Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2018-03-08 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1141-988/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2018-03-08
Bylos Nr.
1-1141-988/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-09982-2018-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Darius Pranka
Kaltinamasis
D. P.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1141-988/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-09982-2018-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.4.2; 1.1.7.2.4; 1.2.14.1.1; 2.12.1.4 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. kovo 8 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Darius Pranka,

teismo posėdyje supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Penktojo skyriaus prokurorės Orijos Audronės Kolbienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažino su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje D. P., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, bedarbis, darbo biržoje neregistruotas, teistas:

1) Vilniaus rajono apylinkės teismo 2004 m. lapkričio 2 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 1 dalį, paskiriant 20 parų arešto bausmę;

2) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2006 m. birželio 9 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, paskiriant 30 parų arešto bausmę;

3) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2007 m. sausio 12 d. nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, paskiriant 40 parų arešto bausmę;

4) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2007 m. kovo 5 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, subendrinus paskiriant galutinę 5 mėnesių laisvės atėmimo bausmę;

5) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008 m. sausio 16 d. nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, paskiriant 7 mėnesių laisvės atėmimo bausmę;

6) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2008 m. sausio 24 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, paskiriant 1 metų laisvės atėmimo bausmę;

7) Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2008 m. kovo 6 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, subendrinus paskiriant galutinę 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę;

8) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2008 m. balandžio 16 d. nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, subendrinus paskiriant galutinę 1 metų 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmę;

9) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008 m. liepos 3 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 241 straipsnio 2 dalį, subendrinus paskiriant galutinę 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę;

10) Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2009 m. vasario 3 d. pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 259 straipsnio 2 dalį, paskiriant 2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę,

11) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 16 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 260 straipsnio 1 dalį, 260 straipsnio 1 dalį, paskiriant 5 mėnesių laisvės atėmimo bausmę ir baudžiamojo poveikio priemonę – turto konfiskavimą;

12) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. liepos 14 d. nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 1 dalį (dvi veikos), BK 178 straipsnio 2 dalį, paskiriant 2 metų laisvės atėmimo bausmę; 2017 m. spalio 2 d. paleistas atlikęs bausmę; teistumas neišnykęs,

kaltinamas pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

D. P. pasikėsino pagrobti svetimą turtą, t. y. jis, 2018 m. kovo 1 d., apie 20.50 val., būdamas parduotuvėje (duomenys neskelbtini), esančioje adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, į su savimi turėtus krepšius įsidėjo – ausines „Power beats2“, 189,99 Eur vertės, ausines „Sony WF-1000x“, 259,99 Eur vertės, ausines „Sony WF-100x“, 259,99 Eur vertės, ir išėjo pro kasas nesumokėjęs, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes jį pastebėjo ir sulaikė apsaugos darbuotojas, tokiu būdu D. P. pasikėsino pagrobti svetimą, UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį 709,97 Eur vertės turtą.

Šiais savo veiksmais D. P. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje.

Kaltinamasis D. P. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę visiškai pripažino ir parodė, kad 2018 m. kovo 1 d. vakare, apie 20.00 val., jis buvo prekybos centre (duomenys neskelbtini). Užėjo į parduotuvę (duomenys neskelbtini). Į parduotuvę ėjo tikslu vogti. Su savimi turėjo du krepšius, kuriuose iš folijos specialiai padaryti maišeliai, kad įdėjus daiktą su apsaugos magnetu, nesuveiktų signalizacija. Jis vaikščiojo po parduotuvės salę, priėjo prie stendo su ausinėmis, pradėjo apžiūrinėti ausines, apsidarė, ar niekas jo nemato, nestebi. Supratęs, kad jo niekas nemato, jis į savo krepšius įsidėjo 3 vienetus ausinių, kurios nurodytos pranešime apie įtarimą. Kokios ausinių kainos, jis nežino. Įsidėjęs ausines į krepšius, jis išėjo iš parduotuvės pro kasas nesusimokėjęs. Tik išėjęs iš parduotuvės, jis buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo ir nuvestas į apsaugos patalpą. Iš jo paėmė ausines, jos nesugadintos. Savo kaltės jis neneigia, dėl padaryto nusikaltimo gailisi (b. l. 25).

Liudytojas L. V. parodė, kad jis dirba (duomenys neskelbtini), apsaugos darbuotojo pareigose. 2018 m. kovo 1 d., apie 20.50 val., jis, dirbdamas (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, parduotuvėje (duomenys neskelbtini), per vaizdo kameras pastebėjo įtartiną vyriškį, kuris su savimi turėjo du krepšius, į kuriuos įsidėjo ausines „Power beats2“, 1 vnt., kurių vertė – 189,99 Eur, ausines „Sony WF-1000x“, kurių vertė – 259,99 Eur, ausines „Sony WF-100x“, kurių vertė – 259,99 Eur. Bendra prekių vertė 709,99 Eur. Vyriškis su pagrobtomis prekėmis praėjo pro parduotuvės (duomenys neskelbtini) kasas nesusimokėjęs už jas. Už parduotuvės kasų buvo sulaikytas pilietis D. P., kuris pagal parduotuvės vyr. vadybininko pareiškimą pavogė prekių už 709,97 Eur. Pilietis atvesdintas į apsaugos postą ir perduotas policijos pareigūnams. Pavogtos prekės nesugadintos, grąžintos į parduotuvę. Sulaikytasis į abu krepšius buvo įsidėjęs folijos (b. l. 14).

