Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimas

2020-11-11 · Administracinė byla Nr. eI3-4808-331/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2020-11-11
Bylos Nr.
eI3-4808-331/2020
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-02851-2020-3
Bylos rūšis
administracinė byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skundas (prašymas) patenkintas iš dalies.
Teisėjai
Henrikas Sadauskas (pirm.), Mefodija Povilaitienė, Gediminas Užubalis
Pareiškėjas
E. A.
Trečiasis asmuo
Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI-4808-331/2020Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02851-2020-8Procesinio sprendimo kategorijos: 17.7; 55.1.3 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. lapkričio 11 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti į teisėjų Mefodijos Povilaitienės, Henriko Sadausko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Gedimino Užubalio

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo E. A. (E. A.) prašymą trečiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dėl termino pašalinti savavališkos statybos padarinius pratęsimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

1. Pareiškėjas kreipėsi į teismą su prašymu pratęsti pareiškėjui Vilniaus apygardos administracinio teismo 2019 m. kovo 5 d. sprendimu nustatytą terminą pašalinti savavališkos statybos padarinius 24 mėnesiams, skaičiuojant nuo 2020 m. rugpjūčio 25 d.

1.1. Paaiškino, kad Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos (toliau – ir Inspekcija), 2014 m. lapkričio 24 d. atlikusi pareiškėjui priklausančių statinių, esančių (duomenys neskelbtini), Vilniuje, patikrinimą nustatė, kad ūkio pastatas, esantis minėtame žemės sklype, kurio kadastrinis numeris (duomenys neskelbtini), yra rekonstruojamas savavališkai, todėl surašė savavališkos statybos aktą Nr. SSA-00-141124-00198 bei privalomą nurodymą pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PRN-00-141124-00209 (toliau – ir Privalomas nurodymas). Privalomuoju nurodymu Inspekcija įpareigojo pareiškėją išardyti savavališkai pastatytas ar perstatytas statinio dalis, ir, jeigu būtina, sutvarkyti statybvietę; išardyti savavališkai perstatytas pastato dalis, kaip numatyta 2000 m. suderintame projekte Nr. 99-4-6. Savavališkos statybos aktas buvo surašytas dėl to, kad buvo nustatyta, jog pareiškėjo rekonstruojamas ūkio pastatas (pagal planą – G statinys) iš dalies patenka į valstybinės žemės sklypą.

1.2. Pareiškėjas ėmėsi priemonių, kad įteisintų savavališką statybą ir kreipėsi į Vilniaus miesto savivaldybės administraciją dėl žemės sklypo, kuriame stovi savavališkai rekonstruojamas ūkio pastatas, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, formavimo ir pertvarkymo projekto rengimo, o tiksliau – dėl valstybinės žemės, į kurią patenka pareiškėjo statinio dalis, privatizavimo. Pareiškėjas, matydamas, kad žemės sklypo formavimo ir pertvarkymo procedūros atitinkamose institucijose užtruko ir nebus baigtos iki Privalomojo nurodymo įvykdymo termino pabaigos, 2015 m. gegužės 21 kreipėsi į Inspekciją dėl termino pratęsimo, Inspekcija terminą pratęsė iki 2015 m. rugpjūčio 25 d. Pareiškėjas, suprasdamas, kad Inspekcijos pratęsto termino įvykdyti Privalomojo nurodymo neužteks, kreipėsi į teismą, Vilniaus apygardos administracinis teismas 2015 m. lapkričio 16 d. sprendimu terminą pratęsė iki 2016 m. rugpjūčio 25 d.

1.3. Pareiškėjas atkreipia dėmesį, kad Vilniaus apygardos administracinis teismas 2016 m. gruodžio 14 d. sprendimu pratęsė Privalomojo nurodymo įvykdymo terminą iki 2018 m. rugpjūčio 25 d. Po šio sprendimo pareiškėjas atliko visus būtinus veiksmus, reikalingus žemės sklypo projektui sudaryti ir patvirtinti. 2017 m. spalio 7 d. buvo padarytas žemės sklypo planas, kuris 2018 m. kovo 5 d. taip pat buvo patvirtintas Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir NŽT) kaip atitinkantis teisės aktų 2 reikalavimus. 2018 m. gegužės 31 d. pareiškėjas pateikė prašymą dėl žemės sklypo, kadastro (duomenys neskelbtini), adreso suteikimo. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus pavaduotojas 2018 m. birželio 7 d. įsakymu suteikė minėtam žemės sklypui adresą – (duomenys neskelbtini), Vilnius. Pareiškėjui sukomplektavus kadastro duomenų bylą, 2018 m. birželio 18 d. naujojo žemės sklypo ribos buvo pažymėtos kadastro žemėlapyje ir 2018 m. birželio 20 d. buvo įrašyti minėtų nekilnojamųjų daiktų kadastro duomenys į Nekilnojamojo turto kadastrą. Pareiškėjas inicijavo žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį prie pareiškėjo nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), įsigijimo procesą ir 2018 m. spalio 9 d. su NŽT sudarė valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutartį.

