Alytaus apylinkės teismo nuosprendis

2023-10-04 · Baudžiamoji byla Nr. 1-714-314/2023

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2023-10-04
Bylos Nr.
1-714-314/2023
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-25822-2023-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Antanas Šeštokas
Kaltinamasis
E. V.
Civilinis ieškovas
UAB „Rimi Lietuva“
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-714-314/2023Teisminio proceso Nr. 1-01-1-25822-2023-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.1.8.1.1; 1.1.8.12; 1.2.14.1.3; 2.1.15.1.1; 2.1.15.3.3.4; 2.3.4.3; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2. (S)
ALYTAUS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. spalio 4 d.Druskininkai

Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų teisėjas Antanas Šeštokas

sekretoriaujant Loretai Žukevičiūtei,dalyvaujant prokurorui Romutei Švaikauskaitei,kaltinamajam E. V.,nedalyvaujant civilinio ieškovo UAB „Rimi Lietuva“ atstovui,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, deklaruota vieta ir gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas: 1. Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų 2020-09-28 nuosprendžiu pagal BK 281-1 str. 1 d., pritaikius LR BK 64-1 str., paskirtas areštas 24 paros, 2020-12-04 paleistas iš Alytaus pataisos namų atlikus arešto bausmę, 2023-02-23 išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro pasibaigus baudžiamojo poveikio priemonės laikui; 2. Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų 2023-09-01 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 5 d., pritaikius LR BK 64-1 str., paskirtas areštas 30 parų, bausmė nepradėta vykdyti, teistas įvairiose Europos Sąjungos valstybėse, paskutinį kartą 2018-01-02 Danijoje už vagystę, kurios metu naudojamas smurtas ar ginklai arba asmeniui grasinama smurtu ar ginklais, laisvės atėmimu 4 mėnesiams, bausmę įvykdęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir - BK)178 straipsnio 5 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

E. V. 2023 m. birželio 20 d. laikotarpiu nuo 13.20 val. iki 17.41 val., iš UAB “Rimi Lietuva" parduotuvės (duomenys neskelbtini), per keletą kartų, tęstiniais veiksmais, pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą - UAB “Rimi Lietuva” priklausančias prekes, bendrai 276,28 Eur sumai, o būtent:

2023 m. birželio 20 d., apie 13.20 val., atėjo į UAB “Rimi Lietuva" parduotuvę (duomenys neskelbtini), ir, būdamas prekybos salėje, pagrobė UAB "Rimi Lietuva" priklausančias prekes - butelį vermuto MARTINI BIANCO, 15 %, 1 litro talpos, kurio kaina 15,99 Eur, butelį vermuto “MARTINI Bianco“, 15%, 0.75 litro talpos, kurio kaina 12,35 Eur, kremą „Universalus Kremas NIVEA“, 150 ml talpos, kurio kaina 4,59 Eur, bendra prekių vertė 32,93 Eur, už kurias nesumokėjęs išėjo iš parduotuvės,

toliau, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, tą pačią dieną 16.41 val., atėjo į UAB “Rimi Lietuva" parduotuvę (duomenys neskelbtini), ir būdamas prekybos salėje, pagrobė UAB "Rimi Lietuva" priklausančias prekes - butelį vermuto MARTINI BIANCO, 15 %, 1 litro talpos, kurio kaina 15,99 Eur, ir butelį vermuto “MARTINI Bianco“, 15%, 0.75 litro talpos, kurio kaina 12,35 Eur, kuriuos įsidėjo į savo rankinę, tačiau jam einant prie jo priėjo minėtos parduotuvės darbuotoja, kuriai pareikalavus jis grąžino vieną butelį vermuto “MARTINI Bianco“, 15%, 0.75 litro talpos, kurio kaina 12,35 Eur, o kitą butelį vermuto MARTINI BIANCO, 15 %, 1 litro talpos, kurio kaina 15,99 Eur, nesumokėjęs už jį, išsinešė iš parduotuvės,

