Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2015-09-09 · Byla Nr. ATP-489-174/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-09-09
Bylos Nr.
ATP-489-174/2015
Teisminio proceso Nr.
4-06-3-01689-2015-5
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Violeta Miliuvienė
Kategorijos
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-489-174/2015Teisminio proceso Nr. 4-06-3-01689-2015-5Procesinio sprendimo kategorijos: 79.1.; 45.4. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. rugsėjo 9 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Violeta Miliuvienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. gegužės 26 d. nutarimo, kuriuo M. J. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 129 straipsnį 1 158 Eur bauda be transporto priemonės konfiskavimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

2015 m. gegužės 2 d. M. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2015 m. gegužės 2 d., apie 21.57 val., Šilutės pl.–Smiltelės g., Klaipėdos m., vairavo mopedą „Aprilia SR 50“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kurio savininkas D. G., būdamas neblaivus (nustatytas lengvas neblaivumo laipsnis – 1,07 promilės) bei neturėdamas teisės vairuoti transporto priemonės, nes tokios teisės nėra įgijęs. Tuo M. J. pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 14 punkto reikalavimus. Tokie M. J. veiksmai administracinio teisės pažeidimo protokole buvo kvalifikuoti pagal ATPK 126 straipsnio 1 dalį ir 128 straipsnio 1 dalį.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2015 m. gegužės 26 d. nutarimu M. J. pripažino kaltu padarius ATPK 129 str. numatytą pažeidimą ir paskyrė administracinę nuobaudą – 1 158 Eur baudą be transporto priemonės konfiskavimo. Teismas savo sprendimą perkvalifikuoti M. J. veiką administracinio teisės pažeidimo protokole kvalifikuotą pagal ATPK 126 str. 1 d. ir 128 str. 1 d., į ATPK 129 str. motyvavo tuo, jog pagal nustatytas aplinkybes – administracinėn atsakomybėn traukiamas M. J. 2015 m. gegužės 2 d., 21.57 val., Šilutės pl.– Smiltelės g., Klaipėdos m., būdamas neblaivus, vairavo mopedą „Aprilia SR 50“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), neturėdamas teisės vairuoti, tuo pažeidė KET 14 punkto reikalavimus – ir byloje esančius duomenis matyti, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veikoje yra administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 129 straipsnyje („Transporto priemonių vairavimas neblaivių <...> vairuotojų, neturinčių teisės vairuoti ar neturinčių teisės vairuoti tos rūšies transporto priemones <...>“), sudėtis.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuras prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. gegužės 26 d. nutarimą ir priimti naują nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje, paskiriant M. J. 1 158 Eur baudą ir transporto priemones konfiskavimą.

Institucijos nuomone, Klaipėdos miesto apylinkės teismas nepagrįstai netaikė transporto priemones konfiskavimo. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas byloje Nr. N575-2114/2011 konstatavo, kad byloje turi būti nustatyta, jog automobilio savininkas ėmėsi atitinkamų priemonių savo turtui apsaugoti nuo neteisėto pasinaudojimo juo. Be to, Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 1 dalyje yra nurodyta, kad transporto priemonės savininkas ar valdytojas rūpinasi ir atsako už jam nuosavybės ar kita teise priklausančią transporto priemonę. Nagrinėjamoje byloje nėra nustatyta, kad mopedas būtų paimtas prieš savininko D. G. valią. Be to, teismo posėdyje nedalyvavo nei transporto priemonės savininkas, nei administracinėn atsakomybėn traukiamas M. J., nors jis pasirašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, jam buvo žinoma apie nagrinėjimo vietą ir laiką.

M. J. mopedą vairavo neturėdamas teisės vairuoti, kai nėra jos įgijęs, būdamas neblaivus (nustatytas lengvas girtumo laipsnis – 1,07 prom.). Neblaivaus asmens ir neturinčio teisės vairuoti tamsiu paros metu mopedo vairavimas yra itin pavojingas tiek paties pažeidėjo sveikatai ir gyvybei, tiek kitiems eismo dalyviams.

