Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2017-03-13 · Administracinė byla Nr. eI-518-609/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2017-03-13
Bylos Nr.
eI-518-609/2017
Teisminio proceso Nr.
3-63-3-02942-2016-1
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Eglė Kiaurakytė, Vida Stonkuvienė, Dalia Gumuliauskienė
Pareiškėjas
biudžetinės įstaigos Lietuvos kultūros taryba
Atsakovas
viešajai įstaigai M
Advokatai
Audrius Onačkas
Administracinė byla Nr. eI-518-609/2017Teisminio proceso Nr. 3-63-3-02942-2016-1Procesinio sprendimo kategorijos: 41; 55.1.3 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOSADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. kovo 13 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Dalios Gumuliauskienės, Eglės Kiaurakytės (pirmininkaujanti ir pranešėja), Vidos Stonkuvienės

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos biudžetinės įstaigos Lietuvos kultūros taryba prašymą atsakovei viešajai įstaigai M. k. dėl įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

pareiškėja biudžetinė įstaiga Lietuvos kultūros taryba (toliau – ir BĮ Lietuvos kultūros taryba, pareiškėja) prašo įpareigoti atsakovę viešąją įstaigą M. k. (toliau – ir VšĮ M. k., atsakovė) grąžinti 4 906,49 Eur, skirtus 2015 m. liepos 29 d. Projekto vykdymo dalinio finansavimo sutarties Nr. S-KIP-76-(6.32)/2015 ir 2016 m. gegužės 26 d. Projekto vykdymo dalinio finansavimo sutarties Nr. S/CIR-4(6.20)/2016 pagrindu.

Šalies argumentai

Prašyme nurodė, jog pareiškėja yra biudžetinė įstaiga prie Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos, įsteigta ir veikianti Lietuvos Respublikos Lietuvos kultūros tarybos įstatymo (toliau – ir LKTĮ) nustatyta tvarka. LKTĮ 4 straipsnyje, šalia kitų BĮ Lietuvos kultūros tarybos funkcijų, yra nurodyta, kad vadovaudamasi Lietuvos Respublikos kultūros rėmimo fondo įstatymu (toliau – ir KRFĮ), ji administruoja Kultūros rėmimo fondą (LKTĮ 4 straipsnio 2 punktas). Pažymėjo, kad pareiškėjos prašymas yra susijęs su Kultūros rėmimo fondo lėšų grąžinimu. Teigia, jog KRFĮ 4 straipsnyje yra nustatyta, kad Kultūros rėmimo fondo lėšos naudojamos kultūros ir meno projektams, programoms ir kitoms priemonėms, atrinktoms viešojo konkurso būdu, finansuoti (KRFĮ 4 straipsnio 1 punktas), o sprendimus dėl Kultūros rėmimo fondo lėšų skyrimo priima BĮ Lietuvos kultūros taryba kultūros ministro nustatyta tvarka (KRFĮ 4 straipsnio 2 punktas ir 3 punktas).

Pareiškėja teigia, kad vadovaujantis Kultūros rėmimo fondo lėšomis finansuojamų projektų teikimo gairių, patvirtintų Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2014 m. spalio 16 d. įsakymu Nr. ĮV-714 „Dėl Kultūros rėmimo fondo lėšomis finansuojamų projektų teikimo gairių patvirtinimo“, 44 punktu 2015 m. balandžio 22 d. BĮ Lietuvos kultūros taryba priėmė sprendimą Nr. 1LKT-28(1.2) „Dėl Kultūros rėmimo fondo lėšomis finansuojamos programos „Lietuvos kultūros ir kūrybinių industrijų plėtra“ projektų dalinio finansavimo 2015 metais“ viešojo konkurso būdu paraišką pateikusiai atsakovei buvo skirtas dalinis finansavimas projekto „Tarptautinė cirko konferencija „Šiuolaikinis cirkas Baltijos šalyse ir Europoje: iššūkiai ir galimybės“ įgyvendinimui. Tarp pareiškėjos ir atsakovės 2015 m. liepos 29 d. buvo sudaryta Projekto vykdymo dalinio finansavimo sutartis Nr. S-KIP-76-(6.32)/2015, kurios 1.1., 2.1.1 ir 2.1.2 papunkčių pagrindu pareiškėja atsakovei į sutartyje nurodytą atsakovės banko sąskaitą pervedė 4 000 Eur, skirtų iš dalies finansuoti projekto „Tarptautinė cirko konferencija „Šiuolaikinis cirkas Baltijos šalyse ir Europoje: iššūkiai ir galimybės“ įgyvendinimą. Pareiškėjai įvertinus atsakovės jai pateiktas sutarties 2.3.11 papunktyje nurodytus projekto įgyvendinimo rezultatų ataskaitą ir projekto įvykdymo faktines išlaidas patvirtinančių dokumentų sąrašą, buvo nustatyta, kad dalis atsakovei skirtų lėšų, t. y. 3 205 Eur, buvo panaudotos nesilaikant Sutarties 2.3.1, 2.3.2, 2.3.3 papunkčiuose nustatytų sąlygų. Teigiama, jog 2016 m. balandžio 12 d. pareiškėja ir atsakovė sudarė rašytinį susitarimą, kuriuo atsakovė įsipareigojo pareiškėjai šias lėšas grąžinti iki 2016 m. rugpjūčio 15 d.. Elektroninio susirašinėjimo metu šis terminas buvo pratęstas iki 2016 m. rugsėjo 9 d., tačiau atsakovė nurodytų lėšų nėra grąžinusi.