1.4. Pareiškėjas, matydamas, kad Vilniaus apygardos administracinio teismo pratęsto termino nepakanka, 2018 m. rugpjūčio 26 d. pateikė trečiąjį prašymą Vilniaus apygardos administraciniam teismui dėl reikalavimo pašalinti savavališkos statybos padarinius vykdymo termino pratęsimo. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2019 m. kovo 5 d. sprendimu pratęsė terminą iki 2020 m. rugpjūčio 25 d.

1.5. Teigia, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus pavaduotojos 2019 m. balandžio 15 d. įsakymo pagrindu buvo pradėtas rengti žemės sklypo (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) formavimo ir pertvarkymo projektas, kurio tikslas – sujungti įsiterpusius valstybinės žemės plotus su besiribojančiu žemės sklypu, nes laisvoje valstybinėje žemėje negalima suformuoti racionalaus dydžio ir ribų sklypo. 2019 m. gruodžio 19 d. buvo parengtas žemės sklypo formavimo ir pertvarkymo projektas, kurį 2019 m. gruodžio mėn. įsakymu patvirtino Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus pavaduotoja.

1.6. Pareiškėjo sutuoktinei 2020 m. kovo 25 d. pagal 2020 m. kovo 13 d. sutartį su UAB „NT Kadastro biuras“ buvo perduota žemės sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinių matavimų byla. 2020 m. rugpjūčio 17 d. pareiškėjas ir jo sutuoktinė su NŽT pasirašė valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutartį, kurios pagrindu įsigijo žemės sklypą, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini).

1.7. Pareiškėjas pabrėžia, kad iki šio prašymo pateikimo dienos sąžiningai ir sėkmingai vykdė visus valstybės ir savivaldybės nurodymus, kuriuos buvo būtina įvykdyti siekiant įteisinti savavališką statybą. Pareiškėjo teigimu, jis visų būtinų savavališkos statybos padarinių įteisinimo procedūrų užbaigti iki teismo nustatyto termino nespėjo dėl objektyvių, nuo pareiškėjo nepriklausančių priežasčių.

Atsiliepimas

2.Inspekcija dėl pareiškėjo prašymo pagrįstumo prašo teismo spręsti atsižvelgiant į Inspekcijos atsiliepime išdėstytus argumentus.

2.1. Paaiškino, kad nagrinėjamoje byloje pareiškėjas įrodinėja, kad vykdydamas Inspekcijos Privalomąjį nurodymą, būdamas atidus ir rūpestingas, ėmėsi aktyvių veiksmų vykdyti savavališkos statybos padarinių šalinimo procedūras, kaip tai numato atitinkami teisės aktai, tačiau šių procedūrų įgyvendinimo trukmė nepriklauso nuo pareiškėjo valios. Pareiškėjo prie prašymo pridėti dokumentai: Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus pavaduotojos 2019 m. balandžio 15 d. įsakymo „Dėl žemės sklypo (duomenys neskelbtini) formavimo ir pertvarkymo projekto rengimo“ kopija, 2019 m. birželio 12 d. formavimo ir pertvarkymo projekto atlikimo sutarties ir 2019 m. gruodžio 19 d. darbų atlikimo ir priėmimo perdavimo akto kopijos, Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus pavaduotojos įsakymo „Dėl sklypo (duomenys neskelbtini) formavimo ir pertvarkymo projekto tvirtinimo“ kopija, 2020 m. kovo 13 d. kadastrinių matavimų darbų atlikimo sutarties ir 2020 m. kovo 25 d. darbų atlikimo ir priėmimo perdavimo akto kopijos, NŽT Vilniaus miesto skyriaus vedėjo 2020 m. liepos 20 d. įsakymo Nr. 49VĮ-1436-(14.49.2.) „Dėl įsiterpusio kitos paskirties valstybinės žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio Vilniuje, pardavimo E. A. ir I. A.“ ir 2020 m. rugpjūčio 17 d. žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutarties, notarinio registro Nr. 7562 kopijos galėtų būti pagrindu pripažinti, jog siekiama įteisinti savavališką statybą, tačiau pareiškėjas prašyme nurodęs, kad užtenka 1 metų ir 2 mėnesių termino Privalomojo nurodymo įvykdymui tik abstrakčiai motyvuoja, kad tikslinga skirti 2 metų terminą, nes dokumentų derinimo procedūros institucijose užtrunka, todėl, manytina, kad objektyviomis priežastimis nėra pagrindžiamas tokio ilgo net 2 metų termino Privalomojo nurodymo įvykdymui suteikimo būtinumas.

