Vilniaus apygardos teismo nutartis

2008-06-19 · Byla Nr. 2SA-88-115/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-06-19
Bylos Nr.
2SA-88-115/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Algirdas Auruškevičius (pran.), Dalia Višinskienė, Romualda Janovičienė
Pareiškėjas
N. Š.
Ieškovas
D. G.
Atsakovas
A. I.
Kategorijos
  • 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 124.2.2pavadinimo nepavyko patikrinti

Pranešėjas Algirdas Auruškevičius Civilinė byla Nr. 2SA-88-52/2008

Teisėja Margarita Ambrazaitienė Procesinio sprendimo kategorijos 122.4; 124.2.2.

(S)

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

2008 m. birželio 19 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko ir pranešėjo Algirdo Auruškevičiaus, teisėjų Dalios Višinskienės, Romualdos Janovičienės, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos N. Š. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008 m. balandžio 2 d. nutarties, kuria pareiškėjų prašymas dėl proceso atnaujinimo buvo atmestas, civilinėje byloje Nr. 2-190-656/2006 pagal ieškovo D. G. ieškinį atsakovui A. I. , dalyvaujant trečiajam asmeniui atsakovo pusėje N. Š. , dėl nepagrįsto praturtėjimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2006 m. sausio 20 d. sprendimu iš atsakovo A. I. priteisė 70000 Lt. nepagrįsto praturtėjimo, 525 Lt. delspinigių, 5 proc. dydžio procesines metines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas ieškovui D. G. bei žyminį mokestį valstybės naudai. Vilniaus apygardos teismas 2006 m. gegužės 11 d. sprendimu Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2006 m. sausio 20 d. sprendimą panaikino ir priėmė naują sprendimą - ieškovo D. G. ieškinį atsakovui A. I. dėl nepagrįsto praturtėjimo atmetė. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2006 m. gruodžio 4 d. nutartimi Vilniaus apygardos teismo 2006 m. gegužės 11 d. sprendimą paliko nepakeistą.

Šalies argumentai

Pareiškėja N. Š. pateikė teismui prašymą dėl proceso atnaujinimo, kuriuo prašė atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-190-656/2006 dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos bylos nagrinėjimo metu. Ji nurodė, kad 2007 m. spalio 16 d. VRM Bendrojo departamento archyve susipažinus su baudžiamąja byla, buvo rastas atsakovo A. I. 2001 m. kovo 19 d. apklausos protokolas. Apklausiamas atsakovas esą pateikė išsamius paaiškinimus, kad egzistavo tiesioginis priežastinis ryšys tarp ieškovo D. G. ir atsakovo A. I. paskolinių santykių ir A. I. išduoto įgaliojimo bei kad jis (A. I. ), o ne ji (N. Š. ) pasinaudojo jam išduotu įgaliojimu ir pavedimo teisiniai santykiai susiklostė tarp A. I. ir D. G. . Dėl baudžiamosios atsakomybės įspėto liudytojo parodymai baudžiamojoje byloje yra oficialus dokumentas, kurį ištyrus, pareiškėjos teigimu, galima naujai įvertinti ieškinio pagrįstumą ir teismo sprendimo teisėtumą. Atnaujinus procesą, iš naujo turėtų būti ištirta ir įvertinta 1999 m. kovo 24 d. pažyma-sąskaita Nr.653184 dėl automobilio pardavimo, ar ji nėra suklastota, ar sandoris nebuvo apsimestinis, siekiant pridengti tikrąjį sandorį (LR CK 1.87 str.).

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo civilinėje byloje ieškovas D. G. atsiliepimu prašė pareiškėjos prašymą atmesti. Nurodė, kad pareiškėjos nurodytame apklausos protokole nėra jokių naujų aplinkybių, kurios sąlygotų kitokį teismo sprendimą. Protokole nėra faktų, leidžiančių teigti, kad atsakovas A. I. gavo pinigus už parduotą automobilį BMV M3. Apklausiamas A. I. parodęs, kad pareiškėja N. Š. už šį automobilį pinigų nei gavo, nei mokėjo, automobilio savininke ji tapo neatlygintinai. Ši aplinkybė esą paaiškina, kodėl pažymoje-sąskaitoje pareiškėja nurodyta ir kaip automobilio pirkėja, ir kaip pardavėja. Tačiau teismo posėdžio metu suinteresuotas asmuo nurodė, kad teisme jis savo atsiliepime išdėstytą poziciją keičia ir sutinka, jog procesas byloje būtų atnaujintas.