UAB (duomenys neskelbtini) 2018 m. kovo 1 d. pareiškimas patvirtina, kad 2018 m. kovo 1 d., apie 20.50 val., iš parduotuvės (duomenys neskelbtini), esančios prekybos ir pramogų centre (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, buvo kėsintasi pavogti šias prekes: ausines „Power beats2“, 189,99 Eur vertės, ausines „Sony WF-1000x“, 259,99 Eur vertės, ausines „Sony WF-100x“, 259,99 Eur vertės, kurių bendra vertė 709,97 Eur; prekės buvo rastos pas asmenį, sulaikytą apsaugos darbuotojo, ir grąžintos į parduotuvę nesugadintos (b. l. 6).

UAB (duomenys neskelbtini) pranešimas patvirtina, kad 2018 m. kovo 1 d., apie 20.50 val., iš parduotuvės (duomenys neskelbtini), esančios prekybos ir pramogų centre (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, buvo sulaikytas pilietis D. P., kuris pagal parduotuvės vyr. vadybininko pareiškimą pavogė prekių už 709,97 Eur. Pilietis atvesdintas į apsaugos postą ir perduotas policijos pareigūnams (b. l. 7).

Apžiūros protokolas ir fotolentelė patvirtina, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta, esanti adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius (b. l. 8-12).

Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateikti keturi vaizdo įrašai, kuriuose užfiksuota 2018 m. kovo 1 d. padaryta nusikalstama veika (b. l. 15).

Esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog šis procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą.

Motyvuojamoji dalis

Teismas, ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, konstatuoja, jog neginčijamai įrodyta, kad D. P. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką.

Kaltinamojo D. P. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį, nes jis pasikėsino pagrobti svetimą turtą.

Kaltinamojo D. P. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

UAB (duomenys neskelbtini) informuota apie proceso užbaigimą teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 62).

Prokurorė siūlo D. P. už nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje, skirti maksimalią 90 parų arešto bausmę, kurią vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, sumažinti vienu trečdaliu. Kaltinamasis D. P. su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokurorės siūloma bausmės rūšimi (areštu) sutiko, tačiau prašė sumažinti bausmę (b. l. 61).

Skiriant bausmę ir atsižvelgiant į BK 54 straipsnyje nurodytas aplinkybes, taip pat į BK 41 straipsnio nuostatas, teismas sprendžia, kad kaltinamajam prokurorės siūlomas bausmės dydis mažintinas. Teismas, skirdamas kaltinamajam bausmę atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, stadiją, padarymo aplinkybes, kaltės formą, kaltinamojo asmenybę, kitas reikšmingas aplinkybes. D. P. padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą, dėl padaryto nusikaltimo prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, kas laikytina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe, nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, turtinė žala padaryta nebuvo, nusikaltimas nebuvo baigtas. D. P. praeityje yra ne kartą teistas už nusikaltimus nuosavybei (b. l. 35-40), baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (b. l. 50-60), nedirba ir nėra registruotas darbo biržoje (b. l. 47, 48), į parduotuvę ėjo su tikslu pavogti ir buvo pasiruošęs įvykdyti vagystę, su savimi turėjo specialiai paruoštus krepšius, savo veikos nebaigė dėl nuo jo nepriklausančių aplinkybių, nes buvo pastebėtas ir sulaikytas apsaugos darbuotojo. Atsižvelgiant į tokių aplinkybių visumą, teismas mano, jog bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą bausmės rūšį – areštą, kurio dydis nustatytinas nežymiai didesnis nei tokios bausmės vidurkis už nusikaltimo padarymą (BK 49 straipsnio 3 dalis).

Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis D. P. prisipažino esąs kaltas, todėl jam skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).

D. P. buvo laikinai sulaikytas nuo 2018 m. kovo 1 d. 20.50 val. iki 2018 m. kovo 2 d. 10.40 val. (b. l. 19, 20), t. y. vieną dieną, todėl pagal BK 66 straipsnį laikino sulaikymo laikas turi būti įskaitytas į paskirtą bausmę, vieną sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai.

D. P. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsigaliojimo datos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

D. P. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti bausmę – 60 (šešiasdešimt) parų arešto.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 40 (keturiasdešimt) parų areštą, bausmę atliekant areštinėje.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laikinojo sulaikymo laiką 2018 m. kovo 1 d. 20.50 val. iki 2018 m. kovo 2 d. 10.40 val. (vieną dieną), vieną sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai ir laikyti, kad neatlikta bausmė yra 39 (trisdešimt devynios) paros arešto.

Bausmės vykdymo pradžią skaičiuoti nuo dienos, kurią vykdant šį baudžiamąjį įsakymą D. P. bus sulaikytas.

D. P. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsigaliojimo datos.

Išaiškinti D. P., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu, per 14 (keturiolika) dienų nuo šio baudžiamojo įsakymo nuorašo įteikimo dienos jis turi teisę paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis paduoda tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę arba griežtesnę), negu buvo paskirta baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Darius Pranka