2.2. Inspekcijos nuomone, nemotyvuotai ir nepagrįstai ilgo termino suteikimas neskatins statytojo kuo greičiau šalinti savavališkos statybos padarinių, taigi ir nepagrįstai ilgą laiką išliks nešalinami teisės aktų pažeidimai. Šiuo atveju Inspekcija, vykdydama statybos valstybinę priežiūrą ir pareiškėjui surašiusi Privalomąjį nurodymą už savavališką statybą žemės sklype, (duomenys neskelbtini), Vilniuje, įgijo teisėtą bei pagrįstą lūkestį, kad savavališkos statybos padariniai būtų pašalinti per kiek įmanoma trumpesnį terminą. Pažymėtina ir tai, kad Privalomojo nurodymo vykdymo termino pratęsimas šiuo atveju negali pažeisti nei Inspekcijos teisėtų lūkesčių, nei kitų asmenų teisėtų interesų dėl savavališkos statybos padarinių šalinimo, ypač atsižvelgiant į tai, kad pareiškėjas dėl Privalomojo nurodymo įvykdymo termino pratęsimo į teismą kreipiasi jau nebe pirmą kartą ir savavališkos statybos padariniai yra šalinami nuo 2014 m. Taigi atsižvelgiant į minėtame prašyme nurodytas aplinkybes ir į tai, kad Inspekcija jau buvo pareiškėjui suteikusi 9 mėnesių laikotarpį (Privalomuoju nurodymu – 6 mėnesiai ir 2015-05-26 Sprendimu dėl privalomojo nurodymo įvykdymo termino pratęsimo – 3 mėnesiai), o Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimais pareiškėjui papildomai buvo suteiktas net 5 metų terminas savavališkos statybos padariniams pašalinti, manytina, kad pareiškėjo prašomas terminas turėtų būti nustatomas atsižvelgiant į Priežiūros įstatymo 14 straipsnyje nustatytus savavališkos statybos padarinių šalinimo terminus ir Teismui pripažinus, kad pareiškėjo prašyme nurodytos aplinkybės laikytinos svarbiomis priežastimis, turėtų būti vertinama ir tai, ar pareiškėjo prašomas nustatyti Inspekcijos Privalomojo nurodymo įvykdymo terminas (dar 24 mėnesiai, per kuriuos būtų šalinami savavališkos statybos padariniai) laikytinas protingu, pagrįstu bei užtikrinančiu savavališkos statybos padarinių šalinimo procedūros operatyvumą.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

3. Ginčas byloje kilo dėl termino savavališkos statybos padariniams pašalinti pratęsimo.

4. Byloje nustatyta, kad Inspekcija pareiškėjui 2014 m. lapkričio 24 d. surašė savavališkos statybos aktą Nr. SSA-00-141121-00198, kuriame buvo nustatytam, kad statinys rekonstruojamas be statybą leidžiančio dokumento. Remiantis šiuo aktu, pareiškėjui 2014 m. lapkričio 4 d. buvo surašytas Privalomasis nurodymas pašalinti savavališkos statybos padarinius, kuriuo pareiškėjas įpareigotas išardyti savavališkai pastatytas ar perstatytas statinio dalis, ir, jeigu būtina, sutvarkyti statybvietę; išardyti savavališkai perstatytas pastato dalis, kaip numatyta 2000 m. suderintame projekte Nr. 99-4-6. Privalomąjį nurodymą pareiškėjas buvo įpareigotas įvykdyti iki 2015 m. gegužės 24 d. Vėliau Inspekcija bei Vilniaus apygardos administracinis teismas pratęsė Privalomojo nurodymo įvykdymo terminus. 2018 m. kovo 5 d. sprendimu Vilniaus apygardos administracinis teismas Privalomojo nurodymo įvykdymo terminą pratęsė iki 2020 m. rugpjūčio 25 d.