Suinteresuotas asmuo civilinėje byloje atsakovas A. I. atsiliepime nurodė, kad nėra pagrindo atnaujinti procesą byloje. Jo apklausos protokole jis parodęs, kad N. Š. už automobilį pinigų nei gavo, nei mokėjo. Ji žinojo baudžiamosios bylos turinį bei visas su ja susijusias aplinkybes.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2008 m. balandžio 2 d. nutartimi atmetė pareiškėjos N. Š. prašymą atnaujinti procesą civilinėje byloje pagal ieškovo D. G. ieškinį atsakovui A. I. , dalyvaujant trečiajam asmeniui N. Š. dėl nepagrįsto praturtėjimo. Pirmos instancijos teismas nustatė, kad atsakovas A. I. vykdant ikiteisminį tyrimą buvo apklausiamas 2001 m. kovo 19 d. Tą pačią dieną buvo apklausta ir N. Š. , kuri patvirtino, jog automobilio savininkė ji buvo tik formaliai, jokių pinigų nei mokėjusi, nei gavusi. Atsižvelgiant į tai, teismas konstatavo, jog nors pareiškėja atsakovo A. I. apklausoje ir nedalyvavo, apie ikiteisminį tyrimą ir vykdytas apklausas ji neabejotinai žinojo. Be to, nagrinėjant ginčą pagal D. G. ieškinį atsakovui A. I. , pareiškėja dalyvaudama byloje trečiuoju asmeniu savo atsiliepime pripažino, kad automobilį ji pirko ir pinigus 70000 Lt atsakovui A. I. sumokėjo jos sutuoktinis V. Š. . Automobilio pirkimą ir pinigų mokėjimą atsakovui A. I. pareiškėja patvirtino ir teisme. Taigi, pareiškėja skirtingai aiškino automobilio pirkimo aplinkybes: ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji buvusi tik formali automobilio savininkė, pinigų nemokėjo ir negavo (taip aiškino ir A. I. ), o teisme pripažino automobilio pirkimą ir pinigų mokėjimą. Pirmos instancijos teismas konstatavo, kad ikiteisminio tyrimo byloje apklausto atsakovo A. I. parodymus faktiškai paneigė pati pareiškėja civilinėje byloje, todėl šiuose parodymuose išdėstytos automobilio pirkimo aplinkybės nesudaro teisinio pagrindo proceso atnaujinimui.

Šalies argumentai

Pareiškėjas N. Š. pateikė teismui atskirąjį skundą, kuriuo prašo panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008-04-02 nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 2-190-656/2006 ir atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-190-656/2006 bei perduoti bylą nagrinėti pirmosios instancijos teismui. Pareiškėja mano, kad teismas nepagrįstai konstatavo, jog ji dalyvavo A. I. apklausoje ar bent apie tokią apklausą žinojo. Pažymi, kad apeliantė neturėjo galimybės teisėtai dalyvauti A. I. apklausoje, su ja susipažinti ar apskritai apie tokią apklausą sužinoti. Pareiškėjos interesą kreiptis dėl proceso atnaujinimo sąlygojo D. G. ieškinys jai (Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo civilinė byla Nr. 2-2035-590/07), kuriuo D. G. reikalauja iš apeliantės 40 000 Lt už automobilį BMW M3, t.y. sumos, nurodytos 1999-03-24 automobilio pirkimo- pardavimo pažymoje sąskaitoje. Tačiau automobilio įsigijimo iš D. G. klausimu, apeliantė visą laiką buvo nuosekli: nei apklausos baudžiamojoje byloje metu, nei civilinėse bylose apeliantė niekuomet nenurodė gavusi iš ko nors už automobilį pinigus, ar faktiškai perėmusi automobilį iš D. G. . Priešingai nei nurodo pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje, apeliantė neturėjo galimybės prašomoje atnaujinti civilinėje byloje išsireikalauti A. I. liudytojo apklausos protokolo. Baudžiamoji byla buvo nutraukta suėjus patraukimo baudžiamojon atsakomybėn senaties terminams dar iki civilinės bylos nagrinėjimo. Apeliantė baudžiamojoje byloje dalyvavo tik kaip liudytoja, todėl iki bylos nutraukimo neturėjo jokių teisių susipažinti su bylos medžiaga ir sužinoti apie byloje nustatytas aplinkybes. Nesusipažinusi su baudžiamosios bylos medžiaga, apeliantė niekaip negalėjo žinoti, kad baudžiamojoje byloje buvo apklaustas A. I. ir būtent apie aplinkybes, susijusias su ginčo automobiliu. Apeliantės nurodytos prašymo atnaujinti procesą pagrindą sudarančios naujos aplinkybės atitinka visus CPK 366 str. 1 d. 2 p. nurodytus reikalavimus: jos egzistavo nagrinėjant prašomą atnaujinti bylą ir priimant sprendimą; jos nebuvo ir negalėjo būti žinomos apeliantei; jos tapo žinomos apeliantei tik po teismo sprendimo įsiteisėjimo; jos turi esminę reikšmę bylos išsprendimui, t.y. jeigu jos būtų buvusios žinomos bylos nagrinėjimo metu, būtų buvęs priimtas priešingas sprendimas.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo A. I. atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo pareiškėjos N. Š. atskirąjį skundą atmesti. Mano, kad apeliantė turėjo žinoti apie jo apklausą baudžiamojoje byloje, tačiau sąmoningai turėdama savanaudiškų tikslų nereikalavo prijungti apklausos protokolo prie civilinės bylos. Be to, apklausos protokole nėra nurodyta aplinkybių, dėl kurių teismas galėtų atnaujinti procesą civilinėje byloje.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškėjos N. Š. atskirasis skundas atmestinas.

Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso XVIII skyrius numato proceso atnaujinimo institutą, kurį reglamentuojančios normos turi būti taikomos tada, kai suinteresuotas asmuo neturi galimybės apginti savo pažeistų teisių ir interesų kitais įstatymo numatytais būdais. Proceso atnaujinimo institutas padeda užtikrinti, kad nebūtų palikti galioti galimi neteisėti ir nepagrįsti teismo sprendimai tais atvejais, kai teismo padarytų fakto ar teisės klaidų nepavyko ištaisyti apeliacine ar kasacine tvarka. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas ne kartą pabrėžė, kad proceso atnaujinimo institutą reglamentuojančios teisės normos turi būti aiškinamos atsižvelgiant į šio instituto tikslus ir uždavinius bei taikomos tada, kai pareiškėjas neturi galimybės apginti savo pažeistų teisių ir interesų kitais įstatymo numatytais būdais. Procesas turi būti atnaujintas, jeigu yra pagrindas manyti, kad dėl pareiškėjo nurodytų aplinkybių, kurias jis įvardija kaip proceso atnaujinimo pagrindą, byloje priimti sprendimai gali būti neteisėti ir nepagrįsti.

Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiškėja prašo atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-190-656/2006 dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių. Nurodo, kad Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Bendrojo departamento archyvų skyriaus patvirtintas Tardymo departamento prie LR VRM 2001-03-19 Liudytojo apklausos protokolas, kuriame užfiksuoti liudytoju baudžiamojoje byloje apklausto atsakovo A. I. parodymai, atskleidžia faktines aplinkybes, kurias prašomoje atnaujinti civilinėje byloje A. I. neigė. Todėl pareiškėja mano, kad civilinėje byloje buvo pateikti melagingi šalies paaiškinimai, kurie iš esmės lėmė neteisingo ir nepagrįsto teismo sprendimo priėmimą. Teisėjų kolegija pažymi, kad atnaujinant procesą LR CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu reikia nustatyti, jog: 1) aplinkybės turi būti esminės, t.y. tokios, kurios gali lemti kitokio teismo sprendimo priėmimą; 2) pareiškėjo nurodomos esminės aplinkybės buvo bylos nagrinėjimo metu; 3) bylos nagrinėjimo metu apie esmines aplinkybes pareiškėjas nežinojo ir negalėjo žinoti. Visos šios įstatymo nustatytos sąlygos turi būti kartu, jeigu, kurios nors iš jų nėra, tai proceso atnaujinimas negalimas. Teisėjų kolegija konstatuoja, jog pirmos instancijos teismas teisingai atsisakė atnaujinti procesą civilinėje byloje, kadangi pareiškėjos prašyme išdėstytos aplinkybės neatitinka visų įstatyme nurodytų sąlygų, būtinų proceso atnaujinimui.