toliau, tęsdamas nusikalstamą veiką tą pačią dieną, 17.15 val., atėjo į UAB “Rimi Lietuva" parduotuvę (duomenys neskelbtini), ir būdamas prekybos salėje, pagrobė UAB "Rimi Lietuva" priklausančias prekes - butelį vermuto MARTINI BIANCO, 15 %, 1 litro talpos, kurio kaina 15,99 Eur, butelį vermuto „MARTINI Bianco“, 15%, 0.75 litro talpos, kurio kaina 12,35 Eur, bendra prekių vertė 28,34 Eur, už kurias nesumokėjęs išėjo iš parduotuvės,

toliau, tęsdamas nusikalstamą veiką tą pačią dieną 17.32 val. atėjo į UAB “Rimi Lietuva" parduotuvę (duomenys neskelbtini), ir, būdamas prekybos salėje, pagrobė UAB "Rimi Lietuva" priklausančias prekes - 7 vnt. raudonųjų kuprių ikrų „ALASKA GOLD“, 95 g, kurių 1 vnt. kaina 15,39 Eur (bendra 107,73 Eur suma), ir 2 vnt. ekologiškų upėtakių ikrų „I LOVE ECO“, 80 g, kurių 1 vnt. kaina 8,39 Eur (bendra 16,78 Eur suma), bendra prekių vertė 124,51 Eur, už kurias nesumokėjęs išėjo iš parduotuvės,

toliau, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną 17.41 val., atėjo į UAB “Rimi Lietuva" parduotuvę (duomenys neskelbtini), ir, būdamas prekybos salėje, pagrobė UAB "Rimi Lietuva" priklausančias prekes - butelį vermuto MARTINI BTANCO, 15 %, 1 litro talpos, kurio kaina 15,99 Eur, butelį vermuto „MARTINI Bianco“, 15%, 0,75 litro talpos, kurio kaina 12,35 Eur, 3 vnt. raudonųjų kuprių ikrų „ALASKA GOLD“, 95 g, kurių 1 vnt. kaina 15,39 Eur (bendra suma 46,17 Eur), bendra prekių vertė 74,51 Eur, už kurias nesumokėjęs išėjo iš parduotuvės, tokiu būdu UAB “Rimi Lietuva“ padarė viso 276,28 Eur turtinę žalą.

Šalies argumentai

E. V. kaltę pripažino ir paaiškino, kad ką jis veikė, kur ir su kuo buvo 2023-06-20 neprisimena, bet prisipažįsta, kad tai galėjo būti 2023 m. birželio 20 d., maždaug nuo 13 val. iki 18 val. kelis kartus ėjo į parduotuvę "Rimi", esančią (duomenys neskelbtini), numerio parduotuvės nežino, ir iš prekybos salės pagrobė parduotuvei "Rimi" priklausančias prekes, kokias būtent prekes pagrobė neprisimena, bet tai gali būti visos prekes nurodytos kaltinime. Pavogtas gėrimus išgėrė, o ikrus suvalgė, kremą sunaudojo. Jis parduotuvei “RIMI” neatlygino padarytos žalos, nes neturi pinigų.

Kaltinamajam visiškai pripažinus kaltę, davus paaiškinimus ir sutikus, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, bei esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnio 1 dalyje nustatytoms sąlygoms, byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, kiti bylos įrodymai nebuvo tiriami, o buvo išvardinti.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo E. V. kaltė be jo paties paaiškinimų įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais duomenimis.