5. Nagrinėjamu atveju, ginčo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymas (toliau – ir Įstatymas).

5.1. Įstatymo 14 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad šio straipsnio 2 dalyje nustatyti privalomieji nurodymai turi būti įvykdyti per 6 mėnesius arba išimtiniais atvejais per Inspekcijos nurodytą trumpesnį terminą, jeigu nustatoma, kad savavališka statyba šiurkščiai pažeidė trečiųjų asmenų teises ir iš esmės suvaržė jų galimybes tinkamai naudotis jų turimu nekilnojamuoju turtu. Inspekcija šį terminą, jeigu yra svarbių priežasčių, asmens rašytiniu prašymu gali vieną kartą pratęsti 3 mėnesiams. Svarbiomis priežastimis laikomos priežastys, susijusios su procedūromis (atliekamomis siekiant įteisinti savavališką statybą pagal šio straipsnio 4 dalies nuostatas – projektinės dokumentacijos pakeitimo ir kitų savavališkai statybai įteisinti reikalingų dokumentų gavimo ar jų patikslinimo, papildymo ir pan.), kurių trukmei asmuo negali daryti įtakos. Dėl privalomojo nurodymo vykdymo termino pratęsimo ilgesniam laikotarpiui ar dėl atsisakymo jį pratęsti asmuo gali kreiptis į teismą.

5.2. Įstatymo 14 straipsnio 4 dalyje įtvirtina, kad asmenys, kuriems pateikti šio straipsnio 2 dalyje išvardyti privalomieji nurodymai, turi teisę teisės aktų nustatyta tvarka parengti statinio projektą ir, sumokėję Statybos įstatymo 1 priede nustatytą įmoką už savavališkos statybos įteisinimą, gauti statybą leidžiantį dokumentą tais atvejais, kai žemės sklype (teritorijoje), kuriame (kurioje) nustatyta savavališka statyba, tokios paskirties naujo statinio statyba yra galima arba tokie šio statinio rekonstravimo, remonto ar griovimo darbai yra galimi pagal galiojančius detaliuosius planus ar žemės valdos projektus (jeigu jie privalomi), taip pat bendruosius planus ar specialiojo teritorijų planavimo dokumentus ir tokia statyba neprieštarauja imperatyviems aplinkos apsaugos, paveldosaugos, saugomų teritorijų apsaugos teisės aktų reikalavimams.

5.3. Minėtų įstatymo nuostatų analizė leidžia daryti išvadą, kad, Inspekcijai nurodžius pareiškėjui savo lėšomis pašalinti savavališkos statybos padarinius, šis reikalavimas galėjo būti įgyvendintas dviem būdais – arba įvykdžius reikalavimo nurodymus, arba kreipiantis į statybos leidimus išduodantį subjektą dėl statybos leidimo išdavimo ir jį (leidimą) gaunant, t. y. įteisinant savavališką statybą.

6. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau – ir LVAT) tokio pobūdžio administracinėse byloje laikosi pozicijos, kad ilgesnio nei įstatyme įtvirtinto termino savavališkos statybos padariniams pašalinti nustatymas priskirtas teismo kompetencijai pagal suinteresuoto asmens kreipimąsi. Įstatymų leidėjas įvardijo ir aplinkybes, kada būtų pagrįstas ilgesnio termino savavališkos statybos padariniams pašalinti nustatymas – tai svarbios priežastys, kurių trukmei asmuo negali daryti įtakos. Teismas turėtų faktinį pagrindą pratęsti reikalavimo pašalinti savavališkos statybos padarinius terminą ilgesniam laikui, nei apibrėžta įstatyme, jei pakankamai akivaizdu, kad vykstančiai procedūrai suinteresuotas asmuo negali daryti įtakos.

