- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-05-28
- Bylos Nr.
- N-62-689-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Roma Sabina Alimienė
- Kategorijos
- 50.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjo), Romos Sabinos Alimienės ir Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas),
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo G. D. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009 m. kovo 18 d. nutarimo G. D. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
G. D. 2009 m. vasario 19 d. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas dėl pažeidimų, numatytų Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 187 straipsnio 1 ir 2 dalyse, kadangi jis 2009 m. vasario 19 d., apie 14.50 val., Ateities g. 5, Vilniuje, po konflikto su R. B., atvykus policijos pareigūnams A. K. ir J. S. (J. S.) pradėjo keiktis policijos pareigūnų atžvilgiu, nevykdė teisėto policijos pareigūnų reikalavimo sėstis į tarnybinį automobilį ir sulaikomas pasipriešino.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009 m. kovo 18 d. nutarimu G. D. pagal ATPK 187 straipsnio 2 dalį paskirta 300 Lt bauda, o G. D. administracinio teisės pažeidimo bylos dalis dėl administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 187 straipsnio 1 dalyje, nutraukta.
Byloje nesant įrodymų, kas G. D. pasipriešino policijos pareigūnams, teismas padarė išvadą, kad jo veikoje nėra pažeidimo, numatyto ATPK 187 straipsnio 1 dalyje, sudėties.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas padarė išvadą, kad G. D. kaltė, padarius pažeidimą, numatytą ATPK 187 straipsnio 2 dalyje, įrodyta: R. B. pareiškimu, policijos pareigūnų A. K. ir J. S. tarnybiniais pranešimais, bei fotonuotraukomis, kuriose matyti G. D. įskeltas policijos tarnybinio automobilio stiklas.
II.
Apeliaciniu skundu G. D. prašo panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009 m. kovo 18 d. nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti.
Apeliaciniame skunde nurodo, kad 2009 m. kovo 18 d., 10.45 val. atvyko į teismą. Tačiau į teismo posėdį pavėlavo, kadangi 10 minučių ieškojo teismo posėdžių salės, tačiau teismo posėdis jau buvo pasibaigęs, administracinio teisės pažeidimo bylą išnagrinėta jam nedalyvaujant.
G. D. teigia, kad teismas nepagrįstai vertino policijos pareigūnų paaiškinimus.
Atsiliepimas
Institucija, surašiusi administracinio teisės pažeidimo protokolą, su apeliaciniu skundu nesutinka ir prašo atmesti kaip nepagrįstą. Atsiliepime į apeliacinį skundą nurodė, kad administracinis teisės pažeidimas įrodytas. Apeliantui laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Apeliantas nesutinka dėl jam inkriminuoto ATPK 187 straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo. Apeliacinis skundas iš esmės grindžiamas tuo, kad pirmosios instancijos teismas pažeidė procesines teises normas, kadangi išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą G. D. nedalyvaujant ir neobjektyviai išnagrinėjo byloje esančius įrodymus.
Pagal ATPK 248 straipsnį administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos uždaviniai yra laiku, visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes. ATPK 284 straipsnio 1 dalis nustato, kad organas (šiuo atveju apylinkės teismas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytas pažeidėju asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Šių aplinkybių nustatymui, nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą, renkami atitinkami įrodymai (ATPK 256 straipsnis). Vadovaujantis ATPK 257 straipsniu, organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Iš apeliacinio skundo matyti, kad G. D. neigia padaręs administracinį teisės pažeidimą ir nesutinka su teismo įrodymų vertinimu.
Bylos nagrinėjimo teisme betarpiškumo principas įpareigoja pirmosios instancijos teismą kviesti liudytojus į teismo posėdį ir juos nustatyta tvarka apklausti. Nagrinėjamu atveju esant prieštaravimams tarp administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimų ir byloje esančių rašytinių R. B. paaiškinimų bei A. K. ir J. S. tarnybinių pranešimų, šie asmenys byloje turėjo būti apklausti liudytojais.
Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismo nutarimas naikintinas ir byla grąžintina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo, siekiant pašalinti byloj esančius prieštaravimus.
Taip pat pažymėtina, kad vadovaujantis ATPK 272 straipsnio 1 dalies nuostatomis, administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Nesant šio asmens, byla gali būti išnagrinėta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog jam laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, ir jeigu iš jo negautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą. Be to, ATPK 272 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad nagrinėjant administracinių teisės pažeidimų, numatytų šio kodekso 50, 174 straipsniuose, 178 straipsnio 3 dalyje, 186¹, 186², 186⁴, 187, 188⁷ straipsniuose, bylas, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens dalyvavimas yra privalomas. Jei pagal policijos ar teisėjo šaukimą administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo vengia atvykti ar būti policijos atvesdinamas, administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama jam nedalyvaujant.
Administracinio teisės pažeidimo protokolas G. D. yra surašytas dėl ATPK 187 straipsnio 1 ir 2 dalyje numatytų pažeidimų. Todėl, vadovaujantis nurodytomis ATPK 272 straipsnio nuostatomis, G. D. dalyvavimas nagrinėjant jo administracinio teisės pažeidimo bylą teisme yra privalomas. G. D. nedalyvaujant byla galėjo būti išnagrinėta tik tuo atveju, jei jis vengtų atvykti pagal teismo šaukimą ar būti policijos atvesdinamas. Tačiau nagrinėjamu atveju byloje nenustatyta, kad G. D. vengtų atvykti į bylos nagrinėjimą ar būti atvesdintas.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu,
nutaria:
G. D. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009 m. kovo 18 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.
Nutartis neskundžiama.