Liudytoja A. K., UAB „RIMI Lietuva“ įgaliota atstovė, parodė, kad yra įgaliota UAB „RIMI LIETUVA“ atstovė pagal 2023-01-02 įgaliojimą atstovauti įmonę ikiteisminiuose tyrimuose. Atlikus vaizdo įrašų ir elektroninių juostų kontrolę, nustatyta, kad 2023 m. birželio 20 d., nuo 13.20 val. iki 17.40 val. laiku UAB „Rimi Lietuva“ (duomenys neskelbtini), buvo įvykdytos vagystės to paties asmens. 2023 m. birželio 20 d., 13.20 val. atvyko į parduotuvę vidutinio amžiaus vyras (įtariamas iš matymo žinomas V., vardo nežino), kuris nuėjo prie alkoholio prekių skyriaus ir pasiėmė viso 2 butelius - 1 vnt. vermuto MARTINI BIANCO, 15 % 1 1 talpos, kurio kaina 15,99 Eur, ir l vnt. vermuto MARTINI Bianco, 15%, 0.75 1 talpos, kurio kaina 12,35 Eur, tuomet nuėjo prie kremų skyriaus ir pasiėmė kremą 1 vnt. universalus kremas NIVEA, 150 ml, kurio kaina 4,59 Eur, ir išėjo iš parduotuvės. Bendrai pavogta už 32,93 Eur. Netrukus 13.42 val. laiku vėl atėjo, buvo pastebėtas ir mandagiai paprašytas, jis išėjo. Tos pačios dienos 16.40 val. vėl atėjęs, nuėjo iki alkoholio skyriaus pasiėmė 2 butelius - 1 vnt vermuto MARTINI BIANCO, 15%, 1 l talpos, kurio kaina 15,99 Eur, ir 1 vnt. vermuto MARTINI Bianco, 15%, 0,75 1 talpos, kurio kaina 12,35 Eur, tačiau kolegė pastebėjo, kad ima gėrimą, paprašė padėti į vietą, V. 1 butelį vermuto MARTNI Bianco, 15%, 0,75 l, grąžino, kito negrąžino ir išėjo. Bendrai pavogta 15,99 Eur. 17.14 val. vėl atėjo V. į parduotuvę ir vėl nepastebėtas iš alkoholio skyriaus išnešė 2 butelius - 1 vnt. vermuto MARTINI BIANCO, 15%, 1 l talpos, kurio kaina 15,99 Eur, ir 1 vnt. vermuto MARTINI Bianco, 15%, 0,751 talpos, kurio kaina 12,35 Eur. Bendrai pavogta 28,34 Eur. 17.30 val. vėl V. įėjo į parduotuvę ir jau iš pieno skyriaus šaldytuvo pasiėmė bendrai 9 vnt ikrų, iš kurių 7 vnt. raudonieji kuprių ikrai ALASKA GOLD, 95 g, kurių 1 vnt. kaina 15,39 Eur, ir 2 vnt. ekologiški upėtakių ikrai I LOVE ECO, 80 g, kurių 1 vnt, kaina 8,39 Eur, ir nepastebėtas išėjo. Bendrai pavogta už 124,51 Eur. 17.40 val. jis atėjo vėl, nuėjo iki alkoholio skyriaus pasiėmė 2 butelius - 1 vnt. vermuto MARTINI BTANCO, 15 %, 1 1, kurio kaina 15,99 Eur, ir 1 vnt. vermuto MARTINI Bianco, 15%, 0,75 1 talpos, kurio kaina 12,35 Eur, ir iš pieno skyriaus 3 vnt. ikrų raudonieji kuprių ikrai ALASKA GOLD, 95 g, kurių 1 vnt. kaina 15,39 Eur. Bendrai pavogta 74,51 Eur. Bendra pavogtų prekių viso suma 276,28 Eur. Per visą 2023 m. birželio 20 d. nuo 13.20 val. iki 17.40 val. V. viso buvo 6 kartus, iš jų 5 kartus įvykdė vagystę. Kitos dienos rytą buvo peržiūrėtos vaizdo stebėjimo kameros bei atlikta prekių inventorizacija, kad patvirtinti prekių likutį bei pavogtas prekes ir jų kainas. Inventorizacija sutinka su vaizdo įrašuose nustatytu vagystės faktu, todėl įmonei padaryta viso 276,28 Eur turtinė žala. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą, reiškia civilinį ieškinį bei prašo pripažinti įmonę UAB „Rimi Lietuva“ civiliniu ieškovu šiame ikiteisminiame tyrime. Taip pat, nori nurodyti, kad patikslinta žala yra tokia pat kaip ir pareiškime 276,28 Eur (civiliniame ieškinyje buvo klaidingai nurodyta žala). (1 t., b. l. 31-33)