Administracinės nuobaudos tikslas būtent ir yra sukelti tam tikrų neigiamų pasekmių atsiradimą asmeniui, kuriam taikoma sankcija už teisės pažeidimo įvykdymą, tuo siekiama prevencijos tikslų. Kartu įstatymas aukščiau iškelia viešąjį interesą, siekiant per prevencinių priemonių taikymą užtikrinti saugų eismą, visuomenės saugumą, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su asmeniniu komfortu. ATPK 20 str., reglamentuojančiame administracinės nuobaudos tikslus, pabrėžiama, kad administracinė nuobauda – atsakomybės priemonė, skiriama už administracinio teisės pažeidimo padarymą, siekiant asmenį nubausti ir auklėti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Skundžiamu Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2015 m. gegužės 26 d. nutarimu M. J. pripažintas kaltu padaręs administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 129 straipsnyje, ir nubaustas 1 158 Eur bauda be transporto priemonės konfiskavimo. Institucijos apeliaciniame skunde nekeliamas klausimas dėl pažeidėjo M. J. kaltės padarius jam inkriminuotą pažeidimą, taip pat neginčijamas veikos kvalifikavimo klausimas, apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, taip pat neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto M. J. kaltės padarius ATPK 129 straipsnyje numatytą pažeidimą, todėl teismas dėl jo kaltės nepasisako. Institucija apeliaciniu skundu prašo panaikinti skundžiamą nutarimą ir priimti naują nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje, tačiau iš apeliacinio skundo turinio matyti, kad skunde keliamas pažeidėjui už ATPK 129 straipsnyje numatyto pažeidimo padarymą paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas. Pasak apelianto, teismas nepagrįstai nekonfiskavo transporto priemonės, su kuria buvo padarytas pažeidimas. Būtent šiuo klausimu apygardos teismas ir pasisako.

Institucijos nuomone, nagrinėjamu atveju nebuvo pagrindo nekonfiskuoti pažeidimo padarymo įrankio – D. G. nuosavybės teise priklausančio mopedo „Aprilia SR 50“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), nes nagrinėjamoje byloje nėra nustatyta, kad mopedas būtų paimtas prieš savininko valią. Be to, teismo posėdyje nedalyvavo nei transporto priemonės savininkas, nei administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, nors jam buvo žinoma apie nagrinėjimo vietą ir laiką. Tokie apeliacinio skundo argumentai atmestini kaip nepagrįsti.

Apygardos teismo vertinimu, apylinkės teismo sprendimas netaikyti pažeidėjui ATPK 129 straipsnyje numatytos paplidomos nuobaudos – pažeidimo padarymo įrankio – transporto priemonės konfiskavimo, nagrinėjamu atveju yra teisingas.

Visų pirma pasisakydamas dėl Institucijos apeliacinio skundo argumento, jog teismas be pagrindo nekonfiskavo pažeidimo padarymo įrankio – mopedo „Aprilia SR 50“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), nesant duomenų, kad juo pažeidėjas M. J. pasinaudojo be savininko D. G. žinios, apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad tiek Institucija, surašydama M. J. administracinio teisės pažeidimo protokolą (b. l. 3), tiek pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamą nutarimą, neteisingai nurodė, kad transporto priemonė, kuria buvo padarytas pažeidimas, – mopedas „Aprilia SR 50“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), – nuosavybės teise priklauso D. G.. Iš byloje esančių duomenų (iš VĮ „Regitra“ duomenų bazės pateiktos informacijos apie kelių transporto priemones (b. l. 11), matyti, kad mopedo „Aprilia SR 50“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), savininkas nuo 2014-10-10 yra M. J. (2014-11-08 pranešta apie transporto priemonės pardavimą (b. l. 11). Taigi nagrinėjamu atveju, skirtingai nei nurodoma Institucijos apeliaciniame skunde, šios transporto priemonės, kaip pažeidimo padarymo įrankio, konfiskavimo/nekonfiskavimo klausimas nėra susijęs su trečiaisiais asmenimis ir jų nuosavybės teisių apsauga, nes mopedas „Aprilia SR 50“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), su kuriuo buvo padarytas pažeidimas, priklauso pačiam pažeidėjui. Atsižvelgdamas į šiuos duomenis apygardos teismas dėl Institucijos apeliacinio skundo argumento, jog teismo posėdyje nedalyvavo transporto priemonės savininkas, nepasisako.