Pareiškėja taip pat nurodė, jog vadovaujantis Kultūros rėmimo fondo lėšomis finansuojamų projektų teikimo gairių, patvirtintų Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2015 m. rugpjūčio 31 d. įsakymu Nr. ĮV-559 „Dėl Kultūros rėmimo fondo lėšomis finansuojamų projektų teikimo gairių patvirtinimo“, 49 punktu 2016 m. sausio 25 d. BĮ Lietuvos kultūros taryba priėmė sprendimą Nr. 1LKT-13(1.2) „Dėl Kultūros rėmimo fondo lėšomis finansuojamos srities „Scenos menai (cirkas)“ projektų dalinio finansavimo 2016 metais“, viešojo konkurso būdu paraišką pateikusiai atsakovei buvo skirtas dalinis finansavimas projekto „Tarptautinis gatvės cirko festivalis „Stebuklų šalis – 2016“ įgyvendinimui. Tarp pareiškėjos ir atsakovės 2016 m. gegužės 26 d. buvo sudaryta Projekto vykdymo dalinio finansavimo sutartis Nr. S/CIR-4(6.20)/2016, kurios pagrindu pareiškėja atsakovei į sutartyje nurodytą atsakovės banko sąskaitą pervedė 22 000 Eur, siekiant iš dalies finansuoti projekto „Tarptautinis gatvės cirko festivalis „Stebuklų šalis – 2016“ įgyvendinimą. Nurodo, jog pareiškėjai įvertinus atsakovės jai pateiktas sutarties 2.3.11 papunktyje nurodytus projekto įgyvendinimo rezultatų ataskaitą ir projekto įvykdymo faktines išlaidas patvirtinančių dokumentų sąrašą, buvo nustatyta, jog dalis atsakovei skirtų lėšų, t. y. 1 701,49 Eur, buvo panaudotos nesilaikant sutarties 2.3.1, 2.3.2, 2.3.3 papunkčiuose nustatytų sąlygų. 2016 m. lapkričio 16 d. pareiškėja raštu informavo atsakovę apie netinkamo lėšų panaudojimo faktą ir prievolę šias lėšas grąžinti per pareiškėjos nustatytą terminą, t. y. iki 2016 m. gruodžio 1 d., pranešimas buvo išsiųstas paštu ir elektroniniu paštu, tačiau iki šio prašymo pateikimo dienos atsakovė nurodytų nėra grąžinusi.

Atsiliepimas

Atsakovė VšĮ M. k. atsiliepime į prašymą nurodė, jog vykdant projektą Tarptautinis gatvės cirko festivalis „Stebuklų šalis – 2016“, sutaupytos projekto lėšos buvo panaudotos projekto reklaminei kampanijai ir projekto žinomumui Lietuvoje didinti.

Bylos proceso šalys į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio nagrinėjimo laiką ir vietą pranešta šaukimais. Byloje pakanka rašytinių duomenų išnagrinėti ją iš esmės, todėl byla nagrinėtina iš esmės bylos šalims nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 77 straipsnio 3 dalis).