Liudytoja L. S. parodė, kad iki 2023-06-21 dirbo Druskininkuose UAB "Rimi Lietuva" parduotuvėje (duomenys neskelbtini), pardavėjos pareigose. Prekybos salė yra stebima vaizdo kameromis. Ji dirbo 2023 m. birželio 20 d., 16.40 val., būdama UAB “Rimi Lietuva" parduotuvės (duomenys neskelbtini), prekybos salėje, pamatė, kaip žinomas iš matymo (duomenys neskelbtini)gyventojas E. V., nuo lentynos paima butelį vermuto MARTINI BIANCO, 15 % stiprumo, 0.75 litro talpos, kurio kaina 12,35 Eur, ir šį butelį E. V. įsidėjo į savo rankinę, kurią buvo užsidėjęs per petį. Ji priėjo prekybos salėje prie E. V., kuris dar nebuvo praėjęs mokėjimo kasų, ir jam pasakė, kad jis į savo rankinę įsidėjo vermuto butelį. E. V. su savimi nebuvo pasiėmęs prekių krepšelio. E. V. atsidarė savo rankinę ir jai padavė vieną vermuto „Martini Bianco“, 0.75 litro talpos, jis nesipriešino, elgėsi ramiai, konflikto nekėlė. E. V. rankinės neapžiūrinėjo, nežino ar jis dar buvo pavogęs kokių nors prekių, akivaizdžiai matėsi, kad E. V. neblaivus. Ji ėjo paskui E. V. kol jis išėjo pro parduotuvės išėjimo duris. Kur E. V. nuėjo, išėjęs iš parduotuvės, ji nežino, nematė, į kiemą nebuvo išėjusi. Parduotuvės vaizdo stebėjimo kameras ji, kaip pardavėja, neperžiūri, tai atlieka parduotuvės vadovė E. P.. E. V. jai žinomas, kaip asmuo vagiantis įvairias prekes iš įvairių parduotuvių, nes jis yra dirbusi Druskininkuose pardavėjos pareigose ne vienoje parduotuvėje. Ar V. 2023-06-20 buvo dar atėjęs į minėtą Rimi parduotuvę ir pavogęs prekes ji nežino. (1 t., b. l. 52-55)

Iš Alytaus apskrities VPK Druskininkų PK tyrėjos R. G. 2023-07-13 tarnybinio pranešimo dėl asmens, galimai padariusio nusikalstamą veiką, nustatymo seka, kad atliekant ikiteisminį tyrimą nustatyta, jog 2023-06-20 laikotarpiu nuo 13.20 val. iki 17.40 val., adresu (duomenys neskelbtini),iš parduotuvės prekybos salės, buvo pagrobta 2 buteliai - 1 vnt. vermuto MARTINI BIANCO, 15 %, 1 l, kurio kaina 15,99 Eur. ir 1 vnt. vermuto MARTINI Bianco, 15%, 0.75 l, kurio kaina 12,35 Eur, universalus kremas NIVEA, 150ml, kurio kaina 4,59 Eur, 2 buteliai - 1 vnt vermutos MARTINI BIANCO, 15%, 1 l, kurio kaina 15,99 Eur ir 1 vnt. vermuto MARTINI Bianco, 15%, 0,75 l, kurio kaina 12,35 Eur, 2 buteliai - 1 vnt. vermuto MARTINI BIANCO, 15%, 1 l, kurio kaina 15,99 Eur. ir 1 vnt. vermuto MARTINI Bianco, 15%, 0,75 l, kurio kaina 12,35 Eur, 9 vnt ikrų, iš kurių 7 vnt. raudonieji kuprių ikrai ALASKA GOLD, 95g, kurių 1 vnt. kaina 15,39 Eur, ir 2 vnt. ekologiški upėtakių ikrai I LOVE ECO, 80g, kurių 1 vnt, kaina 8,39 Eur, 2 buteliai - 1 vnt. vermuto MARTINI BTANCO, 15 %, 1 1, kurio kaina 15,99 Eur, ir 1 vnt. vermuto MARTINI Bianco, 15%, 0,75 l, kurio kaina 12,35 Eur ir iš pieno skyriaus 3 vnt. ikrų raudonieji kuprių ikrai ALASKA GOLD, 95 g, kurių 1 vnt. kaina 15,39 Eur. Per visą 2023 m. birželio 20 d. nuo 13.20 val. iki 17.40 val. 5 kartus įvykdyta vagystė, bendra pavogtų prekių suma 276,28 Eur. Atliekant ikiteisminį tyrimą buvo peržiūrėtos vaizdo stebėjimo kameros, įrengtos aukščiau minėtoje parduotuvėje. Peržiūrėjus vaizdo stebėjimo kameras, taip pat atliekant kitas tarnybines funkcijas, nustatyta, kad vagystę iš parduotuvės įvykdė E. V.. (1 t., b. l. 56-58)