Pasisakydamas dėl pažeidėjui paskirtos administracinės nuobaudos apygardos teismas pažymi, jog Lietuvos teisėje yra įtvirtintas teisingumo principas. Administracinių teisės pažeidimų kodekso prasme teisingumo principas reikalauja, kad administracinė nuobauda savo griežtumu ir dydžiu atitiktų padaryto administracinio teisės pažeidimo pavojingumą. Ir Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra ne kartą konstatavęs, jog konstituciniai teisingumo, teisinės valstybės principai suponuoja tai, kad už teisės pažeidimus valstybės nustatomos poveikio priemonės turi būti proporcingos (adekvačios) teisės pažeidimui, turi atitikti siekiamus teisėtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau, negu reikia šiems tikslams pasiekti (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2008 m. sausio 21 d., 2011 m. sausio 31 d., 2012 m. rugsėjo 25 d. ir kt. nutarimai). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas atnaujintose administracinių teisės pažeidimų bylose yra konstatavęs, kad administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimą, kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, kitas aplinkybes, nėra per griežta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2AT-4-2011, 2AT-7-4-2013, 2AT-8-2013, 2AT-13-2013, 2AT-18-2014 ir kt.).

ATPK 129 straipsnyje, inter alia, numatyta, kad transporto priemonių vairavimas neblaivių vairuotojų, neturinčių teisės vairuoti ar neturinčių teisės vairuoti tos rūšies transporto priemones, užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt aštuonių iki vieno tūkstančio keturių šimtų keturiasdešimt aštuonių eurų ir transporto priemonės konfiskavimą ar be konfiskavimo arba administracinį areštą nuo dvidešimties iki trisdešimties parų ir transporto priemonės konfiskavimą. Kaip matyti, skiriant baudą, transporto priemonės konfiskavimas, padarius ATPK 129 straipsnyje numatytą administracinį teisės pažeidimą, nėra privalomas. Taikyti ar ne papildomą nuobaudą – transporto priemonės konfiskavimą – kiekvienu konkrečiu atveju sprendžia teismas, atsižvelgdamas į ATPK 20 straipsnyje numatytus administracinės nuobaudos tikslus. ATPK 20 straipsnyje, kuriame reglamentuojami administracinės nuobaudos tikslai, nurodyta, kad administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų. Iš aptariamos normos turinio matyti, kad administracine nuobauda siekiama dviejų tikslų: 1) nubausti pažeidimą padariusį asmenį; 2) vykdyti tiek specialiąją, tiek bendrąją administracinių teisės pažeidimų prevenciją. Siekiat šių tikslų būtina užtikrinti, kad būtų paskirta teisinga nuobauda. Daikto, kuris buvo administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankis, konfiskavimas yra viena iš administracinių nuobaudų rūšių (ATPK 126 straipsnio 1 dalis). Nors įstatymų leidėjas nedetalizavo, kokiais atvejais transporto priemonės konfiskavimas yra privalomas, o kuriais galimas, tačiau, kaip minėta, teismas, skirdamas nuobaudą, turi parinkti tokią nuobaudą, kuri būtų efektyviausia siekiant ATPK 20 straipsnyje numatytų administracinės nuobaudos tikslų, ir tokį savo sprendimą motyvuoti.