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

LKTĮ numatyta, kad BĮ Lietuvos kultūros taryba yra biudžetinė įstaiga prie Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos, pagal kompetenciją įgyvendinanti valstybės politiką kultūros ministrui pavestose valdymo srityse, vykdanti LKTĮ ir kituose teisės aktuose jai pavestas viešojo administravimo ir kitas funkcijas. BĮ Lietuvos kultūros taryba yra išlaikoma iš valstybės biudžeto ir kitų valstybės pinigų fondų, lėšos jai skiriamos ir administruojamos Lietuvos Respublikos biudžeto sandaros įstatymo nustatyta tvarka. BĮ Lietuvos kultūros taryba Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka steigia Lietuvos Respublikos Vyriausybė. Lietuvos kultūros tarybos savininkė yra valstybė. Lietuvos kultūros tarybos savininko teises ir pareigas, išskyrus sprendimus dėl BĮ Lietuvos kultūros taryba reorganizavimo ir likvidavimo, kuriuos priima Lietuvos Respublikos Vyriausybė, įgyvendina Lietuvos Respublikos kultūros ministerija (2 str. 1, 2, 3 d.). Savo veikloje BĮ Lietuvos kultūros taryba siekia šių tikslų: 1) vadovaudamasi kultūros politikos prioritetais, sudaryti sąlygas įvairiapusei kultūros ir meno plėtrai ir sklaidai, užtikrinant racionalų ir pagrįstą skirstomų lėšų panaudojimą; 2) pagal kompetenciją įgyvendinti kultūros politiką; 3) analizuoti kultūros ir meno procesus, darančius įtaką kultūros politikai (3 str.). Siekdama jai pavestų tikslų Lietuvos kultūros taryba, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos kultūros rėmimo fondo įstatymu, administruoja Kultūros rėmimo fondą (4 str. 2 p.). KRFĮ 4 straipsnyje numatyta, kad šio fondo lėšos naudojamos kultūros ir meno projektams, programoms ir kitoms priemonėms, atrinktoms viešojo konkurso būdu, finansuoti ir jų vertinimo ekspertų paslaugoms apmokėti. BĮ Lietuvos kultūros taryba kultūros ministro nustatyta tvarka priima sprendimus dėl Lietuvos Respublikos kultūros rėmimo fondo lėšų skyrimo.

Iki 2015m. rugsėjo 9 d. Kultūros rėmimo fondo lėšomis finansuojamas sritis ir programas, projektų vertinimo prioritetus ir kriterijus, paraiškų teikimo ir vertinimo tvarką, lėšų skyrimo ir jų panaudojimo tvarką, projektų vykdymo ir atsiskaitymo už skirtas lėšas tvarką nustatė Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2014 m. spalio 16 d. įsakymu Nr. ĮV-714 „Dėl Kultūros rėmimo fondo lėšomis finansuojamų projektų teikimo gairių patvirtinimo“ patvirtintos Kultūros rėmimo fondo lėšomis finansuojamų projektų teikimo gairės, nuo 2015 m. rugsėjo 9 d.- Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2015 m. rugpjūčio 31 d. įsakymu Nr. ĮV-559 „Dėl Kultūros rėmimo fondo lėšomis finansuojamų projektų teikimo gairių patvirtinimo“ patvirtintos Kultūros rėmimo fondo lėšomis finansuojamų projektų teikimo gairės (toliau- Gairės).

Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad Lietuvos kultūros tarybos 2015 m. balandžio 22 d. sprendimu Nr. 1LKT-28(1.2) „Dėl kultūros rėmimo fondo lėšomis finansuojamos programos „Lietuvos kultūros ir kūrybinių industrijų plėtra“ projektų dalinio finansavimo 2015 metais“ buvo nuspręsta skirti finansavimą- 4 000 Eur, Kultūros rėmimo fondo lėšomis finansuojamos programos „Lietuvos kultūrinių ir kūrybinių industrijų plėtra“ projektui Tarptautinė cirko konferencija Šiuolaikinis cirkas Baltijos šalyse ir Europoje: iššūkiai ir galimybės, kurio vykdytoja- VšĮ M. k..