UAB „RIMI Lietuva“ 2023-06-30 pareiškime nurodyta, kad atlikus vaizdo įrašų ir elektroninių kontrolinių juostų analizę, nustatyta, kad 2023 m. birželio 20 d. nuo 13.20 val. iki 17.40 val. laiku UAB Rimi Lietuva (duomenys neskelbtini), buvo įvykdytos vagystės to paties asmens (įtariamas V.). 2023 m. birželio 20 d. 13.20 val. atvyko į parduotuvę vidutinio amžiaus vyras (įtariamas V.) nuėjo prie alkoholio prekių skyriaus ir pasiėmė viso 2 butelius – 1 vnt. vermutas MARTINI BIANCO, 15 %, 1 l, kurio kaina 15,99 Eur ir 1 vnt. vermutas MARTINI Bianco, 15%, 0,751, kurio kaina 12,35 Eur, tuomet nuėjo prie kremų skyriaus ir pasiėmė kremą 1 vnt. universalus kremas NIVEA,150ml, kurio kaina 4,59 Eur, ir išėjo iš parduotuvės. Bendrai pavogta už 32,93 Eur. Netrukus 13.42 val. laiku vėl atėjo, buvo pastebėtas ir mandagiai paprašytas išeiti, jis išėjo. Tos pačios dienos 16.40 val. vėl atėjęs, nuėjo iki alkoholio skyriaus pasiėmė 2 butelius - 1 vnt. vermuto MARTINI BIANCO, 15 %, 1 l, kurio kaina 15,99 Eur. ir 1 vnt. vermuto MARTINI Bianco, 15%, 0,75 1, kurio kaina 12,35 Eur, tačiau kolegė pastebėjo, paprašė padėti į vietą, jis butelį vermuto MARTINI Bianco, 15%, 0,75 l, grąžino, kito negrąžino ir išėjo. Bendrai pavogta 15,99 Eur. 17.14 val. vėl atėjo į parduotuvę ir vėl nepastebėtas iš alkoholio skyriaus išnešė 2 butelius – 1 vnt. vermuto MARTINI BIANCO, 15 %, 1 l, kurio kaina 15,99 Eur ir 1 vnt. vermuto MARTINI Bianco, 15%, 0,75 l, kurio kaina 12,35 Eur, bendrai pavogta 28,34 Eur. 17.30 val. vėl įėjo į parduotuvę ir jau iš pieno skyriaus šaldytuvo pasiėmė bendrai 9 vnt ikrų, iš kurių 7 vnt. raudonieji kuprių ikrai ALASKA GOLD, 95g, kurių 1 vnt kaina 15,39 Eur, ir 2 vnt. Ekologiški upėtakių ikrai I LOVE ECO, 80g, kurių 1 vnt kaina 8,39 Eur, ir nepastebėtas išėjo, bendrai pavogta už 124,51 Eur. 17.40 val. atėjo vėl, nuėjo iki alkoholio skyriaus pasiėmė 2 butelius – 1vnt. vermuto MARTINI BIANCO, 15 %, 1 l, kurio kaina 15,99 Eur, ir 1 vnt. vermuto MARTINI Bianco, 15%, 0,75 l, kurio kaina 12,35 Eur, ir iš pieno skyriaus 3 vnt. ikrų Raudonieji kuprių ikrai ALASKA GOLD, 95g, kurių 1 vnt. kaina 15,39 Eur, bendrai pavogta 74,51 Eur. Bendra pavogtų prekių suma 276,28 Eur. Per visą 2023 m. birželio 20 d. nuo 13.20 val. iki 17.40 val. viso buvo 6 kartus, iš jų 5 kartus įvykdė vagystę. Prašo ištirti įvykį, patraukti kaltus asmenis atsakomybėn. ( 1 t., b. l. 6-7)