Nors sprendimo netaikyti pažeidėjui M. J. ATPK 129 straipsnyje numatytos alternatyvios nuobaudos – pažeidimo padarymo įrankio (transporto priemonės) konfiskavimo – apylinkės teismas nemotyvavo, tačiau, kaip matyti iš skundžiamo nutarimo, skirdamas pažeidėjui M. J. nuobaudą apylinkės teismas atsižvelgė į pažeidimo pobūdį, į nustatytą pažeidėjo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad jis prisipažino padaręs pažeidimą ir nuoširdžiai gailisi (ATPK 31 straipsnio 1 dalie 1 punktas), į atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę, t. y. kad jis administracine tvarka nebaustas. Įvertinęs šiuos duomenis apylinkės teismas padarė išvadą, kad ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti paskyrus M. J. minimalią ATPK 129 straipsnio sankcijoje numatytą baudą – 1 158 Eur – be transporto priemonės konfiskavimo.

Apygardos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismo sprendimas netaikyti pažeidėjui M. J. ATPK 129 straipsnio sankcijoje numatytos papildomos alternatyvios nuobaudos – transporto priemonės konfiskavimo – yra teisingas.

Kaip matyti iš byloje esančių duomenų, M. J. iš karto pripažino savo kaltę ir dėl padaryto pažeidimo nuoširdžiai gailėjosi, duomenų, kad jis anksčiau būtų buvęs baustas administracine tvarka ar teistas, byloje nėra. Neigiamai jį charakterizuojančios medžiagos byloje nepateikta, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Nors, kaip teisingai nurodoma Institucijos apeliaciniame skunde, M. J. padarė vieną pavojingiausių administracinių teisės pažeidimų (vairavo mopedą būdamas lengvo girtumo laipsnio), galėjusį sukelti pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bei ir žmonių gyvybei bei sveikatai, ir kad skiriama nuobauda turi nubausti teisės pažeidėją, sukelti teisės pažeidėjui atitinkamas neigiamas pasekmes, tačiau kiekvienos veikos pavojingumas turi būti vertinamas atsižvelgiant į konkrečias bylos aplinkybes. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad M. J., neturėdamas teisės vairuoti, vairavo mopedą „Aprilia SR 50“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), būdamas lengvo girtumo laipsnio. Apygardos teismas pažymi, kad M. J. administracine tvarka buvo baudžiamas pirmą kartą, savo kaltę dėl padaryto pažeidimo pripažino nuo pat pradžių ir nuoširdžiai gailėjosi, tai pripažinta jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas), jokių jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, jam vairuojant nebuvo sukeltas eismo įvykis, nebuvo padaryta žala kitų asmenų turtui ir sveikatai, neigiamai jį charakterizuojančios medžiagos byloje nepateikta, taip pat nėra duomenų, kad jis anksčiau būtų baustas administracine tvarka. Įvertinus šiuos duomenis bei M. J. asmenybę, konstatuotina, kad apylinkės teismo sprendimas neskirti pažeidėjui M. J. ATPK 129 straipsnyje numatytos papildomos nuobaudos – transporto priemonės konfiskavimo – yra proporcinga poveikio priemonė padarytam teisės pažeidimui ir pažeidėjo M. J. asmenybei.

Atsižvelgiant į tai, kas paminėta, darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas, netaikydamas transporto priemonės konfiskavimo, pakankamai įvertino pažeidimo pobūdį ir pažeidėją charakterizuojančius duomenis. Konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismo skundžiamu nutarimu administracinėn atsakomybėn patrauktam M. J. paskirta administracinė nuobauda buvo individualizuota tinkamai, ji nėra per švelni, atitinka padaryto pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus, todėl skundžiamas Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. gegužės 26 nutarimas paliekamas nepakeistas, o Institucijos apeliacinis skundas atmetamas.

Rezoliucinė dalis

Teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 punktu,

nutaria:

palikti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. gegužės 26 d. nutarimą nepakeistą ir Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro apeliacinio skundo netenkinti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Violeta Miliuvienė