Lietuvos kultūros tarybos 2016 m. sausio 25 d. sprendimu Nr. 1LKT-13(1.2) „Dėl kultūros rėmimo fondo lėšomis finansuojamos srities „Scenos menai (teatras, opera, muzikinis teatras, šokis, cirkas)“ projektų dalinio finansavimo 2016 metais“ nuspręsta skirti dalinį finansavimą- 22 000 Eur, Kultūros rėmimo fondo lėšomis finansuojamos programos cirko srities projektui Tarptautinis gatvės cirko festivalis „Stebuklų šalis – 2016“, kurio vykdytoja- VšĮ M. k..

Nustatyta, jog tarp pareiškėjos BĮ Lietuvos kultūros taryba ir atsakovės VšĮ M. k. 2015 m. liepos 29 d. buvo pasirašyta Projekto vykdymo dalinio finansavimo sutartis Nr. S-KIP-76-(6.32)/2015, pagal kurią BĮ Lietuvos kultūros taryba įsipareigojo iš dalies finansuoti projekto Tarptautinė cirko konferencija „Šiuolaikinis cirkas Baltijos šalyse ir Europoje: iššūkis ir galimybės“ įgyvendinimą, šiam tikslui iš Kultūros rėmimo fondo lėšų skiriant 4000 Eur.

Be to, jog tarp pareiškėjos BĮ Lietuvos kultūros taryba ir atsakovės VšĮ M. k. 2016 m. gegužės 26 d. buvo pasirašyta Projekto vykdymo dalinio finansavimo sutartis Nr. S/CIR-4(6.20)/2016, pagal kurią BĮ Lietuvos kultūros taryba įsipareigojo iš dalies finansuoti projekto Tarptautinis gatvės cirko festivalis „Stebuklų šalis – 2016“ įgyvendinimą, šiam tikslui iš Kultūros rėmimo fondo lėšų skiriant 22000 Eur.

Tiek 2015 m. liepos 29 d. Projekto vykdymo dalinio finansavimo sutarties Nr. S-KIP-76-(6.32)/2015, tiek 2016 m. gegužės 26 d. Projekto vykdymo dalinio finansavimo sutarties Nr. S/CIR-4(6.20)/2016 2.3 punkte reglamentuoti VšĮ M. k. įsipareigojimai, tarp kurių ir įsipareigojimas skirtas lėšas naudoti pagal BĮ Lietuvos kultūros tarybos pirmininko ar jo įgalioto asmens patvirtintą Projekto vykdymo dalinio finansavimo sąmatą, kuri laikytina neatskiriama nurodytų sutarčių dalimi.

Nustatyta, jog pareiškėjai įvertinus atsakovės nurodytų projektų įgyvendinimo rezultatų ataskaitas ir projekto įvykdymo faktines išlaidas patvirtinančių dokumentus, buvo nustatyta, jog dalis atsakovei skirtų lėšų, bendrai sudarančių 4 906,49 Eur, buvo panaudotos nesilaikant 2015 m. liepos 29 d. Projekto vykdymo dalinio finansavimo sutarties Nr. S-KIP-76-(6.32)/2015 ir 2016 m. gegužės 26 d. Projekto vykdymo dalinio finansavimo sutarties Nr. S/CIR-4(6.20)/2016 sąlygų, t.y. ne pagal sutartyse bei jų prieduose nurodytą paskirtį.

Byloje esantis 2016 m. balandžio 12 d. Susitarimas dėl dalies 2015 m. liepos 29 d. sutarties Nr. LKT/S-KIP-76-(6.32) pagrindu gautų lėšų grąžinimo patvirtina, jog atsakovė neginčijo, jog dalis projekto Tarptautinė cirko konferencija „Šiuolaikinis cirkas Baltijos šalyse ir Europoje: iššūkis ir galimybės“ vykdymui skirtų lėšų- 3205 Eur, buvo panaudotos ne pagal paskirtį ir jas įsipareigojo grąžinti iki 2016 m. rugpjūčio 15 d..

Atsakovės 2016 m. spalio 20 d. pranešime BĮ Lietuvos kultūros tarybai nurodyta, jog vykdant projektą Tarptautinis gatvės cirko festivalis „Stebuklų šalis 2016“ sutaupytos lėšos buvo skirtos artistų nakvynei apmokėti, panaudotos projekto reklaminei kampanijai stiprinti bei viešinti per televiziją, siekiant populiarinti tokio cirko žanrą Lietuvoje.

