama. Kasoje ant juostos ji sudėjo visas paimtas prekes. Jos mama visas prekes nuskanavo ir atsiskaityti ji padavė savo mokėjimo kortelę AB „Hansabanko“ „(duomenys neskelbtini)“. Ji ant mokėjimo kvito pasirašė, nepastebėdama kokiai sumai. Jiems atsitraukus nuo kasos priėjo apsaugos darbuotojas. Apsaugos darbuotojas paprašė pateikti mokėjimo kvitą ir ji jam padavė. Apsaugos darbuotojas ją apkaltino, kad ji minėtas prekes norėjo pavogti. Tada ji pastebėjo, kad ant kvito buvo tik 3 Lt suma. Sumos ant kvito ji nestebėjo, kadangi pasitikėjo mama. Ji apsaugos darbuotojui paaiškino, kad minėtoje kasoje dirba jos mama. Ją su draugu sulaikė ir perdavė policijos pareigūnams. Minėtas neapmokėtas prekes paėmė parduotuvės darbuotojas. Ji su mama niekada nesitarė, kad nepriskaičiuotų prekių (b.l. 61-62).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju G. A. parodė, kad jis dirba UAB „Rimi Lietuva“ apsaugos vadybininku ir jo darbas yra įmonės kilnojamo ir nekilnojamo turto apsauga ir jos kontrolė. Buvo atliekamas UAB „Rimi Lietuva“ parduotuvės „Rimi Hypermarket“, adresu Savanorių pr. 16, kasininkių stebėjimas. Stebėjimo metu buvo įtarta, kad darbuotoja A. P. neskanuoja prekių į kasos aparatą ir jas praleidžia pirkėjams be užmokesčio. 2008-07-28 apie 18.55 val. buvo patikrinti pirkėjai, kurie pirko didelį kiekį prekių kasoje, kurioje dirbo A. P., bet už prekes sumokėjo tik 3,27 Lt. Minėtas pirkimas buvo stebimas vaizdo kameromis. Pirkėjai pateikė mokėjimo kvitą tik 3,27 Lt sumai, o už kitas prekes nemokėjo. Pirkėja prisipažino, kad ją aptarnavo kasoje mama. Pirkėja prisistatė O. P. ir su ja buvo A. J.. Sutikrinus prekes buvo nustatyta, kad minėti pirkėjai nesumokėjo už prekes 334,36 Lt. Apie minėtą įvykį buvo pranešta policijai ir įtariamieji buvo perduoti pareigūnams. Minėtos prekės už kurias buvo neatsiskaityta buvo paimtos ir grąžintos į prekybos centrą (b.l. 26).
Iš 2008-09-02 daiktų apžiūros protokolo matyti, jog buvo apžiūrėti 2 kompaktiniai diskai su vaizdo įrašais, kuriuose matyti, kad A. P. 2008-07-04 18.59 val. bei 2008-07-28 18.49 val. prekybos centro „Rimi Hypermarket“ kasose aptarnauja klientus (b.l. 23-25).
Iš kvito 77/594 kopijos matyti, jog į kasą buvo įmuštos įvairios prekės už 337, 63 Lt, tačiau vėliau šis kvitas anuliuotas, o kvite 337/594 nurodyta 3, 27 Lt suma apmokėta banko mokėjimo kortele, kurios paskutiniai skaitmenys yra 2854, kaip ir O. P. vardu išduotos AB banko „Hansabankas“ mokėjimo kortelės (b.l. 9, 10, 42)
Išvardytų faktinių duomenų visuma nustatyta, kad A. P. dirbdama UAB „Rimi Lietuva“ pardavėja prekybos centre „39“ „RIMI Hypermarket“, adresu Savanorių pr. 16, Vilniuje, darbo metu 2008-07-04 apie 19.07 val. pagrobė UAB „Rimi Lietuva“ priklausantį turtą bei 2008-07-28 apie 18.58 val. pasikėsino pagrobti AB „Rimi Lietuva“ priklausantį turtą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jos valios, kadangi buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo. A. P. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu kvalifikuoti teisingai kaip baudžiamieji nusižengimai pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, bei 22 str. 1 d., 178 str. 4 d.
Paskelbus įtariamajai apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, A. P. pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka (b.l. 101).
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas, kadangi A. P. UAB „Rimi Lietuva“ padarytą turtinę žalą atlygino, pasikėsintos pagrobti prekės gražintos parduotuvei. (b.l. 29, 31).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios A. P. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamoji anksčiau neteista, nebausta administracine tvarka, psichiatrijos ligoninėse nesigydė, į narkologinę įskaitą neįrašyta (b.l. 94, 95, 98-100).
Teismas, skirdamas kaltinamajai A. P. bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padaryti baudžiamieji nusižengimai), kaltės formą ir rūšį (kaltinamoji veikė tiesiogine tyčia), kaltinamosios asmenybę (kaltinamoji anksčiau neteista, nebausta administracine tvarka, nedirba, tačiau užsiregistravusi darbo biržoje), atsakomybę lengvinančios aplinkybės buvimą, į tai, jog padarytos nusikalstamos veikos nesukėlė pavojingų padarinių, žala nukentėjusiajam savanoriškai atlyginta, kitas teisiškai reikšmingas bausmės skyrimui aplinkybes. Šių aplinkybių visuma leidžia teismui daryti išvadą, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajai paskyrus baudą, artimą įstatymo numatytam minimaliam baudos dydžiui. Kaltinamajai A. P. nustatytinas 2 mėnesių laikotarpis, per kurį ji privalo sumokėti baudą į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalis).
Daiktinių įrodymų klausimas spręstinas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - ir BPK) 94 straipsnio numatyta tvarka.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 352 straipsnio 1 dalimi, 420, 421 straipsniais, teismas,-
nusprendė:
A. P. už 2008-07-04 nedidelės vertės svetimo turto pagrobimą pripažinti kalta, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje ir nubausti 3 MGL dydžio, t.y. 390 Lt (trijų šimtų devyniasdešimties litų) bauda.
A. P. už 2008-07-28 pasikėsinimą pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą pripažinti kalta, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje ir nubausti 5 MGL dydžio, t.y. 390 Lt (šešių šimtų penkiasdešimties litų) bauda.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi šias bausmes subendrinti visiško sudėjimo būdu ir galutinį baudos dydį nustatyti 8 MGL, t.y. 1040 Lt (vieną tūkstantį keturiasdešimt litų). Į paskirtos bausmės laiką įskaityti vieną laikino sulaikymo dieną (nuo 2008-07-28 18.55 val. iki 2008-07-29 12.20 val.), kas atitinka 2 MGL dydžio baudą. Galutinį baudos dydį nustatyti 6 MGL, t.y. 780 Lt (septynis šimtus aštuoniasdešimt litų).
Įpareigoti A. P. 780 Lt baudą sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sąskaitą per du mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 2 kompaktinius diskus su vaizdo įrašais - saugoti prie bylos.
Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti nepakeistą, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.
1. Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų, nuo teismo įsakymo gavimo dienos, paduoti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t.y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.