Teisėjų kolegija iš esmė abejoja pareiškėjos nurodyta aplinkybe, kad ji nežinojo ir negalėjo žinoti, jog A. I. taip pat apklausiamas baudžiamojoje byloje, nes baudžiamoji byla buvo iškelta dėl UAB „Skuja“, kuriai vadovavo V. Š. (pareiškėjos sutuoktinis), gautos paskolos panaudojimo pagal paskirtį. Iš baudžiamoje byloje esančių N. Š. ir A. I. apklausos protokolų matyti, kad abiejų liudytojų parodymai visiškai sutampa, abu teigia, jog N. Š. buvo tik formali automobilio savininkė, niekada jokių pinigų už automobilį nėra gavusi ir mokėjusi. Tuo tarpu išnagrinėtoje civilinėje byloje pareiškėja tiek atsiliepime į D. G. ieškinį, tiek atsiliepimuose į apeliacinį ir kasacinį skundus, nurodė, jog jos sutuoktinis V. Š. sumokėjo A. I. 70000 Lt už automobilį ir pažymėjo, jog faktiškai prirkimo – pardavimo sutartis buvo sudaryta tarp D. G. ir N. Š. , o A. I. veikė tik kaip tarpininkas. Automobilis buvo jai perduotas ir ji juo naudojosi. Atsižvelgiant į visiškai skirtingus pareiškėjos paaiškinimus civilinėje ir baudžiamojoje bylose, pirmos instancijos teismas pagrįstai darė išvadą, jog N. Š. žinojo apie ikiteisminį tyrimą, vykdytas A. I. apklausas, kadangi jų abiejų parodymai baudžiamoje sutampa ir yra tokie patys. Teisėjų kolegija sutinka su pareiškėjos atskirojo skundo argumentu, jog ikiteisminio tyrimo medžiaga nėra vieša ir liudytojai negali susipažinti su bylos medžiaga bei sužinoti apie byloje nustatytas aplinkybes, tačiau tai nesuteikia pagrindo daryti išvadą, jog pareiškėja nežinojo apie A. I. dalyvavimą baudžiamojoje byloje.

Pareiškėja nurodė, kad civilinėje byloje A. I. davė melagingus paaiškinimus, kurie yra priešingi baudžiamoje byloje pateiktiems parodymams. Kolegija pažymi, kad tyrimas dėl šalių parodymų teisėtumo nėra atliktas, todėl pareiškėjos teiginiai dėl A. I. melagingų parodymų yra nepagrįsti, pareiškėja remiasi tik prielaidomis. Pačios pareiškėjos paaiškinimai yra nenuoseklūs ir kelia abejonių. Išnagrinėtoje civilinėje byloje Nr. 2-190-656/2006 pareiškėja teigė, jog jos sutuoktinis V. Š. sumokėjo 70000 Lt A. I. už automobilį. 1999-03-24 A. I. atliko automobilio teisinę registraciją pareiškėjos vardu, o 2002 metų sausio mėnesį pareiškėja automobilį BMW M3, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pardavė už 30000 Lt. Prašyme dėl proceso atnaujinimo pareiškėja nurodo, jog iš naujai paaiškėjusių aplinkybių darytina išvada, kad automobilį iš ieškovo įsigijo A. I. , pasinaudodamas jam išduotu įgaliojimu, tačiau nesumokėjo D. G. priklausančios pinigų sumos. Įvertinusi byloje esančius duomenis, teisėjų kolegija sprendžia, kad pareiškėjos prašyme nurodytos aplinkybės nėra esminės, todėl procesas byloje negali būti atnaujintas, nes nėra išpildytos visos sąlygos, reikalingos proceso atnaujinimui LR CPK 366 str. 1 d. 2 p. pagrindu. Kadangi pareiškėja nenurodė jokių naujų aplinkybių, kurios sąlygotų kitokį teismo sprendimą, todėl jos prašymas yra nepagrįstas ir atmestinas.

Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai vertino reikšmingas aplinkybes byloje, tinkamai taikė civilinio proceso teisės normas. Kadangi pareiškėjos N. Š. atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo priimtą nutartį naikinti ar keisti, Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008-04-2 nutartis paliktina nepakeista (LR CPK 337 str. 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 1 p., 339 str., teisėjų kolegija

nutarė:

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008 m. balandžio 2 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 2-190-656/2006 palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkas Algirdas AuruškevičiusKolegijos teisėjos Dalia VišinskienėRomualda Janovičienė