BĮ Lietuvos kultūros tarybos 2016 m. lapkričio 16 d. rašte Nr. S-33(6.2) pažymėta, jog pareiškėjai įvertinus projektų įgyvendinimo rezultatų ataskaitas ir jų vykdymo faktines išlaidas patvirtinančius dokumentus, buvo nustatyta, jog atsakovei vykdant Kultūros rėmimo fondo lėšomis finansuojamos programos cirko srities projektą Tarptautinis gatvės cirko festivalis „Stebuklų šalis – 2016“, dalis lėšų, kurios atsakovės pateiktame Projekto dalinio finansavimo faktines išlaidas patvirtinančių dokumentų sąraše (2016 m. lapkričio 7 d. Nr. S/CIR-1(6.61)/2016) nurodytos kaip išlaidos „Reklamos kampanija“, sudarančios 1 7401,49 Eur, nebuvo įtrauktos į projekto Tarptautinis gatvės cirko festivalis „Stebuklų šalis – 2016“ vykdymo dalinio finansavimo sąmatą.

Kadangi nepaneigta, jog dalis atsakovei skirtų Kultūros rėmimo fondo lėšų, bendrai sudarančių 4 906,49 Eur, buvo panaudotos nesilaikant 2015 m. liepos 29 d. Projekto vykdymo dalinio finansavimo sutarties Nr. S-KIP-76-(6.32)/2015 ir 2016 m. gegužės 26 d. Projekto vykdymo dalinio finansavimo sutarties Nr. S/CIR-4(6.20)/2016 sąlygų, t.y. ne pagal sutartyse bei jų prieduose nurodytą paskirtį ir iki šiol nėra grąžintos BĮ Lietuvos kultūros tarybai, prašymo reikalavimas laikytinas pagrįstu ir atsakovė įpareigotina jas grąžinti pareiškėjai.

Pareiškėja prašo iš atsakovės priteisti 460 Eur atstovavimo išlaidų.

Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 44 straipsnio 1 dalį proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos šalies savo išlaidų atlyginimą. To paties straipsnio 6 dalis atskirai išskiria proceso šalies, kurios naudai priimtas sprendimas, teisę reikalauti atlyginti jai ir atstovavimo išlaidas, kurių atlyginimo klausimas sprendžiamas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 98 straipsnio 2 dalis numato, kad šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio. Lietuvos Respublikos teisingumo ministras 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 (administracinei bylai aktuali 2015-03-19 Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) patvirtino Rekomendacijas dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau – ir Rekomendacijos). Rekomendacijose nustatyti kriterijai, į kuriuos turi būti atsižvelgiama sprendžiant atstovavimo išlaidų atlyginimo klausimą. Nustatant priteistino užmokesčio už teikiamas teisines paslaugas dydį, atsižvelgtina į bylos sudėtingumą, teisinių paslaugų kompleksiškumą, specialių žinių reikalingumą, ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimą toje byloje, būtinybę išvykti į kitą vietovę, negu registruota advokato darbo vieta, turto ar pinigų sumų dydį (priteistinų ar ginčijamų), teisinių paslaugų teikimo pastovumą ir pobūdį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumą, kitas svarbias aplinkybes (Rekomendacijų 2 punktas).

Pareiškėjos turėtų atstovavimo išlaidų pagrindimui pateiktas 2016 m. gruodžio 14 d. teisinių paslaugų teikimo sutarties Nr. 1S-503(3.1) išrašas ir advokato padėjėjo Audriaus Onačko 2016 m. gruodžio 22 d. išrašyta sąskaita APS Nr. 20161222.

Įvertinus tai, jog nepateikti duomenys, jog už prašymo teismui dėl priverstinio lėšų išieškojimo pagal ginčo dalinio finansavimo sutartis parengimą pareiškėja BĮ Lietuvos kultūros taryba advokato padėjėjui Audriui Onačko yra sumokėjusi 460 Eur, prašymas laikytinas nepagrįstu, todėl netenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84-87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi,

nusprendžia:

prašymą patenkinti visiškai.

Įpareigoti viešąją įstaigą M. k. grąžinti 4 906,49 Eur (keturis tūkstančius devynis šimtus šešis eurus, 49 ct) biudžetinei įstaigai Lietuvos kultūros taryba.

Prašymo dėl atstovavimo išlaidų priteisimo netenkinti.

Sprendimas per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Klaipėdos apygardos administracinį teismą arba tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėjai Dalia GumuliauskienėEglė KiaurakytėVida Stonkuvienė