7. LVAT yra nurodęs, kad Įstatymo 14 straipsnyje nustatyti terminai yra skirti užtikrinti operatyvų ir savalaikį valstybės institucijų reagavimą, nustatant savavališką statybą ir šalinant jos padarinius, bet ne statytojo (užsakovo) interesų gynybai, todėl nustatytų terminų nesilaikymas nešalina statytojo (užsakovo) pareigos atlikti atitinkamus veiksmus (žr., pvz. LVAT 2017 m. balandžio 26 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-628-492/2017). Remiantis nurodytu teisiniu reguliavimu bei formuojama administracinių teismų praktika, teismas, spręsdamas savavališkos statybos padarinių pašalinimo termino pratęsimo klausimą, privalo išsiaiškinti, ar buvo imtasi kokių nors veiksmų, siekiant gauti statybą leidžiantį dokumentą.

8. Iš byloje pateiktų duomenų matyti, kad pareiškėjas siekia įteisinti savavališką statybą. Po Vilniaus apygardos administracinio teismo 2019 m. kovo 5 d. sprendimo pareiškėjas pradėjo žemės sklypų kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) apjungimo procesą, buvo sukurtas naujas žemės sklypas, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini). Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus pavaduotojos 2019 m. balandžio 15 d. įsakymo pagrindu, buvo pradėtas rengti 1035 kv. m ploto (įskaitant įsiterpusį plotą) žemės sklypo (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) formavimo ir pertvarkymo projektas, kurio tikslas – sujungti įsiterpusius valstybinės žemės plotus su besiribojančiu žemės sklypu, nes laisvoje valstybinėje žemėje negalima suformuoti racionalaus dydžio ir ribų sklypo. 2019 m. gruodžio mėn. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus pavaduotoja įsakymu patvirtino Žemės sklypo, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, formavimo ir pertvarkymo projektą. 2020 m. kovo 13 d. pareiškėjo sutuoktinė ir UAB „NT Kadastro biuras“ sudarė kadastrinių matavimų darbų atlikimo sutartį, kurios pagrindu UAB „NT Kadastro biuras“ įsipareigojo padaryti žemės sklypo, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinių matavimų darbus, Kadastrinių matavimų byla pareiškėjo sutuoktinei buvo perduota 2020 m. kovo 25 d. 2020 m. rugpjūčio 17 d. pareiškėjas ir jo sutuoktinė su NŽT pasirašė valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutartį, kurios pagrindu įsigijo žemės sklypą, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini). Teigia, kad šio prašymo pateikimo teismui metu, atsižvelgus į Įstatymo 14 straipsnio 5 dalies reikalavimus, yra būtina atlikti šiuos veiksmus: sujungti žemės sklypus, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini); parengti ūkio pastato, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, rekonstravimo projektą; parengti statinio statybos projekto sprendinių derinimą su institucijomis; gauti statybą leidžiantį dokumentą; Inspekcija turės atlikti statybą leidžiančio dokumento teisėtumo patikrinimą; Inspekcija turės atlikti savavališkai pastatyto statinio atitikties statinio projekto sprendiniams patikrinimą; pareiškėjas turės gauti Inspekcijos pažymą dėl Privalomojo nurodymo įvykdymo.

9. Įvertinus prašymą pagrindžiančius argumentus, rašytinius įrodymus, darytina išvada, kad prašyme išdėstytos priežastys yra susijusios su procedūromis (savavališkai statybai įteisinti reikalingų darbų atlikimas ir pan.), kurių trukmė priklauso ne tik nuo pareiškėjo, bet ir kitų subjektų, susijusių su statybos įteisinimu, veiksmų. Iš bylos medžiagos matyti, kad pareiškėjas nuosekliai, aktyviai siekė ir siekia atlikti visus būtinus veiksmus savavališkai statybai įteisinti, tačiau šis procesas negali tęstis pakankamai ilgai. Trečiasis suinteresuotas asmuo teismui nenurodė aplinkybių, kaip termino pratęsimas galėtų pažeisti kitų asmenų teises ar teisėtus lūkesčius. Tokių aplinkybių teismas nagrinėjamoje byloje nenustatė. Atsižvelgdamas į išdėstytus argumentus, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, teismas sprendžia pareiškėjo prašymą pratęsti Privalomojo nurodymo įvykdymo terminą tenkinti iš dalies.

39Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 132 straipsniu,

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

Pareiškėjo E. A. (E. A.) prašymą patenkinti iš dalies.

Pratęsti Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PRN-00-141124-00209 įvykdymo terminą iki 2021 m. lapkričio 10 d.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Mefodija PovilaitienėHenrikas SadauskasGediminas Užubalis