2023-07-12 kitų objektų apžiūros protokolu apžiūrėti UAB "RIMI LIETUVA" pateikti vaizdo įrašai. Pirmasis vaizdo įrašas, pavadinimu „2023-06-20 13_20_25 (UTC+03_00)“ trunka 18 sekundžių ir fiksuoja parduotuvės prekybos salės vidaus patalpas. 13:20 laiku matoma, kaip į parduotuvę įeina ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas vyriškis, vilkintis pilkos spalvos ilgomis rankovėmis džemperiu, languoto rašto šortais. Antrasis vaizdo įrašas, pavadinimu „2023-06-20 13_21_04 (UTC+03_00)“ trunka 23 sekundes ir fiksuoja parduotuvės prekybos salės vidaus patalpas. 13:21 laiku matoma, kaip minėtas vyriškis, atėjęs prie alkoholinių gėrimų skyriaus, nuo viršutinės lentynos paima du šviesios spalvos butelius, juos įsideda į rankinę ir vaizdo įrašas baigiasi, vyras nueina. Trečiasis vaizdo įrašas, pavadinimu „2023-06-20 16_41_12 (UTC+03_00)“ trunka 23 sekundes ir fiksuoja parduotuvės prekybos salės vidaus patalpas. 16:41 laiku matoma, kaip minėtas vyriškis, atėjęs prie alkoholinių gėrimų skyriaus, nuo viršutinės lentynos paima du tokius pat kaip ir antrajame vaizdo įraše, šviesios spalvos butelius, juos įsideda į rankinę ir vaizdo įrašas baigiasi, vyras nueina. Ketvirtasis vaizdo įrašas, pavadinimu „2023-06-20 16_41_35 (UTC+03_00)“ trunka 24 sekundes ir fiksuoja parduotuvės prekybos salės vidaus patalpas. 16:41 laiku matomas einantis vyriškis, prie kurio prieina parduotuvės darbuotoja, jie kažką kalbasi, vyriškis iš rankinės išsitraukia vieną butelį ir atiduoda jai, išeina. Penktasis vaizdo įrašas, pavadinimu „2023-06-20 16_41_46 (UTC+03_00)“ trunka 18 sekundžių ir fiksuoja parduotuvės prekybos salės vidaus patalpas, išėjimo duris. 16:41 matomas ankstesnio vaizdo įrašo tęsinys, kur pardavėja eina paskui vyriškį, kol šis išeina per duris iš parduotuvės. Šeštasis vaizdo įrašas, pavadinimu „2023-06-20 17_15_15 (UTC+03_00)“ trunka 27 sekundes ir ir fiksuoja parduotuvės prekybos salės vidaus patalpas. 