- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2019-12-20
- Bylos Nr.
- AN6.-2184-284/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-31-3-00184-2019-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Rima Volikienė
- Pažeidėjas
- V. P.
- Nukentėjusysis
- Z. M.
- Kategorijos
nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui V. P., jo atstovui pagal įstatymą, nukentėjusiajai Z. M. ir institucijos, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą,- atstovui,
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo byloje, kurioje V. P., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini),
patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – Lietuvos Respublikos ANK arba ANK) 108 straipsnį, žalos nukentėjusiajai priteisimo klausimą.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Nepilnametis V. P. Šiaulių apylinkės teismo Pakruojo rūmų 2019 m. spalio 4 d. nutarimu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 108 straipsnį ir nubaustas 50 Eur bauda už tai, kad 2019 m. rugpjūčio 10 d. 0.00 val., (duomenys neskelbtini), būdamas nepilnametis, sukčiavimo būdu įgijo 80 Eur iš Z. M. sąskaitos, parduodamas drabužius už 80 Eur, kurių pastarajai taip ir neišsiuntė. Pinigai buvo pervesti į V. P. banko sąskaitą. V. P. prekių neišsiuntė ir pinigų atgal negrąžino. Turtinė žala neatlyginta. Tuo pačiu nutarimu iš V. P. priteista nukentėjusiajai Z. M. 80 Eur turtinei žalai atlyginti, nustatant žalos atlyginimo terminą – du mėnesius nuo nutarimo įsiteisėjimo dienos.
Šiaulių apygardos teismas 2019 m. lapkričio 26 d. nutartimi panaikino Šiaulių apylinkės teismo Pakruojo rūmų 2019 m. spalio 4 d. nutarimo dalį dėl žalos nukentėjusiajai priteisimo ir dėl šios dalies V. P. administracinio nusižengimo bylą dalyje grąžino Šiaulių apylinkės teismo Pakruojo rūmams nagrinėti iš naujo.
Byla išnagrinėta rašytinio proceso tvarka, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui V. P., jo atstovui pagal įstatymą, nukentėjusiajai Z. M. bei administracinio nusižengimo tyrimą atlikusios ir protokolą surašiusios institucijos atstovui, kadangi nė vienas iš proceso dalyvių į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio datą, laiką ir vietą jiems pranešta tinkamai, prašymų atidėti bylos nagrinėjimą negauta, todėl byla nagrinėtina rašytinio proceso tvarka (ANK 630 straipsnio 2 dalis).
Teisme 2019 m. gruodžio 11 d. gautas nepilnamečio V. P. atstovės pagal įstatymą – motinos V. P. prašymas pridėti prie bylos mokėjimo kvitą, liudijantį, jog žala nukentėjusiajai Z. M. yra atlyginta.
Motyvuojamoji dalis
ANK 664 straipsnio 1 dalis numato, jog administraciniu nusižengimu padarytą turtinę žalą administracinį nusižengimą padaręs asmuo gali atlyginti savo noru. Tokiu atveju padarytos turtinės žalos dydis nustatomas nukentėjusiojo ir administracinį nusižengimą padariusio asmens rašytiniu susitarimu, kuriame nukentėjusysis patvirtina žalos atlyginimo faktą. Tačiau tais atvejais, kai administracinį nusižengimą padaręs asmuo neatlygina turtinės žalos savo noru arba nesusitariama dėl turtinės žalos dydžio ir jos atlyginimo būdo, žalos atlyginimą priteisia teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija tuo pačiu nutarimu, kuriuo skiriama administracinė nuobauda (ANK 664 straipsnio 2 dalis). Kartu pažymėtina, jog administracinių nusižengimų teisenoje galioja bendro pobūdžio nuostata, kad administracinių nusižengimų bylų nagrinėjime klausimams, kurių nereglamentuoja ANK mutatis mutandis (su būtinais, atitinkamais pakeitimais) taikomos Baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) nuostatos. Būtent BPK 107 straipsnyje inter alia (be kita ko) įtvirtinta, jog tokiu atveju, kai nusikalstama veika padaryta žala atlyginama, procesas dėl civilinio ieškinio nutraukiamas.
Iš teismui pateikto mokėjimo kvito nustatyta, kad 2019 m. spalio 30 d. pervesta 80 Eur dydžio suma Z. M.. Šie duomenys lemia, jog neteisėtais nepilnamečio V. P. veiksmais nukentėjusiajai Z. M. padaryta turtinė žala yra atlyginta. Todėl esant šioms aplinkybėms ir atsižvelgiant į aukščiau nurodytą teisinį reglamentavimą, yra pagrindas procesą dėl turtinės žalos nukentėjusiajai priteisimo nutraukti.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ANK 635 - 637 straipsniais, 646 straipsniu, 664-665 straipsniais,
nutaria:
procesą dėl turtinės žalos nukentėjusiajai priteisimo nutraukti.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per bet kuriuos Šiaulių apylinkės teismo rūmus.