17:15 laiku matoma, kaip vėl atėjęs tas pats vyriškis, nuo tos pačios viršutinės lentynos paima 2 tokius pat butelius, kaip ir ankstesniuose vaizdo įrašuose ir išeina, įrašas baigiasi. Septintasis vaizdo įrašas, pavadinimu „2023-06-20 17_15_48 (UTC+03_00)“ trunka 18 sekundžių ir fiksuoja parduotuvės prekybos salės vidaus patalpas, išėjimo duris. 17:15 laiku matoma, kaip vyriškis iš parduotuvės išeina. Aštuntasis vaizdo įrašas, pavadinimu „2023-06-20 17_32_38 (UTC+03_00)“ trunka 1 min. 52 sek. ir fiksuoja parduotuvės prekybos salės vidaus patalpas. 17:32 laiko matoma, kaip tas pats vyriškis iš šaldytuvo skyriaus paimta produktus ir dedasi juos į juodos spalvos rankinę, tačiau dėl atsispindinčio šaldytuvo stiklo ir vaizdo įrašo kokybės, priartinti bei nustatyti, kokias būtent prekes paima, nėra galimybės. Devintasis vaizdo įrašas, pavadinimu „2023-06-20 17_34_27 (UTC+03_00)“ trunka 18 sekundžių ir fiksuoja parduotuvės prekybos salės vidaus patalpas, išėjimo duris. 17:34 laiku matoma, kaip vyriškis išeina iš parduotuvės. Dešimtasis vaizdo įrašas, pavadinimu „2023-06-20 17_41_07 (UTC+03_00)“ trunka 39 sekundes ir fiksuoja parduotuvės prekybos salės vidaus patalpas. 17:41 laiku matoma, kaip tas pats vyriškis vėl atėjęs prie alkoholinių gėrimų skyriaus ir paima du tokius pat kaip ir kituose vaizdo įrašuose, šviesios spalvos butelius, juos įsideda į rankinę ir vaizdo įrašas baigiasi, vyras nueina. Vienuoliktas vaizdo įrašas, pavadinimu „2023-06-20 17_42_07 (UTC+03_00)“ trunka 37 sekundes ir fiksuoja parduotuvės prekybos salės vidaus patalpas. 17:42 laiku matoma, kaip tas pats vyriškis iš šaldytuvo skyriaus paimta produktus ir dedasi juos į šortų kišenes, tačiau dėl atsispindinčio šaldytuvo stiklo ir vaizdo įrašo kokybės, priartinti bei nustatyti, kokias būtent prekes paima, nėra galimybės. Dvyliktas vaizdo įrašas, pavadinimu „2023-06-20 17_42_40 (UTC+03_00)“ trunka 12 sekundžių ir fiksuoja parduotuvės prekybos salės vidaus patalpas ir išėjimo iš parduotuvės duris. 17:43 laiku matomas iš parduotuvės išeinantis vyriškis. ( 1 t., b. l. 34-43)

2023-07-13 kitų objektų apžiūros protokolu apžiūrėtas UAB "RIMI LIETUVA" pateiktas papildomas vaizdo įrašas, atsiųstas el. paštu. Vaizdo įrašas, pavadinimu "2023-06-20 13_21_33 (UTC+03_00)", trunka 15 sekundžių ir fiksuoja parduotuvės prekybos salės vidaus patalpas. 13:21 laiku matoma, kaip per prekybos salę eina ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas vyriškis, vilkintis pilkos spalvos ilgomis rankovėmis džemperiu, languoto rašto šortais. Vyriškis, priėjęs prie lentynos, ant kurio stovi higienos prekės, pasiima mėlynos spalvos apvalios formos indelį, ir įsideda į džemperio kišenių, išeina link išėjimo iš parduotuvės durų. Vaizdo įrašo pabaiga. (1 t., b. l. 44-49).

Dėl veikos kvalifikavimo ir bausmės skyrimo

Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas nustatė, kad įrodymų visuma pakankama kaltinamojo padarytai nusikalstamai veikai atskleisti ir jo kaltei įrodyti. Kaltinamasis pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą - prekių už 276,28 Eur, t.y. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 5 dalyje, todėl jo veika teisingai kvalifikuota pagal šį straipsnį.

Skirdamas bausmę teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnio 2 dalimi, pažymi, kad kaltinamasis padarė baudžiamąjį nusižengimą. Nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Kaltinamasis teistas, baustas administracine tvarka baustas (1 t., b. l. 80-124), paskirtų baudų už administracinius nusižengimus nemoka, nedirba, yra linkęs nesilaikyti visuomenėje priimtinų elgesio normų bei įstatymų reikalavimų. Jis įrašytas į psichiatrinę ir priklausomybės ligų įskaitas dėl diagnozių F10.0, F10.2, F10.3 (1 t., b. l. 152).

Įvertinus nurodytas aplinkybes teismas sprendžia, Lietuvos Respublikos kad BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatyta bausmės paskirtis – sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusį asmenį, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą, bus įgyvendinta paskyrus trumpalaikę laisvės atėmimo bausmę - areštą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Dėl civilinio ieškinio

Civilinis ieškovas UAB „Rimi Lietuva“ pareiškė civilinį ieškinį 276,28 Eur sumai turtinei žalai atlyginti (1 t., b. l. 25-30). Turtinė žala civiliniam ieškovui padaryta tyčiniais nusikalstamais kaltinamojo veiksmais, kurią jis privalo visiškai atlyginti (BPK 109 straipsnis, CK 2.263 straipsnio 2 dalis). Civilinis ieškinys dėl turtinės žalos yra pagrįstas rašytiniais įrodymais, todėl tenkinamas visiškai.

Kiti klausimai

E. V. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios ( 1 t., b. l. 57-60)

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – diskas, esantis pakete Nr. 1, kuriame įrašyti UAB “Rimi Lietuva” pateikti parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), vaizdo stebėjimo kamerų užfiksuoti 2023-06-20 vaizdo įrašai saugotini prie bylos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 302-305 straipsniais, 307 straipsniu,

nusprendžia:

E. V. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 5 dalyje, ir skirti jam areštą 45 (keturiasdešimt penkias) paras.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę E. V. sumažinti vienu trečdaliu ir skirti sumažintą bausmę – 30 (trisdešimt) parų.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų 2023 m. rugsėjo 1 d. nuosprendžiu paskirta bausme, bausmes iš dalies sudedant, ir skirti E. V. galutinę subendrintą bausmę – areštą 45 (keturiasdešimt penkias) paras.

Arešto bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio nuteistojo E. V. sulaikymo dienos.

Išaiškinti E. V., kad jis ne vėliau kaip per 7 dienas po šio teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos privalo nuvykti į laisvės atėmimo vietų įstaigą – Lietuvos kalėjimų tarnybos Alytaus kalėjimą (Alytus, Ulonų g. 8A) atlikti jam paskirtą arešto bausmę. Dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalėdamas nustatytu laiku atvykti į laisvės atėmimo vietų įstaigą, jis privalo iki pirmiau nurodyto termino pabaigos apie tai pranešti laisvės atėmimo vietų įstaigos – Lietuvos kalėjimų tarnybos Alytaus kalėjimo administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą. Nuteistųjų, kurie neatvyko atlikti arešto bausmės ir nenurodė laisvės atėmimo vietų įstaigai neatvykimo priežasčių, paiešką atlieka policija.

Kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti nepakeistą. E. V. sulaikius ir pradėjus bausmės vykdymą kardomąją priemonę panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – diską, esantį pakete Nr. 1, kuriame įrašyti UAB “Rimi Lietuva” pateikti parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), vaizdo stebėjimo kamerų užfiksuoti 2023-06-20 vaizdo įrašai saugoti prie bylos.

Civilinio ieškovo UAB „Rimi Lietuva“ ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo tenkinti visiškai. Priteisti iš E. V., 276,28 Eur turtinės žalos atlyginimo civilinio ieškovo UAB „Rimi Lietuva“ naudai.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti apskųstas Kauno apygardos teismui paduodant apeliacinį skundą Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmuose.

Teisėjas Antanas Šeštokas